Aktio

SKUPŠTINA KANTONA SARAJEVO

ODLUKA

Na osnovu člana 12. tačka c i člana 18. stav 1. tačka d. Ustava Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 1/96, 2/96, 3/96, 16/97, 14/00, 4/01, 28/04, 6/13 i 31/17) i člana 117., a u vezi člana 119. Poslovnika Skupštine Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 41/12 - Drugi novi prečišćeni tekst, 15/13, 47/13, 47/15 i 48/16), Skupština Kantona Sarajevo, na sjednici održanoj dana 24.07.2019. godine, donijela je

ODLUKU

I

Daje se saglasnost na Program rada Javne ustanove Pozorište mladih Sarajevo sa finansijskim planom za 2019. godinu, koji je sastavni dio ove odluke.

II

Ova odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".

Broj 01-05-29340/19
24. jula 2019. godine
Sarajevo

Broj 16-02-2-1/19
22. januara 2019. godine
Sarajevo

Predsjedavajući
Skupštine Kantona Sarajevo
Elmedin Konaković, s. r.
Pripremio:
Segor Hadžagić, dramaturg
Direktor
Dr. Lejla Panjeta, s. r.
Direktor
Dr. Lejla Panjeta, s. r.

PRIJEDLOG PROGRAMA RADA SA FINANSIJSKIM PLANOM ZA 2019. GODINU JAVNE USTANOVE "POZORIŠTE MLADIH SARAJEVO"

I - UVODNI DIO

Prijedlog Programa rada sa finansijskim planom za 2019. godinu Javne ustanove "Pozorište mladih Sarajevo", sačinjen je u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 29/12, 11/17 i 8/18) i Budžeta Kantona Sarajevo za 2019. godinu ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 6/19).

Prijedlog Programa rada sa finansijskim planom za 2019. godinu obuhvata period od 01.01.2019. godine do 31.12.2019. godine, a programski poslovi i zadaci sistematizovani su prema vrstama, rokovima i nosiocima izvršenja.

1.1 Naziv, osnivač, sjedište, identifikacioni broj ustanove

Naziv: Javna ustanova "Pozorište mladih Sarajevo" (u daljem tekstu: Pozorište)

Osnivač: Kanton Sarajevo

Sjedište: Sarajevo, Centar, Ulica Kulovića br. 8

Identifikacioni broj 4200180540001

1.2 Struktura korisnika i djelatnost Pozorišta

Korisnici usluga Pozorišta su prvenstveno djeca u predškolskoj i školskoj dobi, ali i omladina, studenti i odrasla publika, što je rezultat dugoročne repertoarske politike.

Javna ustanova "Pozorište mladih Sarajevo" radi bez prekida od 1950. godine, kada su osnovana dva teatra za djecu: Pionirsko pozorište i Pozorište lutaka. Od 1977. godine ova dva pozorišta rade kao jedno pod različitim imenima.

Danas Pozorište radi pod imenom JU "Pozorište mladih Sarajevo" sa osnovnom djelatnošću:

90.01 - umjetničko i književno stvaralaštvo i scensko izvođenje (reproduktivna umjetnost);

90.02 - pomoćna djelatnost u izvođačkoj umjetnosti i 90.03 - umjetničko stvaralaštvo.

