Parlament Federacije Bosne i Hercegovine
Ukaz o proglašenju odluke o davanju saglasnosti na Finansijski plan Federalnog zavoda za zapošljavanje za 2019. godinu i procjenu plana za 2020. i 2021. godinu i odluku o izvršavanju Finansijskog plana Federalnog zavoda za zapošljavanje za 2019. godinu
Na osnovu člana IV.B.7. a)(IV) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, donosim
UKAZ
O PROGLAŠENJU ODLUKE O DAVANJU SAGLASNOSTI NA FINANSIJSKI PLAN FEDERALNOG ZAVODA ZA ZAPOŠLJAVANJE ZA 2019. GODINU I PROCJENU PLANA ZA 2020. I 2021. GODINU I ODLUKU O IZVRŠAVANJU FINANSIJSKOG PLANA FEDERALNOG ZAVODA ZA ZAPOŠLJAVANJE ZA 2019. GODINU
Proglašava se Odluka o davanju saglasnosti na Finansijski plan Federalnog zavoda za zapošljavanje za 2019. godinu i procjenu plana za 2020. i 2021. godinu i Odluku o izvršavanju Finansijskog plana Federalnog zavoda za zapošljavanje za 2019. godinu, koju je usvojio Parlament Federacije Bosne i Hercegovine na sjednici Predstavničkog doma od 09.01.2019. godine i na sjednici Doma naroda od 20.02.2019. godine.
Broj 01-02-1-58-01/19
20. februara 2019. godine
Sarajevo
Predsjednik
Marinko Čavara, s. r.
Na osnovu člana 152. stav (2) Poslovnika Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 69/07 i 2/08) i na osnovu člana 143. stav (2) Poslovnika o radu Doma naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 27/03 i 21/09) i člana 27. stav (7) Zakona o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 102/13, 9/14, 13/14, 8/15, 91/15, 102/15, 104/16 i 5/18), Parlament Federacije Bosne i Hercegovine je, na sjednici Predstavničkog doma od 9.1.2019. godine i na sjednici Doma naroda od 20.2.2019. godine, donio
ODLUKU
O DAVANJU SAGLASNOSTI NA FINANSIJSKI PLAN FEDERALNOG ZAVODA ZA ZAPOŠLJAVANJE ZA 2019. GODINU I PROCJENU PLANA ZA 2020. I 2021. GODINU I ODLUKU O IZVRŠAVANJU FINANSIJSKOG PLANA FEDERALNOG ZAVODA ZA ZAPOŠLJAVANJE ZA 2019. GODINU
I
Daje se saglasnost na Finansijski plan Federalnog zavoda za zapošljavanje za 2019. godinu i procjenu plana za 2020. i 2021. godinu broj: 01/1-14-12881/18 od 09.10.2018. godine i Odluku o izvršavanju Finansijskog plana Federalnog zavoda za zapošljavanje za 2019. godinu broj: 01/1-14-12882/18 od 09.10.2018. godine.
II
Dokumenti iz tačke I nalaze se u prilogu ove odluke i čine njen sastavni dio.
III
Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH".
Broj 01,02-14-2086/18
20. februara 2019. godine
Sarajevo
Predsjedavajući
Predstavničkog doma
Parlamenta Federacije BiH
Mr. sci. Elvir Karajbić, s. r.
Predsjedavajući
Doma naroda
Parlamenta Federacije BiH
Tomislav Martinović, s. r.
BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE FEDERALNI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE SARAJEVO
FINANSIJSKI PLAN
ZA 2019. GODINU I PROCJENA PLANA ZA 2020. I 2021. GODINU
Sarajevo, novembar 2018. godine
Uvod
Federalni zavod za zapošljavanje je javna ustanova osnovana Zakonom o posredovanju u zapošljavanju i socijalnoj sigurnosti nezaposlenih osoba ("Službene novine Federacije BiH", br. 55/00, 41/01, 22/05 i 9/08), radi zadovoljavanja potreba u oblasti zapošljavanja, te praćenja kretanja na tržištu rada. Misija Federalnog zavoda za zapošljavanje, definisana u skladu sa politikom kvaliteta, je da: provodi utvrđenu politiku i mjere radi povećanja efikasnosti tržišta rada, obezbjeđuje odgovarajuću materijalnu i socijalnu sigurnost nezaposlenim osobama, kreira i realizuje programe i mjere aktivne politike zapošljavanja, te informiše sve zainteresirane o stanju u oblasti zapošljavanja. Vizija Federalnog zavoda za zapošljavanje je da svojim programima i mjerama aktivne politike zapošljavanja dostigne prihvatljivu stopu zaposlenosti i da obezbijedi odgovarajuću materijalnu i socijalnu sigurnost nezaposlenim osobama.
U skladu sa članom 5. Zakona o posredovanju u zapošljavanju i socijalnoj sigurnosti nezaposlenih osoba Federalni zavod je nadležan da:
a) prati i predlaže mjere za unapređenje zapošljavanja i socijalne sigurnosti nezaposlenih osoba,
b) prati i osigurava provođenje utvrđene politike i mjera u oblasti rada i zapošljavanja na teritoriji Federacije i o tome obavještava nadležna tijela Federacije BiH,
c) upravlja sredstvima za osiguranje materijalne sigurnosti za vrijeme nezaposlenosti, u skladu sa ovim zakonom,
d) prati, usklađuje i koordinira rad službi za zapošljavanje na provođenju utvrđene politike i mjera u oblasti zapošljavanja i socijalne sigurnosti nezaposlenih osoba iz nadležnosti Federacije,
e) prati i predlaže mjere za unapređenje zapošljavanja invalidnih osoba i njihovu profesionalnu rehabilitaciju i osigurava ispunjavanje uvjeta za njihovo zapošljavanje u saradnji za službama za zapošljavanje,
f) pruža pomoć u realizranju programa profesionalne orijentacije, obuke i prekvalifikacije za nezaposlene osobe i njihovo ponovno zapošljavanje na odgovarajućim poslovima,
g) objedinjuje i vodi zbirne evidencije u oblasti rada i zapošljavanja od interesa za Federaciju i predlaže mjere i potrebna sredstva za razvoj i funkcioniranje jedinstvenog informacionog sistema u ovoj ubiasti,
h) prati provođenje međunarodnih ugovora i sporazuma iz oblasti rada i zapošljavanja koji se odnose na Federaciju,
i). predstavlja službe za zapošljavanje u odnosima s organima i službama Bosne i Hercegovine, Federacije i Republike Srpske,
j) odobrava zapošljavanje stranih državljana i osoba bez državljanstva na prijedlog službe za zapošljavanje, u skladu sa Zakonom o zapošljavanju stranaca ("Službene novine Federacije BiH", broj 8/99),
k) prati i poduzima mjere za stvaranje uvjeta za povratak građana Federacije sa privremenog rada u inozemstvu i njihovo radno angažiranje,
l) obavlja i druge poslove utvrđene zakonom, statutom i aktima Federalnog zavoda i konvencijama i preporukama MOR-a koje se odnose na oblast rada, zapošljavanja i socijalne politike,
m) podnosi Parlamentu Federacije Bosne i Hercegovine godišnji izvještaj o radu i
n) podnosi objedinjenje godišnje finansijske planove Federalnog zavoda i službi za zapošljavanje federalnom ministarstvu nadležnom za poslove rada (u daljem tekstu: federalno ministarstvo), u skladu sa Zakonom o budžetima Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 20/98).
