Općina Novo Sarajevo - Općinska načelnica
Pravilnik o finansiranju/sufinansiranju troškova odlaska na ekskurziju učenika slabijeg imovinskog stanja devetih razreda osnovnih škola sa područja općine Novo Sarajevo
Na osnovu člana 14. i člana 15. stav (1) tačka b) Zakona o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 49/06 i 51/09), člana 50. stav (1) tačka e), člana 146. stav (1) i stav (2) Statuta Općine Novo Sarajevo - Prečišćeni tekst ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 5/20 - Prečišćeni tekst i 20/20 - Ispravka) i člana 16. stav (2) tačka r) Odluke o izvršavanju Budžeta Općine Novo Sarajevo za 2026. godinu "Službene novine Kantona Sarajevo", broj 1/26), Općinski načelnik, donosi
PRAVILNIK
O FINANSIRANJU/SUFINANSIRANJU TROŠKOVA ODLASKA NA EKSKURZIJU UČENIKA SLABIJEG IMOVINSKOG STANJA DEVETIH RAZREDA OSNOVNIH ŠKOLA SA PODRUČJA OPĆINE NOVO SARAJEVO
I - OSNOVNE ODREDBE
Član 1.Predmet
Ovim Pravilnikom uređuju se uslovi, kriteriji i načini finansiranja/sufinansiranja troškova odlaska na ekskurziju učenika slabijeg imovinskog stanja devetih razreda redovnih osnovnih škola kao javnih ustanova sa područja općine Novo Sarajevo (u daljem tekstu: osnovne škole), a u cilju obezbjeđenja odgojno-obrazovne aktivnosti, socijalizacije, tjelesne aktivnosti, zdravog načina života i dostupnosti maturske ekskurzije za učenike slabijeg imovinskog stanja.
Član 2.Definicije
(1) Ekskurzija predstavlja oblik odgojno-obrazovnog rada koji se ostvaruje kroz višednevna putovanja i boravak učenika osnovne u pratnji zaposlenika škole, koje organizuje i realizuje škola u saradnji sa turističkom agencijom i koja kao takva obavezno uključuje "turistički paket/aranžman", i to radi posjete prirodnim, obrazovnim, kulturnim, sportskim, turističkim i tehničkim odredištima izvan sjedišta škole u skladu sa odgojno-obrazovnim zadacima, a u skladu sa Pravilnikom nadležnog ministarstva. Ekskurzija je oblik odgojno-obrazovnog rada koji se realizira izvan školskih prostora radi neposrednog proučavanja onih nastavnih sadržaja koji se ne mogu demonstrirati i uspješno tumačiti u učionici.
(2) Troškovi odlaska na ekskurziju predstavljaju novčani iznos koji učenici devetih razreda osnovnih škola, odnosno njihovi roditelji/staratelji/zakonski zastupnici plaćaju turističkoj agenciji za odlazak na ekskurziju.
II - OSTVARIVANJE PRAVA I USLOVI
Član 3.Korisnici sredstava i uslovi
Pravo na dodjelu sredstva iz člana 1. ovog Pravilnika mogu ostvariti učenici osmog (VIII), odnosno devetog (IX) razreda redovne osnovne škole koja se nalazi na području općine Novo Sarajevo, sa prebivalištem na području općine Novo Sarajevo, a koji odlaze na matursku ekskurziju pod uslovom da pripadaju jednoj od sljedećih kategorija:
- a)da je učenik korisnik prava iz oblasti socijalne zaštite u skladu sa federalnim i kantonalnim propisima iz oblasti socijalne zaštite,
- b)da je roditelj učenika korisnik prava iz oblasti socijalne zaštite u skladu sa federalnim i kantonalnim propisima iz oblasti socijalne zaštite,
- c)da je roditelj učenika korisnik prava na egzistencijalnu naknadu u skladu sa federalnim i kantonalnim propisima iz oblasti boračko invalidske zaštite.
