Aktio

Odluka o kriterijima za raspodjelu sredstava iz

Na osnovu ~lana 13. Zakona o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije BiH", br. 49/06 i 51/09), ~lana 19. stav 1. alineja 2. Statuta Op}ine Novo Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 35/10) i ~lana 14. stav 1. alineja 9. Odluke o izvr{avanju Bud`eta Op}ine Novo Sarajevo za 2013. godinu ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo" broj 15/13), Op}insko vije}e Novo Sarajevo, na 12. sjednici odr`anoj dana 28.11.2013. godine, donijelo je ODLUKU O KRITERIJIMA ZA RASPODJELU SREDSTAVA IZ BUD@ETA OP]INE NOVO SARAJEVO ZA FINANSIRANJE/SUFINANSIRANJE PROJEKATA ZA DJECU SA POTE[KO]AMA U RAZVOJU I - OP]E ODREDBE ^lan 1. Ovom Odlukom ure|uju se kriteriji i postupak raspodjele bud`etskih sredstava za teku}u godinu - Grant sredstava za ^etvrtak, 12. decembra 2013. SLU@BENE NOVINE KANTONA SARAJEVO realizaciju projekata sa djecom sa pote{ko}ama u razvoju - Program socijalne potpore - Jedinstveni op}inski organ uprave. Ovom Odlukom se propisuje i sadr`aj obrasca kojim se aplicira za finansiranje projekata po javnom pozivu. ^lan 2. Dodjela sredstava se vr{i u skladu sa bud`etom predvi|enim sredstvima, a realizuju se u skladu sa odredbama Odluke o izvr{avanju bud`eta Op}ine Novo Sarajevo za teku}u godinu, i u skladu sa kriterijima propisanim ovom Odlukom. ^lan 3. Sredstva iz ~lana 1. ove Odluke dodjeljuju se: - Udru`enjima registrovanim za obavljanje djelatnosti usmjerenih na pru`anju podr{ke djeci sa pote{ko}ama u razvoju, koja imaju sjedi{te na podru~ju op}ine Novo Sarajevo i za aktivnosti koje se realizuju na podru~ju op}ine Novo Sarajevo - Sredstva se mogu dodijeliti i udru`enjima ~ije je sjedi{te na podru~ju druge op}ine, pod uslovom da se projekti kojima se aplicira odnose na djecu sa pote{ko}ama u razvoju sa Novog Sarajeva i da se realizuju na podru~ju op}ine Novo Sarajevo, osim aktivnosti za koje ne postoje prirodni i drugi uslovi da se realizuju na podru~ju op}ine Novo Sarajevo. II - JAVNI POZIV ^lan 4. Javni poziv za raspodjelu sredstava objavljuje Op}inski na~elnik u jednom od dnevnih listova na podru~ju Federacije Bosne i Hercegovine, koji je odabran u zakonom propisanoj proceduri za ogla{avanje na slu`benoj web stranici i oglasnoj tabli Op}ine. Javni poziv traje 15 dana od dana objavljivanja. Sredstva se dodjeljuju nakon okon~anja postupka po Javnom pozivu. ^lan 5. Ocjenjivanje i odabir projekata vr{i Komisija koju imenuje Op}inski na~elnik. Komisija ima 5 ~lanova - predsjednika i 4 ~lana, od kojih je jedan ~lan predstavnik specijalne {kole. Stru~ne i administrativno - tehni~ke poslove za potrebe Komisije, obavlja Slu`ba za rad, socijalna pitanja, zdravstvo, izbjeglice i raseljena lica. ^lan 6. Mandat ~lanova Komisije traje do okon~anja postupka po objavljenom Javnom pozivu. U slu~aju sprije~enosti ~lana Komisije da u toku trajanja mandata nastavi rad u Komisiji, Op}inski na~elnik }e imenovati drugog ~lana. Vrednovane prijedloge projekata Komisija dostavlja op}inskom na~elniku u roku od 15 dana od dana zavr{etka Javnog poziva. III - USLOVI I KRITERIJI ZA IZBOR PROJEKATA ^lan 7. 