Obaveza izrade Finansijskog plana propisana je članom 51. Zakona o posredovanju u zapošljavanju i socijalnoj sigurnosti nezaposlenih osoba, kojim je definisano da Federalni zavod i službe za zapošljavanje izrađuju i dostavljaju finansijski plan na način i prema postupku predviđenom Zakonom o budžetima u Federaciji BiH.
Istovremeno, članom 2. stav 1., tačka 48. Zakona o budžetima u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", br. 102/13, 9/14, 13/14, 8/15, 91/15,102/15, 104/16 i 5/18) je određeno da se pravno lice osnovano zakonom, koje se finansira iz namjenskih poreza i neporeznih prihoda, odnosno doprinosa, smatra vanbudžetskim fondom. Vanbudžetskim fondovima, u smislu ovog zakona, smatraju se penzijsko-invalidski fond, zdravstveni fond, fond za zapošljavanje, kao i drugi fondovi uspostavljeni prema zakonu.
Također, odredbama Zakona o budžetima u Federaciji BiH je propisano da Federalni zavod za zapošljavanje kao vanbudžetski fond ima obavezu vršiti trogodišnje planiranje, tj. sačiniti Finansijski plan za 2019. godinu, kao i procjenu plana za 2020. i 2021. godinu. Članom 27. Zakona o budžetima u Federaciji BiH je propisano da finansijski plan vanbudžetskog fonda sa odlukom o izvršavanju donosi nadležni organ utvrđen zakonom, odnosno aktom tog fonda na način predviđen tim propisima i pod uvjetima određenim ovim zakonom.
Nadležni organ, određen je članom 8. Statuta Federalnog zavoda za zapošljavanje ("Službene novine Federacije BiH", br. 27/06 i 10/16) kojim je propisano daje Upravni odbor Federalnog zavoda za zapošljavanje organ nadležan za donošenje finansijskog plana.
Članom 27. stav 5. propisano je da isti nadležno ministarstvo, to jeste Federalno ministarstvo rada i socijalne politike, dostavlja Vladi Federacije BiH do 15. oktobra tekuće godine sa mišljenjem Ministarstva finansija ovlaštenog da predloži njegove izmjene i dopune.
Nakon razmatranja Vlada Federacije BiH, u skladu sa stavom 6. ovog člana, dostavlja Parlamentu finansijski plan vanbudžetskog fonda najkasnije do 5. novembra tekuće godine.
Članom 27. stav 7. propisano je da Parlament Federacije BiH daje saglasnost na finansijski plan vanbudžetskog fonda do 31. decembra tekuće godine.
Finansijski plan Federalnog zavoda za zapošljavanje za 2019. godinu i procjena plana za 2020. i 2021. godinu (u daljem tekstu Finansijski plan) je dokument kojim se utvrđuju ukupna sredstva, prihodi i primici, te rashodi i izdaci. Zasnovan je na pokazateljima i projekcijama sadržanim u Smjernicama ekonomske i fiskalne politike Federacije BiH za period 2019-2021. godina koje je na prijedlog Federalnog ministarstva finansija-financija utvrdila Vlada Federacije BiH na sjednici održanoj 07.06.2018. godine, a pri čemu su uzete u obzir makroekonomske projekcije i prognoze sredstava i izdataka za naredne tri godine iz Dokumenta okvirnog budžeta koji je također usvojila Vlada FBiH na sjednici održanoj 19.07.2018. godine.
Prema pomenutim dokumentima u narednom periodu je za Federaciju BiH projiciran rast, koji ima uporište u očekivanom nastavku trenda pozitivnih kretanja u svjetskoj ekonomiji i neposrednom okruženju. Glavni pokretač ekonomskog rasta bi, kroz privatnu potrošnju i investicije, trebala biti domaća tražnja.
Uz pretpostavljeno povećanje industrijske proizvodnje i građevinskih radova, broja zaposlenih i prihoda od izvoza, očekivano povećanje ukupne ekonomske aktivnosti u zemlji, bi trebalo rezultirati povećanjem raspoloživog dohotka i privatne potrošnje. Tako se u 2018. godini u Federaciji BiH očekuje realni rast po stopi od 3,2 posto, u 2019. godini 3,3 posto, u 2020. godini 3,5 posto, a u 2021. godini rast od 3,8 posto. 1
S druge strane, plan prihoda za period 2019. - 2021. godina prati projicirani pozitivni trend izvršenja, kao i pozitivne makroekonomske pretpostavke. Na osnovu smjernica da će ukupni konsolidirani javni prihodi Federacije BiH u 2018. godini iznositi 8.414.miliona KM, u 2019. godini 8.725 miliona KM, u 2020. godini 9.053 miliona KM, te 9.330 miliona KM u 2021. godini, kao i smjernice da će ostvareni ukupni prihodi za vanbudžetske fondove, a po osnovu doprinosa za osiguranje od nezaposlenosti u 2018. godini iznositi 150 miliona KM, u 2019. godini 155 miliona KM, u 2020. godini 161 milion KM, a u 2021. godini 166 miliona KM, zaključuje se da će istom dinamikom rasti i prihodi Federalnog zavoda za zapošljavanje. Analizom podataka o naplati doprinosa za osiguranje od nezaposlenosti evidentan je značajan kontinuirani rast, što je, pored rasta zaposlenosti, rezultat i pojačanog rada inspekcijskih organa, kao i primjene Zakona o visini stope zatezne kamate na javne prihode, koja je potakla veće uplate dugovanja po osnovu doprinosa. Plan prihoda za planski period prati nastavak pozitivnog trenda izvršenja, kao i pozitivne makroekonomske pretpostavke, s tim da procijenjeni efekti izmjena poreznih politika na nivo ostvarenja prihoda nisu uključeni u projekcije.
