Aktio

Odluka o osnivanju i djelokrugu rada sluţbi Općine Stari Grad Sarajevo i - opće odredbe

Na osnovu ĉlana 49. stav (4) Zakona o organizaciji organa uprave ("Sluţbene novine Federacije BiH", broj 35/5) i ĉlana 25. Statuta Općine Stari Grad Sarajevo - Preĉišćeni tekst ("Sluţbene novine Kantona Sarajevo", broj 20/13), Općinsko vijeće Stari Grad Sarajevo, na prijedlog Općinskog naĉelnika Općine Stari Grad Sarajevo, na 31. redovnoj sjednici, odrţanoj dana 30.11.2023. godine, donosi ODLUKU O OSNIVANJU I DJELOKRUGU RADA SLUŢBI OPĆINE STARI GRAD SARAJEVO I - OPĆE ODREDBE Ĉlan 1. (Predmet) Ovom Odlukom osnivaju se sluţbe za upravu, struĉne i posebne sluţbe Općine Stari Grad Sarajevo, te se utvrĊuje njihov djelokrug rada i naĉin rukovoĊenja. Ĉlan 2. (Nadleţnost sluţbi za upravu) Sluţbe za upravu obavljaju upravne, struĉne i druge poslove, koji su zakonom i drugim propisima stavljeni u nadleţnost općinskog organa uprave, kao i upravne poslove koji su Federalnim i Kantonalnim zakonom preneseni na Općinu. Ĉlan 3. (Nadleţnost struĉnih sluţbi) Struĉne sluţbe vrše osnovne poslove u koje spadaju normativno-pravni, studijsko-analitiĉki, struĉno-operativni i informaciono-dokumentacioni poslovi, te administrativnotehniĉki i operativno-tehniĉki poslovi. II - ORGANIZACIJA SLUŢBI ZA UPRAVU, STRUĈNIH I POSEBNIH SLUŢBI OPĆINE STARI GRAD SARAJEVO Ĉlan 4. (Organizacija sluţbi za upravu Općine Stari Grad Sarajevo) UtvrĊuje se organizacija sluţbi za upravu Općine Stari Grad Sarajevo kako slijedi: 1. Sluţba za urbanizam, prostorno planiranje i zaštitu okoliša; 2. Sluţba za imovinsko-pravne, geodetske poslove, katastar i stambene poslove; 3. Sluţba za investicije i komunalne poslove; 4. Sluţba za privredu; 5. Sluţba za finansije i budţet; Ĉetvrtak, 14. 12. 2023. SLUŢBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO Sluţba za obrazovanje, kulturu, sport i mlade; Sluţba za poslove mjesnih zajednica; Sluţba za opću upravu; Sluţba za inspekcijske poslove; Sluţba za boraĉko-invalidsku zaštitu i socijalna pitanja; 11. Sluţba za lokalni razvoj; 12. Sluţba civilne zaštite; 13. Sluţba za zajedniĉke poslove. Ĉlan 5. (Organizacija struĉnih sluţbi Općine Stari Grad Sarajevo) UtvrĊuje se organizacija struĉnih sluţbi Općine Stari Grad Sarajevo kako slijedi: 1. Struĉna sluţba kabineta Općinskog naĉelnika; 2. Struĉna sluţba Općinskog vijeća Stari Grad Sarajevo. Ĉlan 6. (Organizacija posebne sluţbe Općine Stari Grad Sarajevo) UtvrĊuje se organizacija posebne sluţbe Općine Stari Grad Sarajevo kako slijedi: 1. Ured za internu reviziju. 6. 7. 8. 9. 10. III - DJELOKRUG RADA SLUŢBI ZA UPRAVU OPĆINE STARI GRAD SARAJEVO Ĉlan 7. (Djelokrug rada Sluţbe za urbanizam, prostorno planiranje i zaštitu okoliša) Sluţba za urbanizam, prostorno planiranje i zaštitu okoliša, obavlja sljedeće poslove: provodi i obezbjeĊuje izvršavanje zakona i drugih propisa u oblastima za koje je osnovana; priprema prijedloge općinskih propisa iz oblasti urbanizma, prostornog planiranja i zaštite okoliša za Općinskog naĉelnika i Općinsko vijeće; neposredno saraĊuje sa drugim relevantnim institucijama iz oblasti urbanizma i prostornog ureĊenja (Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo, Kantonalni zavod za zaštitu kulturnohistorijsko i prirodnog naslijeĊa Sarajeva, Federalno ministarstvo prostornog ureĊenja itd.); izvršava propise u oblasti ekologije i zaštite okoliša iz nadleţnosti Općine; analizira ekološku opravdanost investicionih projekata, te predlaţe mjere za oĉuvanje i unapreĊenje zaštite okoliša; neposredno saraĊuje sa Sekretarom organa drţavne sluţbe, drugim općinskim sluţbama za upravu i struĉnim sluţbama, te vrši potrebnu komunikaciju sa Općinskim Pravobranilaštvom Općine Stari Grad Sarajevo, i u situacijama kada se odreĊeni postupci pokreću na inicijativu neke od općinskih sluţbi, putem Općinskog Pravobranilaštva kao pravnog zastupnika, sva komunikacija (ukljuĉujući i prikupljanje neophodne dokumentacije) se obavlja neposredno izmeĊu sluţbe koja je inicirala postupak i nadleţne sluţbe; vrši struĉne poslove iz oblasti provedbeno-planske dokumentacije; vodi upravni postupak i rješava u prvostepenom upravnom postupku iz oblasti urbanizma; vodi postupak radi utvrĊivanja ĉinjenica o kojima se ne vodi sluţbena evidencija i izraĊuje odgovarajuća Broj 52 - Strana 65 uvjerenja (uvjerenje o etaţiranju, uvjerenja u svrhu prikljuĉenja bespravno izgraĊenog objekta na elektrodistributivnu mreţu i sl.); vrši pripremu i izradu struĉnih akata u skladu sa relevantnim zakonskim i podzakonskim propisima (lokacijska informacija i dr.); izraĊuje prijedlog potrebnih sredstava za izradu nacrta budţeta u skladu sa zakonskim obavezama i strateškim ciljevima, koji se odnose na rad Sluţbe; pruţa struĉnu pomoć strankama kod uvida u plansku dokumentaciju; vrši poslove formiranja struĉnih komisija za tehniĉki prijem graĊevina; izvršava poslove propisane Zakonom o prostornom ureĊenju prenesene na općinske organe uprave; provodi utvrĊenu politiku u oblasti za koju je osnovana; vrši struĉne poslove u pripremi i provoĊenju planskih akata, te izdaje izvode iz planskih dokumenata; vodi propisane evidencije i inicira izmjenu zakona i propisa iz oblasti za koju je osnovana; prati stanje u oblasti za koju je osnovana, te nadleţnim organima predlaţe poduzimanje odgovarajućih mjera; dostavlja redovne izvještaje o radu, svaka 3 (tri) mjeseca, Općinskom naĉelniku i Sekretaru organa drţavne sluţbe; obavlja i druge poslove iz oblasti za koju je osnovana u skladu sa relevantnim zakonskim i podzakonskim aktima. Ĉlan 8. (Djelokrug rada Sluţbe za imovinsko-pravne, geodetske poslove, katastar i stambene poslove) Sluţba za imovinsko-pravne, geodetske poslove, katastar i stambene poslove, obavlja sljedeće poslove: provodi i obezbjeĊuje izvršavanje zakona i drugih propisa u oblastima za koje je osnovana; priprema prijedloge općinskih propisa iz oblasti imovinsko-pravnih, geodetskih poslova, katastra i stambenih poslova za Općinskog naĉelnika i Općinsko vijeće; neposredno saraĊuje sa drugim relevantnim institucijama iz oblasti za koje je osnovana; neposredno saraĊuje sa Sekretarom organa drţavne sluţbe, drugim općinskim sluţbama za upravu i struĉnim sluţbama, te vrši potrebnu komunikaciju sa Općinskim Pravobranilaštvom Općine Stari Grad Sarajevo, i u situacijama kada se odreĊeni postupci pokreću na inicijativu neke od općinskih sluţbi, putem Općinskog Pravobranilaštva kao pravnog zastupnika, sva komunikacija (ukljuĉujući i prikupljanje neophodne dokumentacije) se obavlja neposredno izmeĊu sluţbe koja je inicirala postupak i nadleţne sluţbe; provodi postupak rješavanja imovinsko-pravnih odnosa, te imovinsko-pravnih odnosa nastalih eksproprijacijom nekretnina, kao i postupak uknjiţenja nekretnina drţavne svojine; Broj 52 - Strana 66 - - - - - - - - - - - - - - - SLUŢBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO vodi postupak praviĉne naknade u prvom stepenu za graĊansko-pravne i druge subjekte ĉije su nekretnine prenijete u drţavnu svojinu; provodi proceduru identifikacije, registracije i uknjiţbe općinske imovine (u saradnji sa Općinskim pravobranilaštvom) na Općinu Stari Grad Sarajevo; vodi evidencije prava na nekretninama, razmatra pitanja prava preĉe kupnje nepokretnosti i prava zakupa nepokretnosti u drţavnoj svojini; obavlja poslove provoĊenja promjena na zemljištu i kompjutersku obradu podataka sa provoĊenjem promjena na katastarskim planovima i operatu; vodi politiku upravljanja prirodnim i javnim dobrima na podruĉju Općine; vrši izradu ugovora i drugih akata koji se odnose na rješavanje imovinsko-pravnih, obligacionih i duţniĉko-povjerilaĉkih odnosa i prati realizaciju istih; izrada faktura po osnovu zakupa stanova kojima Općina Stari Grad Sarajevo raspolaţe, te praćenje naplate po osnovu istih u saradnji sa Sluţbom za finansije i