1. Subjekti iz ~lana 3. ove odluke koji apliciraju sa projektima, moraju ispuniti slijede}e uslove: a) da su osnovani i registrovani u Bosni i Hercegovini, b) da se projektne aktivnosti provode na podru~ju op}ine Novo Sarajevo, osim aktivnosti za koje ne postoje pretpostavke (uslovi) da se odvijaju na teritoriji Op}ine, c) da su projekti namijenjeni djeci sa pote{ko}ama u razvoju op}ine Novo Sarajevo, njihovim roditeljima i nastavnicima, d) da je projekat sa~injen u odgovaraju}oj formi propisanoj u aplikaciji (uvod, opis projektne ideje, ciljevi, ciljna grupa, na~in provedbe projekta, trajanje i efekti projekta, finansijski plan, druge izvore finansiranja). Broj 48 – Strana 125 ^lan 8. Aplikant koji ispuni uslove propisane u ~lanu 7. ove Odluke, treba zadovoljiti sljede}e kriterije: 1. Da aplikant ima adekvatne ljudske i tehni~ke kapacitete za realizaciju projekta. 2. Da je jasno definisana ciljna grupa (kome je projekat namijenjen - djeci sa pote{ko}ama u razvoju, roditeljima djece sa pote{ko}ama u razvoju ili nastavnicima djece sa pote{ko}ama u razvoju). 3. Da su o~ekivani rezultati mjerljivi, realni i ostvarivi. 4. Da sadr`i jasnu raspodjelu odgovornosti - odgovorna osoba, saradnici (kvalificirani za rad sa djecom sa pote{ko}ama u razvoju) i volonteri. 5. Da je aplikant u~estvovao ili u~estvuje u realizaciji drugih projekata namijenjenih djeci sa pote{ko}ama u razvoju, te da je uspje{no implementirao projekte iz navedene oblasti o ~emu dostavlja referense. Aplikanti koji ne posjeduju prethodno iskustvo trebaju dostaviti i plan rada za teku}u godinu iz kojeg treba biti vidljivo da se aplikant namjerava baviti ovom problematikom, i na koji na~in. 6. Da je predvi|eni bud`et za realizaciju projekta transparentan i da se finansiraju samo efekti Projekta. 7. Da je predvi|ena evaluacija - ocjena Projekta od strane stru~nog tima sa mjerljivim indikatorima kroz faznu provedbu aktivnosti, anallizu ciljeva i postignutih rezultata. IV - PRIJAVA NA JAVNI POZIV ^lan 9. Prijava na Javni poziv podnosi se Op}inskom na~elniku, na propisanom obrascu putem Slu`be za poslove op}e uprave i mjesne zajednice - odsjek pisarnice ili putem po{te u datom roku. Prijava treba sadr`ati: - Popunjen Prijavni obrazac iz ~lana 11. ove Odluke - Popunjen obrazac bud`eta projekta - Rje{enje o registraciji - Izvod iz registra udru`enja, ne stariji od 6 mjeseci - Uvjerenje o poreznoj registraciji - Uvjerenje o izmirenim poreskim obavezama - Uvjerenje o izmirenim doprinosima za zaposlenike, ukoliko ih ima (PIO/MIO), ili ovjerenu izjavu da nema zaposlenih - Transakcijski ra~un - Projekat kojim se aplicira sa~injen u skladu sa ~lanom 7. stav 1, ta~ka d. ove Odluke - Saglasnost direktora {kole, za projekte koji se planiraju provoditi u {kolama ili sa u~enicima te {kole, ili saglasnost druge institucije gdje se projekat implementira. Svi prilo`eni dokumenti moraju biti dostavljeni u originalu ili ovjerenoj kopiji. ^lan 10. Aplikant mo`e tra`iti ukupan iznos sredstava za realizaciju projekta ili dio sredstava, {to je obavezan nazna~iti u prijavi i obrazlo`iti dio