Odluka o prihvatanju i raspoređivanju sredstava transfera u Budţet Općine Centar Sarajevo
Na osnovu ĉlana 69. Statuta Općine Centar Sarajevo preĉišćen tekst ("Sluţbene novine Kantona Sarajevo", broj 23/04) i ĉlana 25. Odluke o izvršavanju Budţeta Općine Centar Sarajevo za 2023. godinu ("Sluţbene novine Kantona Sarajevo", broj 02/23 i 21/23), općinski naĉelnik donosi ODLUKU O PRIHVATANJU I RASPOREĐIVANJU SREDSTAVA TRANSFERA U BUDŢET OPĆINE CENTAR SARAJEVO Ĉlan 1. Prihvata se namjenski prihod u iznosu KM 44.000,00 uplatioca Ministarstva saobraćaja Kantona Sarajevo u Budţet Općine Centar Sarajevo za 2023. godinu na ekonomski kod 732114 - primljeni tekući transferi od Kantona Sarajevo za prevoz uĉenika osnovnih škola koji nisu obuhvaćeni redovnim linijskim prevozom. Ĉlan 2. RasporeĊuje se namjenski prihod iz prethodnog ĉlana u iznosu KM 44.000,00 u Budţet Općine Centar Sarajevo za 2023. godinu na ekonomski kod 614243, funkciju 0960, fond 0441, projekt 2.1.5.6. kao dodatna sredstva za finansiranje prevoza uĉenika osnovnih škola koji nisu obuhvaćeni redovnim linijskim prevozom, a na osnovu procjene sredstava potrebnih za ovu namjenu. Ĉlan 3. Realizacija sredstava iz ĉlana 2. ove Odluke izvršit će se u skladu sa Sporazumom o saradnji (broj 04-11-13409-12/23 od 20.06.2023. godine) izmeĊu Općine Centar Sarajevo i Ministarstva saobraćaja Kantona Sarajevo. Ĉlan 4. Finansijska sredstva rasporeĊena ovom Odlukom postaju sastavni dio Budţeta Općine Centar Sarajevo za 2023. godinu. Ĉlan 5. Za realizaciju ove Odluke zaduţuju se Sluţba za Sluţba za obrazovanje, društvene djelatnosti, kulturu i sport i Sluţba za finansije Općine Centar Sarajevo svako u okviru svojih nadleţnosti. Ĉlan 6. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a naknadno će se objaviti u "Sluţbenim novinama Kantona Sarajevo". Broj 04-45-4-307/23 11. septembra 2023. godine Opštinski naĉelnik Sarajevo SrĊan Mandić, s. r. SLUŢBENE OBJAVE VLADA KANTONA SARAJEVO Na osnovu ĉl. 22. i 23. Zakona o drţavnoj sluţbi u Kantonu Sarajevo ("Sluţbene novine Kantona Sarajevo", br. 31/16 i 45/19), ĉl. 7. i 8. Zakona o ministarskim, vladinim i Ĉetvrtak, 28. 9. 2023. drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Sluţbene novine Federacije BiH", br. 12/03, 34/03 i 65/13) i ĉlana 4. stav (1) Odluke o standardima i kriterijima za imenovanje lica koja nisu drţavni sluţbenici u organima drţavne sluţbe Kantona Sarajevo ("Sluţbene novine Kantona Sarajevo", broj 10/17), a u vezi sa ĉlanom 77. Pravilnika o unutrašnjoj organizaciji Kantonalne uprave za inspekcijske poslove, broj 14-01-02-05151/21 od 22.10.2021. godine, Vlada Kantona Sarajevo, na 30. vanrednoj sjednici odrţanoj 14.09.2023. godine, donijela je JAVNI KONKURS ZA IZBOR I IMENOVANJE DIREKTORA KANTONALNE UPRAVE ZA INSPEKCIJSKE POSLOVE I. Direktor Kantonalne uprave za inspekcijske poslove Opis poslova: Rukovodi Upravom, zastupa i predstavlja Upravu i vrši slijedeće poslove: organizuje vršenje svih poslova iz nadleţnosti Uprave, donosi propise, interne opšte akte i pojedinaĉne akte za koje je Zakonom i podzakonskim propisima ovlašten, odluĉuje o korištenju finansijskih i materijalnih sredstava za koja je zaduţen, odluĉuje o pravima, duţnostima i odgovornostima