budţet; obnavlja biljege uništenih geodetskih taĉaka; vrši snimanje novosagraĊenih zgrada i drugih objekata, izraĊuje prijavne listove za zemljišta, zgrade i druge objekte; izraĊuje prijedlog potrebnih sredstava za izradu nacrta budţeta u skladu sa zakonskim obavezama i strateškim ciljevima koji se odnose na rad sluţbe; daje izjašnjenja kao osnov za izjavljivanje pravnih lijekova protiv odluka drugostepenih organa radi zaštite imovinsko-pravnih interesa Općine; vrši normativno-pravne, studijsko-analitiĉke i struĉno-operativne poslove iz nadleţnosti Sluţbe; izdaje uvjerenja i izvode, kopije podataka premjera i katastra nekretnina, te drugih podataka u skladu sa zakonom i drugim propisima; daje struĉne nalaze i mišljenja u predmetima za potrebe iz imovinsko-pravne oblasti; daje struĉne nalaze i mišljenja i vrši druge poslove u okviru katastra nekretnina u postupcima iz oblasti urbanizma i graĊenja; uspostavlja i aţurira općinski registar stanova; vrši struĉne i administrativne poslove za Komisiju za dodjelu stanova kojima raspolaţe Općina; vrši kontrolu korištenja stanova kojima raspolaţe Općina Stari Grad Sarajevo (općinski i stanovi privatiziranih preduzeća); obavlja struĉno-administrativne poslove vezano za otkup i zakup općinskih stanova i stanova drugih pravnih lica iz procesa privatizacije; obavlja, shodno zakonu, poslove promjene kulture nekretnina; uĉestvuje u realizaciji projekata s ciljem stambene izgradnje i zbrinjavanja odreĊenih kategorija stanovnišva; ostvaruje saradnju sa upraviteljima stambenih zgrada radi provoĊenja Zakona o odrţavanju zajedniĉkih dijelova zgrade i upravljanju zgradom i realizacije hitnih intervencija, a sve u saradnji sa nadleţnom općinskom sluţbom za investicije; - Ĉetvrtak, 14. 12. 2023. priprema dokumentaciju potrebnu za obnovu i sanaciju stambenog fonda; prati stanje u oblasti za koju je osnovana, te nadleţnim organima predlaţe poduzimanje odgovarajućih mjera; dostavlja redovne izvještaje, svaka 3 (tri) mjeseca, o radu Općinskom naĉelniku i Sekretaru organa drţavne sluţbe; obavlja i druge poslove iz oblasti za koju je osnovana u skladu sa relevantnim zakonskim i podzakonskim aktima. Ĉlan 9. (Djelokrug rada Sluţbe za investicije i komunalne poslove) Sluţba za investicije i komunalne poslove obavlja sljedeće poslove: provodi i obezbjeĊuje izvršavanje zakona i drugih propisa u oblastima za koje je osnovana; priprema prijedloge općinskih propisa iz oblasti investicija i komunalnih poslova za Općinskog naĉelnika i Općinsko vijeće; neposredno saraĊuje sa Sekretarom organa drţavne sluţbe, drugim općinskim sluţbama za upravu i struĉnim sluţbama, te vrši potrebnu komunikaciju sa Općinskim Pravobranilaštvom Općine Stari Grad Sarajevo, i u situacijama kada se odreĊeni postupci pokreću na inicijativu neke od općinskih sluţbi, putem Općinskog Pravobranilaštva kao pravnog zastupnika, sva komunikacija (ukljuĉujući i prikupljanje neophodne dokumentacije) se obavlja neposredno izmeĊu sluţbe koja je inicirala postupak i nadleţne sluţbe; inicira i uĉestvuje u izradi planova, programa, analiza i projekata od interesa za Općinu, kao i oblasti komunalne infrastrukture; obezbjeĊuje koordinaciju sa Zavodom za planiranje razvoja Kantona Sarajevo, Zavodom za izgradnju Kantona Sarajevo i drugim institucijama u svrhu realizacije kapitalnih projekata; priprema investicionu i tehniĉku dokumentaciju za projekte koji se realizuju putem Općine; podnosi konaĉan izvještaj i obraĉun po završenim projektima i investicijama; vrši struĉne analize i priprema izvještaje i informacije za potrebe Općinskog naĉelnika i Općinskog vijeća; izraĊuje prijedlog potrebnih sredstava za izradu nacrta budţeta u skladu sa zakonskim obavezama i strateškim ciljevima koji se odnose na rad Sluţbe; vrši struĉnu obradu inicijativa mjesnih zajednica koje se odnose na poslove iz nadleţnosti Sluţbe; priprema izradu Strategije razvoja lokalnih cesta, srednjoroĉni program odrţavanja i zaštite i program rekonstrukcije, izgradnje i obnove lokalne ceste, kao i Godišnji plan i program odrţavanja i zaštite i program rekonstrukcije, izgradnje i obnove javnih cesta, u skladu sa relevantnim zakonskim propisima; vrši poslove odrţavanja lokalnih cesta od interesa za Općinu i nekategorisanih puteva; izraĊuje godišnje planove i programe odrţavanja lokalnih i nekategorisanih cesta (ljetno i zimsko odrţavanje); Ĉetvrtak, 14. 12. 2023. - SLUŢBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO vodi evidenciju i priprema prijedlog projekata sanacije zajedniĉkih dijelova objekata kolektivnog stanovanja u saradnji sa upraviteljima; vrši poslove obiljeţavanja ulica, trgova i zgrada na podruĉju Općine kao i poslove dodjele i prenumeracije kućnih brojeva; vodi upravni postupak za privremeno zauzimanje javnih površina, u skladu sa Zakonom; vrši poslove praćenja sanacije prokopa javnih površina; priprema i vrši koordinaciju aktivnosti na realizaciji projekata sanacije klizišta i izgradnje javne rasvjete; vrši struĉno-tehniĉki nadzor na izgradnji objekata gdje je investitor Općina; vrši prenesene poslove u skladu sa odredbama Zakona o cestama u Federaciji BiH i u skladu sa propisanim nadleţnostima; obezbjeĊuje koordinaciju sa javnim komunalnim preduzećima u Kantonu Sarajevo i drugim institucijama; prati stanje odrţavanja zelenih javnih površina na podruĉju Općine, parkova i stanje djeĉijih i sportskih igrališta, te u saradnji sa nadleţnim javnim kantonalnim preduzećima i ministarstvima predlaţe potrebne mjere za unaprjeĊenje stanja istih; vrši fiziĉke poslove ĉišćenja Aleje ambasadora, cestovnih pojasa (ceste u nadleţnosti Općine) i drugih zelenih površina od znaĉaja za Općinu od otpadnih materijala, korova, lišća, snijega i drugih suvišnih materijala; prati eventualna oštećenja nastala na ploĉama ambasadora u Aleji ambasadora kao i na saobraćajnoj signalizaciji unutar cestovnog pojasa na podruĉju Općine; prati stanje u oblasti za koju je osnovana, te nadleţnim organima predlaţe poduzimanje odgovarajućih mjera; dostavlja redovne izvještaje, svaka 3 (tri) mjeseca, o radu Sluţbe Općinskom naĉelniku i Sekretaru organa drţavne sluţbe; obavlja i druge poslove iz oblasti za koju je osnovana u skladu sa relevantnim zakonskim i podzakonskim aktima. Ĉlan 10. (Djelokrug rada Sluţbe za privredu) Sluţba za privredu obavlja sljedeće poslove: provodi i obezbjeĊuje izvršavanje zakona i drugih propisa u oblastima za koje je osnovana; priprema prijedloge općinskih propisa iz oblasti privrede i drugih oblasti u okviru svoje nadleţnosti za Općinskog naĉelnika i Općinsko vijeće; neposredno saraĊuje sa Sekretarom organa drţavne sluţbe, drugim općinskim sluţbama za upravu i struĉnim sluţbama, te vrši potrebnu komunikaciju sa Općinskim Pravobranilaštvom Općine Stari Grad Sarajevo, i u situacijama kada se odreĊeni postupci pokreću na inicijativu neke od općinskih sluţbi, putem Općinskog Pravobranilaštva Općine kao pravnog zastupnika, sva komunikacija (ukljuĉujući i prikupljanje neophodne dokumentacije) se obavlja neposredno izmeĊu sluţbe koja je inicirala postupak i nadleţne sluţbe; Broj 52 - Strana 67 vodi upravni postupak i rješava u prvostepenom upravnom postupku; vrši izradu ugovora i drugih akata koji se odnose na rješavanje obligaciono i duţniĉko-povjerilaĉkih odnosa u oblasti davanja u zakup poslovnih prostora; izrada faktura po osnovu zakupa poslovnih prostora kojima Općina Stari Grad Sarajevo rapolaţe, te praćenje naplate po osnovu istih u saradnji sa Sluţbom za finansije i budţet; vrši poslove praćenja privrednih kretanja u oblasti za koje je osnovana, posebno u oblasti male privrede i samostalnog privreĊivanja; vrši dodjelu plastenika, sadnog materijala i drugih sredstava s ciljem unapreĊenja poljoprivredne proizvodnje na podruĉju Općine; vodi brigu o prirodnim i poljoprivrednim resursima Općine i razvoju