O FINANSIRANJU NEVLADINIH I NEPROFITNIH
Organizacija u 2013. godini
ODLUKU O FINANSIRANJU NEVLADINIH I NEPROFITNIH ORGANIZACIJA U 2013. GODINI I Ovom odlukom se vr{i raspored bud`etskih sredstava namijenjenih za finansiranje projekata nevladinih i neprofitnih organizacija u 2013. godini, koje aktivnosti razvijaju na podru~ju op}ine. II Sredstva u iznosu od 180.000 KM raspore|uju se za finansiranje odobrenih projekata po oblastima djelovanja, kako slijedi: Socijalna za{tita i ljudska prava r.b. 1. 2. 3. 4. 5. ^lan 8. Naknade utvr|ene ovom odlukom ispla}uju se na osnovu mjese~nih evidencija koje vodi Slu`ba za poslove Op}inskog vije}a i koje dostavlja Slu`bi za privredu, finansije i inspekcijske poslove. 6. ^lan 9. Sredstva za sve naknade utvr|ene u ovoj odluci obezbje|uju se u Bud`etu Op}ine Novi Grad Sarajevo. 7. ^lan 10. Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja na oglasnoj tabli Op}ine Novi Grad Sarajevo, a naknadno }e biti objavljena u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo", a po~et }e se primjenjivati od 01.07.2013. godine. Broj 28 – Strana 415 Naziv i sjedi{te Naziv projekta organizacije "Uz pomo} savjeta "Udru`enje za za{titu majke i djeteta" mjesnih zajednica Op}ine Adema Bu~e 76, Novi Grad do smanjenja Sarajevo stope nasilja u porodici" Udru`enje "Pobolj{anje materijalnog penzionera Novi polo`aja penzionera na Grad Sarajevo podru~ju Op}ine Novi Antuna Branka Grad Sarajevo" [imi}a 6 Udru`enje Crveni "Ku}na njega za stare, kri` Op}ine Novi bolesne, invalidne i Grad Trg solidarnosti nepokretne osobe" 23 HO "Merhamet" "Ku}na njega starih, Muslimansko iznemoglih i nepokretnih dobrotvorno dru{tvo osoba" - MERHAMET Osnovni odbor Novi Grad Trg me|unarodnog prijateljstva 8 Fond za brigu o djeci "Socijalna za{tita djece bez roditelja Op}ine bez oba roditelja Op}ine Novi Grad Sarajevo Novi Grad Sarajevo" Bulevar Me{e Selimovi}a 97 Udru`enje za "Radno-okupacione podr{ku osobama sa radionice za osobe sa intelektualnim intelektualnim te{ko}ama na te{ko}ama" podru~ju Kantona Sarajevo "Oaza" Teheranski trg do br. 6 Srpsko humanitarno "Briga o ugro`enim udru`enje kategorijama "Dobrotvor" stanovni{tva" D`emala Bijedi}a 68 Iznos sredstava 2.000,00 KM 7.000,00 KM 3.400,00 KM 5.400,00 KM 3.800,00 KM 2.000,00 KM 2.000,00 KM Kultura i umjetnost r.b. Broj 01-02-12246/13 Predsjedavaju}a 27. juna 2013. godine Op}inskog vije}a Sarajevo Edina Gabela, s. r. Odluka objavljena na Oglasnoj tabli op}ine, 03.04.2013. godine 1. Na osnovu ~lana 33. i ~lana 79. Statuta Op}ine Novi Grad Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 30/09-Novi pre~i{}eni tekst) i ~lana 13. stav 1. Odluke o finansiranju i sufinansiranju projekata nevladinih i neprofitnih organizacija koje djeluju na podru~ju op}ine Novi Grad Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 28/09), Op}insko vije}e Novi Grad Sarajevo, na 7. sjednici odr`anoj 27.6.2013. godine, donijelo je 3. 2. 