Igrala su se, a neka još i danas u ovom Pozorištu igraju, relevantna djela domaćih i svjetskih autora. Na lutkarskoj sceni to su: J. Skupa - K. Venig: "Srećko među bubama"; J. Vandot - V. Rabadan: "Kekec"; "Pinokio", D. Bibanovića; "Alisa u zemlji čuda", L. Paljetka; "Palčić Dugonja", G. Simića; "Pepeljuga", D. Todorovića; a Šekspirove "Bura" i "Komedija zabuna"; Aristofanove "Ptice"; Homerova "Odiseja"; Žarijev "Kralj Ibi"; Držićeva "Novela od Stanca"; Joneskov "Kralj umire"; Kurićeva "Ljepotica i zvijer"; Lukićeve "I opet Nušić" i "Bašeskija, san o Sarajevu", i mnoge druge, na Dramskoj sceni. Ni u ratu djelatnost nije prekinuta, te se igralo: S. Beket: "Čekajući Godoa", Euripid: "Alkestis", P. Šuman: "Cirkus Veliko stopalo", A. Žari: "Okovani Ibi", H. Miler: "Hamlet mašina", G. Simić: "Bajka o Sarajevu", F. Furaković: "Abeceda"..., a po završetku rata Pozorište nastavlja svoju djelatnost predstavama "Tri jezika", F. Holera; "Dijete školjke", R. Herfurtnera; "Kraj igre", S. Beketa; "Familija" (Zeko, Zeko), K. Šeroa; "Tajna dvorske lude", H. Akmadžića; "Magbet", V. Šekspira; "Kad bi ovo bila predstava", A. Imširevića; "Spašeni za dlaku", T. Vajdlera; "Košmar o Bosni", N. Veličkovića; "Carev Vodonoša i Car bumbar", N. Veličkovića; "Zaljubljeni krokodil", D. Kulot; "Cirkus Inferno", A. Imširevića; "Trg ratnika", N. Vuda; "Vremenski tunel" i "Aladin", N. Veličkovića; "Nakaze", L. Hubnera; "Bura", V. Šekspira; "Skapino", J.B.P. Molijera, "Ime" Admira Glamočaka, "Mali princ" Slobodana Perišića, "Čarobnjak iz Oza" Adisa Bakrača, "Tamo-Vamo" Marka Manojlovića, "SOS usamljena srca" Fransoisa Lunela, "Avanture Toma Sawyera" u režiji Adisa Bakrača, "Neverending story" u režiji Christophera Peditta - koprodukcija sa BAT institutom, "Mali Princ" u režiji Slobodana Perišića, "Ime" u režiji Admira Glamočaka, "Vrli novi svijet" u režiji Dine Mustafića, predstava "Mravko Travko" predstava u koprodukciji sa Institutom za teatar i multimediju, predstava "Svirala" u koprodukciji sa Udruženjem "Život sa Down Syndromom FBiH", "Novogodišnji poklon" u režiji Damira Kusture.

Zahvaljujući upravo ovakvoj raznovrsnosti, Pozorište učestvuje na svim domaćim smotrama i festivalima sa kojih se najčešće vraća sa pregrštom nagrada. Specifičnost teatarskog izraza (lutkarstvo, pokret, ples, pantomima) i zavidan umjetnički kvalitet predstava, koje ni u jednom segmentu ne zaostaju za predstavama tzv. "pozorišta za odrasle", omogućili su Pozorištu da ostvari brojna, značajna gostovanja diljem Evrope, Azije i Afrike.

Programska, odnosno repertoarska opredjeljenja kroz historiju ovog Pozorišta konstantna su u smislu afirmacije domaćeg književnog stvaralaštva, baštine i klasične literature. Ovako definirana programska opredjeljenja Pozorište mladih nastoji potvrditi u predstavama, kako za djecu i omladinu, tako i za odraslu publiku. Druga, vrlo važna, konstanta repertoarske politike Pozorišta je njegovanje lutkarstva, kao posebne vrste teatarskog izraza.

1.3 Upravljanje i rukovođenje u Pozorištu

Organ upravljanja u Pozorištu je Upravni odbor. Način izbora, sastav i nadležnosti Upravnog odbora određene su odredbama Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 12/03, 34/03 i 65/13), Zakona o ustanovama ("Službeni list RBiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94) i Pravilima JU "Pozorište mladih Sarajevo" broj 90-02-2-1/17 od 12.04.2017. godine , te Poslovnikom o radu Upravnog odbora JU "Pozorište mladih Sarajevo", broj 398-01-2/17 od 12.12.2017. godine.

Organ kontrole poslovanja u Pozorištu je Nadzorni odbor. Način izbora, sastav i nadležnosti Nadzornog odbora određene su odredbama Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 12/03, 34/03 i 65/13) Zakona o ustanovama ("Službeni list RBiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94) i Pravilima JU "Pozorište mladih Sarajevo", broj 90-02-2-1/17 od 12.04.2017. godine.