programa o unapreĊenju stanja u ovoj oblasti; izraĊuje analize, izvještaje i informacije iz oblasti šumarstva i hortikulture; predlaţe i provodi politiku razvoja i upravljanja prirodnim i turistiĉkim resursima i raspodjelu sredstava ostvarenih na osnovu njihovog korištenja; predlaţe i provodi politiku upravljanjima projektima javno-privatnog partnerstva; predlaţe i provodi utvrĊenu politiku u oblasti organizovanja i upravljanja poslovnih prostora, kao i kontrolu racionalnog korištenja prostora kojima raspolaţe Općina Stari Grad Sarajevo; vrši administrativno-tehniĉke poslove za potrebe Komisije za poslovne prostore; izraĊuje prijedlog potrebnih sredstava za izradu nacrta budţeta u skladu sa zakonskim obavezama i strateškim ciljevima koji se odnose na rad sluţbe; vodi sluţbenu evidenciju o poslovnim prostorima kojima raspolaţe Općina Stari Grad Sarajevo i organizuje analitiĉko praćenje zakupaca poslovnih prostora, te po potrebi inicira pokretanje odgovarajućih postupaka; vrši poslove vezano za kupovinu i prodaju poslovnih prostora u zakonskim okvirima; prati stanje i vodi registar u oblasti samostalnog obavljanja poslovne djelatnosti; prati stanje u oblasti za koju je osnovana, te nadleţnim organima predlaţe poduzimanje odgovarajućih mjera; dostavlja redovne izvještaje, svaka 3 (tri) mjeseca, o radu Općinskom naĉelniku i Sekretaru organa drţavne sluţbe; obavlja i druge poslove iz oblasti za koju je osnovana u skladu sa relevantnim zakonskim i podzakonskim aktima. Ĉlan 11. (Djelokrug rada Sluţbe za finansije i budţet) Sluţba za finansije i budţet obavlja sljedeće poslove: provodi i obezbjeĊuje izvršavanje zakona i drugih propisa u oblasti za koje je osnovana; priprema prijedloge općinskih propisa iz oblasti finansija za Općinskog naĉelnika i Općinsko vijeće; neposredno saraĊuje sa Sekretarom organa drţavne sluţbe, drugim općinskim sluţbama za upravu i - Broj 52 - Strana 68 - - - - - - - - - SLUŢBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO struĉnim sluţbama, te vrši potrebnu komunikaciju sa Općinskim Pravobranilaštvom Općine Stari Grad Sarajevo u situacijama kada se odreĊeni postupci pokreću na inicijativu istih; izraĊuje prednacrt, nacrt i prijedlog budţeta, a po ukazanim potrebama i prijedlog izmjena i dopuna budţeta, odluku o privremenom finansiranju Općine i odluku o preraspodjeli sredstava budţeta; izraĊuje nacrt i prijedlog Odluke o izvršavanju budţeta; organizuje aktivnosti na provoĊenju javne rasprave o nacrtu budţeta; izraĊuje prijedlog Dokumenta okvirnog budţeta; vrši sve poslove vezane za izvršenje budţeta Općine, upravlja novĉanim sredstvima i raĉunima koji se nalaze u sastavu JRT, upravlja plaćanjima a posebno se stara o naplati prihoda za koje vrši fakturisanje; vrši kontrolu namjenskog trošenja sredstava budţeta; prati likvidnost, predlaţe plan novĉanih tokova i uĉestvuje u radu Odbora za likvidnost; priprema i izraĊuje finansijske izvještaje propisane zakonom - završni raĉun; priprema periodiĉne, mjeseĉne, kvartalne izvještaje i informacije o izvršenju budţeta i druge potrebne analitiĉko-informativne materijale u skladu sa Zakonom i drugim propisima; uspostavlja, vodi i odrţava sistem raĉunovodstvenih i knjigovodstvenih evidencija i izvještavanja u skladu sa raĉunovodstvenim politikama, MeĊunarodnim raĉunovodstvenim standardima i ostalim vaţećim propisima za javni sektor; vrši knjiţenje svih finansijskih promjena na osnovu validne finansijske dokumentacije u glavnoj i pomoćnim knjigama; vodi općinski trezor i sve poslove vezane za trezorsko poslovanje Općine; preuzima podatke iz pomoćnih evidencija drugih sluţbi (Sluţba za privredu, Sluţba za investicije i komunalne poslove, Sluţba za zajedniĉke poslove i Sluţba za imovinsko-pravne, geodestske poslove, katastar i stambene poslove) i vrši njihovo knjiţenje i integrisanje u glavnu knjigu Trezora; vrši centralizovani obraĉun i isplatu plaća uposlenika; vrši obraĉun i isplate svih naknada za općinske vijećnike, drţavne sluţbenike i namještenike; u suradnji sa nadleţnim sluţbama prati izvršavanje svih kapitalnih projekata Općine; upravlja neangaţovanim novĉanim sredstvima JRTa i vrši njihovo ulaganje - oroĉavanje; uspostavlja i vodi pomoćnu knjigu osnovnih sredstava - imovine Općine; organizuje i koordinira rad popisnih komisija s ciljem usaglašavanja knjigovodstvenog sa stvarnim stanjem (osnovnih i novĉanih sredstva, potraţivanja i obaveza); priprema i daje sve potrebne informacije i podatke za potrebe eksterne revizije finansijskih izvještaja Općine; vrši zaduţivanje i prodaju administrativnih taksi; - Ĉetvrtak, 14. 12. 2023. prati stanje u oblasti za koju je osnovana, te nadleţnim organima i tijelima predlaţe poduzimanje odgovarajućih mjera; hronološki arhivira i ĉuva raĉunovodstvenu dokumentaciju u skadu sa zakonskim rokovima; dostavlja redovne izvještaje, svaka 3 (tri) mjeseca, o radu Općinskom naĉelniku i Sekretaru organa drţavne sluţbe; obavlja i druge poslove iz oblasti za koju je osnovana u skladu sa relevantnim zakonskim i podzakonskim aktima. Ĉlan 12. (Djelokrug rada Sluţbe za obrazovanje, kulturu, sport i mlade) Sluţba za obrazovanje, kulturu, sport i mlade obavlja sljedeće poslove: provodi i obezbjeĊuje izvršavanje zakona i drugih propisa u oblasti za koje je osnovana; priprema prijedloge općinskih propisa iz oblasti obrazovanja, sporta, kulture i mladih za Općinskog naĉelnika i Općinsko vijeće; neposredno saraĊuje sa Sekretarom organa drţavne sluţbe, drugim općinskim sluţbama za upravu i struĉnim sluţbama, te vrši potrebnu komunikaciju sa Pravobranilaštvom Općine Stari Grad Sarajevo, i u situacijama kada se odreĊeni postupci pokreću na inicijativu neke od općinskih sluţbi, putem Pravobranilaštva Općine kao pravnog zastupnika, sva komunikacija (ukljuĉujući i prikupljanje neophodne dokumentacije) se obavlja neposredno izmeĊu sluţbe koja je inicirala postupak i nadleţne sluţbe; provodi utvrĊenu politiku i stvara uslove za razvoj djelatnosti iz oblasti brige za djecu, osnovnog obrazovanja i odgoja, kulture i sporta; ostvaruje saradnju sa ustanovama, organizacijama, udruţenjima i tijelima koja se bave pitanjima obrazovanja, kulture, sporta i mladih; uĉestvuje u pripremi i realizaciji obiljeţavanja Dana Općine; prati javne pozive iz domena obrazovanja, kulture i sporta, te podnosi aplikacije za dodjelu sredstava; planira i provodi projekte sa domaćim i inostranim partnerima i organizacijama iz domena obrazovanja, kulture, sporta i mladih u interesu razvoja lokalne zajednice; pokreće procedure za realizaciju sredstava utvrĊenih budţetom Općine za projekte iz nadleţnosti Sluţbe; prati promjene zakonske regulative iz oblasti obrazovanja, kulture, sporta i mladih, te predlaţe mjere za unaprjeĊenje regulatomog okvira s ciljem stvaranja povoljnijeg poslovnog okruţenja; izraĊuje prijedlog potrebnih sredstava za izradu nacrta budţeta u skladu sa zakonskim obavezama i strateškim ciljevima koji se odnose na rad sluţbe; prati stanje u oblasti za koju je osnovana, te nadleţnim organima predlaţe poduzimanje odgovarajućih mjera; dostavlja redovne izvještaje, svaka 3 (tri) mjeseca, o radu Općinskom naĉelniku i Sekretaru organa drţavne sluţbe; Ĉetvrtak, 14. 12. 