Aktio

FEDERALNO MINISTARSTVO OKOLIŠA I TURIZMA

Pravilnik o stručnom ispitu za turističke vodiče

Na temelju članka 29. Zakona o turističkoj djelatnosti ("Službene novine Federacije BiH", broj 32/09), federalni ministar okoliša i turizma donosi

PRAVILNIK
O STRUČNOM ISPITU ZA TURISTIČKE VODIČE

Članak 1.

Ovim Pravilnikom utvrđuju se uvjeti, način i metode polaganja, program stručnog ispita za turističke vodiče, sastav Ispitnog povjerenstva i izdavanje certifikata o položenom stručnom ispitu.

Članak 2.

Polaganje stručnog ispita za turističke vodiče obavlja se na način propisan ovim Pravilnikom, a prema programu stručnog ispita za turističke vodiče.

Program stručnog ispita za turističke vodiče sastoji se od općeg, posebnog i praktičnog dijela.

Članak 3.

Opći dio stručnog ispita za turističke vodiče kandidati polažu prema općem dijelu programa koji je jedinstven za sve kandidate koji pristupe polaganju ispita za turističke vodiče.

Posebni dio stručnog ispita za turističke vodiče kandidati polažu prema posebnom dijelu programa, a ispit se sastoji od programa za pojedine kantone/županije.

Polaganje praktičnog dijela stručnog ispita sadrži elemente iz općeg i posebnog dijela stručnog ispita za turističke vodiče i simulacije vođenja turista po jednoj ili više turističkih cjelina (lokaliteta) u županiji/kantonu za koju se polaže ispit.

Praktični dio stručnog ispita polaže se na službenim jezicima Federacije Bosne i Hercegovine i na stranom jeziku/jezicima navedenim u prijavi za ispit.

Kandidat ima pravo polagati posebni dio stručnog ispita za jedan ili više kantona/županija, a prema programu za te kantone/županije.

Sa ispitom u smislu ovog Pravilnika, izjednačavaju se ispiti za turističkog vodiča položeni po propisima koji su bili na snazi na teritoriji Federacije Bosne i Hercegovine do dana stupanja na snagu ovog Pravilnika, kao i ispiti za turističkog vodiča položeni u SR BiH do 06.04.1992. godine.

Članak 4.

Turistički vodič ima pravo pružati usluge turističkog vodiča samo na području onog kantona/županije za koji je nakon položenog općeg dijela položio i posebni dio programa, sukladno izdatom odobrenju.

Članak 5.

Svaki kandidat za polaganje ispita za turističkog vodiča, kao i turistički vodič koji je već položio ispit za područje jednog ili više kantona/županije, ima pravo polagati posebni dio programa i za područja drugih kantona/županija.

U slučaju da turistički vodič pristupi polaganju ispita za područje kantona/županije za koje još nije položio ispit oslobođen je polaganja ranije položenog općeg dijela ispita.

Članak 6.

Ispitno povjerenstvo pred kojim kandidati za turističkog vodiča polažu stručni ispit rješenjem imenuje federalni ministar okoliša i turizma (u daljnjem tekstu: ministar).

Za članove Ispitnog povjerenstva imenuju se službenici Federalnog ministarstva okoliša i turizma (u daljnjem tekstu: Ministarstvo), kao i drugi stručni djelatnici koji moraju imati visoku stručnu spremu te najmanje pet godina radnog iskustva.

U Ispitno povjerenstvo jednog člana i jednog zamjenika člana imenuje ministar na prijedlog kantonalnog/županiskog ministra nadležnog za poslove turizma, pred kojim će kandidati polagati posebni dio stručnog ispita za turističkog vodiča.

Ispitno povjerenstvo se imenuje za razdoblje od četiri godine.

U slučaju potrebe mogu se imenovati ispitivači izvan sastava povjerenstva o čemu se donosi posebno rješenje.

Članak 7.

