Aktio

Općina Centar - Općinsko vijeće

Odluka o davanju saglasnosti Općinskom načelniku za potpisivanje ugovora o partnerstvu sa Udruženjem "Aktiva"

Na osnovu člana 13. Zakona o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", br. 49/06 i 51/09), čl. 10. i 68. Statuta Općine Centar Sarajevo -prečišćeni tekst ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 23/04) i člana 87. Poslovnika Općinskog vijeća Centar Sarajevo - prečišćeni tekst ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 23/04, 11/13 i 13/17), Općinsko vijeće Centar Sarajevo je, na Pedesetoj redovnoj sjednici, održanoj dana 05.02.2020. godine, donijelo

ODLUKU
O DAVANJU SAGLASNOSTI OPĆINSKOM NAČELNIKU ZA POTPISIVANJE UGOVORA O PARTNERSTVU SA UDRUŽENJEM "AKTIVA"

I.

Daje se saglasnost Općinskom načelniku da sa Udruženjem "Aktiva" potpiše Ugovor o partnerstvu, u prilogu koji čini sastavni dio Odluke, s ciljem implementacije projekta "Centar za zdravo starenje Općine Centar Sarajevo" koji se nalazi u ulici Maršala Tita broj 12.

II.

Prava i obaveze ugovornih strana bit će pobliže regulisane odredbama Ugovora o partnerstvu.

III.

Ova Odluka stupa na snagu dan nakon objave u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".

Broj 01-04-12/20
06. februara 2020. godine
Sarajevo

Predsjedavajuća
Općinskog vijeća
Karolina Karačić, s. r.

UGOVOR O PARTNERSTVU

Član 1.

Ovaj Ugovor je zaključen je na temelju Odluke Općinskog vijeća Centar broj:_________.
Ovim Ugovorom uređuju se međusobna prava i obaveze ugovornih strana u cilju implementacije projekta brige o starijim osobama sa područja općine Centar koji se realizuje putem Službe za boračko-invalidsku, socijalnu zaštitu i društvene djelatnosti Općine Centar Sarajevo pod nazivom "Centar za zdravo starenje Općine Centar Sarajevo" ( u daljem tekstu "Centar").

Član 2.

Ovaj ugovor se zaključuje na određeno vrijeme i traje počev od 01.02.2020. do 31.12.2020. godine.

Član 3.

Ugovorne strane su saglasne da se projekat realizira u sklopu poslovnog prostora Općine Centar koji se nalazi u ulici Maršala Tita broj 12, ukupne površine od 323,44 m2 , a koji se sastoji od sljedećih prostorija:
- Čitaonica/video sala, površine 39,44 m2;
- Recepcija, površine 50,56 m2;
- Rukovodilac centra površine 20,13 m2;
- Sekcije i savjetovališta površine 29,35 m2;
- Prostor više namjena površine 126,48 m2;
- Kuhinja, površine 16,71 m2;
- Vjetrobran, površine 10,40 m2;
- Toalet ženski površine 12,67 m2;
- Toalet muški površine 17,70 m2.

Član 4.

Općina se obavezuje da:
- će za realizaciju programskih aktivnosti sredstva planirana u Budžetu za 2020. godinu u iznosu od 30.000,00 KM isplaćivati kvartalno, na način da će sredstva za prvi kvartal biti isplaćena u roku od 10 dana od dana potpisivanja ovog Ugovora račun Udruženja broj 5556000046777871 otvoren kod Nove banke a.d. Banja Luka, dok će za preostale kvartale sredstva biti isplaćena u roku od 10 dana od dana dostavljanja kvartalnog izvještaja od strane Udruženja;
- će snositi troškove koji nastanu za vrijeme implementacije Projekta a odnose se na tekuće održavanje i režijske troškove (struja, plin, grijanje, voda, tekuće održavanje, smeće);
- će snositi troškove telefona u maksimalnom iznosu do 30,00 KM mjesečno, s tim da će se iznos koji pređe naprijed navedeni limit odbijati od sredstava namijenjenih za realizaciju programskih aktivnosti;
- će po nalogu Općinskog načelnika ustupiti prostor za povremeno obavljanje drugih aktivnosti za koje Općinski načelnik procijeni da su korisne za lokalnu zajednicu, a po unaprijed utvrđenim terminima.
Općina zadržava pravo da traži i dodatna pojašnjenja i dokumentaciju kao dopunu Izvještaja o radu Centra.