2023. SLUŢBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO - obavlja i druge poslove iz oblasti za koju je osnovana u skladu sa relevantnim zakonskim i podzakonskim aktima. Ĉlan 13. (Djelokrug rada Sluţbe za poslove mjesnih zajednica) Sluţba za mjesne zajednice obavlja sljedeće poslove: provodi i obezbjeĊuje izvršavanje zakona i drugih propisa u oblasti za koje je osnovana; priprema prijedloge općinskih propisa iz oblasti mjesnih zajednica za Općinskog naĉelnika i Općinsko vijeće; neposredno saraĊuje sa Sekretarom organa drţavne sluţbe, drugim općinskim sluţbama za upravu i struĉnim sluţbama, te vrši potrebnu komunikaciju sa Pravobranilaštvom Općine Stari Grad Sarajevo, i u situacijama kada se odreĊeni postupci pokreću na inicijativu neke od općinskih sluţbi, putem Pravobranilaštva Općine kao pravnog zastupnika, sva komunikacija (ukljuĉujući i prikupljanje neophodne dokumentacije) se obavlja neposredno izmeĊu sluţbe koja je inicirala postupak i nadleţne sluţbe; vrši struĉne, administrativne i druge poslove obezbjeĊenja neposrednog uĉešća graĊana u odluĉivanju o lokalnim poslovima iz djelokruga organa mjesnih zajednica; vrši struĉne, administrativne i druge poslove za potrebe graĊana, savjeta mjesnih zajednica, komisija i drugih struĉnih tijela mjesnih zajednica; vodi evidencije o bitnim pokazateljima stanja u mjesnim zajednicama i aktivnostima koje se poduzimaju; prati stanje na terenu i vodi evidenciju socijalno ugroţenih kategorija, te predlaţe mjere poboljšanja statusa i pomoći tim kategorijama; izraĊuje prijedlog potrebnih sredstava za izradu nacrta budţeta u skladu sa zakonskim obavezama i strateškim ciljevima koji se odnose na rad sluţbe; dostavlja redovne izvještaje, svaka 3 (tri) mjeseca, o radu Sluţbe Općinskom naĉelniku i Sekretaru organa drţavne sluţbe; prati stanje u oblasti za koju je osnovana, te nadleţnim organima predlaţe poduzimanje odgovarajućih mjera; obavlja i druge poslove iz oblasti za koju je osnovana u skladu sa relevantnim zakonskim i podzakonskim aktima. Ĉlan 14. (Djelokrug rada Sluţbe za opću upravu) Sluţba za opću upravu obavlja sljedeće poslove: provodi i obezbjeĊuje izvršavanje zakona i drugih propisa u oblasti za koje je osnovana; priprema prijedloge općinskih propisa iz oblasti opće uprave za Općinskog naĉelnika i Općinsko vijeće; neposredno saraĊuje sa Sekretarom organa drţavne sluţbe, drugim općinskim sluţbama za upravu i struĉnim sluţbama, te vrši potrebnu komunikaciju sa Pravobranilaštvom Općine Stari Grad Sarajevo, i u situacijama kada se odreĊeni postupci pokreću na inicijativu neke od općinskih sluţbi, putem - - - - - - - - - - - Broj 52 - Strana 69 Pravobranilaštva Općine kao pravnog zastupnika, sva komunikacija (ukljuĉujući i prikupljanje neophodne dokumentacije) se obavlja neposredno izmeĊu sluţbe koja je inicirala postupak i nadleţne sluţbe; vrši poslove pisarnice za potrebe jedinstvenog općinskog organa, a koji se odnose na prijem pošte, zavoĊenje akata u odgovarajuće evidencije, zdruţivanje akata, dostavljanje akata u rad, otpremanje pošte primjenom softvera elektronske pisarnice, te arhiviranje predmeta i akata; vodi upravni postupak i rješava u prvostepenom upravnom postupku iz oblasti graĊanskih stanja; obavlja poslove matiĉnog ureda koji obuhvataju voĊenje matiĉnih knjiga/roĊenih, vjenĉanih, umrlih i knjiga drţavljana; vrši upis promjena, ispravki i dopuna podataka u matiĉnim knjigama; vrši upis u matiĉne knjige roĊenih uz konstataciju drţavljanstva za lica koja su stekla drţavljanstvo BiH; vrši poslove izdavanja izvoda i uvjerenja iz matiĉnih knjiga; vrši provoĊenje postupka sklapanja braka; vrši poslove Centra za biraĉki spisak, u skladu sa zakonom; vrši poslove pruţanja besplatne pravne pomoći graĊanima davanjem struĉnih pravnih objašnjenja, sastavljanja podnesaka i drugih poslova pravne pomoći iz nadleţnosti uprave, u skladu sa zakonom; vodi upravni postupak i rješava u prvostepenom upravnom postupku u granicama ovlaštenja datih od strane rukovodioca, po zahtjevima za slobodu pristupa javnim informacijama, temeljem Zakona o slobodi pristupa informacijama u FBiH; sprovodi utvrĊenu politiku iz oblasti opće uprave u skladu sa zakonskim propisima, Odlukama Općinskog vijeća i Općinskog naĉelnika; rješava u upravnim stvarima iz oblasti za koju je osnovana; obavlja opće i pravne poslove, poslove pisarnice i arhive; vrši poslove graĊanskih stanja, ovjere prepisa, legalizacije potpisa, poslove u vezi s biraĉkim spiskovima graĊana; vrši poslove pruţanja upravne pomoći; obavlja poslove pruţanja informacija korisnicima usluga - Info-pult; izraĊuje prijedlog potrebnih sredstava za izradu nacrta budţeta u skladu sa zakonskim obavezama i strateškim ciljevima koji se odnose na rad sluţbe; dostavlja redovne izvještaje, svaka 3 (tri) mjeseca, o radu Sluţbe Općinskom naĉelniku i Sekretaru organa drţavne sluţbe; prati stanje u oblasti za koju je osnovana, te nadleţnim organima predlaţe poduzimanje odgovarajućih mjera; obavlja i druge poslove iz oblasti za koju je osnovana u skladu sa relevantnim zakonskim i podzakonskim aktima. Broj 52 - Strana 70 SLUŢBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO Ĉlan 15. (Djelokrug rada Sluţbe za inspekcijske poslove) Sluţba za inspekcijske poslove obavlja sljedeće poslove: provodi i obezbjeĊuje izvršavanje zakona i drugih propisa u oblasti za koje je osnovana; priprema prijedloge općinskih propisa iz inspekcijske oblasti za Općinskog naĉelnika i Općinsko vijeće; neposredno saraĊuje sa Sekretarom organa drţavne sluţbe, drugim općinskim sluţbama za upravu i struĉnim sluţbama, te vrši potrebnu komunikaciju sa Općinskim Pravobranilaštvom Općine Stari Grad Sarajevo, i u situacijama kada se odreĊeni postupci pokreću na inicijativu neke od općinskih sluţbi, putem Općinskog Pravobranilaštva kao pravnog zastupnika, sva komunikacija (ukljuĉujući i prikupljanje neophodne dokumentacije) se obavlja neposredno izmeĊu sluţbe koja je inicirala postupak i nadleţne sluţbe; preduzima inspekcijske radnje na utvrĊivanju stanja u izvršavanju propisa kod pravnih i drugih lica i graĊana, koji su u obavljanju svoje djelatnosti i radu duţni postupati prema tim propisima; odreĊuju upravne mjere radi sprjeĉavanja i otklanjanja nezakonitosti u izvršavanju tih propisa; vrši inspekcijski nadzor iz urbanistiĉko-graĊevinske oblasti, komunalne oblasti i oblasti cestovnog prometa, a sve u skladu sa zakonskim i podzakonskim propisima; djeluje i preventivno radi podsticanja društvene discipline u izvršavanju propisima odreĊenih obaveza; izdaje prekršajne naloge i podnosi nadleţnim organima zahtjeve za pokretanje prekršajnog i kriviĉnog postupka; donosi rješenja u prvostepenom upravnom postupku i ostale potrebne odluke u oblasti inspekcijskog nadzora; vodi propisane evidencije i inicira izmjenu zakona i propisa iz oblasti za koju je osnovan; preduzima inspekcijske radnje na utvrĊivanju stanja u izvršavanju propisa kod pravnih i drugih lica i graĊana koji su u obavljanju svoje djelatnosti i radu duţni postupati prema tim propisima; odreĊuje upravne mjere radi sprjeĉavanja i otklanjanja nezakonitosti u izvršavanju tih propisa; donosi programe i planove vršenja inspekcijskog nadzora; vodi evidenciju o izvršenim inspekcijskim nadzorima i o radu svakog inspektora; predlaţe program struĉne obuke inspektora; prati stanje u oblasti za koju je osnovana, te nadleţnim organima predlaţe poduzimanje odgovarajućih mjera; izraĊuje prijedlog potrebnih sredstava za izradu nacrta budţeta u skladu sa zakonskim obavezama i strateškim ciljevima koji se odnose na rad sluţbe; preduzima i druge upravne mjere i radnje odreĊene zakonom i podzakonskim propisima; Ĉetvrtak, 14. 12. 