Također, prema pomenutim dokumentima, na tržištu rada je potrebno provesti sljedeće reforme: smanjenje oporezivanja rada uz kompenzaciju vanbudžetskim fondovima iz drugih izvora koji ne opterećuju privredu, bolja povezanost obrazovanja sa tržištem rada, podrška tražiocima prvog zaposlenja, te omogućavanje fleksibilnijih uslova rada.
Cilj je, takođe, zadržati i materijalne troškove na postojećem nivou uz eventualno adaptiranje istih indeksu rasta potrošačkih cijena tokom vremena i praćenje realnih potreba.
U skladu sa navedenim, sadržaj i struktura Finansijskog plana su, u osnovi, opredijeljeni članom 12. Zakona o budžetima u Federaciji BiH, prema kojem se finansijski plan vanbudžetskih fondova sastoji od općeg dijela kojeg čine račun prihoda i rashoda i račun finansiranja, te posebnog dijela u kojem su iskazani prihodi i primici, te rashodi i izdaci raspoređeni u programe, a sastoje se od aktivnosti i projekata. Isti sadrži podatke o planiranim nominalnim finansijskim iznosima ukupnih sredstava i planu njihove raspodjele na tekuće rashode i kapitalne izdatke u naredne tri godine, sa tekstualnim obrazloženjem.
Uvažavajući makroekonomske pokazatelje i postojeću poreznu politiku, prilikom utvrđivanja planiranog okvira sredstava i strukture njihove potrošnje u narednom trogodišnjem periodu, analizirani su i pokazatelji o izvršenju i trendovima kretanja pojedinih kategorija u prethodnom periodu.
U skladu sa članom 6. Zakona o budžetima u Federaciji BiH Finansijski plan je uravnotežen, tako da ukupni prihodi i primici pokrivaju ukupne rashode i izdatke.
Na osnovu planskih vrijednosti prihoda i primitaka ukupna sredstva su raspoređena za finansiranje tekućih rashoda i kapitalnih izdataka u planskim periodima, a prvenstveno za finansiranje provođenja politika i mjera u oblasti materijalne i socijalne sigurnosti nezaposlenih, unapređenja zapošljavanja, profesionalne orijentacije, obuke i prekvalifikacije, objedinjavanja evidencija u oblasti rada i zapošljavanja, te drugih poslova iz ove oblasti.
Programske aktivnosti Federalnog zavoda za zapošljavanje utvrđuju se na osnovu zakonskih nadležnosti, ali i ključnih strateških dokumenata, prije svega Strategije zapošljavanja u Federaciji BiH 2018-2021 i Strategije jačanja funkcije posredovanja u javnim službama za zapošljavanje u Federaciji BiH. Pri tome je bitno uzeti u obzir i činjenicu da je stopa zaposlenosti u Federaciji Bosne i Hercegovini po definiciji Međunarodne organizacije rada (MOR), a prema rezultatima Ankete o radnoj snazi za 2018. godinu, iznosila 31,9%, što je smanjenje za 0,3% u odnosu na 2017. godinu, dok je stopa nezaposlenosti iznosila 19,2%, što je smanjenje za 0,8% u odnosu na prethodnu godinu. 2 Broj zaposlenih u Federaciji BiH u junu 2018. godine (522.687), prema podacima Federalnog zavoda za statistiku, povećan je u odnosu na prosjek 2017. godine (505.201) za 17.486 osoba tj. 3,5%. Broj nezaposlenih osoba na evidencijama službi za zapošljavanje u Federaciji BiH se nastavio kontinuirano smanjivati. Tako je u junu 2018. godine u Federaciji BiH broj nezaposlenih osoba (330.647) smanjen za 27.324 osobe u odnosu na prosjek iz 2017. godine (330.647) ili 8,3%. S tim u vezi, u narednom periodu Federalni zavod u skladu s raspoloživim kapacitetima planira provoditi aktivnosti usmjerene prije svega ka poboljšanju zapošljivosti nezaposlenih osoba, poticanja potražnje za radnom snagom, promicanja formalizacije neformalne zaposlenosti, jačanje partnerstva na tržištu rada, ublažavanja negativnih ekonomskih kretanja i uticaja na tržište rada, promicanja ostvarivanja i održavanja više stope zaposlenosti, čime će se dati doprinos u poboljšanju uslova na tržištu rada i ekonomskog osnaživanja stanovništva u Federaciji BiH.
Izrazi u ovom dokumentu koji su napisani u jednom gramatičkom rodu odnose se podjednako na muški i ženski rod.
OPĆA STRUKTURA FINANSIJSKOG PLANA
Finansijskim planom se utvrđuje obim sredstava, prihoda i primitaka, rashoda i izdataka Federalnog zavoda za zapošljavanje za narednu godinu i vrši procjena plana za naredne dvije godine. Isti se zasniva na načelima zakonitosti, efikasnosti, ekonomičnosti i transparentnosti, a prilikom njegove izrade osiguran je princip finansijske ravnoteže.
Pojedinačne pozicije Finansijskog plana odražavaju procijenjene vrijednosti koje su usaglašene sa Smjernicama ekonomske i fiskalne politike, a predviđene su radi omogućavanja obavljanja djelatnosti Federalnog zavoda za zapošljavanje i aktivnosti predviđenih Programom rada ovog vanbudžetskog fonda i to prema sljedećoj strukturi:
SLIKE
I. UKUPNA SREDSTVA
Sredstva za rad Federalnog zavoda se, u skladu sa članom 45. Zakona o posredovanju u zapošljavanju i socijalnoj sigurnosti nezaposlenih osoba, osiguravaju iz doprinosa koje uplaćuju poslodavci i zaposlenici, kamata ili prihoda od uloga koje vrši Federalni zavod i prihoda od pokretne ili nepokretne imovine koju Federalni zavod kupi ili stekne u skladu sa zakonom.
