Aktio

Općina Novo Sarajevo - Općinska načelnica

Pravilnik o utvrđivanju uslova, kriterija i postupka za dodjelu sredstava udruženjima za podršku održivosti pčelarstva na teritoriji Općine Novo Sarajevo za 2026. godinu

Na osnovu člana 14. i člana 15. stav (1) tačka b) Zakona o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 49/06, 51/09), člana 50. stav (1) tačka 5. i člana 146. stav (2) Statuta Općine Novo Sarajevo - Prečišćeni tekst ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 5/20 - Prečišćeni tekst i 20/20 - Ispravka), a u skladu sa Smjernicama o minimalnim standardima dodjele proračunskih sredstava putem transfera i subvencija u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 37/2024), članom 3. Budžeta Općine Novo Sarajevo za 2026. godinu broj 02OV-01-1-13168/25 od 23.12.2025. godine ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 1/26) i članom 16. stav (3) tačka ff) Odluke o izvršavanju Budžeta Općine Novo za 2026. godinu broj 02OV-01-1-13171/25 od 23.12.2025. ("Službene novine Kantona Sarajeva", broj 1/26), općinska načelnica donosi

PRAVILNIK
O UTVRĐIVANJU USLOVA, KRITERIJA I POSTUPKA ZA DODJELU SREDSTAVA UDRUŽENJIMA ZA PODRŠKU ODRŽIVOSTI PČELARSTVA NA TERITORIJI OPĆINE NOVO SARAJEVO ZA 2026. GODINU

I - OPĆE ODREDBE

Član 1.Predmet

Ovim Pravilnikom utvrđuju se uslovi, načini, kriterij i postupak dodjele sredstava planiranih u Budžetu Općine Novo Sarajevo, Program podrške institucijama i subjektima od interesa lokalne zajednice, transfer za podršku održivosti pčelarstva na teritoriji Općine Novo Sarajevo.

Član 2.Finansijska sredstva

Sredstva za finansiranje programskih aktivnosti udruženja iz predmeta Pravilnika su obezbijeđena u Budžetu Općine Novo Sarajevo za 2026. godinu broj 02OV-01-1-13168/25 od 23.12.2025. godine ("Službene novine Kantona Sarajeva", broj 1/26) u ukupnom iznosu od 15.000,00 KM (slovima: petnaesthiljada i 00/100 KM), a njihova dodjela se vrši u skladu sa Odlukom o izvršavanju Budžeta Općine Novo Sarajevo za 2026. godinu.

Član 3.Korisnici

Pravo na dodjelu sredstava iz člana 2. ovog Pravilnika imaju udruženja koja su osnovana i registrovana u Bosni i Hercegovini kao pravno lice neprofitnog karaktera u skladu sa Zakonom o udruženjima i fondacijama, a koja okupljaju pčelare sa mjestom stanovanja na područja Općine Novo Sarajevo.

Član 4.Vrste troškova koji se finansiraju

Dodijeljena sredstva će se koristit za finansiranje/sufinansiranje programskih aktivnosti udruženja za:

  • a)
    plaćanje administrativnih troškova u vrijednosti do 10% od ukupnih troškova projekta (priznaju se računovodstveni i knjigovodstveni troškovi, kancelarijski troškovi, troškovi prevoza, promocije i informisanja i sl. koji su stvoreni u periodu implementacije projektnog prijedloga),
  • b)
    plaćanje troškova nabavke opreme, robe, usluga u vrijednosti do 80% od ukupnih troškova projekta (priznaju se troškovi nabavke opreme za pčelare, hrane za prihranjivanje, lijekova i dr koji su potrebni za implementacije projektnog prijedloga)
  • c)
    plaćanje ostalih troškova za realizacije projektnog prijedloga u vrijednosti do 10% od ukupnih troškova (stručna pomoć i edukacija pčelara, posjete sajmovima i manifestacijama, izložbama i takmičenjima o kvaliteti pčelinjih proizvoda, medijskom podizanju svijesti o općekorisnim ulogama pčela, edukacije i širenja svijesti o značaju pčelarstva i zaštiti pčela od trovanja, proširenju medonosnog bilja u cilju obogaćivanja pčelinjih paša i sl.).