2023. dostavlja redovne izvještaje, svaka 3 (tri) mjeseca, o radu Sluţbe Općinskom naĉelniku i Sekretaru organa drţavne sluţbe; obavlja i druge poslove iz oblasti za koju je osnovana u skladu sa relevantnim zakonskim i podzakonskim aktima. Ĉlan 16. (Djelokrug rada Sluţbe za boraĉko-invalidsku zaštitu i socijalna pitanja) Sluţba za boraĉka pitanja obavlja sljedeće poslove: provodi i obezbjeĊuje izvršavanje zakona i drugih propisa u oblasti za koje je osnovana; priprema prijedloge općinskih propisa iz oblasti boraĉko-invalidske i socijalne zaštite za Općinskog naĉelnika i Općinsko vijeće; neposredno saraĊuje sa Sekretarom organa drţavne sluţbe, drugim općinskim sluţbama za upravu i struĉnim sluţbama, te vrši potrebnu komunikaciju sa Općinskim Pravobranilaštvom Općine Stari Grad Sarajevo, i u situacijama kada se odreĊeni postupci pokreću na inicijativu neke od općinskih sluţbi, putem Općinskog Pravobranilaštva kao pravnog zastupnika, sva komunikacija (ukljuĉujući i prikupljanje neophodne dokumentacije) se obavlja neposredno izmeĊu sluţbe koja je inicirala postupak i nadleţne sluţbe; vodi upravni postupak i rješava u prvostepenom upravnom postupku u oblasti boraĉko-invalidske i socijalne zaštite u skladu sa zakonom i drugim propisima; u saradnji sa drugim nivoima vlasti vrši poslove na obezbjeĊenju i raspodjeli pomoći nosiocima prava iz oblasti boraĉko-invalidske i socijalne zaštite; vrši aktivnosti na realizaciji projekata izgradnje, rekonstrukcije i odrţavanja spomen obiljeţja na podruĉju Općine; planira i provodi aktivnosti obiljeţavanja znaĉajnih datuma i liĉnosti na teritoriji Općine; pruţa struĉnu i pravnu pomoć korisnicima boraĉkoinvalidske i socijalne zaštite s ciljem ostvarivanja njihovih prava; prati javne pozive iz oblasti boraĉko-invalidske i socijalne populacije i drugih oblasti vezanih za rad sluţbe s ciljem apliciranja na iste; izraĊuje prijedlog potrebnih sredstava za izradu nacrta budţeta u skladu sa zakonskim obavezama i strateškim ciljevima koji se odnose na rad sluţbe; vodi odgovarajuće evidencije iz oblasti za koju je osnovana; vrši obraĉun i priprema isplatu za korisnike iz oblasti za koju je osnovana; vrši struĉne i administrativne poslove za komisije i druga radna tijela Općinskog naĉelnika i Općinskog Vijeća; pruţa potrebne informacije u vezi prava i obaveza izbjeglica, njihovog povratka i pruţanja pravne pomoći u rješavanju spornih pitanja; prati i uĉestvuje u implementaciji svih oblika zaštite i brige o svim raseljenim licima u saradnji sa drugim sluţbama; - Ĉetvrtak, 14. 12. 2023. SLUŢBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO dostavlja redovne izvještaje, svaka 3 (tri) mjeseca, o radu Sluţbe Općinskom naĉelniku i Sekretaru organa drţavne sluţbe; prati stanje u oblasti za koju je osnovana, te nadleţnim organima predlaţe poduzimanje odgovarajućih mjera; obavlja i druge poslove iz oblasti za koju je osnovana u skladu sa relevantnim zakonskim i podzakonskim aktima. Ĉlan 17. (Djelokrug rada Sluţbe za lokalni razvoj) Sluţba za lokalni razvoj obavlja sljedeće poslove: provodi i obezbjeĊuje izvršavanje zakona i drugih propisa u oblasti za koje je osnovana; priprema prijedloge općinskih propisa iz oblasti lokalnog razvoja za Općinskog naĉelnika i Općinsko vijeće provodi općinsku politiku utvrĊenu Strategijom razvoja Općine, te kreira i provodi akcione planove i programe rada; neposredno saraĊuje sa Sekretarom organa drţavne sluţbe, drugim općinskim sluţbama za upravu i struĉnim sluţbama, te vrši potrebnu komunikaciju sa Općinskim Pravobranilaštvom Općine Stari Grad Sarajevo, i u situacijama kada se odreĊeni postupci pokreću na inicijativu neke od općinskih sluţbi, putem Općinskog Pravobranilaštva kao pravnog zastupnika, sva komunikacija (ukljuĉujući i prikupljanje neophodne dokumentacije) se obavlja neposredno izmeĊu sluţbe koja je inicirala postupak i nadleţne sluţbe; predlaţe i provodi politiku razvoja i upravljanja prirodnim i turistiĉkim resursima; vrši struĉne analize i priprema izvještaje i informacije za potrebe Općinskog naĉelnika; obezbjeĊuje kontinuirano praćenje provedbe strateških planskih dokumenata, aţurira i inicira izradu projektnih prijedloga; razvija projektni pristup i izraĊuje programe kojima Općina aplicira prema domaćim i stranim donatorskim sredstvima; razvija projektni pristup realizacije razvojnih prioriteta na nivou Općine; provodi i unaprjeĊuje proceduru saradnje sa nevladinim organizacijama i organizacijama civilnog društva; obezbjeĊuje izradu aplikacija po standardnim procedurama za finansiranje projektnih prijedloga Općine; obezbjeĊuje prezentacije i promocije projekata Općine; prati zakone i druge propise iz oblasti lokalnog razvoja; ostvaruje saradnju sa ustanovama, organizacijama, udruţenjima i tijelima koja se bave pitanjima iz domena lokalnog razvoja; posjećuje radne seminare, okrugle stolove i radionice posvećene pitanjima iz oblasti za koje je nadleţna, te uĉestvuje u zajedniĉkim projektima; priprema prezentacije i vrši promociju projekata Općine potencijalnim investitorima i drugim zainteresovanim subjektima; - Broj 52 - Strana 71 provodi i unaprjeĊuje proceduru saradnje sa nevladinim organizacijama i organizacijama civilnog društva; prati javne pozive iz domena lokalnog ekonomskog razvoja, te podnosi aplikacije za dodjelu sredstava; planira i provodi projekte sa domaćim i inostranim partnerima i organizacijama iz domena lokalnog ekonomskog razvoja u interesu razvoja lokalne zajednice; vrši kreiranje, odrţavanje i upravljanje bazom podataka o projektima, realizaciji projekata, kako bi se osigurale pravovremene i pouzdane informacije za sve zainteresirane subjekte u domenu lokalnog razvoja; pokreće procedure za realizaciju sredstava utvrĊenih budţetom Općine za projekte iz oblasti lokalnog razvoja; prati promjene zakonske regulative iz oblasti lokalnog ekonomskog razvoja i predlaţe mjere za unaprjeĊenje u cilju stvaranja povoljnijeg poslovnog okruţenja; izraĊuje prijedlog potrebnih sredstava za izradu nacrta budţeta u skladu sa zakonskim obavezama i strateškim ciljevima koji se odnose na rad sluţbe; prati stanje u oblasti za koju je osnovana, te nadleţnim organima predlaţe poduzimanje odgovarajućih mjera; dostavlja redovne izvještaje, svaka 3 (tri) mjeseca, o radu Sluţbe Općinskom naĉelniku i Sekretaru organa drţavne sluţbe; obavlja i druge poslove iz oblasti za koju je osnovana u skladu sa relevantnim zakonskim i podzakonskim aktima. Ĉlan 18. (Djelokrug rada Sluţbe civilne zaštite) Sluţba civilne zaštite obavlja sljedeće poslove: provodi i obezbjeĊuje izvršavanje zakona i drugih propisa u oblasti za koje je osnovana; priprema prijedloge općinskih propisa iz oblasti civilne zaštite za Općinskog naĉelnika i Općinsko vijeće; neposredno saraĊuje sa Sekretarom organa drţavne sluţbe, drugim općinskim sluţbama za upravu i struĉnim sluţbama, te vrši potrebnu komunikaciju sa Općinskim Pravobranilaštvom Općine Stari Grad Sarajevo, i u situacijama kada se odreĊeni postupci pokreću na inicijativu neke od općinskih sluţbi, putem Općinskog Pravobranilaštva kao pravnog zastupnika, sva komunikacija (ukljuĉujući i prikupljanje neophodne dokumentacije) se obavlja neposredno izmeĊu sluţbe koja je inicirala postupak i nadleţne sluţbe; organizira, priprema i provodi zaštitu i spašavanje ljudi i materijalnih dobara na podruĉju Općine; izraĊuje procjenu ugroţenosti lica, objekata i zemljiša na podruĉju Općine; priprema programe i predlaţe plan zaštite i spašavanje od prirodnih i drugih nesreća u Općini; prati stanje priprema za zaštitu i spašavanje i predlaţe mjere za unaprjeĊenje organiziranja i osposobljavanja civilne zaštite; - Broj 52 - Strana 72 SLUŢBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO predlaţe popunu štabova civilne zaštite ljudstvom, te povjerenike civilne zaštite, i osigurava njihovo opremanje materijalno-tehniĉkim sredstvima, te organizira i izvodi realizaciju njihove obuke; organizira, izvodi i prati realizaciju obuke graĊana na provoĊenju liĉne i uzajamne zaštite; ostvaruje saradnju sa Kantonalnom upravom civilne zaštite u oblasti vatrogastva; izraĊuje prijedlog Plana zaštite od poţara Općine i osigurava njegovu realizaciju u saradnji sa resornim sluţbama; pruţa struĉnu i drugu pomoć dobrovoljnim vatrogasnim društvima i dobrovoljnim vatrogasnim jedinicama radi efikasnijeg obavljanja poslova zaštite od poţara i vatrogastva; ostvaruje saradnju sa sluţbama civilne zaštite susjednih općina u pitanjima od zajedniĉkog interesa za zaštitu od poţara i vatrogastvo; vrši poslove srodne vatrogasnoj djelatnosti kao što su dostavljanje pitke vode graĊanima, ispumpavanje