Organ rukovođenja u Pozorištu je direktor. Izbor, imenovanje i razrješenje dužnosti regulisani su odredbama Zakona o ustanovama ("Službeni list RBiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), Zakona o pozorišnoj djelatnosti ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 42/13 - Prečišćeni tekst i 6/16) i Pravilima JU "Pozorište mladih Sarajevo", broj 90-02-2-1/17 od 12.04.2017. godine.

1.4 Organizacija rada u Pozorištu

Pozorište predstavlja organizacionu cjelinu čije se funkcionisanje i rad odvija u Javnoj ustanovi kao cjelini. Umjetničke funkcije i poslovi obavljaju se unutar Pozorišta radi ostvarivanja osnovne djelatnosti i pozorišnog repertoara.

Pravilnikom o radu broj 245-01/13 od 15.07.2013. godine i Pravilnikom o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova i radnih zadataka broj 338-01-2/17 od 13.11.2017. godine, izvršeno je grupisanje radnih mjesta po vrstama poslova, tako da su u unutrašnjoj organizaciji Pozorišta organizovane sljedeće cjeline:

  • a)
    Direktor Pozorišta,
  • b)
    Drama,
  • c)
    Administracija,
  • d)
    Tehnika.

1.5 Vanjski saradnici

Zbog male popunjenosti radnih mjesta, predviđenih Pravilnikom o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova i radnih zadataka broj 338-01-2/17 od 13.11.2017. godine, Pozorište je prinuđeno vrlo često angažovati vanjske saradnike. Najčešće su to umjetnički kadrovi: glumci, reditelji, scenografi, kostimografi, slikari, vajari, muzičari i slično, a nerijetko se koriste i usluge tehničkog i scenskog osoblja (stolari, bravari, frizeri, dekorateri, krojači, modelari, rekviziteri, energetičari i sl.).

1.6 Stručna tijela

Zakonom o pozorišnoj djelatnosti ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 42/13 - Prečišćeni tekst i 6/16) i Pravilima JU "Pozorište mladih Sarajevo" broj 90-02-2-1/17 od 12.04.2017. godine predviđeno je da kao stručno - savjetodavno tijelo radi Umjetnički savjet. Umjetnički savjet u dogovoru sa direktorom izvršava svoje obaveze u skladu sa Zakonom o pozorišnoj djelatnosti i Pravilima JU "Pozorište mladih Sarajevo11 i to:

(1) U Pozorištu se obrazuje umjetnički savjet kao savjetodavno tijelo koje prati ostvarivanje programa rada Pozorišta i pozorišnog repertoara.

(2) Umjetnički savjet sačinjavaju istaknuti umjetnici i drugi stvaraoci iz oblasti umjetnosti i kulture i predstavnici umjetničkog ansambla Pozorišta.

(3) Umjetnički savjet broji pet članova koje imenuje direktor Pozorišta na period od dvije godine.

(4) Umjetnički savjet u dogovoru sa direktorom Pozorišta izvršava svoje obaveze u skladu sa Zakonom o pozorišnoj djelatnosti.

(5) Umjetnički savjet naročito:

  • a)
    razmatra predloženu umjetničku koncepciju koju je kreirao direktor Pozorišta,
  • b)
    razmatra predloženi godišnji repertoarski plan i estetski ga vrednuje,
  • c)
    prihvata plan gostovanja i učešća na festivalima, koji predlaže direktor Pozorišta.

U Pozorištu koje je organizovano kao cjelina bez organizacionih jedinica, po potrebi direktor - umjetnički rukovodilac vrši grupisanje poslova i radnih zadataka i izvršilaca po srodnosti, korelaciji, saradnji i upućenosti jednih na druge u funkcionalne i radne cjeline, a sve u cilju postizanja bolje efikasnosti i rezultata poslovanja. Ovakve cjeline nemaju svojstvo pravnog lica.

1.7 Finansiranje Pozorišta

JU "Pozorište mladih Sarajevo" se finansira iz Budžeta Kantona Sarajevo, donacija, sponzorstva, vlastitim prihodom i po osnovu ugovora o međusobnoj saradnji sa institucijama srodnih djelatnosti i drugih izvora u skladu sa zakonom.