drţavnih sluţbenika i namještenika iz radnog odnosa ili u vezi sa radnim odnosom u Upravi i vrši druge poslove koje su mu Zakonom i podzakonskim propisima stavljeni u nadleţnost. Direktor Uprave za svoj rad odgovara Vladi Kantona Sarajevo. Direktor Kantonalne uprave za inspekcijske poslove imenuje se na period od 5 (pet) godina, uz mogućnost ponovnog imenovanja u skladu sa ĉlanom 27. stav (2) Zakona o drţavnoj sluţbi u Kantonu Sarajevo. II. Opći uslovi za imenovanje su: a) da je drţavljanin Bosne i Hercegovine, b) da je stariji od 18 godina, c) da ima univerzitetsku diplomu ili akademske kvalifikacije najmanje VII stepena struĉne spreme, odnosno visoko obrazovanje prvog, drugog ili trećeg ciklusa Bolonjskog sistema studiranja, d) da je zdravstveno sposoban za obavljanje odreĊenih poslova predviĊenih za tu poziciju, e) da nije otpušten iz drţavne sluţbe kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u Bosni i Hercegovini u periodu od tri godine od dana objavljivanja upraţnjene pozicije - ĉlan 7. stav (1) taĉka b) Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Sluţbene novine Federacije BiH", br. 12/03, 34/03 i 65/13), f) da se na tog kandidata ne odnosi ĉlan IX.1. Ustava Bosne i Hercegovine - ĉlan 7. stav (1) taĉka c) Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Sluţbene novine Federacije BiH", br. 12/03, 34/03 i 65/13), g) da nije na funkciji u politiĉkoj stranci - ĉlan 5. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Sluţbene novine Federacije BiH", br. 12/03, 34/03 i 65/13), h) da nije ĉlan upravnih niti nadzornih odbora i skupština kantonalnih, gradskih i općinskih javnih preduzeća, javnih ustanova i drugih pravnih lica ĉiji je osnivaĉ Kanton, Grad, odnosno općina i privrednih društava sa uĉešćem drţavnog kapitala - ĉlan 26. stav (1) taĉka d) Zakona o Ĉetvrtak, 28. 9. 2023. SLUŢBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO drţavnoj sluţbi u Kantonu Sarajevo ("Sluţbene novine Kantona Sarajevo", br. 31/16 i 45/19). III. Posebni uslovi za imenovanje su: a) Steĉena diploma visokog obrazovanja ili druge obrazovne ili akademske kvalifikacije najmanje VII stepen struĉne spreme, odnosno visoko obrazovanje prvog ciklusa Bolonjskog sistema studiranja koji se vrednuje sa 240 ECTS studijskih bodova, ili drugog ili trećeg ciklusa Bolonjskog sistema studiranja pravne struke ili završen ekonomski fakultet, b) najmanje pet godina radnog staţa u struci, c) da nije ranije osuĊivan za kriviĉno djelo - ĉlan 2. stav (2) taĉka c) Odluke o standardima i kriterijima za imenovanje lica koja nisu drţavni sluţbenici u organima drţavne sluţbe Kantona Sarajevo ("Sluţbene novine Kantona Sarajevo", broj 10/17) i d) poznavanje rada na raĉunaru. IV. Uz prijavu na konkurs kandidat obavezno dostavlja sljedeće potrebne dokumente kojima dokazuje ispunjavanje općih i posebnih uslova za imenovanje, i to: 1. kraću biografiju sa adresom stanovanja i kontakt telefonom, 2. uvjerenje o drţavljanstvu BiH (original ili ovjerena fotokopija ne starije od 6 mjeseci), 3. izvod iz matiĉne knjige roĊenih (original ili ovjerena fotokopija), 4. univerzitetsku diplomu (original ili ovjerena fotokopija), 5. uvjerenje o traţenom radnom staţu u struci (original izdato od nadleţnog