bunara, prirodne akumulacije i dr. saraĊuje sa hidrometeorološkim, poljoprivrednim i veterinarskim institucijama, domovima zdravlja, policijskom upravom, crvenim krstom i drugim ustanovama u provoĊenju mjera civilne zaštite; provodi aktivnosti preventivnih i operativnih mjera zaštite i spašavanja kao i mjera za ublaţavanje i otklanjanje posljedica na ugroţenim podruĉijima, prije, u vrijeme i poslije nastanka prirodne i druge nesreće; priprema prijedloge propisa iz oblasti zaštite i spašavanja, te zaštite od poţara i vatrogastva iz nadleţnosti Općine; prati javne pozive koji se odnose na zaštite od prirodnih i drugih katastrofa, te drugih oblasti vezanih za rad sluţbe u cilju apliciranja na iste; stara se o rasporedu namjenskih sredstava civilne zaštite u skladu sa zakonom i predlaţe godišnji plan potrošnje istih; izraĊuje prijedlog potrebnih sredstava za izradu nacrta budţeta u skladu sa zakonskim obavezama i strateškim ciljevima koji se odnose na rad sluţbe; prati stanje u oblasti za koju je osnovana, te nadleţnim organima predlaţe preduzimanje odgovarajućih mjera; dostavlja redovne izvještaje, svaka 3 (tri) mjeseca, o radu Općinskom naĉelniku i Sekretaru organa drţavne sluţbe; obavlja i druge poslove iz oblasti za koje je osnovana u skladu sa relevantnim zakonskim i podzakonskim aktima. Ĉlan 19. (Djelokrug rada Sluţbe za zajedniĉke poslove) Sluţba za zajedniĉke poslove obavlja sljedeće poslove: provodi i obezbjeĊuje izvršavanje zakona i drugih propisa u oblasti za koje je osnovana; priprema prijedloge općinskih propisa iz oblasti za koju je osnovana za Općinskog naĉelnika i Općinsko vijeće; neposredno saraĊuje sa Sekretarom organa drţavne sluţbe, drugim općinskim sluţbama za upravu i - - - - - - - - - - - - - Ĉetvrtak, 14. 12. 2023. struĉnim sluţbama, te vrši potrebnu komunikaciju sa Općinskim Pravobranilaštvom Općine Stari Grad Sarajevo; obavlja normativno-pravne, struĉne i administrativne poslove u pripremi nacrta i prijedloga propisa i drugih akata iz djelokruga za koju je osnovana; vrši izradu svih općih i pojedinaĉnih akata u postupcima javnih nabavki (odluke, pravilnici, rješenja, ugovori i drugo); izraĊuje prijedlog godišnjeg plana javnih nabavki Općine, prati dinamiku realizacije, te prema ukazanim potrebama podnosi zahtjev za izmjene i dopune istog; vrši pripremu tenderske dokumentacije; prati realizaciju ugovora o javnim nabavkama, te preduzima potrebne radnje s ciljem urednog izvršenja istih; administrira informacionim sistemom (produkcioni serveri, radne stanice, LAN mreţa) za njegovo nesmetano funkcionisanje, i podizanje kvalitete usluga prema kranjim korisnicima (uposlenim i graĊanima) kroz stalno poboljšanje istog; izraĊuje planove i programe za uspostavljanje, razvoj i povezivanje sloţenijeg informacionog sistema, kao i efikasno korištenje resursa sistema i njegovo skaliranje kako bi se zadovoljile potrebe krajnjih korisnika; vrši odrţavanje Document Management Systema kao osnove za informacioni system lokalne samouprave; radi na licenciranju aplikativnog i sistemskog softvera; pruţa neposrednu struĉnu pomoć korisnicima raĉunarskog sistema; pruţa uslugu glavnog informacionog sistema općine kao osnovu za bilo koji poslovni proces unutar Općine i predstavlja polaznu osnovu za svaki poslovni proces; radi na optimizaciji resursa printanja, kroz stalno odrţavanje postojećeg "klik" sistema printanja; izraĊuje projekte i programe informacionog sistema za sloţenije poslove automatske obrade podataka i vršenje tih poslova, te smjernice i standard zaštite informacionog sistema Općine; planira, predlaţe i vrši obuke korisnika informacionog sistema Općine; vrši poslove odrţavanja sluţbene web stranice Općine Stari Grad Sarajevo, Facebook stranice, Instagram profila i Youtube kanala Općine Stari Grad Sarajevo, kao i internog servisa Intranet; brine o primjeni vaţećeg ISO standarda; odrţava i rukuje audio, video i opremom za projekciju, kao i mobilnom audio opremom, te obezbjeĊuje njihovo ĉuvanje; vrši fiziĉku i tehniĉku zaštitu sjednica Općinskog vijeća; vrši audio i video snimanje sjednica Općinskog vijeća, po potrebi i drugih dogaĊaja; vrši dostavu audio i video zapisa Struĉnoj sluţbi Općinskog vijeća, te se stara o poštivanju procedura prilikom predaje video zapisa; Ĉetvrtak, 14. 12. 2023. - - - - - - SLUŢBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO vrši odrţavanje ĉistoće prostora administrativne zgrade Općine Stari Grad Sarajevo, kao i drugih općinskih objekata, koji se koriste za redovan rad Općine; stara se za redovnu dezinfekciju, dezinsekciju i deratizaciju Općine i općinskih objekata kao i svih zgrada i objekata kojima raspolaţe Općina; predlaţe nabavku kancelarijske opreme i potrošnog materijala; predlaţe nabavku opreme i robe za kafe kuhinju; predlaţe nabavku sredstava za odrţavanje higijene svih objekata Općine; predlaţe nabavku raznih obrazaca, pisanih izlaznica, radnih knjiga, rokovnika, kalendara, protokolarnih poklona, vijenaca i cvijeća, i sliĉno, a što je neophodno za rad Općine; stara se o redovnom odrţavanju i servisiranju svih liftova u administrativnoj zgradi Općine, kao i u drugim objektima koje Općina koristi za rad; vrši odrţavanje općinskog voznog parka; zaprima zahtjeve za vozila od Sluţbi; organizuje svakodnevni raspored voţnji prema prioritetima; vrši usluge voţnje po prethodno upućenom zahtjevu od strane sluţbi; vrši redovna servisiranja vozila; predlaţe nabavku novih vozila; vrši pravovremeno registrovanje vozila; vrši redovnu izmjenu pneumatika; stara se o odrţavanje ĉistoće automobila; vodi mjeseĉne evidencije o utrošku goriva; vodi mjeseĉnu evidenciju preĊenih kilometara svih vozila; priprema i dostavlja na odobravanje i potpis putnih naloga Općinskom naĉelniku; vrši kontrolu redovnog upisivanja kilometraţe u putne naloge; vrši redovni pregled fiziĉkog stanja vozila, po uoĉenom oštećenju prijavljuje i poduzima potrebne mjere; vrši blagovremenu pripremu svih vozila za ljetnu ili zimsku sezonu; vrši odrţavanje općinske kotlovnice i dimnjaka na općinskoj kotlovnici i općinskim objektima; vrši pripremu kotlovnice za zimsku sezonu; vrši kontrolu i dobijanje godišnjeg atesta opreme za grijanje; vrši redovno ĉišćenje instalacije za grijanje; vrši redovan servis centralne i individualnih klima ureĊaja; vrši redovno odrţavanje grijanja i klima ureĊaja na svim objektima; vrši odrţavanje struje i strujnih tijela; vrši redovno odrţavanje i servisiranje agregata; vrši odrţavanje i zamjenu rasvjete u radnim prostorijama Općine; vrši odrţavanje i zamjenu rasvjete ispred svih objekata; vrši voĊenje općinske kafe kuhinje; vrši voĊenje evidencije i predavanje dnevnih pazara kafe kuhinje na blagajnu Općine; - - - - - - - - Broj 52 - Strana 73 vodi potrebnu evidenciju ulaza i izlaza roba; vodi knjigu skladišta i pomoćnu knjigu trezora; predlaţe nabavku potrebnih zastava; vrši zamjenu dotrajalih zastava na svim lokacijama za koje je zaduţen; vodi knjigu skladišta kao pomoćnu knjigu glavne knjige trezora organizuje smjene uposlenika rasporeĊenih na poslovima odrţavanja ĉistoće objekta Općine i raspored ĉišćenja objekta; zaprima elektronske zahtjeve trebovanja sluţbi; vodi evidenciju i raspored o izdavanju općinskih sala; vrši voĊenje evidencije stranaka koje dolaze u Općinu; vrši voĊenje evidencije kašnjenja, te privatnih i sluţbenih izlaza; vrši dostavljanje informacija o kašnjenjima i izlazima nadleţnim sluţbama; stara se o poštivanju i provoĊenju propisa o ponašanju i odjevanju uposlenika Općine; vrši fiziĉku i tehniĉku zaštitu općinske imovine i uposlenika; saraĊuje sa nadleţnom Policijskom upravom po pitanju sigurnosti i drugih poslova iz nadleţnosti Sluţbe; vrši konstantnu kontrolu i popunjava sluţbene i privatne pisane izlaznice; svakodnevno vrši sortiranje i povrat sluţbenih i privatnih izlaznica