1.8 Planovi i Programi rada

Godišnji program rada JU "Pozorište mladih Sarajevo", uz prethodne konsultacije sa umjetničkim osobljem i Umjetničkim savjetom predlaže direktor, a utvrđuje Upravni odbor Pozorišta.

Mjesečne operativne planove i programe rada izrađuje direktor, s tim da oni proizilaze iz godišnjeg Programa rada kojeg je utvrdio Upravni odbor Pozorišta.

II - NORMATIVNI DIO

Pozorište ima i druga opšta akta neophodna za obavljanje osnovne djelatnosti, i to:

  • -
    Pravila JU "Pozorište mladih Sarajevo" broj 90-02-2-1/17 od 12.04.2017. godine, Pravilnik o radu JU "Pozorište mladih Sarajevo" broj 245-01/13 od 15.07.2013. godine,
  • -
    Pravilnik o načinu utvrđivanja i raspodjele finansijskih sredstava na ime troškova reprezentacije broj 317-01/05 od 29.12.2005. godine,
  • -
    Pravilnik o načinu prodaje i cijenama ulaznica, iznajmljivanja velike i male scene i utvrđivanja kriterija za dodjelu pozivnica i besplatnih ulaznica broj 399-01-2/17 od 12.12.2017. godine,
  • -
    Odluku o III izmjenama i dopunama Pravilnika o načinu prodaje i cijenama ulaznica, iznajmljivanja velike i male scene i utvrđivanja kriterija za dodjelu pozivnica i besplatnih ulaznica broj 456-02-2/18 od 30.10.2018. godine,
  • -
    Odluku o izmjenama i dopunama Pravilnika o načinu prodaje i cijenama ulaznica, iznajmljivanja velike i male scene i utvrđivanja kriterija za dodjelu pozivnica i besplatnih ulaznica broj 99-01-2/18 od 13.02.2018. godine,
  • -
    Odluku o izmjenama i dopunama Pravilnika o načinu prodaje i cijenama ulaznica, iznajmljivanja velike i male scene i utvrđivanja kriterija za dodjelu pozivnica i besplatnih ulaznica od 23.04.2018. godine,
  • -
    Odluku o IV izmjenama i dopunama Pravilnika o načinu prodaje i cijenama ulaznica, iznajmljivanja velike i male scene i utvrđivanja kriterija za dodjelu pozivnica i besplatnih ulaznica broj 475-01-2/18 od 27.11.2018. godine,
  • -
    Pravilnik o upotrebi privatnog vozila u službene svrhe broj 316-01/05 od 29.12.2005. godine,
  • -
    Poslovnik o radu Upravnog odbora broj 398-01-2/17 od 12.12.2017. godine,
  • -
    Pravilnik o zaštiti od požara broj 32-01-2/15 od 27.02.2015. godine,
  • -
    Pravilnik o postupku dodjele Ugovora o uslugama Anexa II. Dio B Zakona o javnim nabavkama broj 135-01-2/15 od 01.09.2015. godine,
  • -
    Pravilnik o postupku direktnog sporazuma broj 133-01-2/15 od 01.09.2015. godine,
  • -
    Pravilnik o uspostavljanju i radu komisije za nabavke broj 136-01-2/15 od 01.09.2015. godine,
  • -
    Pravilnik o javnim nabavkama broj 134-01-2/15 od 01.09.2015. godine,
  • -
    Pravilnik o angažovanju spoljnjih saradnika i naknada za obavljanje specifičnih poslova u JU "Pozorište mladih Sarajevo" broj 92-01-2/17 od 13.04.2017. godine,
  • -
    Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova i radnih zadataka broj 338-01-2/17 od 13.11.2017. godine,
  • -
    Pravilnik o korištenju vlastitih prihoda broj 61-01-2/17 od 28.02.2017. godine,
  • -
    Pravilnik o naknadi zaposlenika Javne ustanove za autorski rad izvan opisa poslova svog radnog mjesta, kao i izvođačke poslove izvan radnog mjesta broj 352-01/13 od 16.12.2013. godine,
  • -
    Pravilnik o napredovanju umjetnika u viši status broj 374-01/12 od 28.12.2012. godine.

U pripremi je donošenje Cjenovnika usluga oglašavanja u sezoni 2018/2019.