4. Naziv i sjedi{te organizacije Udru`enje Kulturnoumjetni~ko dru{tvo "Saobra}ajac" Teheranski trg 7 Bosansko kulturno dru{tvo "Dobrinja 93" Sarajevo Udru`enje Kulturnoumjetni~ko dru{tvo "Gajret" Nerkeza Smailagi}a 18 Udru`enje Kulturnoumjetni~ko dru{tvo "Bulbul" Geteova, 16 Naziv projekta Iznos sredstava "Igrom i pjesmom kroz Novi Grad" 3.000,00 KM "Postavka koreografije katoli~kog `ivlja iz okolice Biha}a, @egar" "Dvadeset godina uspje{nog rada i postojanja KUD-a "Gajret" "Uz igru, muziku i dru`enje, vrijeme brzo prolazi" 2.500,00 KM 4.600,00 KM 3.000,00 KM SLU@BENE NOVINE KANTONA SARAJEVO Broj 28 – Strana 416 5. Udru`enje gra|ana Kulturno-umjetni~ko dru{tvo "Daire" Bosanskih kraljeva 40, Sarajevo "Postavljanje na scenu nove koreografije" 2.500,00 KM 14. 15. Obrazovanje r.b. 1. 2. 3. Naziv i sjedi{te organizacije Udru`enje "Mak" Naziv projekta Iznos sredstava "U~enjem engleskog jezika protiv socijalne isklju~enosti" "Prevencija dru{tveno neprihvatljivog pona{anja djece i mladih" 2.000,00 KM Udru`enje Humanitarnokaritativna organizacija "Kruh svetog Ante" Franjeva~ke provincije Bosne srebrene Aleja Bosne srebrene 111 Udru`enje "Centar za "Mladi Op}ine Novi evropski put" Sarajevo Grad o evropskom putu Muhameda BiH" Had`ijahi}a 60 2.000,00 KM 17. 4.900,00 KM 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 18. 19. Sport 1. 16. 20. Udru`enje Taekwondo klub "Zlatni ljiljani" Trg solidarnosti 15/2 Udru`enje Odbojka{ki klub invalida "Fantomi" Semira Fra{te 11 Udru`enje Pliva~ki klub "Sport Time" Nerkeza Sinailagi}a 16 Udru`enje Karate klub "Nokachi" Gora`danska 48 Udru`enje Jiujitsu klub "Budokan" Gora`danska 39 Udru`enje Rukometni klub "Olimpik" Sarajevo Franje Kluza 6 Udru`enje Bokserski klub Novi Grad Sarajevo Hekim Oglu Ali-pa{e 60 Udru`enje Asocijacija sporta i zdravlja "Sportivo" Bulevar Me{e Selimovi}a 83b Odbojka{ka akademija "Sme~" "Pozitivan razvoj mladih kroz sport" 2.000,00 KM "XII. me|unarodni turnir u sjede}oj odbojci "Sarajevo Open 2013" 7.600,00 KM "Program razvoja perspektivnih pliva~a" 6.200,00 KM "Sportom protiv poroka savremenog doba" 2.000,00 KM "Borila~kim sportom do zdravlja omladine" 7.400,00 KM "[kola rukometa" 6.000,00 KM 21. 22. 23. 24. 25. 26. "Takmi~arski sport za djecu i omladinu" 7.300,00 KM "Utjecaj i efekti plivanja na djecu i omladinu {kolskog uzrasta" 5.700,00 KM "[kola odbojke u~enika osnovnih {kola Novog Grada sa te`njom ka masovnosti" "Sigurno dijete - sigurna budu}nost" 4.000,00 KM Udru`enje Judo klub "Tori" Potur-[ahidijina do br. 89 Udru`enje Klub Wing Chun Kungfu za sve borila~kih vje{tina "Imperator" Devet {ehida 35 Udru`enje "Ko{" "Sportom u dva smjera: za [kola ko{arke Sejo razvoj `enske ko{arke i Bukva Terezije bb protiv delikvencije" Udru`enje Fudbalski "Liga malih {ampiona" klub Novi Grad Sarajevo Trebinjska la 27. "Podr{ka razvoju najve}e bosanskohercegova~ke {kole ko{arke" 4.700,00 KM "Uklju~ivanje mladih sa invaliditetom u dru{tvo pripremanjem i takmi~arskim bavljenjem invalidskim sportom ko{arka u kolicima kroz nastup u ligi i Kupu AKKBiH, regionalnoj ligi za ko{arka{e u kolicima, organizacija i nastup na me|unarodnom turniru u Sarajevu" Udru`enje Planinarsko "Sportom ~uvajmo planine