III - POSTUPAK, NAČIN DODJELE I IZNOS SREDSTAVA
Član 4.Postupak dodjele sredstava
(1) Sredstva za finansiranja/sufinansiranja troškova odlaska na ekskurziju učenika slabijeg imovinskog stanja dodjeljuju se putem Javnog poziva i podnesenih prijava po istom.
(2) Prijave iz stava (1) ovog člana podnose roditelji/staratelji/zakonski zastupnici djeteta, a sva dokumentacija tražena Javnim pozivom dostavlja se u odnosu na maloljetno dijete.
(3) Javni poziv se objavljuje na web stranici Općine, i ostaje otvoren do utroška planiranih sredstva za ovu namjenu, a najkasnije do 31.10. tekuće godine.
(4) Javni poziv sadrži:
- a)predmet,
- b)maksimalnu visinu sredstva koju jedan korisnik može ostvariti,
- c)uslove za dodjelu sredstava,
- d)potrebnu dokumentacija,
- e)način prijavljivanja,
- f)način odabira korisnika,
- g)obavještavanje prijavljenih kandidata.
Član 5.Potrebna dokumentacija
(1) Uz prijavu iz člana 4. stav (2) ovog Pravilnika, podnosilac prijave je dužan priložiti sljedeću dokumentaciju:
- a)uvjerenje (ne starije od mjesec dana) da je dijete redovan učenik osmog (VIII), odnosno devetog (IX) razreda redovne osnovne škole koja se nalazi na području općine Novo Sarajevo,
- b)dokaz da je učenik korisnik prava iz socijalne zaštite u tekućoj kalendarskoj godini u skladu sa federalnim i kantonalnim propisima iz oblasti boračko invalidske zaštite (uvjerenje o činjenicama iz službene evidencije JU Centar za socijalni rad Kantona Sarajevo ili općinske službe nadležne za socijalna pitanja),
- c)dokaz da je roditelj učenika korisnik prava iz socijalne zaštite u tekućoj kalendarskoj godini u skladu sa propisima iz oblasti boračko invalidske zaštite (uvjerenje o činjenicama iz službene evidencije JU Centar za socijalni rad Kantona Sarajevo ili općinske službe nadležne za socijalna pitanja),
- d)dokaz da je roditelj učenika korisnik prava na egzistencijalnu naknadu u skladu sa federalnim i kantonalnim propisima iz oblasti boračko invalidske zaštite (uvjerenje o činjenicama iz službene evidencije općinske službe nadležne za pitanja boračko-invalidske zaštite),
- e)dokaz o troškovima odlaska na ekskurziju - predračun i/ili ugovor sa turističkom agencijom iz kojeg je vidljiv iznos cijene ekskurzije,
- f)podaci o bankovnom računu roditelja/staratelja/zakonskog zastupnika djeteta bez navođenja JMB građanina.
(2) Provjera prebivališta učenika na području općine Novo Sarajevo vrši se službenim putem, te podnosilac prijave nije obavezan dostavljati dokaz o prebivalištvu. Službenim putem izvršit će se i provjera srodstva u slučajevima iz stava (1), tačka c) i d) ovog člana.
(3) Dokumentacija, ne starija od šest mjeseci od dana predavanja prijave na Javni poziv, se podnosi u originalu ili ovjerenoj kopiji. Dokumentacija iz stava (1) tačka e) ovog člana, a koja se odnosi na predračun, može se dostaviti i u vidu elektronske kopije originalnog dokumenta.
Član 6.Iznos sredstava
(1) Maksimalan iznos sredstava koji će Općina finansirati/sufinansirati za jednog učenika iznosi 300,00 KM.
(2) Ukoliko je iznos troškova odlaska na ekskurziju manji od iznosa navedenog u stavu (1) ovog člana, Općina će finansirati iznos stvarne cijene ekskurzije.
(3) Odobrena sredstva se uplaćuju na račun roditelja/zakonskog zastupnika/staratelja jednokratno.