Finansijskim planom ukupna sredstva su planirana u iznosu od 115.870.316 KM za 2019. godinu, 97.249.486 KM za 2020. godinu i 101.033.332 KM za 2021. godinu. Strukturu ukupnih sredstava čine planirane vrijednosti prihoda i primitaka, te prenesenih sredstava iz prethodne godine. Pri tome je važno istaći da Federalni zavod ne raspolaže u cijelosti ukupnim sredstvima, jer se dio planiranih sredstava odnosi na primljene otplate glavnice i kamate po osnovu ranije odobrenih kredita za podsticaj zapošljavanja, koji se usmjeravaju na namjenski depozit kod Razvojne banke Federacije Bosne i Hercegovine. Po tom osnovu u 2019. godini kao i u 2020. i 2021. godini su planirana sredstva u iznosu od po 550.000 KM.
U vezi s tim, Federalni zavod će, prema planskim vrijednostima, u 2019. godini raspolagati sa 115.320.316 KM, u 2020. godini sa 96.699.486 KM i u 2021. godini sa 100.483.332 KM.
1. PRIHODI
Kako je i regulisano članom 45. Zakona o posredovanju u zapošljavanju i socijainoj sigurnosti nezaposlenih osoba sredstva za rad Federalnog zavoda se, između ostalog, osiguravaju iz doprinosa za osiguranje od nezaposlenosti koje uplaćuju obveznici uplate doprinosa prilikom isplate plaće po stopama 0,5% i 1,5% na i iz plaće zaposlenika. Ove uplate ujedno predstavljaju najznačajniji izvor prihoda Federalnog zavoda. Obavezne stope doprinosa su propisane Zakonom o doprinosima 3, a način njihove uplate, kao i odredba da se doprinosi uplaćuju prema prebivalištu radnika, određeni su Pravilnikom o načinu uplate javnih prihoda budžeta i vanbudžetskih fondova na teritoriji FBiH. Uplaćeni doprinosi se, u skladu sa članom 46. Zakona, usmjeravaju u omjeru 30% Federalnom zavodu i 70% kantonalnoj službi za zapošljavanje.
U 2019. godini se po osnovu naplate doprinosa za osiguranje od nezaposlenosti očekuje prihod u visini od 46.500.000 KM, što je za 3% više u odnosu na projicirano izvršenje za 2018. godinu. Projekcija za 2020. i 2021. godinu predviđa naplatu doprinosa sa povećanjem od po cca. 3% svake naredne u odnosu na prethodnu godinu, to jeste u vrijednosti od 47.895.000 KM za 2020. godinu, odnosno 49.331.850 KM za 2021. godinu.
Ostali prihodi predstavljaju neporezne prihode i planirani su u iznosu od po 300.000 KM za 2019., 2020. i 2021. godinu, od čega se po 150.000 KM godišnje odnosi na sredstva rezervisana za uvećanje namjenskog depozita kod RB FBiH. Ista se ostvaruju po osnovu naplate kamate za ranije kreditne plasmane, naplate sumnjivih i spornih potraživanja kreditne linije za podsticaj zapošljavanja nezaposlenih demobilisanih boraca i razvojačenih branitelja, kreditne linije za potrebe održavanja zaposlenosti u "Krivaja Mobel" d.o.o. Zavidovići i kreditne linije za potrebe očuvanja postojeće zaposlenosti u preduzeću "Konjuh" d.d. Živinice.
Neporezne prihode čine:
- prihodi od imovine,
- kamate po datim kreditima za podsticaj zapošljavanja, koje predstavljaju uvećanje namjenskog depozita i nisu raspoložive,
- prihodi od pružanja javnih usluga, izdavanja radnih dozvola i
- drugi nepomenuti prihodi.
Tokom 2019. godini planirana je realizacija Programa zapošljavanja Roma sredstvima granta Vijeća ministara BiH u iznosu od ukupno 440.000 KM. Sredstva planirana za "Program zapošljavanja Roma" reaiizuju se u skladu sa Memorandumom o razumijevanju i implementaciji Akcionog plana Bosne i Hercegovine za rješavanje problema Roma u oblasti zapošljavanje, Programom rada Federalnog zavoda za zapošljavanje za 2019. godinu i pojedinačnim programom koji donosi Upravni odbor Federalnog zavoda.
Za 2020. i 2021. godinu planirano je da će Federalnom zavodu biti doznačeni grantovi za rješavanje problema Roma u oblasti zapošljavanja u iznosu od po 440.000 KM, što korespondira sa projiciranim dinamikama realizacije ovih mjera. Također, planirana su i grant sredstva u iznosu od 10.170.316 KM za 2019. godinu, 8.214.486 KM za 2020. godinu i 10.561.482 KM za 2021. godinu, a radi realizacije Projekta podrške zapošljavanju finansiranom iz kredita Svjetske banke prema Sporazumu o zajmu između FBiH i Međunarodne banke za obnovu i razvoj (IBRD). Ista se realizuju u skladu sa Dokumentom za procjenu projekta (PAD). Transfer ovog granta je uslovljen verificiranjem rezultata nastalih implementacijom projekta i doznakom sredstava od strane Svjetske banke - Međunarodne banke za obnovu i razvoj na Jedinstveni račun trezora FBiH.
2. PRIMICI
Pored prihoda Federalni zavod ostvaruje i kapitalne primitke. Najznačajniji iznos u strukturi ovih primitaka se odnosi na primitke koji uvećavaju namjenski depozit kod Razvojne banke FBiH. Federalni zavod iste ostvaruje po osnovu naplate glavnice kredita plasiranih u ranijem periodu, a na način kako je određeno Programom i dopunama Programa dugoročnih plasmana za podsticaj zapošljavanja iz sredstava revolvinga, koje je usvojio Upravni odbor Federalnog zavoda, a Vlada Federacije BiH prihvatila.