sluţbama; vodi evidenciju godišnjih odmora svih uposlenika kao i ostalih odsustva u svrhu unosa u sistem za kontrolu radnog vremena; vrši aktivaciju alarmnog sistema nakon završetka radnog vremena; više puta tokom noćne smjene vrši obilazak svih objekata Općine, uz elektronsku prijavu na odreĊenim taĉkama; vrši fiziĉku zaštitu administrativne zgrade Općine, te po potrebi i drugih općinskih objekata; opsluţivanje telefonske centrale; vrši prijem i podjelu dnevnih novina Općinskom naĉelniku uz voĊenje evidencije; izraĊuje prijedlog potrebnih sredstava za izradu nacrta budţeta u skladu sa zakonskim obavezama i strateškim ciljevima koji se odnose na rad sluţbe; prati stanje u oblasti za koju je osnovana, te nadleţnim organima predlaţe poduzimanje odgovarajućih mjera; dostavlja redovne izvještaje, svaka 3 (tri) mjeseca, o radu Sluţbe Općinskom naĉelniku i Sekretaru organa drţavne sluţbe; obavlja i druge poslove iz oblasti za koju je osnovana u skladu sa relevantnim zakonskim i podzakonskim aktima. IV - DJELOKRUG RADA STRUĈNIH SLUŢBI OPĆINE STARI GRAD SARAJEVO Ĉlan 20. (Djelokrug rada Struĉne sluţbe kabineta Općinskog naĉelnika) Struĉna sluţba kabineta Općinskog naĉelnika obavlja sljedeće poslove: Broj 52 - Strana 74 - - - - - - - - - SLUŢBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO provodi i obezbjeĊuje izvršavanje zakona i drugih propisa u oblastima za koje je osnovana; normativno-pravne, studijsko-analitiĉke i struĉnooperativne poslove u pripremi nacrta i prijedloga propisa i drugih akata iz nadleţnosti Općinskog naĉelnika za koje nisu nadleţne sluţbe za upravu; neposredno saraĊuje sa Sekretarom organa drţavne sluţbe, drugim općinskim sluţbama za upravu, te vrši potrebnu komunikaciju sa Općinskim Pravobranilaštvom Općine Stari Grad Sarajevo; ostvaruje saradnju sa svim općinskim sluţbama i Pravobranilaštvom s ciljem blagovremene izrade pojedinaĉnih i općih akata; vodi i rješava prvostepene postupke u skladu sa zakonom i propisima, te u granicama ovlaštenja, koji se odnose na prava, obaveze i odgovornosti drţavnih sluţbenika i namještenika, te izabranih i imenovanih zvaniĉnika Općine; saĉinjava izjašnjenja Odboru drţavne sluţbe za ţalbe Federacije BiH; vrši poslove prijave, odjave, promjene stanja drţavnih sluţbenika, namještanika, lica na struĉnom osposobljavanju i imenovanih duţnosnika kod nadleţne poreske uprave i Zavoda zdravstvenog osiguranja, te druge poslove u skladu sa zakonskim propisima; priprema i donosi rješenja u postupcima u kojima je utvrĊena nadleţnost Općinskog naĉelnika; obavlja poslove izrade struĉnih analiza i pripremu izvještaja i informacija za potrebe Općinskog naĉelnika, Sekretara organa drţavne sluţbe i Općinskog vijeća; provodi sve aktivnosti vezane za ljudske resurse, oglasne i konkursne postupke; provodi postupak disciplinske odgovornosti za drţavne sluţbenike i namještenike za lakše i teţe povrede sluţbene duţnosti; obavlja struĉne poslove za potrebe disciplinske komisije koje formira Općinski naĉelnik; obavlja struĉne poslove vezano za Komisije, koje imenuje Općinski naĉelnik; evidentira i ĉuva dokumentaciju o radu Općinskog naĉelnika; trajno ĉuva personalne dosijee, knjigu uposlenika i ostale registre; vodi evidenciju i ĉuva orginale propisa i općih akata koje donosi Općinski naĉelnik; izraĊuje prijedlog potrebnih sredstava za izradu nacrta budţeta u skladu sa zakonskim obavezama i strateškim ciljevima koji se odnose na rad sluţbe; obavlja poslove iz utvrĊene nadleţnosti po zahtjevima osoba kojima je prestao radni odnos u Općini Stari Grad Sarajevo; analizira, inicira i priprema prijedloge propisa iz svoje nadleţnosti; prati izmjene propisa iz nadleţnosti sluţbi za upravu Općine Stari Grad Sarajevo; obavlja struĉne poslove koji se odnose na izvještavanje javnosti o radu Općinskog naĉelnika i svih sluţbi Općine Stari Grad Sarajevo putem pripremanja saopćenja za javnost i drugih informativnih materijala; - - - - - - - - - - - - - Ĉetvrtak, 14. 12. 2023. vrši poslove aţuriranja sluţbene web stranice Općine Stari Grad Sarajevo, Facebook stranice, Instagram profila i Youtube kanala Općine Stari Grad Sarajevo, kao i internog servisa Intranet; organizuje konferencije za štampu, sveĉana potpisivanja ugovora, sporazuma i sliĉno, zvaniĉna (sveĉana) predstavljanja projekata, polugodišnje i godišnje press konferencije uz video-prezentacije realizovanih projekata; odrţava kontinuiranu komunikaciju sa graĊanima i komunikaciju sa medijima koji prate rad Općine Stari Grad Sarajevo; komunicira sa medijima i osigurava njihovo prisustvo na press konferencijama, kao i objave snimljenog/pisanog materijala, te vrši arhiviranje tog materijala; vrši poslove pripreme, ureĊivanja i izdavanja informativnog biltena "Starogradski haberi" i drugih publikacija i informativnih materijala; prati rad sluţbi u svrhu blagovremenog izvještavanja javnosti; pravi mjeseĉni plan objava; arhivira izvode iz štampe u kojima se tretiraju teme o Općini Stari Grad Sarajevo i Općinskom neĉelniku, te pitanja iz nadleţnosti sluţbi za upravu Općine Stari Grad Sarajevo; vrši oglašavanje u javnim glasilima za potrebe Općine (objave, konkursi, javni pozivi i sl.); zaduţena je za realizaciju ugovora o isporuci starogradskog suvenira "Sarajevska kocka" i vodi sve evidencije u vezi s tim; uĉestvuje u pripremi, izradi i PR-u Programa obiljeţavanja Dana Općine, ukljuĉujući i Sveĉanu sjednicu Općinskog vijeća; organizuje, provodi i koordinira protokol prijema stranih i domaćih delegacija, predstavnika privrednih društava, graĊana i nevladinih organizacija koje prima Općinski naĉelnik; obavlja ceremonijalne, struĉne, organizacijske i tehniĉke poslove protokola za potrebe Općine Stari Grad Sarajevo i Općinskog naĉelnika. Uĉestvuje u pripremi i provoĊenju skupova, sveĉanosti, godišnjica i svih drugih protokolarnih dogaĊaja od znaĉaja za Općinu Stari Grad Sarajevo u kojim uĉestvuje Općinski naĉelnik bilo u Općini, Kantonu Sarajevo ili na drugim lokacijama u BiH; obavlja poslove protokola u vezi odrţavanja manifestacija kulturnog, sportskog, privrednog, humanitarnog karaktera i drugih manifestacija; obavlja neophodne poslove na pripremi i organizaciji potpisivanja Sporazuma o saradnji/bratimljenju; izraĊuje program i vrši organizaciju boravka domaćih i inostranih gostiju Općine Stari Grad Sarajevo i Općinskog naĉelnika, u saradnji sa Sekretarom organa drţavne sluţbe; prati realizaciju svih kapitalnih projekata, te prije objave informacije o istima organizuje obilazak predmetnog lokalaliteta sa rukovodiocem sluţbe, koja je inicirala projekat; Ĉetvrtak, 14. 12. 2023. SLUŢBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO dostavlja redovne izvještaje, svaka 3 (tri) mjeseca, o radu Sluţbe Općinskom naĉelniku i Sekretaru organa drţavne sluţbe; priprema prijedloge općinskih propisa za Općinskog naĉelnika iz oblasti za koju je osnovana; inicira organizovanje obuke za zaštitu na radu i zaštitu od poţara za uposlenike Općine Stari-Grad Sarajevo; obavlja i druge poslove iz oblasti za koju je osnovana. Ĉlan 21. (Djelokrug rada Struĉne sluţbe Općinskog vijeća Stari Grad Sarajevo) Struĉna sluţba Općinskog vijeća Stari Grad Sarajevo obavlja sljedeće poslove: provodi i obezbjeĊuje izvršavanje zakona i drugih propisa u oblastima za koje je osnovana; neposredno saraĊuje sa Sekretarom organa drţavne sluţbe, Struĉnom sluţbom kabineta Općinskog naĉelnika, drugim općinskim sluţbama za upravu, te vrši potrebnu komunikaciju sa Općinskim Pravobranilaštvom Općine Stari Grad Sarajevo; prati i obezbjeĊuje realizaciju odluka i zakljuĉaka Općinskog vijeća, vijećniĉkih pitanja i inicijativa; ostvaruje saradnju sa svim općinskim sluţbama i Pravobranilaštvom u cilju blagovremene izrade pojedinaĉnih i općih akata; priprema program rada Općinskog vijeća i njegovih radnih tijela i vrši praćenje njihovog