Član 5.Projekti koji se neće finansirati

Sredstva neće biti dodjeljena za realizaciju sljedećih projekata:

  • a)
    projekti udruženja koja nisu izvršila svoje obaveze po ranije odobrenim projektima finansiranim iz budžeta Općine Novo Sarajevo,
  • b)
    projekti koji se isključivo odnose na jednokratne manifestacije,
  • c)
    projekti koji se isključivo odnose na akontacije za povremene konferencije,
  • d)
    projekti koji se baziraju na investicionim ulaganjima, adaptaciji ili izgradnji kapitalnih objekata, ili na kupovinu opreme osim ako je neophodna za uspješnu implementaciju projekta,
  • e)
    projekti koji predstavljaju individualna sponzorstva/stipendije za školovanje ili za učestvovanje u radionicama, seminarima, konferencijama, kongresima, trening kursevima,
  • f)
    projekti koji su usmjereni prema vjerskim ciljevima i aktivnostima,
  • g)
    projekti koji su usmjereni prema finansiranju aktivnosti političkih stranaka,
  • h)
    projekti koji su namijenjeni za isključivu dobit pojedinca,
  • i)
    projekti koji se zasnivaju na dodjeljivanju finansijskih sredstava trećoj strani koja nisu članovi udruženja,
  • j)
    projekti koji na bilo koji način diskriminiraju određenu grupu ili pojedinca,

II - KRITERIJI ZA DODJELU, RASPORED I VISINA FINANSIJSKIH SREDSTAVA

Član 6.Raspored i visina finansijskih sredstava

(1) Raspored sredstava iz člana 2., ovog Pravilnika, vršit će se na osnovu sljedećih kriterija:

  • a)
    uspješno iskustvo u realizaciji najmanje jedne programske aktivnosti - ugovora u zadnje dvije godina čija je složenost ista ili slična predmetu ovog Pravilnika,
  • b)
    najmanje 20 članova udruženja će biti korisnici projekta- aktivnosti koje se provode u cilju promocije pčelarstva kao što je organizovanje stručne pomoći i edukacija, posjete sajmovima i manifestacijama članova udruženja, medijskom podizanju svijesti o općekorisnim ulogama pčela, edukacije i širenja svijesti o značaju pčelarstva,
  • c)
    vlastito učešća u realizaciji projekta,
  • d)
    broj stacioniranih košnica na teritoriji Općine Novo Sarajevo, a čiji su vlasnici članovi Udruženja.

(2) Kao relevantan podatak o broju programskih aktivnosti za prethodne dvije godine, broju korisnika programskih aktivnosti i aktivnostima na promociji pčelarstva, koristi se ovjerena izjava udruženja kao i drugi relevantni dokazi,

(3) Iznos sredstava koji se dodjeljuju korisniku određuje se na prijedlog Komisije, u skladu sa iskazanim troškovima aplikanta s tim da minimalan iznos sredstava koji može biti odobren je 5.000 KM.

(4) Komisija zadržava pravo da predloži Općinskoj načelnici drugačiju preraspodjelu sredstava prema aplikentima u odnosu na aplicirano, ili da ne dodijeli sva raspoloživa finansijska sredstva, a u slučaju da projektni prijedlozi ne zadovoljavaju zadate kriterije.

(5) Izuzetno, na prijedlog Komisije udruženju se može dodijeliti cjelokupan iznos budžetom planiranih sredstava, ukoliko zadovoljava opšte kriterije iz član 3. ovog Pravilnika, ukoliko je to opravdano dostavljenim projektom/ prijedlogom za finansiranje/sufinansiranje troškova.

(6) Pravo na dodjelu sredstava ostvaruju udruženja koja su opravdala dodijeljena budžetska sredstva od strane Općine Novo Sarajevo u prethodnoj godini i koja uredno izmiruju obaveze prema pravnim licima čiji je osnivač Općina Novo Sarajevo ako su u prethodnoj godini bili korisnici istih.