Bitno je napomenuti da na stanje namjenskog depozita kod Razvojne banke FBiH utiče naplata glavnice i kamate po pomenutim kreditnim linijama, razročavanje depozita, izdvajanje i plasman sredstava podračuna i izmirivanje troškova sudskih sporova i bankarskih naknada. Izdaci za bankarske troškove, provizije i naknade za smanjenje rizika banke, koje Razvojna banka Federacije BiH prefakturiše Federalnom zavodu u formi troškova bankarskih naknada, plaćaju se iz sredstava namjenskog depozita kod Razvojne banke Federacije BiH, a ne iz slobodnih novčanih sredstava.
Izdaci za troškove sudskih sporova, odnosno troškovi pokretanja pravnih radnji, sudske i administrativne takse, troškovi stečaja pokrenutih nad dužnicima finansiraju se također iz depozita kod Razvojne banke FBiH, a ne iz slobodnih novčanih sredstava.
U vezi sa navedenim, na poziciji kapitalnih primitaka su planirana sredstva u iznosu od po 400.000 KM za 2019., 2020. i 2021. godinu. Također je projicirano da će se tokom naredne tri godine naplatiti po 150.000 KM godišnje po osnovu prihoda od kamata i ostalih prihoda po datim kreditima za podsticaj zapošljavanja, kao i naplate sumnjivih i spornih potraživanja po osnovu kreditnih plasmana, a koji su, kako je i navedeno, rezervisani za uvećanje namjenskog depozita kod Razvojne banke FBiH.
3. PRENESENA SREDSTVA
Pored planiranih poreznih i neporeznih prihoda i kapitalnih primitaka, Federalni zavod je u okviru ukupnih sredstava planirao i prenos sredstava.
S tim u vezi se procjenjuje da će se u 2019. godinu prenijeti sredstava u iznosu od 58.060.000
KM, dok projekcija prenesenih sredstava u 2020. i 2021. godini iznosi po 40.000.000 KM.
Planirani iznosi prenesenih sredstava utvrđeni su kao rezultat razlike između trenutnog stanja sredstava, realne procjene iznosa prihoda i primitaka koji će se ostvariti do kraja 2018. godine i analize izvršenja pozicija rashoda i izdataka sa projekcijom njihovog mogućeg izvršenja do kraja 2018. godine. Dodatno je vršena i procjena ukupnih sredstava, rashoda i izdataka za period 01.01.-31.12.2018. godine, koja umanjena za procjenjene kratkoročne obaveze iz prethodne u narednu godinu, predstavljaju prenesena sredstva.
Bitno je napomenuti da iznos prenesenih sredstava ne predstavlja u cjelosti raspoloživi višak sredstava, nego sredstva kojima će se obezbijediti finansiranje nastavka realizacije ugovorenih mjera aktivne politike zapošljavanja iz prethodnih godina, to jeste finansiranje postojećih ugovora o sufinansiranju zapošljavanja koji će se realizovati tokom narednog perioda i potencijalnih obaveza za koje se procjenjuje da će biti ugovorene do kraja 2018. godine, u okviru planiranih vrijednosti prenesenih sredstava procjenjuje se da će ukupne obaveze koje će nastupiti u 2019. godini, a odnose se na ugovore o sufinansiranju zapošljavanja i realizaciju zajedničkih projekata sa drugim institucijama iz prethodnih godina, iznositi ukupno 31.252.150 KM, a preostala sredstva će se prema dospijeću koristiti za izmirivanje obaveza u skladu sa prioritetima.
II. UKUPNI TEKUĆI RASHODI I KAPITALNI IZDACI
Sredstva Federalnog zavoda se, u skladu sa članom 47. Zakona o posredovanju u zapošljavanju i socijalnoj sigurnosti nezaposlenih osoba, koriste za pokrivanje administrativnih troškova, postizanje ravnomjernijeg ostvarivanja materijalne i socijalne sigurnosti nezaposlenih osoba na teritoriji Federacije BiH, finansiranje programa i mjera za podsticaj zapošljavanja i održavanje više stope zaposlenosti. Planiranje rashoda i izdataka je usklađeno sa procijenjenim kretanjem prosječne plaće u Federaciji BiH i inflatornim kretanjem cijena materijala i usluga.
Ukupni rashodi i kapitalni izdaci su Finansijskim planom utvrđeni na nivou planiranih ukupnih sredstava Federalnog zavoda, odnosno u iznosu od 115.870.316 KM za 2019. godinu, u iznosu od 97.249.486 KM za 2020. godinu i u iznosu od 101.033.332 KM za 2021. godinu.
1. TEKUĆI RASHODI
Strukturu tekućih rashoda čine plaće, naknade i doprinosi, izdaci za materijal i usluge, te tekući grantovi za materijalnu i socijalnu sigurnost nezaposlenih osoba i aktivne mjere zapošljavanja.
Finansijskim planom tekući rashodi su planirani u iznosu od 115.240.006 KM za 2019. godinu, 96.896.016 KM za 2020. godinu i 100.366.952 KM za 2021. godinu.
1.1. Plaće, naknade i doprinosi
Na poziciji troškova bruto plaća i naknada, doprinosa na teret poslodavca i naknada troškova radnika u 2019. godini planiran je iznos od 3.166.210 KM. U 2020. godini na ovoj poziciji je planirano 3.249.200 KM, a u 2021. godini 3.394.000 KM.
Planiranje iznosa plaća, naknada plaća i naknada troškova radnika, kao i visina stopa poreza i doprinosa, vršeni su u skladu sa važećim Pravilnikom o radu Federalnog zavoda, Zakonom o doprinosima, Zakonom o porezu na dohodak, kao i drugim propisima kojima je regulisana ova oblast.
1.2. Izdaci za materijal i usluge
U 2019. godini su planirani izdaci za materijal i usluge u iznosu od 1.863.700 KM. Planirana sredstva za ove namjene u 2020. godini iznose 1.698.800 KM, a u 2021. godini 1.778.150 KM. Strukturu tih troškova čine: putni troškovi, izdaci za energiju, izdaci za komunikaciju i komunalne usluge, nabavku materijala i sitnog inventara, izdaci za usluge prevoza i goriva, unajmljivanje imovine, opreme i nematerijalne imovine, izdaci za tekuće održavanje, izdaci osiguranja i bankarske usluge i usluge platnog prometa, ugovorene i druge posebne usluge.
Iznosi planirani za izdatke za materijal i usluge se referiraju na izvršenje ovih troškova za period od 01.01. do 30.09.2018. godine, procjenu ostvarenja tih troškova sa 31.12.2018. godine, te procjenu povećanja troškova koji će nastati u 2019. godini, to jeste u narednom trogodišnjem periodu.