organa za penzijsko i invalidsko osiguranje), 6. potvrdu ili uvjerenje ili certifikat o poznavanju rada na raĉunaru (original ili ovjerena fotokopija), 7. izjavu kandidata da nije otpušten iz drţavne sluţbe kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u Bosni i Hercegovini u periodu od tri godine od dana objavljivanja upraţnjene pozicije (potpisanu i ovjerenu od strane nadleţnog organa, ne stariju od dana objave ovog Javnog konkursa), 8. izjavu kandidata da se na njega ne odnosi ĉlan IX.1. Ustava Bosne i Hercegovine (potpisanu i ovjerenu od strane nadleţnog organa, ne stariju od dana objave ovog Javnog konkursa), 9. izjavu kandidata da nije ranije osuĊivan za kriviĉno djelo (potpisanu i ovjerenu od strane nadleţnog organa, ne stariju od dana objave ovog Javnog konkursa), 10. izjavu kandidata da nije na funkciji u politiĉkoj stranci (potpisanu i ovjerenu od strane nadleţnog organa, ne stariju od dana objave ovog Javnog konkursa), 11. izjava da nije ĉlan upravnih niti nadzornih odbora i skupština kantonalnih, gradskih i općinskih javnih preduzeća, javnih ustanova i drugih pravnih lica ĉiji je osnivaĉ kanton, Grad, odnosno općina i privrednih društava sa uĉešćem drţavnog kapitala (potpisanu i ovjerenu od strane nadleţnog organa, ne stariju od dana objave ovog Javnog konkursa). V. Dodatni potrebni dokumenti koje uz prijavu na konkurs kandidat obavezno dostavlja su i sljedeće dvije izjave: 1. Potrebno je da kandidat, uz naprijed navedene dokumente, dostavi i Izjavu (potpisanu i ovjerenu od strane nadleţnog organa, ne stariju od dana objave ovog Javnog konkursa), 2. - - - - Broj 41 - Strana 55 kojom daje saglasnost da Kabinet premijera Kantona Sarajevo u ime Vlade Kantona Sarajevo po sluţbenoj duţnosti moţe pribaviti dokaz o ispunjavanju posebnog uslova iz taĉke c) iz Javnog konkursa za izbor i imenovanje direktora Kantonalne uprave za inspekcijske poslove. Ukoliko predloţeni kandidat ne dostavi dokaz o ispunjavanju općeg uslova iz taĉke d) ovog Javnog konkursa ili ukoliko se za predloţenog kandidata ne pribavi dokaz o ispunjavanju posebnog uslova iz taĉke c) ovog Javnog konkursa ili se utvrdi da ne ispunjava uslove po ovim osnovama, predloţit će se sljedeći najuspješniji kandidat sa rang-liste sa najboljim kandidatima, koji je takoĊer duţan da dostavi dokaz o ispunjavanju općeg uslova iz taĉke d) ovog Javnog konkursa i za kojeg se pribavlja dokaz o ispunjavanju posebnog uslova iz taĉke c) ovog Javnog konkursa, prije imenovanja kandidata na poziciju. Potrebno je da kandidat, uz naprijed navedene dokumente, dostavi i Izjavu (potpisanu i ovjerenu od strane nadleţnog organa, ne stariju od dana objave ovog Javnog konkursa), kojom daje saglasnost da Vlada Kantona Sarajevo i Komisija za izbor po Javnom konkursu za izbor i imenovanje direktora Kantonalne uprave za inspekcijske polove, mogu obraĊivati dokumente kojima se dokazuje njegov liĉni identitet shodno odredbama Zakona o zaštiti liĉnih podataka ("Sluţbeni glasnik BiH", br. 49/06, 76/11 i 89/11). Napomena: Prije imenovanja na predviĊenu poziciju, predloţeni kandidat duţan je dostaviti uvjerenje o zdravstvenoj sposobnosti (ljekarsko uvjerenje), kao dokaz da je zdravstveno sposoban za obavljanje odreĊenih poslova