Ispitno povjerenstvo za polaganje stručnog ispita za turističkog vodiča sastoji od predsjednika povjerenstva, najmanje pet članova i tajnika. Predsjednik, članovi povjrenstva i tajnik mogu imati jednog ili više zamjenika.

Predsjednik Ispitnog povjerenstva:

  • -
    utvrđuje listu prijavljenih kandidata za polaganje stručnog ispita za turističkog vodiča,
  • -
    utvrđuje datum održavanja i raspored polaganja stručnog ispita za turističkog vodiča,
  • -
    rukovodi radom Ispitnog povjerenstva,
  • -
    brine da se rad Ispitnog povjerenstva odvija sukladno zakonu i ovom pravilniku, te da tajnik Ispitne komisije vodi zapisnik o radu Ispitnog povjerenstva.

Ispitno povjerenstvo utvrđuje pravovaljanost prijava za polaganje stručnog ispita za turističkog vodiča, ispituje kandidate i utvrđuje uspjeh kandidata.

Nadzor nad radom Ispitnog povjerenstva provodi Ministarstvo.

Članak 8.

Tajnik Ispitnog povjerenstva obavlja sljedeće poslove:

  • -
    obavještava kandidate o datumu polaganja stručnog ispita za turističke vodiče, i to najkasnije u roku od 15 dana od dana određenog za polaganje,
  • -
    obavještava kandidate koji ne ispunjavaju uvjete za polaganje ispita za turističke vodiče,
  • -
    vodi zapisnik za svakog kandidata posebno,
  • -
    sastavlja izvještaj o rezultatu ispita,
  • -
    obavlja i ostale poslove u svezi rada Ispitnog povjerenstva.

Članak 9.

Predsjedniku, članovima, tajniku i njihovim zamjenicima pripada naknada za rad u Ispitnom povjerenstvu.

Visinu iznosa naknade za rad u Ispitnom povjerenstvu kao i visinu iznosa troškova za polaganje stručnog ispita za turističke vodiče, po kandidatu, određuje ministar posebnim aktom koji se objavljuje u "Službenim novinama Federacije BiH".

Oglas o provedbi ispita za turističke vodiče se objavljuje u javnim glasilima.

Članak 10.

Kandidat koji želi polagati stručni ispit za turističkog vodiča, nakon objavljenog oglasa o održavanju ispita za turističke vodiče podnosi prijavu Ministarstvu - Ispitnom povjerenstvu u roku koji će se navesti u oglasu o održavanju ispita.

U prijavi kandidat treba navesti iz kojeg stranog, odnosno kojih stranih jezika želi polagati ispit.

Obveze iz stavka 2. ovoga članka oslobođeni su kandidati koji su stekli zvanje profesora stranog jezika na filozofskom fakultetu.

Članak 11.

Uz prijavu za polaganje stručnog ispita za turističkog vodiča kandidat je dužan priložiti:

  • 1.
    dokaz da je uplaćen iznos naknade troškova ispita,
  • 2.
    izjavu za koji kanton/županiju želi polagati ispit,
  • 3.
    izvod iz matične knjige rođenih,
  • 4.
    dokaz da ima najmanje srednju stručnu spremu.

Članak 12.

Opći dio stručnog ispita za turističkog vodiča obuhvaća sljedeća poglavlja:

  • 1.
    Kratka povijest Bosne i Hercegovine,
  • 2.
    Ustavno uređenje Bosne i Hercegovine i Federacije Bosne i Hercegovine,
  • 3.
    Zakonodavstvo u oblasti turizma u Federaciji Bosne i Hercegovine,
  • 4.
    Osnove turizma,
  • 5.
    Temeljni zemljopisni pojmovi,
  • 6.
    Prirodna baština Bosne i Hercegovine,
  • 7.
    Kulturna baština na području BiH,
  • 8.
    Bosanskohercegovačko gospodarstvo ,
  • 9.
    Osnove interpersonalnog i interkulturalnog komuniciranja,
  • 10.
    Suvremeni načini prezentacije turističkih vrednota i kultura komuniciranja
  • 11.
    Strani jezik

Ministarstvo će sukladno ovim poglavljima izraditi Priručnik za edukaciju i polaganje ispita turističkog vodiča za opći dio.

