Aktio

Politika privatnosti

Koje podatke obrađujemo i kako ih štitimo

Posljednje ažurirano: 14. novembar 2026.

1. Kontrolor podataka

Kontrolor obrade ličnih podataka u smislu člana 4. tačka h) Zakona o zaštiti ličnih podataka (Sl. glasnik BiH, br. 12/2025) je platforma Aktio (aktio.ba), kojom upravlja tim Aktio.ba, Sarajevo, Bosna i Hercegovina.

Za sva pitanja u vezi sa zaštitom podataka možete nas kontaktirati na [email protected].

2. Podaci o posjetiocima

Platforma se koristi bez registracije. Ne tražimo Vaše ime, email adresu niti druge podatke o Vama.

Serverski zapisi. Kao i svaki web server, naši serveri za svaki zahtjev bilježe tehničke podatke: IP adresu, datum i vrijeme, adresu tražene stranice (uključujući riječi pretrage, jer su dio adrese) i naziv preglednika. Zapisi služe za sigurnost i otklanjanje grešaka. Ne čuvamo ih trajno: novi zapisi automatski zamjenjuju stare.

Statistika korištenja. Bilježimo anonimne događaje: pregled akta (oznaka akta) i pretragu (dužina upita i broj rezultata, bez teksta upita). Ovi zapisi nisu povezani ni sa jednom osobom ni sa IP adresom.

Kolačići. Aktio u ovoj verziji platforme ne postavlja kolačiće. Mrežna zaštita koju koristimo (Cloudflare) može postaviti tehničke sigurnosne kolačiće kada provjerava da li zahtjev šalje automatizovani program. Ne koristimo analitičke kolačiće, kolačiće za praćenje, Google Analytics, Facebook Pixel niti slične servise.

3. Pružaoci usluga i treće strane

Vaše podatke ne prodajemo niti dijelimo u marketinške svrhe. Za rad platforme koristimo:

  • Cloudflare (SAD) - mrežna zaštita i isporuka sadržaja. Sav saobraćaj prema platformi prolazi kroz mrežu ovog pružaoca, koji pri tome obrađuje IP adresu i tehničke podatke zahtjeva.
  • Hosting - server platforme nalazi se u Sjedinjenim Američkim Državama.
  • Mape - profil advokata sa mapom učitava dijelove mape sa servisa openstreetmap.org i ikone sa servisa unpkg.com. Ti servisi pri tome vide Vašu IP adresu. Link „Google Maps“ otvara se samo kada ga kliknete.

Zbog navedenog se tehnički podaci o posjeti (IP adresa, adresa tražene stranice) obrađuju i u Sjedinjenim Američkim Državama.

4. Lični podaci iz javnih izvora

Platforma prikazuje podatke koje nismo prikupili od osoba na koje se odnose, nego iz javnih izvora:

  • Akti službenih glasila. Službeni tekstovi iz oblasti zakonodavstva, uprave i sudstva (zakoni, uredbe, odluke, izvještaji, zapisnici, sudske odluke i slično) nisu autorskopravno zaštićeni, na osnovu člana 8. stav 1. tačka b) Zakona o autorskom i srodnim pravima Bosne i Hercegovine (Sl. glasnik BiH, br. 63/10). Neki akti sadrže lična imena (imenovanja, pojedinačne odluke). Ovi podaci se obrađuju na osnovu legitimnog interesa (član 8. stav 1. tačka f) Zakona), s obzirom na to da su prethodno objavljeni u službenim publikacijama radi javnog informisanja. Odluke o pomilovanju sadrže podatke o krivičnoj osuđivanosti, pa Aktio ne prikazuje njihov tekst.
  • Profili osoba i institucija. Iz teksta akata automatski izdvajamo imena potpisnika i imenovanih osoba i prikazujemo ih na stranicama „Osobe“ sa popisom akata u kojima se pojavljuju. Izdvajanje je automatsko i može pogriješiti; isto ime mogu nositi različite osobe.
  • Sudska praksa. Sentence su preuzete iz javne baze sudske prakse sudskapraksa.pravosudje.ba. Tekstove i datoteke sudskih odluka ne objavljujemo.
  • Imenik advokata. Ime, adresa kancelarije, telefon i email advokata preuzeti su iz javnih imenika advokatskih komora u Bosni i Hercegovini. Aktio nije povezan sa advokatskim komorama.

Ispravka ili uklanjanje. Ako se podatak odnosi na Vas i smatrate da je netačan, zastario ili da ga treba ukloniti, pišite na [email protected] i navedite adresu stranice. Odgovorićemo u roku od 30 dana.

Sadržaj službenih glasila čuva se trajno kao dio pravne baze podataka.

5. Vaša prava

U skladu sa čl. 17.-24. Zakona o zaštiti ličnih podataka (Sl. glasnik BiH, br. 12/2025), imate pravo na:

  • Pristup (čl. 17.): uvid u lične podatke koje obrađujemo
  • Ispravku (čl. 18.): ispravku netačnih ili nepotpunih podataka
  • Brisanje (čl. 19.): brisanje Vaših ličnih podataka, osim kada je obrada zakonski obavezna
  • Ograničenje obrade (čl. 20.): privremeno ograničavanje obrade Vaših podataka
  • Prigovor (čl. 23.): prigovor na obradu zasnovanu na legitimnom interesu

Za ostvarivanje bilo kojeg od navedenih prava, obratite se na [email protected]. Odgovorićemo u roku od 30 dana u skladu sa članom 14. stav 3. Zakona.

Nadzorni organ. Imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu ličnih podataka u Bosni i Hercegovini (AZLP), Dubrovačka 6, 71000 Sarajevo, azlp.gov.ba.

6. Sigurnost podataka

Primjenjujemo tehničke i organizacione mjere zaštite, uključujući enkripciju podataka u prijenosu (TLS/SSL), ograničen pristup serverima i redovno ažuriranje sigurnosnih postavki.

7. Obavještavanje o sigurnosnim incidentima

U slučaju povrede ličnog podatka koja vjerovatno može ugroziti prava i slobode pojedinaca, obavijestićemo Agenciju za zaštitu ličnih podataka u BiH (AZLP) u roku od 72 sata od saznanja za povredu, u skladu sa članom 35. stav 1. Zakona (Sl. glasnik BiH, br. 12/2025), a pojedince na koje se povreda odnosi bez nepotrebnog odgađanja, u skladu sa članom 36. Zakona.

8. Izmjene politike privatnosti

Zadržavamo pravo izmjene ove politike privatnosti. Bitne izmjene objavljujemo na ovoj stranici. Datum posljednjeg ažuriranja je naznačen na vrhu stranice.

9. Kontakt

Tim Aktio.ba, Sarajevo, Bosna i Hercegovina. Email: [email protected]