predviĊenih za ovu poziciju. Dokaz o neosuĊivanosti kandidata za kriviĉno djelo pribavlja organ imenovanja (Kabinet premijera Kantona Sarajevo u ime Vlade Kantona Sarajevo) po sluţbenoj duţnosti, prije imenovanja kandidata na predviĊenu poziciju. Javni konkurs se sprovodi u skladu sa Zakonom o drţavnoj sluţbi u Kantonu Sarajevo ("Sluţbene novine Kantona Sarajevo", br. 31/16 i 45/19), Zakonom o ministarskim,vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Sluţbene novine Federacije BiH", br. 34/03 i 65/13) i Odlukom o standardima i kriterijima za imenovanje lica koja nisu drţavni sluţbenici u organima drţavne sluţbe Kantona Sarajevo ("Sluţbene novine Kantona Sarajevo", broj 10/17). Za sprovoĊenje konkursne procedure po ovom Javnom konkursu imenovat će se Komisija za izbor. Svi kandidati koji budu stavljeni na listu sa uţim izborom biće pozvani na intervju pred Komisijom za izbor koju imenuje Vlada Kantona Sarajevo. Prije intervjua kandidati su duţni dati podatke o ranijim neposrednim rukovodiocima od kojih se mogu dobiti preporuke i informacije o kandidatima i ispuniti obrazac u kojem će iznijeti bilo koje pitanje ili mogućnost koja bi mogla dovesti do sukoba interesa u sluĉaju da doĊe do njegovog imenovanja. Obrasci će se ispuniti neposredno prilikom intervjua. SLUŢBENE NOVINE KANTONA SARAJEVO Broj 41 - Strana 56 - - Ni jedan kandidat neće biti stavljen na listu sa uţim izborom ukoliko nije povoljno ocijenjen prema kriterijima za imenovanje. Sve informacije u toku postupka kandidovanja su transparentne, osim ako informacije o podnosiocima prijava nisu povjerljive u smislu Zakona o zaštiti liĉnih podataka ("Sluţbeni glasnik BiH", br. 49/06, 76/11 i 89/11). Nakon intervjua, Komisija za izbor će predloţiti rang - listu sa najboljim kandidatima odgovornom javnom sluţbeniku na daljnje razmatranje. Kandidati koje nakon intervjua preporuĉi Komisija za izbor, smatrat će se da su najuspješnije prošli otvorenu konkurenciju. U sluĉaju kada postoje dokazi da principi utvrĊeni u ĉlanu 3. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ili postupci nisu ispoštovani, zainteresirana stranka moţe podnijeti prigovor na konaĉno imenovanje. Prigovor se podnosi Vladi Kantona Sarajevo, a kopija se dostavlja Ombudsmenu za ljudska prava Bosne i Hercegovine. V. Rok za podnošenje prijave na Javni konkurs Javni konkurs ostaje otvoren 15 (petnaest) dana od dana posljednjeg objavljivanja u "Sluţbenim novinama Federacije BiH" ili "Sluţbenim novinama Kantona Sarajevo" ili dnevnom listu. Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, prijave kandidata koji ne ispunjavaju uslove ovog konkursa, kao i kopije traţene dokumentacije koje nisu ovjerene, neće se uzeti u razmatranje. Prijave sa traţenom dokumentacijom dostaviti u zatvorenoj koverti liĉno ili putem pošte preporuĉeno na adresu: VLADA KANTONA SARAJEVO - Komisija za izbor, ul. Reisa Dţemaludina Ĉauševića br. 1, sa naznakom: "Prijava na Javni konkurs za izbor i imenovanje direktora Kantonalne uprave za inspekcijske poslove - NE OTVARAJ". Na poleĊini koverte navesti ime i prezime podnosioca prijave, adresu i kontakt telefon. (Sl-1462/23-K) MINISTARSTVO ZA RAD, SOCIJALNU POLITIKU, RASELJENA LICA I IZBJEGLICE KANTONA SARAJEVO