Članak 13.

Posebni dio stručnog ispita za turističkog vodiča obuhvaća ispitnu materiju po pojedinim kantonima/županijama iz sljedećih poglavlja:

  • 1.
    Povijesni razvitak i zemljopisno određenje,
  • 2.
    Gospodarski razvitak,
  • 3.
    Prostorno uređenje, ruralni i urbani prostor,
  • 4.
    Kulturno-povijesni spomenici,
  • 5.
    Prirodna baština,
  • 6.
    Šport,
  • 7.
    Glazba i kazališni život,
  • 8.
    Radio, televizija i tisak,
  • 9.
    Kulturne, umjetničke i znanstvene institucije,
  • 10.
    Manifestacije (razdoblje 1 godina),
  • 11.
    Turistička ponuda, tipovi i vrsta.

Kantonalno/županijsko ministarstvo nadležno za poslove turizma će sukladno poglavljima iz stavaka 1. ovog članka izraditi Priručnike za edukaciju i polaganje ispita turističkog vodiča iz posebnog dijela za područja kantona/županije.

Članak 14.

Polaganje stručnog ispita za turističke vodiče vrši se na slijedeći način:

  • -
    prvo se provjerava znanje stranog jezika, a nakon toga
  • -
    rješava pismeni test općeg i posebnog dijela stručnog ispita za turističke vodiče, te se
  • -
    pristupa polaganju praktičnog dijela stručnog ispita za turističke vodiče.

Ukoliko kandidat prilikom provjere znanja stranog jezika ne zadovolji, ne može pristupiti polaganju općeg i posebnog dijela stručnog ispita za turističke vodiče.

Kandidat koji nije položi opći dio stručnog ispita za turističke vodiče, ne može pristupiti polaganju posebog dijela stručnog ispita za turističke vodiče.

Kandidat koji nije položio opći i posebni dio stručnog ispita ne može pristupiti polaganju praktičnog dijela stručnog ispita za turističke vodiče.

Članak 15.

Pismeni test za opći i posebni dio stručnog ispita za turističke vodiče sastoji se iz svih poglavlja utvrđenih odredbama članka 12. (opći dio stručnog ispita) i odredbama članka 13. (posebni dio stručnog ispita) ovog Pravilnika.

Članak 16.

Ispitno povjerenstvo priprema pitanja i opcijske odgovore za pismeni test za opći i posebni dio stručnog ispita za turističke vodiče.

Članovi Ispitnog povjerenstva, ispred Ministarstva, pripremit će pitanja i opcijske odgovore za pismeni test iz općeg dijela stručnog ispita za turističke vodiče, a članovi Ispitnog povjerenstva, ispred kantona/županija, pripremit će pitanja i opcijske odgovore za pismeni test iz posebnog dijela stručnog ispita za turističke vodiče.

Članak 17.

Ispit za turističkog vodiča polaže se u vidu testa sačinjenog od pitanja na koja je ponuđeno više odgovora od kojih je samo jedan točan.

Za svako pitanje u testu su ponuđena dva do četiri opcijska odgovora.

Kandidat, prilikom rješavanja testa, treba odgovoriti na svako pitanje, označavanjem samo jedne od ponuđenih opcija.

Vrijeme za rješavanje testa iznosi najduže dva sata.

Prilikom rješavanja testa, kandidat se ne može koristiti stručnom literaturom, elektronskim, tehničkim i drugim pomagalima.

Članak 18.

Nakon završenog ispita, Ispitno povjerenstvo pristupa ocjenjivanju testova.

