Aktio

Federalno ministarstvo finansija/financija

Uputstvo o formi i sadržaju naloga za plaćanje i procedurama za izvršenje platnih transakcija

Na osnovu člana 38. Zakona o platnim transakcijama ("Službene novine Federacije BiH", broj 32/00) i člana 9. Zakona o unutarnjem platnom prometu - Prečišćeni tekst ("Službene novine Federacije BiH", broj 15/00), federalni ministar finansija- federalni ministar financija, donosi

UPUTSTVO
O FORMI I SADRŽAJU NALOGA ZA PLAĆANJE I PROCEDURAMA ZA IZVRŠENJE PLATNIH TRANSAKCIJA

I - OPĆE OREDBE

  • 1.
    Ovim uputstvom propisuje se bankama i ovlaštenom preduzeću za poštansko-telegrafski-telefonski promet Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: PTT), forma i sadržaj naloga za plaćanje i procedure za izvršenje platnih transakcija kojima se obavljaju gotovinske i bezgotovinske uplate javnih prihoda.

II - VRSTE PLATNIH TRANSAKCIJA

2. Bezgotovinske uplate javnih prihoda

Fizičko ili pravno lice podnosi obrazac naloga za uplatu javnih prihoda u papirnoj formi banci i/ili filijali banke u kojoj ima otvoren račun, kako bi se izvršila bezgotovinska transakcija. Papirni obrazac naloga za plaćanje se mora popuniti u cjelosti, kao i oivičeno polje označeno sa "samo za uplatu javnih prihoda".

3. Gotovinske uplate javnih prihoda

Uplata javnih prihoda gotovim novcem, npr. kada fizičko ili pravno lice izvrši uplatu u bilo kojoj banci ili PTT-u, u kojoj nema otvoren račun, je gotovinska transakcija. Prilikom gotovinske uplate, na obrascu papirnog obrasca platnog naloga polje označeno sa "račun pošiljaoca" se ne popunjava, a polje označeno sa"račun primaoca" se mora popuniti, kao i oivičeno polje "samo za uplate javnih prihoda".

III - FORMA I SADRŽAJ NALOGA ZA PLAĆANJE

  • 4.
    Za obavljanje platnih transakcija koriste se slijedeće forme naloga za plaćanje:
    • 1)
      Pisana forma naloga za plaćanje (papirni obrazac)
    • 2)
      Elektronska forma naloga za plaćanje

1). Pisana forma obrasca naloga za plaćanje

  • 1.
    Papirni obrazac naloga za uplatu javnih prihoda mora biti u sljedećoj formi:

Sve banke i PTT moraju učiniti dostupnom komitentima ovu formu obrasca za uplatu javnih prihoda.

  • 2.
    Za obavljanje ostalih platnih transakcija, osim uplate javnih prihoda, banke i PTT mogu koristiti ovu formu obrasca. Međutim, banke i PTT mogu koristiti i druge papirne forme koje sadrže iste ili slične informacije, a oivičeno polje označeno sa "samo za uplatu javnih prihoda " nije potrebno ispuniti kada se radi o platnoj transakciji koja nije uplata javnih prihoda.
  • 3.
    U tabeli koja slijedi daje se opis podataka koje je potrebno popuniti na papirnom obrascu naloga za plaćanje u cilju uplate javnih prihoda.

Polje

Naziv

Opis

1

Ime pošiljaoca /pošiljatelja

Ime pošiljaoca/pošiljatelja, adresa i broj telefona

2

Svrha doznake

Opis prihoda koji se uplaćuje

3

Ime primaoca/primatelja

Ime primaoca/primatelja

4

Datum uplate

Datum uplate

5

Račun pošiljaoca/pošiljatelja:###-###-########-##

Račun pošiljaoca/pošiljatelja (polje se ne popunjava ako se plaća u gotovini)

6

Račun primaoca/primatelja: ###-###-########-##

Račun primaoca/primatelja

7

Iznos

Iznos koji se uplaćuje u KM

8

Hitno

Transakcija koja se izvršava odmah putem RTGS sistema

9

Broj poreznog obaveznika

Jedinstveno identificira poreznog obaveznika koji vrši uplatu

10

Vrsta uplate

0: redovna, 1:prinudna naplata po rješenju ili odluci, 2:povrat novca

11

Vrsta prihoda

######: Šifra prihoda koji se plaća

12

Porezni period: od

Početak poreznog perioda

13

Porezni period: do

Završetak poreznog perioda

14

Općina

###: Šifra općine: porezni obaveznik popunjava šifru općine prema šifarniku općina