izvršavanja; vrši poslove pripremanja i odrţavanja sjednica Općinskog vijeća i njegovih radnih tijela; vodi evidencije i ĉuva orginale propisa i drugih akata koje donosi Općinsko vijeće, radna tijela Općinskog vijeća i stara se o njihovoj blagovremenoj distribuciji i objavi; vodi evidenciju i ĉuva dokumentaciju o radu Općinskog vijeća i njegovih radnih tijela; obavlja struĉne, administrativno-tehniĉke poslove i poslove pomoćnih djelatnosti za potrebe Općinskog vijeća, vijećnika i klubova vijećnika u Općinskom vijeću, a naroĉito poslove koji se odnose na struĉne i administrativne poslove u pripremi nacrta i prijedloga propisa, pravilnika, poslovnika, odluka, rješenja, zakljuĉaka i drugih akata; prima poštu, incijative i prijedloge upućene Općinskom vijeću; vrši prijem, evidenciju i obradu vijećniĉkih pitanja, incijativa i prijedloga upućenih Općinskom vijeću i njihovo proslijeĊivanje na dalju obradu nadleţnim organima i općinskim sluţbama; izraĊuje zapisnike sa sjednica Općinskog vijeća i zapisnike sa sjednica radnih tijela Općinskog vijeća; vrši struĉne analize, priprema izvještaje i informacije za potrebe Općinskog vijeća; pruţa struĉnu i drugu pomoć klubovima vijećnika i vijećnicima u ostvarivanju njihovih prava i duţnosti; obavlja poslove koordinacije izmeĊu Općinskog vijeća i sluţbi Općine Stari Grad Sarajevo; izraĊuje prijedlog potrebnih sredstava za izradu nacrta budţeta u skladu sa zakonskim obavezama i strateškim ciljevima, koji se odnose na rad Sluţbe; - Broj 52 - Strana 75 dostavlja redovne izvještaje, svaka 3 (tri) mjeseca, o radu Sluţbe Općinskom naĉelniku i Sekretaru organa drţavne sluţbe; priprema prijedloge općinskih propisa za Općinsko vijeće iz oblasti za koju je osnovana; obavlja i druge poslove iz oblasti za koju je osnovana. Ĉlan 22. (Djelokrug rada Ureda za internu reviziju) Ured za internu reviziju obavlja poslove u skladu sa Zakonom o internoj reviziji u javnom sektoru u Federaciji BiH, Metodologijom rada interne revizije u javnom sektoru u Federaciji BiH, Priruĉnikom za procjenu rizika i planiranje interne revizije u javnom sektoru u Federaciji BiH, Poveljom interne revizije, Standardima interne revizije i Etiĉkim kodeksom internih revizora, kao i sljedeće poslove: provodi i obezbjeĊuje izvršavanje zakona i drugih propisa u oblasti za koje je osnovana; neposredno saraĊuje sa Sekretarom organa drţavne sluţbe, drugim općinskim sluţbama za upravu i struĉnim sluţbama, te vrši potrebnu komunikaciju sa Općinskim Pravobranilaštvom Općine Stari Grad Sarajevo; priprema Povelju o internoj reviziji koju usvaja Općinski naĉelnik; priprema Strateški plan interne revizije za period od tri godine, koji usvaja Općinski naĉelnik; priprema Godišnji plan interne revizije, koji usvaja Općinski naĉelnik; obavlja efikasne, uĉinkovite i transparetne pojedinaĉne interne revizije u skladu sa Godišnjim planom interne revizije; priprema Pravilnik o internoj reviziji i operativna uputstva; informiše Općinskog naĉelnika o postojanju sukoba interesa, te ukoliko se pojavi sumnja na nepravilnosti i/ili prevare koje mogu rezultirati kriminalnim aktivnostima ili kršenjem propisa, radi daljeg postupanja; osigurava kvalitet aktivnosti interne revizije u skladu sa pravilima izdatim od CHJ; evidentira sve aktivnosti revizije i ĉuva dokumentaciju vezano za internu reviziju; vrši godišnju ocjenu mogućnosti i resursa Ureda i dostavlja preporuke Općinskom naĉelniku radi usklaĊivanja sa godišnjim planom revizije; dostavlja konaĉne Izvještaje provedene interne revizije Općinskom naĉelniku na usvajanje; nadzire implementaciju revizorskih preporuka iz pojedinaĉnih revizorskih izvještaja i dostavlja Općinskom naĉelniku Izvještaj o implementaciji revizorskih preporuka na usvajanje; priprema godišnji Izvještaj o radu interne revizije; kontinuirano usklaĊuje rad interne revizije sa uspostavljenim politikama, procedurama, zakonima i regulativama iz oblasti interne revizije; dostavlja popunjeni godišnji GI-IR obrazac Centralnoj harmonizacijskoj jedinici (CHJ) i informiše CHJ o eventualnim razlikama u mišljenjima izmeĊu Ureda za internu reviziju i rukovodioca organa uprave; - Broj 52 - Strana 76 - - - - - SLUŢBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO priprema mišljenje na Izjavu o fiskalnoj odgovornosti - dio koji se odnosi na internu reviziju; osigurava obuku internih revizora u skladu sa Planom obuke; redovno i kontinuirano obavještava Općinskog naĉelnika o svim pitanjima u vezi interne revizije i inicira posebne zadatke konsultantske prirode koje se odnosi na internu reviziju, a koji nisu obuhvaćeni godišnjim planom interne revizije u okviru organizacije; saraĊuje sa Uredom za reviziju institucija u Federaciji Bosne i Hercegovine, CHJ i drugim institucijama iz oblasti interne revizije; dostavlja redovne izvještaje, svaka 3 (tri) mjeseca o radu Sluţbe, Općinskom naĉelniku i Sekretaru organa drţavne sluţbe; evidentira sve aktivnosti revizije i ĉuva dokumentaciju vezanu za internu reviziju; prati stanje u oblasti za koju je osnovan, te nadleţnim organima predlaţe poduzimanje odgovarajućih mjera; obavlja i druge poslove iz oblasti za koju je osnovan u skladu sa relevantnim zakonskim i podzakonskim aktima. V - FORMIRANJE ODSJEKA I RUKOVOĐENJE OPĆINSKIM ORGANOM UPRAVE I SLUŢBAMA OPĆINE STARI GRAD SARAJEVO Ĉlan 23. (Formiranje odsjeka) U okviru sluţbi mogu se formirati odsjeci kao osnovne organizacione jedinice u kojima se obavljaju naroĉito sloţeni poslovi u većem obimu. Ĉlan 24. (RukovoĊenje općinskim organom uprave i sluţbama Općine Stari Grad Sarajevo) (1) Općinskim organom uprave rukovodi Općinski naĉelnik, odnosno svim općinskim sluţbama u skladu sa ustavom, zakonom, Statutom Općine i ovom Odlukom. (2) Sekretar organa drţavne sluţbe pomaţe Općinskom naĉelniku u rukovoĊenju organom drţavne sluţbe, te obavlja poslove od znaĉaja za unutrašnju organizaciju i rad organa drţavne sluţbe. (3) Pomoćnik Općinskog naĉelnika rukovodi općinskom sluţbom, a odsjekom rukovodi šef odsjeka. Ĉlan 25. (Rukovodilac Struĉne sluţbe kabineta Općinskog naĉelnika i Struĉne sluţbe Općinskog vijeća Stari Grad Sarajevo) Struĉnom sluţbom kabineta Općinskog naĉelnika i Struĉnom sluţbom Općinskog vijeća Stari Grad Sarajevo rukovodi rukovodilac struĉne sluţbe, koji u pogledu prava i obaveza ima status pomoćnika Općinskog naĉelnika. Ĉlan 26. (Rukovodilac Ureda za internu reviziju) Uredom za internu reviziju rukovodi rukovodilac Ureda, koji je u rukovoĊenju i radno-pravnom statusu izjednaĉen sa pomoćnikom Općinskog naĉelnika. Ĉetvrtak, 14. 12. 2023. VI - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE Ĉlan 27. (Rok za donošenje Pravilnika o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji sluţbi Općine) U skladu sa zakonom, drugim propisima i ovom Odlukom Općinski naĉelnik će u roku od 60 (šezdeset) dana od dana stupanja na snagu ove Odluke donijeti Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji sluţbi Općine Stari Grad Sarajevo i utvrditi sistematizaciju radnih mjesta drţavnih sluţbenika i namještenika u istim, uz saglasnost Općinskog vijeća. Ĉlan 28. (Obavljanje poslova postojećih općinskih sluţbi i organizacionih cjelina) Postojeće općinske sluţbe i druge organizacione cjeline nastavit će obavljati poslove iz okvira svoje nadleţnosti do donošenja Pravilnika o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji sluţbi Općine Stari Grad Sarajevo. Ĉlan 29. (Stupanje na snagu) (1) Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje da vaţi Odluka o organizaciji i djelokrugu sluţbi za upravu Općine Stari Grad Sarajevo ("Sluţbene novine Kantona Sarajevo", broj 46/22). (2) Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Sluţbenim novinama Kantona Sarajevo". Predsjedavajući Broj 02-45-707/23 Općinskog vijeća Novembra, 2023. godine Stari Grad Sarajevo Sarajevo Seid Škaljić, s. r.