Pripremila: Safija Murtezić, stručni saradnik za pravne poslove.

III - TEMATSKI DIO

Djelatnost i struktura korisnika

Umjetničko i scensko stvaralaštvo i scensko izvođenje je izvorna i osnovna djelatnost koja podrazumijeva izvođenje lutkarskih i dramskih predstava, a kojom se izvršava osnovna društvena funkcija radi koje je Pozorište i osnovano i na kojoj se zasniva ukupan proces rada Pozorišta.

U tom smislu, radi zadovoljavanja kulturnih potreba djece, omladine i odraslih Pozorište

  • -
    priprema i javno prikazuje i izvodi domaća i strana djela iz oblasti lutkarske, dramske, muzičko - scenske i muzičke literature;
  • -
    sarađuje sa domaćim i inozemnim lutkarskim, dramskim, muzičkim i drugim autorima scenskih ostvarenja;
  • -
    sarađuje sa drugim pozorišnim i kulturnim organizacijama i ansamblima i sličnim organizacijama (radio,TV i dr.), u Gradu, BiH i inostranstvu;
  • -
    učestvuje u pozorišnim manifestacijama u Gradu, BiH i inostranstvu;
  • -
    poziva na gostovanje istaknute ansamble, reditelje i druge umjetnike iz BiH i inostranstva;
  • -
    unapređuje umjetnički domet svojih izvedbi;
  • -
    vodi brigu o povećanju broja gledalaca i razvija interes za pozorišnu umjetnost; organizuje ostale aktivnosti koje pomažu razvoju i popularizaciji kulture i umjetnosti uopšte;
  • -
    posebnu pažnju posvećuje savremenoj domaćoj lutkarskoj, dramskoj, muzičkoj i drugoj literaturi i djelima iz naše kulturne baštine, te podstiče razvoj domaćeg dramskog stvaralaštva;
  • -
    organizuje i javno prikazuje likovne izložbe, koncerte, literarne večeri, prezentacije video-arta i javne tribine iz oblasti pozorišnih i drugih umjetnosti, filozofije i sociologije kulture;
  • -
    obogaćuje i upotpunjuje umjetničke djelatnosti na svom području i daje trajni pečat razvoju bosanskohercegovačke kulture, te učestvuje u zadovoljavanju kulturnih potreba građana.

PREDSTAVE ZA ODRASLE

1)

  • a)
    naziv programa: "OTVORENO U PM: Bosnian Beauty"; pisac: Edhem Husić, Segor Hadžagić, redatelj; Edhem Husić, Segor Hadžagić;
  • b)
    nosilac pripreme: Pozorište mladih Sarajevo;
  • c)
    rok za pripremu: januar - februar 2019.;
  • d)
    organ koji razmatra: direktor, umjetnički savjet i upravni odbor;
  • e)
    finansijska sredstva za realizaciju premijere: ugovorene usluge (autorstva) i materijalni troškovi cca 5.000 KM.
  • f)
    kratak sadržaj: Bosnian Beauty je predstava u sklopu projekta Otvoreno u PM koji omogućava otvorenost pozorišta za sve inovativne ideje u oblasti umjetnosti za amatere, kao i profeosionalce, te priliku za otvorene debate o aktuelnostima tema za mlade i umjetnost općenito. U sklopu ovog projekta realiziraće se predstava za odrasle Bosnian Beauty, te stand-up, poetske večeri i debate na Maloj sceni kao i druženja sa umjetnicima nakon repertoarskih predstava.
  • g)
    Bosnian Beauty je savremena bosanskohercegovačka komedija sa jasnim i prepoznatljivim elementima groteske i horora. Tri (bračna) para različitog klasnog statusa (niži srednji, visoki srednji i visoki) sele se u Novo Naselje u kojem su odvojene stambene jedinice za one s "plitkim", "malo dubljim" i "dubokim" džepom. Novo Naselje je okruženo brdom u kojem dominiraju poludovršene kuće, bez fasade, većinom divlje gradnje i ta sarajevska "favela" predstavlja strašnu prijetnju siromaštva i ruralnog koja se nadvija nad Novo Naselje i Grad. Njihov novi život se razotkriva kao puka fasada, budući da nisu u stanju realizirati sebe, ni poslovno, ni emotivno, niti duhovno. Pored toga nad gradom vlada apokaliptična atmosfera smoga i magle koja se ne razilazi doslovno tri mjeseca. Politička situacija tapka u mjestu, ali s vječitim osjećajem da se nešto ruši. Niko od naših junaka ne radi posao koji želi, ali konstatno pothranjuju svoje često bolesne ambicije težnjom za materijalnim, sigurnošću i javnim priznanjem (stan, siguran posao i da se bude dio "raje", tri su temeljna stuba bosanskog sna). U takvom "modus vivendiju" nema mjesta za zdravu porodicu i svi se odnosi nužno raspadaju, dok se umnožavaju znakovi katastrofe: klimatski, mistični, ekološki, politički, socijalni itd. Bosnian Beauty je ironična dosjetka na život koji je spolja samo američki ili zapadni, život koji je otuđen od bilo kakve šanse za individualnošću. Ali, na kraju se pojavljuje happy end, ali vanjski, autoreferencijalno - u liku Tajanstvenog Stranca koji poput Deus Ex machine popravlja vrijeme, društvene odnose, spriječava ekološku katastrofu, stvara štimung i vraća naše društvo na tračnice sveopćeg progresa.