Član 7.Komisija za odabir korisnika i postupak odabira korisnika
(1) Komisiju za odabir korisnika (u daljem tekstu: Komisija), imenuje Općinski načelnik.
(2) Komisija se sastoji od tri člana i jednog zamjenskog člana, koji su uposlenici Općine Novo Sarajevo.
(3) Služba za obrazovanje, kulturu i sport, pruža svu neophodnu administrativno-tehničku podršku radu Komisije.
(4) Prijave kandidata se razmatraju po redoslijedu prijema.
(5) Komisija je zadužena da kontinuirano pregleda sve dostavljene prijave, utvrđuje ispunjenost propisanih uslova i predlaže iznose sredstava koji se dodjeljuju korisnicima koji su ispunili sve uslove.
(6) Općinski načelnik, na prijedlog Komisije, donosi zaključak o odobravanju isplate sredstava.
(7) Prijave kandidata uz koje nije dostavljena dokumentacija tražena Javnim pozivom ili koji ne ispunjavaju sve uslove iz Javnog poziva neće biti uzete u razmatranje.
(8) Komisija pismenim putem obavještava kandidate koji nisu ispunili uslove Javnog poziva o razlozima nerazmatranje njihove prijave.
(9) Na obavijest Komisije iz stava (8) ovog člana, moguće je uložiti prigovor Općinskom načelniku, u roku od 5 dana od dana prijema obavijesti.
(10) Kandidat čije prijave nisu uzete u razmatranje iz razloga navedenih u stavu (7) ovog člana mogu podnijeti ponovo prijavu na Javni poziv, uz ponovno dostavljanje dokumentacije tražene Javnim pozivom.
(11) Nakon okončanja postupka iz stava (8) i (9) Općinski načelnik zaključuje Ugovor sa odabranim korisnicima sredstava i to u roku od 30 dana od dana podnošenja prijave na Javni poziv. Ugovor se neće zaključiti ukoliko je od momenta podnošenja prijave na Javni poziv do zaključenja ugovora ekskurzija plaćena/realizovana.
IV - OBAVEZE KORISNIKA SREDSTAVA
Član 8.Pravdanje finansijskih sredstava
(1) Sa korisnicima sredstava kojima su dodijeljena sredstva sklopit će se ugovor o namjenskom utrošku sredstava i isti su dužni najkasnije do 15.01. naredne godine, dostaviti narativni i finansijski izvještaj o utrošku dodijeljenih sredstava, sa pratećom finansijskom dokumentacijom. Prihvataju se samo oni troškovi ekskurzije koji su nastali nakon potpisivanja ugovora.
(2) Korisnik je dužan obavijestiti Službu o svakoj promjeni koja može utjecati na finansiranje/sufinansiranje troškova odlaska na ekskurziju u roku od 30 dana od dana statusne promjene (promjena škola, ispisivanje učenika iz škole, neodlazak na ekskurziju i sl.).
(3) Korisnici koji ne iskoriste ili ne opravdaju sredstva na način propisan članom (1) ovog Pravilnika, dužni su izvršiti povrat dodjeljenih sredstava.
(4) Poštujući načelo javnosti škola, koja obavlja odgojno-obrazovnu djelatnost kao djelatnost od posebnog interesa, treba Općini, na njen zahtjev da omogući transparentan uvid u postupak planiranja, organizacije i realizacije ekskurzije, kao oblika odgojno-obrazovnog rada na koju se predmetna prijava na Javni poziv odnosi.
V - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Član 9.Stupanje na snagu
(1) Ovaj Pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".
(2) Stupanjem na snagu ovog Pravilnika prestaje da važi Pravilnik o finansiranju/sufinasiranju troškova odlaska na ekskurziju učenika slabijeg imovinskog stanja devetih razreda osnovnih škola na području općine Novo Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 9/25).
Broj 16-11-3-1368/26
18. februara 2026. godine
Sarajevo
Općinska načelnica
Prof. dr. Benjamina Karić, s. r.