III - POSTUPAK DODJELE SREDSTAVA

Član 7.Javni poziv

(1) Finansijska sredstva iz Budžeta Općine koja su predmet ovog Pravilnika dodjeljuju se isključivo putem Javnog poziva, koji raspisuje Općinska načelnica,

(2) Javni poziv se objavljuje u jednom dnevnom listu ili na web stranici Općine Novo Sarajevo i na oglasnoj ploči Općine,

(3) Javni poziv iz stava (1) ovog člana ostaje otvoren 15 dana od dana objave,

(4) Javni poziv obavezno sadrži:

  • a)
    naziv organa koji raspisuje poziv,
  • b)
    predmet Javnog poziva u skladu sa ovim Pravilnikom,
  • c)
    spisak dokumentacije koja se obavezno dostavlja uz prijavu,
  • d)
    rok za prijavu na Javni poziv,
  • e)
    visinu sredstva koju jedan korisnik može ostvariti,
  • f)
    način odabira korisnika i
  • g)
    obavještavanje prijavljenih korisnika o rezultatima,
  • h)
    obrazac prijave na Javni poziv.

Član 8.Potrebna dokumentacija za prijavu na Javni poziv

(1) Prijava na javni poziv obavezno se podnosi u pisanoj formi na propisanom obrascu, u zatvorenoj koverti, putem protokola Općine Novo Sarajevo ili preporučeno putem pošte sa sljedećom zahtjevanom dokumentacijom :

  • a)
    aktuelni izvod iz registra nadležnog organa u kojem je podnosilac prijave registriran (original ne stariji od 15 dana od dana objavljivanja Javnog poziva),
  • b)
    uvjerenje o poreskoj registraciji (identifikacioni broj),
  • c)
    uvjerenje o poreznoj registraciji indirektnih poreza (ukoliko je korisnik u sistemu PDV-a),
  • d)
    uvjerenje o izmirenim poreskim obavezama ili sporazum o odgodenom plaćanju ili plaćanju u ratama dužnih javnih prihoda, ne stariji od tri mjeseca od dana objavljivanja Javnog poziva,
  • e)
    potvrda poslovne banke da račun nije blokiran iz koje se vidi broj transakcijskog računa - ne starija od tri (3) mjeseca od dana objave Javnog poziva,
  • f)
    završni račun ( bilans stanja i uspjeha),
  • g)
    izjava o broju programskih aktivnosti za prethodne dvije godine, broju korisnika programskih aktivnosti i aktivnostima na promociji pčelarstva i kontak osobama za provjeru,
  • h)
    izjavu sa popisom imena članova udruženja koji imaju prebivalište na teritoriji Općine Novo Sarajevo ovjerenu od strane udruženja,
  • i)
    izjava o broju članova udruženja koji imaju stacionirene košnice na teritoriji Općine Novo Sarajevo ovjeren od strane Udruženja,
  • j)
    prijedlog projekta za finansiranje/sufinansiranje u skladu sa članom 4. ovog Pravilnika koji sadrži ciljeve projekta, potrebna sredstva za realizaciju projekta i period trajanja projekta na obrascu prijedloga projekata koji je sastavni dio Javnog poziva,
  • k)
    drugu dokumentaciju traženu Javnim pozivom.

(2) Dokumentacija iz stava (1) podnosi se u orginalu ili kopiji čija ovjera ne može biti starija od 6 mjeseci,

(3) Provjera ispunjavanja uslova iz člana 6. stav (5) ovog Pravilnika izvršit će se službenim putem.

Član 9.Postupak odabira korisnika

(1) Općinska načelnica imenuje Komisiju za odabir korisnika i po potrebi Komisiju za rad po prigovorima.

(2) Komisija za odabir korisnika i Komisija za rad po prigovorima imaju predsjednika i 2 (dva) člana koji su uposlenici Općine Novo Sarajevo.