Izdaci za "Putne troškove" na poziciji ekonomskog koda 613100 su planirani u iznosu od 45.000 KM za 2019. godinu, a po 40.000 KM za 2020. i 2021. godinu. Putne troškove čine troškovi smještaja, prevoza, dnevnica i ostalih troškova u zemlji i inostranstvu.
Sredstva za "Izdatke za energiju" na poziciji ekonomskog koda 613200 su planirana u iznosu od po 30.000 KM za 2019., 2020. i 2021. godinu, a strukturu ovih troškove čine izdaci za električnu energiju, lož ulje i plin.
"Izdaci za komunikaciju i komunalne usluge" na poziciji ekonomskog koda 613300 su planirani u iznosu od po 65.900 KM. U tu grupu troškova spadaju izdaci za obezbjeđenje internet linka i komunikacionog linka za novi jedinstveni informacioni sistem, te ostali izdaci za komunalne usluge (poštanske usluge, izdaci za fiksni i mobilni telefon, vodu i kanalizaciju, odvoz smeća, usluge deratizacije i sl.).
"Nabavka materijala i sitnog inventara" na poziciji ekonomskog koda 613400 planirana je u iznosu od po 50.000 KM godišnje. U ovu grupu troškova spadaju izdaci za obrasce i papir, izdaci za kompjuterski materijal, sitan inventar, kancelarijski materijal, izdaci za obrazovanje kadrova, stručni časopisi i si.
"Izdaci za usluge prevoza i goriva" na poziciji ekonomskog koda 613500 planirani su u iznosu od 13.800 KM za 2019., i od po 11.800 KM za naredne dvije godine, a odnose se na usluge prevoza i goriva za dva službena vozila, te izdatke za registraciju motornih vozila.
Izdaci za "Unajmljivanje imovine, opreme i nematerijalne imovine" na poziciji ekonomskog koda 613600 su planirani u iznosu od 7.500 KM u 2019., i od po 8.700 KM za naredne dvije godine. Ovu grupu troškova čine troškovi unajmljivanja opreme, zakup parking prostora za dva službena vozila i unajmljivanje stalnih sredstava u obliku prava.
"Izdaci za tekuće održavanje" na poziciji ekonomskog koda 613700 su planirani u iznosu od 82.850 KM za 2019. godinu i od po 65.850 KM za naredne dvije godine. U okviru ove pozicije planirani su troškovi održavanja komunikacione mrežne opreme, telefonske centrale, mrežnih printera, klima i grijanja, vatrodojave, protivpožarnih aparata, hidrantskih instalacija, kotlovnice, održavanje službenih vozila i sl.
"Izdaci osiguranja, bankarske usluge i usluge platnog prometa" na poziciji ekonomskog koda 613800 su planirani u iznosu od 269.500 KM za 2019. godinu. Ovi troškovi su za 2020. godinu planirani u iznosu od 259.500 KM, a za 2021. godinu u iznosu od 229.500 KM. Planirani iznosi se odnose na bankarske naknade, provizije i naknade za smanjenje rizika banke koje Razvojna banka FBiH i druge banke komisionari prefakturišu Federalnom zavodu u formi troškova bankarskih naknada. Ovi troškovi se kompenziraju iz sredstava na računu namjenskog depozita kod Razvojne banke Federacije BiH, kojim Federalni zavod ne raspolaže.
Planirana sredstva u iznosu od po 29.500 KM godišnje se odnose na izdatke za osiguranje imovine i usluge platnog prometa, koji se finansiraju iz raspoloživih sredstava, to jeste na usluge osiguranja imovine Federalnog zavoda, osiguranje za dva službena vozila, osiguranje radnika i izdatke za bankarske usluge i platni promet.
U 2019. godini planirane su ugovorene i druge posebne usluge na poziciji ekonomskog koda 613900 u iznosu od 1.299.150 KM. U 2020. godini na ovoj poziciji planirano je 1.167.050 KM, a u 2021. godini 1.276.400 KM.
U strukturi ugovorenih usluga najveći iznos troškova je planiran za poziciju "Izdaci za stručne usluge" i to u iznosu 856.700 KM za 2019., 731.000 KM za 2020. i 820.000 KM za 2021. godinu. Pri tome se u 2019. godini za održavanje novog Jedinstvenog informacionog sistema (JIS) planiraju troškovi u iznosu 809.590 KM, a odnose se na:
- usluge održavanja Oracle hardvera novog JlS-a planirane u iznosu od 106.000 KM, a koji iznos podrazumijeva održavanje JIS aplikacije i Web portala;
- usluge održavanja Oracle softverskih licenci planirane u iznosu od 236.000 KM;
- usluge održavanja aplikacije JlS-a planirane u iznosu 211.070 KM s obzirom na istek garantnog roka poslije primopredaje sistema;
- usluge tehničke podrške Linux sistemima, Oracle bazama podataka, Oracle middleware-u, Oracle VM-u, Oracle web logic-u, planirane u iznosu 30.000 KM, a s obzirom na sukcesivno uključivanje javnih službi za zapošljavanje u produkcioni rad na novom Jedinstvenom informacionom sistemu i zbog njegove specifične kompleksne konfiguracije;
- usluge održavanja BI i DWH infrastrukture planirane u iznosu 75.000 KM;
- usluge održavanja antivirusnih licenci za Federalni zavod za zapošljavanje i kantonalne službe za zapošljavanje planirane u iznosu 16.000 KM u skladu sa zaključenim okvirnim Sporazumom o isporuci antivirusnih licenci za postojeći Jedinstveni informacioni sistem broj: 07-14-3198-9/18 od 12.04.2018. godine;
- usluge tehničke i funkcionalne podrške za Informacioni sistem finansijskog upravljanja ISFU za podršku trezorskom poslovanju u izvanbudžetskim fondovima planirane u iznosu 26.000 KM;
- usluge tehničke i funkcionalne podrške za softverski modul Evidencije i obrade ugovora, aplikaciju Finansijska obrada ugovora sa poslodavcima po programima za zapošljavanje UGFIN i UGZPR, te usluge poslovne analitike za programe zapošljavanja planirane u iznosu 88.000 KM;
- usluge održavanja Web stranica i domena za kantonalne službe za zapošljavanje kod kojih još uvijek nije implementirana nova JIS aplikacija planirane u iznosu 4.500 KM;
- usluge održavanja hardvera "EPIS"-a za kantonalne službe za zapošljavanje kod kojih još uvijek nije implementirana nova JIS aplikacija planirane u iznosu 7.020 KM;
- usluge podrške za BackupExec softvvare, za EMC DD2200 storage, kao i za VMWare softvare planirane u iznosu 7.000 KM;
-. usluge održavanja softvera-aplikacije za evidenciju radnog vremena planirane u iznosu 3.000 KM.