PREDSTAVE ZA DJECU I MLADE

2)

  • a)
    naziv programa: "Princeza na zrnu graška"; pisac: Hans Cristian Andersen, redateljica: Danijela Gogić
  • b)
    nosilac pripreme: Pozorište mladih Sarajevo;
  • b)
    rok za pripremu: mart 2019,;
  • c)
    organ koji razmatra: direktor, umjetnički savjet i upravni odbor;
  • d)
    finansijska sredstva za realizaciju premijere: ugovorene usluge (autorstva) i materijalni troškovi cca 20.000 KM.
  • e)
    kratak sadržaj: Princeza na zrnu graška je izuzetno kratka bajka H.C. Andersena. Priča o princu koji je se želio oženiti, ali ne običnom djevojkom, ni poluprincezom, već pravom pravcatom princezom. Nakon neuspješne potrage, na vrata mu dolazi djevojka koja ničim ne dokazuje svoje plemenito porijeklo, ali tvrdi da je princeza. Kraljica majka stavlja je na test i tokom noći pod dvadeset dušeka joj postavlja jedno zrno graška kako bi provjerila da li će ga princeza osjetiti dok spava. Ujutro, djevojka se budi jako umorna i naravno - udaje za princa.

Tema predloška je da prava princeza na kraju pripadne pravom princu ma kako se oni dugo tražili, ali svakako može doživjeti transformaciju u pozorišnom ostvarenju time da sretan kraj nije uvjetovan statusom i osobinama likova koje nemaju prave vrijednosti, već da uvijek ima bolje rješenje za sve nas uz malo truda.

Ideja predloška je svakako da "Pravo lice niko ne pokazuje dok se ne nađe u neuobičajenim situacijama," međutim u pozorišnoj predstavi treba zauzeti drugi smjer i pored vrednovanja iskrenosti i nelicemjemosti, treba staviti težinu na aktuelniju i angažiraniju ideju. Pa bi ideja pozorišne predstave za djecu "Princeza na zrnu graška" bila: Ispunjavanje svake želje u djetinjstvu i mladosti neće nas, niti našu djecu, pripremiti za uspješan život i niti odnjegovati zadovoljnog pojedinca.

Svaki roditelj se danas u modernom društvu suočava sa kontradiktornošću modernog odgoja i rezultatima koje ono daje. Traženje novog puta u novim savremenim uslovima življenja koji u isto vrijeme moraju prigrliti i modeme tehnologije, savremen odnos prema etici i estetici življenja, a u isto vrijeme očuvati vrijednosti koje su aksiom postojanja i opstanaka je izazov na koji moramo odgovoriti jer to je glavni zadatak našeg roditeljskog bivstvovanja.