sredstava koje ula`e aplikant ako se radi o sufinansiranju. Rok za apliciranje projekata je 15 dana od dana objavljivanja Javnog poziva. Neblagovremene, nepotpune i prijave subjekata koji ne ispunjavaju uslove iz ~lana 7. ove Odluke ne}e biti razmatrane. ^lan 11. Aplikant mo`e aplicirati sa vi{e projekata. Radi lak{e ocjene svakog projekta pojedina~no, propisuje se obrazac za prijavu. Obrazac popunjava ovla{teno lice za zastupanje aplikanta i sadr`i rubrike za: 1. Naziv projekta kojim se aplicira. Broj 48 – Strana 126 SLU@BENE NOVINE KANTONA SARAJEVO 2. Podatke o aplikantu: puni naziv aplikanta, datum, broj i mjesto, kontakt detalje aplikanta (ulica, mjesto, telefon, faks, e-mail, web stranica), identifikacioni broj, transakcijski ra~un poslovne banke, ime i prezime osobe odgovorne za provo|enje projekta. 3. Kratak opis aplikanta (realizirani projekti, partneri, broj i stru~na kvalifikacija zaposlenih i volontera). 4. Kratak opis projektne ideje (opis konkretnog problema kojim se pobolj{ava stanje u kojem se nalazi dijete sa pote{ko}ama u razvoju, metodologija/na~in rada, vremenski plan implementacije, o~ekivani rezultati nakon realizacije projekta). 5. Sredstva potrebna za realizaciju projekta, ili dijela sredstava za koja se aplicira, sadr`anih po segmentima, informaciju da li je aplikant aplicirao kod drugog sufinansijera i u kojem iznosu. 6. Broj i datum pismene saglasnosti nadle`nog direktora {kole, ako se projekat realizuje u {koli ili saglasnost druge institucije. 7. Najmanje dvije referense/preporuke. 8. Ostalo (dodatne informacije vezana za projekat, koji mogu biti od va`nosti za Komisiju, a da na drugom mjestu nisu pomenute). V - OCJENJIVANJE I RANGIRANJE PROJEKATA ^lan 12. Za ocjenu projekata, prema kriterijima iz ~lana 8. Ove Odluke, koristi se skala od 1 do 5 bodova, za svaki od kriterija. ^lanovi Komisije dodjeljuje bodove za svaki od kriterija pojedina~no. Kona~na ocjena bodova predstavlja zbir bodova svih ~lanova Komisije. ^lan 13. Komisija donosi prijedlog Odluke o izboru projekata, rukovode}i se ocjenom projekata na osnovu kriterija propisanih ~lanom 8. ove Odluke, s tim da se prednost daje projektu sa kojim je apliciralo udru`enje koje ima sjedi{te na podru~ju op}ine Novo Sarajevo. U slu~aju da dva ili vi{e projekata dobiju isti broj bodova, a raspolo`iva sredstva nisu dovoljna za njihovo finansiranje/sufinansiranje, sredstva }e se dodijeliti projektu koji obuhvata ve}i broj u~esnika. ^lan 14. Komisija je du`na da pripremi Izvje{taj o svom radu i da isti dostavi Op}inskom na~elniku, sa prijedlogom Odluke o odabiru projekata i raspodjeli sredstava, u roku iz ~lana 6.ove Odluke. VI - POSTUPAK ZA RASPODJELU SREDSTAVA ^lan 15. Kona~nu Odluku o odabiru projekata i raspodjeli sredstava iz ~lana 1. ove Odluke donosi Op}inski na~elnik. Odluka iz prethodnog stava ovog ~lana, }e se objaviti na zvani~noj web stranici i oglasnoj tabli Op}ine Novo Sarajevo. O Odluci Op}inskog na~elnika, nadle`na slu`ba }e informisati svakog aplikanta pojedina~no. ^lan 16. Prigovor na Odluku o odabiru projekata, mo`e izjaviti svaki nezadovoljni u~esnik Javnog