15

Budžetska organizacija

Šifra budžetske organizacije

16

Poziv na broj

Za uplatu po fakturi carine, za uplatu poreza na plaću, doprinosa i slično

  • 4.
    PTT je dužna proslijediti sve informacije iz poglavlja II, tačka 3. ovog uputstva bankama koje su odabrane kao banke za prikupljanje javnih prihoda;
  • 5.
    Nalog za uplatu javnih prihoda mora biti odštampan u četiri primjerka formata 17,5 cm x 10 cm. Jedan primjerak zadržava banka, kojoj je podnešen nalog za plaćanje i kojeg je obavezna čuvati u svojoj evidenciji; drugi primjerak se daje fizičkom ili pravnom licu -nalogodavcu; treći i četvrti primjerak se dostavlja Poreznoj upravi Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Porezna uprava) i trezorima - budžetskim korisnicima.
  • 6.
    Bitni elementi papirnog obrasca u dijelu platnog naloga koji se odnosi na uplatu javnih prihoda "samo za uplate javnih prihoda":
    • a)
      Broj poreznog obveznika (polje broj 9) Ovaj broj identificira poreznog obveznika -nalogodavca, a sastoji se od trinaest cifara;
    • b)
      Vrsta uplate (polje 10) Nalogodavac označava vrstu uplate na način kako slijedi: 0 - redovna uplata, 1 - prinudna naplata po rješenju ili odluci 2- povrat više uplaćenog ili pogrešno uplaćenog iznosa;
    • c)
      Vrsta prihoda (polje 11) Prema posebnom propisu Federalnog ministarstva finansija-Federalnog ministarstva financija i ima šest cifara;
    • d)
      Početni datum : od (polje 12) Prvi dan perioda za koji se plaća porez (dan, mjesec, godina) i ima šest cifara;
    • e)
      Završni datum: do (polje 13) Posljednji dan perioda za koji se plaća porez (dan, mjesec, godina) i ima šest cifara;
    • f)
      Općina (polje 14) Popunjava se šifra općine prema šifarniku općina i ima tri cifre;
    • g)
      Budžetska organizacija (polje 15) Prema posebnom propisu Federalnog ministarstva finansija- Federalnog ministarstva financija i ima sedam cifara;
    • i)
      Poziv na broj (polje 16) Za uplate po fakturama kod plaćanja carina, za uplatu poreza na plaću, doprinosa i slično u ovo polje unosi se desetorocifreni broj fakture, specifikacije i slično.

2) Elektronska forma platnog naloga

  • 1.
    Obrazac platnog naloga u elektronskoj formi može biti u bilo kom obliku koji banka može prilagoditi svom informa- cionom sistemu. Obrazac platnog naloga u elektronskoj formi može izgledati na slijedeći način:

2. Slanje poruka SWIFT-om

Banke su dužne prenijeti informacije sa papirnog obrasca naloga za plaćanje u elektronsku formu obrasca kako bi informacije o uplati javnih prihoda bile jednoobrazno prenesene SWIFT-om na sljedeći način:

  • a)
    [SWIFT veza TAG 20] polje koje dodjeljuje SWIFT , Referenca TRN - 16 cifara;
  • b)
    [SWIFT veza TAG 32] datum transakcije i iznos, polje 4 (datum transakcije) - 6 cifara, polje 7 (iznos uplate);
  • c)
    [SWIFT veza TAG 50] ime pošiljaoca, polje 1 (ime pošiljaoca);
  • d)
    [SWIFT veza TAG 59] polje 6 (prvi red) račun primaoca) -16 cifara;
  • e)
    [SWIFT veza TAG 70] TAG 70 se sastoji od 35 alfanumeričkih simbola u četiri reda. Banke vrše unos informacija tačno onim redoslijedom kako slijedi: polje 5 (račun pošiljaoca),16 cifara, polje 9 (identifikacijski broj poreskog obveznika), 13 cifara, polje 10 (vrsta uplate), 1 cifra, polje 11 (vrsta prihoda), 6 cifara, polje 12 (prvi dan perioda za koji se plaća porez), 6 cifara, polje 13 (posljednji dan perioda za koji se plaća porez), 6 cifara, polje 14 (općina), 3 cifre polje 15 (budžetska organizacija), 7 cifara polje 16 (poziv na broj), 10 cifara.
  • f)
    SWIFT (Header Block) BIC šifra pošiljaoca - u SWIFT formatu. Identifikaciona šifra banke ili filijale banke gdje je izvršena uplata.

IV - PROCEDURE ZA IZVRŠENJE PLATNIH TRANSAKCIJA VEZANIH ZA UPLATU JAVNIH PRIHODA

  • 5.
    Ispravno pupunjen papirni obrazac naloga za plaćanje predaje se u banku ili PTT na izvršenje.
  • 6.
    Nakon primanja popunjenog papirnog obrasca naloga za plaćanje, banka ili PTT moraju pripremiti elektronski obrazac naloga za plaćanje, koji sadrži informacije iz tačke 2). 2. ovog uputstva.
  • 7.
    Ispravno popunjeni elektronski obrazac naloga za plaćanje se proslijeđuje putem žiro kliringa ili RTGS sistema. Ako je platna transakcija vremenski hitna, tada se obilježava polje "Hitno", kako bi se naznačilo da se elektronski obrazac naloga za plaćanje proslijeđuje putem RTGS sistema.
  • 8.
    Pri dnu predloženog elektronskog obrasca naloga za plaćanje iz tačke 2) 1. ovog uputstva, nalaze se polja "dostaviti", "čekanje", "promijeniti", i "zatvoriti". Ukoliko dođe do nekog problema (npr. napravljena je neka greška ili papirni obrazac naloga za plaćanje nije čitljiv), elektronski obrazac naloga za plaćanje se šalje na "čekanje". Tamo se pohranjuje kako bi se mogao uporediti sa papirnim obrascem naloga za plaćanje, ili kako bi se kontaktiralo fizičko ili pravno lice koje je izdalo nalog.
  • 9.
    Ako dođe do greške ili nekog drugog problema, banka je dužna riješiti problem do isteka petog bankovnog dana. Ukoliko se radi o gotovinskoj uplati, iznos gotovine se prebacuje na privremeni račun. Ako se problem ne riješi u propisanom roku, novac se vraća nalogodavcu, a obavijest o tome se dostavlja poreznom obvezniku ukoliko nalogodavac i porezni obveznik nisu ista lica.
  • 10.
    Ovo uputstvo stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH", a počinje se primjenivati od 05.01.2001. godine.

Broj 03-02-5469/00
decembra 2000. godine
Sarajevo

Ministar
dr. Dragan Čović, s. r.