U 2020. i 2021. godini za održavanje novog Jedinstvenog informacionog sistema (JIS) planirana su sredstva u iznosu od po 710.070 KM.
Također, dio planiranih izdataka za stručne usluge u iznosu od 47.000 KM u 2019., 20.000 KM u 2020. i 10.000 KM u 2021. godini se odnosi na troškove angažovanja advokata, a radi zastupanja Federalnog zavoda, pružanja stručne pomoći, analiza i davanja prijedloga o postupanju sa kreditnim portfoliom.
Na ugovorenim i drugim posebnim uslugama, planirana su sredstva:
- za "izdatke za informisanje" koji se odnose na usluge javnog informisanja i odnosa sa javnošću, te usluge objavljivanja tendera i oglasa u sredstvima informisanja u iznosu od 26.000 KM za 2019.,a od po 27.000 KM za naredne dvije godine;
- za "usluge štampanja" u iznosu od po 10.000 KM godišnje koje se odnose na štampanje letaka, brošura i ostalog informativnog materijala za nezaposlene osobe, kao i drugih dokumenata za potrebe rada Federalnog zavoda;
- za "usluge reprezentacije" od po 20.000 KM godišnje u skladu sa odredbama Pravilnika o poklonima i reprezentaciji Federalnog zavoda i potrebama Federalnog zavoda;
- za "usluge stručnog obrazovanja radnika" u iznosu od 30.000 KM godišnje u skladu sa Pravilnikom o obrazovanju i potrebama Federalnog zavoda.
U 2019. godini na ime izdataka za rad Upravnog odbora i za rad Savjetodavne komisije planirana su sredstva u iznosu od 154.500 KM, i po 157.000KM za naredne dvije godine. Ovi troškovi obuhvataju naknadu za rad predsjednika i članova, te materijalne troškove. Planirani iznosi sredstava podrazumijevaju naknade za rad, troškove dnevnica, smještaja i prevoza, doprinose za zdravstveno osiguranje iz primitaka od druge samostalne djelatnosti (4%), doprinose za penzijsko i invalidsko osiguranje na primitke od druge samostalne djelatnosti (6%), porez na dohodak od druge samostalne djelatnosti (10%), posebnu naknadu na dohodak od druge samostalne djelatnosti za zaštitu od prirodnih i drugih nesreća (0,5%) i opću vodnu naknadu na dohodak od druge samostalne djelatnosti (0,5%).
Troškovi sudskih sporova planirani su u iznosu od 162.500 KM u 2019., te po 47.000 KM u 2020. i 2021. godini, a odnose se na plaćanje kompenzacijom iz sredstava namjenskog depozita kod Razvojne banke FBiH radi finansiranja troškova pokretanja pravnih radnji, troškova sudskih i administrativnih taksi, troškova stečaja pokrenutih nad dužnicima.
Za sudske troškove koji se finansiraju iz raspoloživih sredstava planira se po 2.500 KM godišnje.
Izdaci po osnovu ugovora o djelu - samostalna djelatnost planirani su u iznosu od po 11.200 KM u 2019. i 2021. godini, a u iznosu od 11.800 KM u 2020. godini. Planirani iznosi se uvećavaju za pripadajuće poreze i doprinose. Sredstva su osigurana za usluge konsultanata koji se planiraju angažovati za potrebe Jedinice za internu reviziju, potrebe uspostavljanja sistema finansijskog upravljanja i kontrole, te ostale potrebe.
U skladu sa odredbama Pravilnika o radu Federalnog zavoda planirani su "Izdaci za medicinske i laboratorijske usluge" u iznosu od 21.000 KM u 2021. godini, a za sistematski kontrolni ljekarski pregled radnika, koji Zavod organizuje jednom u tri godine.
Izdaci za "ostale nepomenute usluge i izdatke" planirani su u iznosu od 26.200 KM u 2019., a u 2020. i 2021. godini u iznosima od po 25.700 KM, pri čemu se isti pretežno odnose na usluge fizičke zaštite, usluge dojavnog centra za intervencijom, održavanje provalnog sistema, održavanje video nadzora i održavanje sistema vatrodojave.
1.3 Tekući grantovi
Finansijskim planom predviđeni su rashodi na pozicijama tekućih grantova u iznosu od 110.210.096 KM za 2019. godinu. U 2020. godini za tekuće grantove planirana su sredstva u iznosu 91.948.016 KM, a u 2021. godini 95.194.802 KM.
1.3.1. Sredstva za ostvarivanje materijalne i socijalne sigurnosti nezaposlenih osoba i za realiziranje Programa mjera za socijalno zbrinjavanje nezaposlenih osoba koje su u procesu stečaja
Članom 47. stav 2. Zakona o posredovanju u zapošljavanju i socijalnoj sigurnosti nezaposlenih osoba (u daljem tekstu: Zakon), sredstva Federalnog zavoda i kantonalnih službi za zapošljavanje se usmjeravaju za ostvarivanje materijalne i socijalne sigurnosti nezaposlenih osoba i za realiziranje Programa mjera za socijalno zbrinjavanje nezaposlenih osoba koje su u procesu stečaja, likvidacije, restrukturiranja i privatizacije preduzeća ostale ili ostaju bez posla ("Službene novine Federacije BiH", broj 5/07).