Ispitno povjerenstvo objavljuje rezultate testova na web stranici i oglasnoj ploči Ministarstva i obavještava kandidate o rezultatima koje su postigli.

Kandidat je položio ispit ako točno odgovori na najmanje dva pitanja iz svakog poglavlja (dvije trećine testa) za opći i posebni dio.

Članak 19.

Ocjena uspjeha o ispitu je "položio" ili "nije položio".

Članak 20.

Kandidat koji nije pokazao zadovoljavajuće znanje iz jednog ili najviše dva poglavlja, općeg ili posebnog ispita, upućuje se na popravni ispit iz tih predmeta.

Popravni ispit kandidat polaže usmeno, najranije u roku od 15 dana, a najkasnije u roku od 90 dana od dana polaganja stručnog ispita.

Kandidat koji nije pristupio polaganju popravnog ispita ili popravni ispit nije položio u roku, iz stavke 2. ovoga članka, smatrat će se da nije položio stručni ispit.

Polaganje popravnog ispita može se, izuzetno, odložiti iz opravdanih razloga (zbog bolesti, ili iz drugih opravdanih razloga).

O odlaganju ispita odlučuje Ispitno poverenstvo, o čemu se u spisu sačinjava službena zabilješka, koja sadrži odluku Ispitnog povjerenstva o odlaganju ispita, razlog odlaganja i datum kada kandidat treba da pristupi polaganju popravnog ispita.

Zamolbu za odgodu ispita kandidat podnosi u roku od 30 dana po prestanku razloga za odgodu polaganja popravnog ispita. Ako kandidat ne podnese zamolbu za polaganje popravnog ispita u roku ili ako mu zamolba bude odbijena, smatrati će se kako ispit nije položio.

Ako kandidat ne pristupi polaganju popravnog ispita na dan određen odlukom Ispitnog povjerenstva o odlaganju ispita, smatra se da ispit nije položio.

Kandidat koji nije položio ispit može ponovo pristupiti polaganju ispita u sljedećem ispitnom roku.

Članak 21.

U tijeku polaganja ispita vodi se zapisnik za svakog kandidata.

U zapisnik se unosi: datum i mjesto održavanja ispita, sastav Ispitnog povjerenstva, osobni podaci kandidata (ime i prezime, JMB, adresa), i ocjena Ispitnog povjerenstva.

Zapisnik potpisuje predsjednik i članovi Ispitnog povjerenstva, kao i tajnik Ispitnog povjerenstva.

Zapisnik i druga dokumentacija u svezi ispita trajno se čuva u arhivu Ministarstva.

Članak 22.

O položenom ispitu kandidatu se izdaje certifikat, koji potpisuje ministar.

Certifikat iz stavka 1. ovoga članka izdaje se najkasnije u roku od 15 dana od dana položenog ispita.

Obrazac certifikata tiskan je uz ovaj Pravilnik i čini njegov sastavni dio.

Članak 23.

O izdatim certifikatima o položenom ispitu za turističkog vodiča Ministarstvo vodi evidenciju.

Evidencija se vodi u obliku knjige koja mora biti uvezana i ovjerena, a stranice označene rednim brojevima.

Ovjeru knjige vrši ministar.

U evidenciju se upisuju podaci o kandidatu: ime i prezime,datum i mjesto rođenja, JMB, datum polaganja ispita, broj i datum izdatog certifikata.

Evidencijska knjiga iz stavka 2. ovoga članka čuva se trajno.

Članak 24.

Danom stupanja na snagu ovog Pravilnika prestaje da važi Pravilnik o stručnom ispitu za turističke vodiče, ("Službene novine Federacije BiH", broj 88/08).

Članak 25.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu narednog dana od dan objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH".

Broj 06-22-2868 /09
10. svibnja 2010. godine
Sarajevo

Ministar
Dr. sc. Nevenko Herceg, v. r.