sportsko dru{tvo 2013" "Zlatni ljiljan" Adija Mulabegovi}a 6/V Udru`enje Klub "Priprema i u~e{}e na borila~kih vje{tina doma}im i me|unarodnim "Gazija" Sarajevo takmi~enjima" Adema Bu~e 388 Udru`enje gra|ana Ka"Mi znamo na~in, mi rate klub Sarajevo imamo ambiciju" Nurije Pozderca 3 Udru`enje sportskih "[kola ribolova i nabavka ribolovaca Novi Grad ribarskog pribora" Sarajevo Ive Andri}a 8 Udru`enje Taekwon-do "Sportom za bolju klub "Taekyon" budu}nost mladih" Kenana Demirovi}a 78 Udru`enje Sportski "Kup mladih nada klub "Mlade nade" Trg Sarajevo 2013" ZAVNOBiH-a 32 Fudbalski klub "Podr{ka radu FK "Dobrinja" Salke "Dobrinja" za takmi~arsku Neze~i}a 4 sezonu - prolje}e 2013. i jesen 2013." Udru`enje YOUNG "Djeca Sarajeva - fudbalom BOYS - {kola fudbala protiv nasilja i Senada Mandi}a Dende maloljetni~ke delikvencije" 7 Udru`enje Rukometni "[kola rukometa "Rolling" klub "Dobrinjac" Dobrinjske bolnice bb Udru`enje Skija{ki "Skijanje za djecu i klub ARS Ragiba omladinu" D`inde 238 Udru`enje Bodybuild"Programski rad u ing klub "TERZO obrazovno- {kolskim GYM" Trg ustanovama" ZAVNOBiH-a 5 "[kola fudbala, kotizacija, Udru`enje gra|ana izgradnja svla~ionice" Nogometni klub "Bojnik" Sarajevo Bojnik 22 5.000,00 KM 4.900,00 KM 5.000,00 KM 2.500,00 KM 2.000,00 KM 2.900,00 KM 2.000,00 KM 4.900,00 KM 2.000,00 KM 6.700,00 KM 3.000,00 KM 2.500,00 KM 4.700,00 KM Zdravstvo r.b. 7.400,00 KM Udru`enje Ko{arka{ki klub "Pravi put Realway" Cazinska 5, Sarajevo Udru`enje Klub ko{arke u kolicima "3K SARAJEVO" Rudija Alva|a 20 ^etvrtak, 18. jula 2013. 1. 2.000,00 KM Naziv i sjedi{te organizacije Udru`enje Taekwondo klub "Vogo{}a" Blagovac 1/60, Vogo{}a Naziv projekta Iznos sredstava "Igrom kroz pravilan fizi~ki razvoj" 2.000,00 KM Naziv projekta Iznos sredstava "Budi sretna - budi poduzetna" 2.000,00 KM Gender 2.000,00 KM r.b. 6.700,00 KM 1. Naziv i sjedi{te organizacije Centar za edukaciju i istra`ivanje "Nahla" D`emala Bijedi}a 122 SLU@BENE NOVINE KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 18. jula 2013. - Okoli{ r.b. 1. 2. Broj 28 – Strana 417 Naziv i sjedi{te organizacije Udru`enje "Mladi za mlade Sarajevo" Br~anska do br. 6 Udru`enje za za{titu okoli{a Senada Mandi}a Dende 1 Naziv projekta Iznos sredstava "Zelena i ~ista moja op}ina" 3.900,00 KM "Eko-savjet, ekologija, savjetovanje" 2.900,00 KM III Nadzor nad provo|enjem projekata iz ~lana II ove odluke vr{it }e Op}inski na~elnik putem Slu`be za integrisani lokalni razvoj. IV Isplata sredstava iz ta~ke II ove odluke vr{it }e se u skladu sa zaklju~enim ugovorom izme|u Op}ine i ovla{tenih predstavnika udru`enja, kojim }e se utvrditi me|usobna prava i obaveze, a njihova doznaka vr{it }e se prema dinamici priliva bud`etskih sredstava u toku godine. V Ova odluka stupa na snagu naredni dan po objavljivanju na oglasnoj tabli Op}ine, a objavit }e "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo". Broj 01-02-12260/13 Predsjedavaju}a 27. juna 2013. godine Op}inskog vije}a Sarajevo Edina Gabela, s. r. Odluka objavljena na oglasnoj tabli Op}ine 3.07.2013. godine.