poziva u roku od 8 (osam) dana, od dana prijema obavijesti, Op}inskom na~elniku. Op}inski na~elnik imenuje Komisiju za rad po prigovorima. ^etvrtak, 12. decembra 2013. Komisija ima 3 ~lana - predsjednika i 2 ~lana. Komisija dostavlja izvje{taj po prigovorima Op}inskom na~elniku. O prigovoru odlu~uje Op}inski na~elnik u roku od 8 (osam) dana od dana dostave izvje{taja komisije. Odluka Op}inskog na~elnika po prigovoru je kona~na. ^lan 17. Op}inski na~elnik }e sa ovla{tenim predstavnicima odabranih projekata, zaklju~iti ugovor o kori{tenju sredstava, kojim }e se definisati prava, obaveze i odgovornosti, na~in pra}enja realizacije projekta, te na~in pravdanja odobrenih sredstava. ^lan 18. Sredstva }e biti dozna~ena, nakon potpisivanja ugovora jednokratno ili u ratama, zavisno od perioda realizacije odobrenih projekata. ^lan 19. Korisnici sredstava, ~iji su projekti finansirani/sufinansirani u skladu sa ovom Odlukom, obavezni su, u roku od 30 dana, po okon~anju realizacije projekta, a najkasnije do 31. januara naredne godine, dostaviti narativni i finansijski izvje{taj o realizaciji sredstava na tipskom obrascu za pravdanje utro{enih sredstava. Korisnik je du`an dostaviti prate}u finansijsku dokumentaciju (kopije faktura i ugovora, a kao dokaz o pla}anju kopije naloga za pla}anje, kopije izvoda, kao i druga dokumenta kojima se dokazuje utro{ak i realizacija odobrenih sredstava, kao i foto dokumentaciju). Sva pla}anja moraju biti izvr{ena nakon zaklju~enja ugovora i prenosa sredstava korisniku. Nastali tro{kovi pri realizaciji projekta moraju se odnositi isklju~ivo na namjenu utvr|enu u ugovoru za koju su sredstva dodijeljena. ^lan 20. Pra}enje implementacije odabranih projekata vr{i Slu`ba za rad, socijalna pitanja, zdravstvo, izbjeglice i raseljena lica, a kontrolu utro{ka dozna~enih sredstava, te ispravnost finansijskog pravdanja, vr{i Slu`ba za privredu i finansije. ^lan 21. Ukoliko korisnik sredstava ne postupi u skladu sa ~lanom 19. ove Odluke, Slu`ba za rad socijalna pitanja, zdravstvo, izbjeglice i raseljena lica }e, nakon prethodne pismene opomene, putem Pravobranila{tva Op}ine Novo Sarajevo pokrenuti postupak za raskid ugovora i tra`iti povrat sredstava sudskim putem. Aplikant koji ne postupi u skladu sa ~lanom 19. ove Odluke, nema pravo aplicirati na sljede}i Javni poziv. Obrasci navedeni u ~lanu 9. i 11. preuzimaju se na zvani~noj web stranici Op}ine u elektronskoj formi, nakon objavljivanja Javnog poziva i obavezni su dio aplikacije. VII - ZAVR[NE ODREDBE Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo". Zamjenik predsjedavaju}eg Broj 01-05-1010/13 Op}inskog vije}a 28. novembra 2013. godine Novo Sarajevo Sarajevo Bulend Bi{~evi}, s. r. ^etvrtak, 12. decembra 2013. SLU@BENE NOVINE KANTONA SARAJEVO Broj 48 – Strana 127 Broj 48 – Strana 128 SLU@BENE NOVINE KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 12. decembra 2013. ^etvrtak, 12. decembra 2013. SLU@BENE NOVINE KANTONA SARAJEVO Broj 48 – Strana 129 SLU@BENE NOVINE KANTONA SARAJEVO Broj 48 – Strana 130 ^etvrtak, 12. decembra 2013. OP]INA STARI GRAD SARAJEVO Op}insko vije}e II.