Ukoliko se utvrdi da kantonalna služba za zapošljavanje nije u mogućnosti da iz vlastitih prihoda osigura ta sredstva, Federalni zavod po odobrenju resornog ministarstva, a skladu sa članom 49. stav 2. Zakona, doznačava kantonalnoj službi utvrđeni iznos nedostajućih sredstava. S tim u vezi je Upravni odbor Federalnog zavoda donio Odluku o modelu kriterija za utvrđivanje nedostajućih sredstava za ostvarivanje materijalne i socijalne sigurnosti nezaposlenih osoba i pokrivanje administrativnih troškova službi za zapošljavanje broj: 01/1-14-2872/16 od 19.04.2016. godine ("Službene novine Federacije BiH", broj 33/16). Predmetnom Odlukom određen je model kriterija, odnosno koncept raspodjele sredstava kojim se kroz prikaz podataka o ukupnim raspoloživim i ukupno potrebnim sredstvima, te njihovim međusobnim upoređivanjem utvrđuje iznos potrebnih nedostajućih sredstava u nastupajućem mjesecu koji se može dodijeliti službi za zapošljavanje.
Model kriterija je razmatran i kao takav prihvaćen na sastanku Kolegija direktora javnih službi za zapošljavanje održanom 07.04.2016. godine, a na isti je Federalno ministarstvo rada i socijalne politike aktom broj: 03-34/11-1010/16 od 13.04.2016. godine dalo saglasnost. Postupak dodjeljivanja nedostajućih sredstava se provodi u skladu sa odredbama Zakona. Radi jednobraznosti iskazivanja podataka, službe podnose zahtjev za nedostajućim sredstvima na Obrascu zahtjeva za nedostajuća sredstva (OZNS 1) koji sa Uputstvom za popunjavanje istog čine sastavni dio Odluke o modelu kriterija za utvrđivanje nedostajućih sredstava za ostvarivanje materijalne i socijalne sigurnosti nezaposlenih osoba i pokrivanje administrativnih troškova službi za zapošljavanje. S tim u vezi, a u skladu sa članom 49. Zakona službe za zapošljavanje, uz popunjen Obrazac zahtjeva za nedostajuća sredstva (OZNS 1), dostavljaju mjesečne izvještaje o radu koji, u smislu ovog člana, osim podataka o poslovanju koji se iskazuju popunjavanjem Obrasca (OZNS 1), sa danom podnošenja zahtjeva sadržavaju i podatke o aktivnim transakcijskim računima sa naznakom vrste računa (namjenski/nenamjenski), namjene računa uz naznaku svrhe otvaranja, broja računa i naziva banke, te broju sistematizovanih i popunjenih radnih mjesta sa danom podnošenja zahtjeva. Uspostavom modela kriterija za utvrđivanje nedostajućih sredstava za ostvarivanje materijalne i socijalne sigurnosti nezaposlenih osoba i pokrivanje administrativnih troškova službi za zapošljavanje značajno su smanjeni ovi rashodi.
U 2019. godini za ovu namjenu je planiran iznos od 13.000.000 KM, koji se u 2020. i 2021. godini smanjuje na 10.000.000 KM. U okviru ove pozicije, a u skladu sa Programom mjera za socijalno zbrinjavanje nezaposlenih osoba i Operativnim programom za realiziranje Programa mjera u planskoj godini planirano je i izdvajanje 20% od ukupno planiranih prihoda po osnovu doprinosa za osiguranje za slučaj nezaposlenosti.
1.3.2 Sredstva za Fond za profesionalnu rehabilitaciju, osposobljavanje i zapošljavanje osoba sa invaliditetom
Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji, osposobljavanju i zapošljavanju osoba sa invaliditetom ("Službene novine Federacije BiH", broj 9/10) predviđeno je da prihode Fonda za profesionalnu rehabilitaciju i zapošljavanje osoba sa invaliditetom, koji provodi politiku razvoja i unapređivanja profesionalne rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom, finansira i sufinansira programe razvoja privrednih društava za zapošljavanje osoba sa invaliditetom i zaštitnih radionica, vrši isplate novčanih nadoknada i stimulansa, vrši druge poslove, finansira i sufinansira programe za održavanje zaposlenosti osoba sa invaliditetom, između ostaloga, čine i sredstva Federalnog zavoda u iznosu od 10% od sredstava planiranih Finansijskim planom Federalnog zavoda za aktivnu politiku zapošljavanja u tekućoj godini.
Za 2019. godinu za ovu namjenu su planirana sredstva u iznosu od 3.972.173 KM, za 2020. godinu u iznosu od 3.307.036 KM i za 2021. godinu u iznosu od 3.403.092 KM.
1.3.3. Program sufinansiranja zapošljavanja, samozapošljavanja i pripreme za rad
Aktivna politika zapošljavanja se definiše kao skup ekonomskih mjera usmjerenih ka integraciji nezaposlenih osoba na tržište rada i njihovo zapošljavanje. Ove se mjere pretežno odnose na podršku nezaposlenim osobama u pronalaženju zaposlenja, obuku, podsticaje zapošljavanju i samozapošljavanju, te kreiranje novih radnih mjesta (uglavnom u javnom sektoru ili kroz javne radove).
Za realizaciju aktivne politike zapošljavanja u 2019. godini planirana su sredstva u ukupnom iznosu od 89.237.923 KM, a od kojih se iznos od 29.615.150 KM odnosi na sredstva planirana za realizaciju ugovora o sufinansiranju (samo)zapošljavanja po mjerama iz prethodnih godina, a prema sljedećoj strukturi:
Tabela 2
|
Redni broj |
Naziv mjere |
Prenesene obaveze (u KM) |
|
1 |
2 |
3 |
|
1 |
Doprinos 500 |
960.000 |
|
2 |
Prvo radno iskustvo 2018. |
2.200.000 |
|
3. |
Sezonsko zapošljavanje 2018. |
5.000.000 |
|
4, |
Prilika za sve 2018. |
8.000.000 |
|
5 |
Javni radovi 2018. |
330.000 |
|
6 |
Zapošljavanje žena 2018. |
2.700.000 |
|
7 |
Poduzetništvo za mlade 2018. |
1.350.000 |
|
8 |
Poduzetništvo za sve 2018. |
1.900.000 |
|
9 |
Poduzetništvo za žene 2018. |
550.000 |
|
10 |
Obukom do zaposlenja 2018. |
1.700.000 |
|
11 |
Tražim poslodavca 2018. |
1.900.000 |
|
12 |
Služba u zajedničkim projektima 2018. |
1.071.150 |
|
13 |
Prvo radno iskustvo 2017. |
175.000 |
|
14 |
Prvo radno iskustvo 2017. plus |