Član 6.

Za potrebe Općine poslovne prostorije se mogu koristiti za aktivnosti koje neće remetiti osnovnu koncepciju rada Udruženja.

Član 7.

Ovaj ugovor prestaje:
- istekom ugovorenog roka;
- nepridržavanjem ugovornih obaveza;
- nekorištenjem predmetnih prostorija duže od 60 (šezdeset) dana;
- na zahtjev jedne od ugovornih strana;
- na inicijativu više od polovine nezadovoljnih članova Centra;
- nepridržavanja razloga navedenih u članu 5. ovog Ugovora.

Član 8.

Po proteku ugovorenog roka Udruženje je dužno vratiti Općini poslovne prostorije u stanju u kome su predate na realizaciju programskih aktivnosti.

Član 9.

U slučaju spora iz ovog ugovora nadležan je sud u Sarajevu.

Član 10.

Ovaj Ugovor sačinjen je u 3 (tri) primjerka od kojih Udruženje zadržava jedan (1), a Općina dva (2) primjerka.
- će poštovati radno vrijeme, te da će o eventualnim promjenama radnog vremena tražiti suglasnost Općinskog načelnika;
- u svom djelovanju neće promovisati bilo koju političku ideju ili partiju;
- bez saglasnosti Općine neće vršiti preinake i prepravke predmetnih poslovnih prostorija, u protivnom Općina ima pravo zahtijevati vraćanje u pređašnje stanje, bez prava naknade za izvršenje izmjene i jednostrano raskinuti ugovor;
- poslovne prostorije koje su predmet ovog ugovora ili dio tih prostorija, neće davati u podzakup drugim licima, u protivnom Općina zadržava pravo jednostranog raskida ugovora;
- će poslovne prostorije koje su predmet ovog Ugovora koristiti isključivo u cilju implementacije projekta, u protivnom Općina ima pravo jednostrano raskinuti Ugovor;
- će aktivnosti usmjeriti na poboljšanje psiho-fizičkog zdravlja članova Centra;
- će poslovne prostorije koje su predmet ovog Ugovora koristiti sa "pažnjom dobrog domaćina";
- će organizovati edukativne radne posjete i razmijeniti iskustava sa sličnim institucijama,
- će sačiniti godišnji Plan rada koji će dostaviti putem Službe za boračko-invalidsku, socijalnu zaštitu i društvene djelatnosti Općinskom načelniku na suglasnost;
- će provesti aktivnosti na izboru i imenovanju osobe ispred Udruženja koja će koordinirati sve aktivnosti Projekta u saradnji sa nadležnom Službom općine;
- će u skladu sa utvrđenim planom rada Općinskog vijeća dostavljati i prezentirati godišnji izvještaj;
- će sve aktivnosti usmjeriti na realizaciju projekta i kvartalno izvještavati nadležnu Službu o toku njegove realizacije;
- će pripremiti promotivni materijal o razvoju zajednice u pogledu njege i podrške starijim osobama;
- će podsticati učešće volontera i obučavati ih za pružanje usluga u Centru;
- će pružati stručnu pomoć u osmišljavanju sadržaja i funkcionalnosti Centra;
- će najkasnije do 03. u mjesecu dostavljati mjesečne izvještaje o aktivnostima Centra, realizaciji programskih aktivnosti, članstvu i sve druge relevantne podatke o radu Centra za prethodni mjesec;
- će konačne izvještaje o utrošku odobrenih sredstava dostaviti najkasnije do 31.12.2020. godine;
- će po realizaciji doznačenih sredstava dostaviti nadležnoj Službi izvještaj o utrošku istih sa financijskom dokumentacijom /kopija faktura, ugovora, virmana i izvoda sa transakcijskog računa o izvršenom plaćanju/ odmah po realizaciji doznačenih sredstava;
Udruženje se obavezuje da:

Član 5.

Za vrijeme trajanja ovog Ugovora Općina zadržava pravo izmjene visine odobrenih sredstava u skladu sa budžetskim mogućnostima.
- će stručni suradnik za praćenje implementacije projekata ispred Službe za boračko- invalidsku, socijalnu zaštitu i društvene djelatnosti pratiti realizaciju utrošenih sredstava koordinirati sve aktivnosti između ugovornih strana.

Udruženje "Aktiva"
Predsjednica Udruženja

Varja Nikolić

Općina Centar Sarajevo
Općinski načelnik
Prof. dr. Nedžad Ajnadžić