(3) Komisija za odabir korisnika vrši pregled i razvrstava pristiglih prijava, evidentira neblagovremene kao i nepotpune prijave koje se neće uzimati u razmatranje.

(4) Ukoliko aplikanti prilikom bodovanja na osnovu kriterija utvrđenih ovim Pravilnikom imaju isti broj bodova, prednost će imati kandidati koji imaju veći broj članova u udruženju sa područja Općine Novo Sarajevo.

(5) Komisija za odabir korisnika na osnovu utvrđenih kriterija vrši bodovanje aplikanata i u roku od 10 dana od dana zatvaranja Javnog poziva, sačinjava preliminarnu listu korisnika koji su ispunili uslove i listu korisnika koji nisu ispunili uslove Javnog poziva sa predloženim iznosom raspoređenih sredstava, koju dostavlja Općinskoj načelnici.

(6) Preliminarna lista korisnika iz prethodnog stava se objavljuje u jednom dnevnom listu ili na web stranici i na oglasnoj ploči Općine Novo Sarajevo.

(7) Prigovor na listu se u roku od 8 (osam) dana od dana objavljivanja preliminarne liste korisnika na oglasnoj ploči i web stranici Općine dostavlja Komisiji za prigovore.

(8) Komisiji za rad po prigovorima u skladu sa ovim Pravilnikom, Javnim pozivom i prijavama aplikanata, u roku od 7 dana odlučuje po prigovoru Komisije za rad po prigovorima.

(9) Komisija za odabir korisnika, nakon okončanja rada Komisije za rad po prigovorima sačinjava konačan prijedlog liste korisnika koju dostavlja Općinskoj načelnici radi donošenja Zaključka o odabiru korisnika i visini raspoređenih sredstava neprofitnim organizacijama za podršku održivosti pčelarstva na teritoriji općine Novo Sarajevo.

(10) Tehničke i administrativne poslove vezane za rad Komisije za odabir korisnika i Komisije za rad po prigovorima vrši Služba za investicije i zaštitu okoliša.

IV - DODJELA FINANSIJSKIH SREDSTAVA I OBAVEZE KORISNIKA SREDSTAVA

Član 10.Akt o dodjeli finansijskih sredstava

O rezultatima Javnog poziva Općinska načelnica, nakon okončanja postupka po prigovorima, a na osnovu preporuke Komisije za odabir korisnika, donosi konačan Zaključak o odabiru korisnika i visinu raspoređenih sredstava neprofitnim organizacijama za podršku održivosti pčelarstva na teritoriji općine Novo Sarajevo, koji se objavljuje u jednom dnevnom listu ili na web stranici kao i na oglasnoj ploči i web stranici Općine Novo Sarajevo.

Član 11.Pravdanje utroška dodijeljenih sredstava

(1)Općinska načelnica po osnovu akta iz člana 10. ovog Paravilnika zaključuje ugovor o dodjeli finansijskih sredstava sa neprofitnom organizacijom.

(2)Dodijeljena sredstva po osnovu ugovora iz stava (1) ovog člana korisnik sredstava je obavezana opravdati najkasnije do 31.12 kalendarske godine dostavljanjem narativnog i finansijskog izvještaja o utrošku dodijeljenih sredstava koji su nastali u periodu do 15.12. tekuće budžetske godine, sa pratećom finansijskom dokumentacijom.

(3)Ukoliko se ne opravdaju sredstva na način utvrđen stavom (1) ovog člana, korisnik sredstava je obavezan finansijska sredstva vratiti u roku 30 (trideset) dana, u protivnom će se pokrenuti postupak pred nadležnim sudom putem Pravobranilaštva Općine Novo Sarajevo, a isti neće imati pravo na dodjelu sredstava iz Budžeta Općine narednih 5 (pet) godina.

V - PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 12.Stupanje Pravilnika na snagu i rok važenja

Ovaj Pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Kantona Sarajevo" i važi za fiskalnu 2026. godinu.

Broj 09-20-1-1074/26
17. februara 2026. godine
Sarajevo

Općinska načelnica
Prof. dr. Benjamina Karić, s. r.