3)

  • a)
    naziv programa: "Dramska radionica I: Antigona"; pisac: Sofoklo, redatelj: Damir Kustura;
  • b)
    nosilac pripreme: Pozorište mladih Sarajevo; koprodukcija sa UG Forumom - dramske radione za djecu i mlade
  • c)
    rok za pripremu: april - maj 2019.;
  • d)
    organ koji razmatra: direktor, umjetnički savjet i upravni odbor;
  • e)
    finansijska sredstva za realizaciju premijere: materijalni troškovi cca 20.000 KM;
  • f)
    kratak sadržaj: Antigona je predstava koja će nastati kao rezultat intenzivne glumačke radionice sa srednjoškolcima. Antička tragedija Antigona odabrana je jer je obavezna lektira u srednjoškolskom planu i programu, korespondira sa savremenim trenutkom našeg društva, a radionica predstavlja i praktičnu i teorijsku nadopunu školskog gradiva o istoriji teatra i najvažnijim dramskim oblicima. Ova radionica je prvi pokušaj Pozorišta mladih da u redovan repertoar uključi predstavu u potpunosti realiziranu sa srednjoškolcima kao glumcima. Takva praksa postoji u profesionalnim pozorištima za mlade u svijetu, (npr. zagrebački "ZeKaeM").

4)

  • a)
    naziv programa: "Dramska radionica II: Buđenje proljeća"; voditelj dramskih radionica: Slaven Vidak;
  • b)
    nosilac pripreme: Pozorište mladih Sarajevo; UG Forum, Altteatar;
  • c)
    rok za pripremu: mart-april / septembar-novembar 2019.;
  • d)
    organ koji razmatra: direktor, umjetnički savjet i upravni odbor;
  • e)
    finansijska sredstva za realizaciju premijere: ugovorene usluge (autorstva) i materijalni troškovi cca 5.000 KM.

Kratak sadržaj: Kao i Antigona, predstava "Buđenje proljeće" nastaće kao plod rada sa učenicima osnovnih škola. Radionice su zamišljene da prate praktični, istorijski i teorijski rad na osnovnim dramskim oblicima u istoriji drame i pozorišta. Osnovna tema teatarskog istraživanja biće slovenska mitologija, u okviru koje je planirano izvođenje rituala "buđenja proljeća" sa dominantnim elementima plesa i muzike.

5)

  • a)
    naziv programa: Ljepotica i zvijer; pisac Charles Perrault; redatelj: Adis Bakrač,
  • b)
    nosilac pripreme: Pozorište mladih Sarajevo,
  • c)
    rok za pripremu:. August - oktobar 2019.
  • d)
    organ koji razmatra: direktor, umjetnički savjet i upravni odbor,
  • e)
    finansijska sredstva za realizaciju premijere: ugovorene usluge (autorstva) i materijalni troškovi cca 30.000 KM,
  • f)
    kratak sadržaj: Ljepotica i zvijer je zamišljena kao savremena bajka za djecu koju izvode četiri glumca i muzičari na sceni, zaduženi za kreiranje atmosfere, ilustraciju radnje i sporedne likove.

Ljepotica i Zvijer spada među najpopularnije Perraultove bajke koje rado čitaju svi uzrasti. Ova je bajka posebna po tome što se ljubavna priča između dvoje glavnih junaka događa postepeno, te zapravo iz prijateljske prerasta u istinsku ljubav. Ljepotica je bila djevojka koja je igrom slučaja ostala zatočena u dvorcu Zvijeri. Iako ga se na početku bojala, postepeno je otkrivala da strašno biće ipak ima meko srce. Ljepotica je tek nakon izvjesnog vremena shvatila koliko se dobrote krije u Zvijeri, bez obzira na njegov strašan vanjski izgled. Važno je napomenuti da je Ljepoticu osvojila dobrota i pažnja Zvijeri, a ne izgled, što je važna poruka za svu djecu. Ova priča napominje što je važno kod ljudi. Uostalom, kada nekoga volimo, on nam je lijep bez obzira na vanjštinu.

6)

  • a)
    naziv programa: "Novogodišnja priča", pisac i reditelj: Aleksandar Pejaković,
  • b)
    rok za pripremu: Decembar 2019.
  • c)
    nosilac pripreme: Pozorište mladih Sarajevo
  • d)
    organ koji razmatra: direktor, umjetnički savjet i upravni odbor
  • e)
    finansijska sredstva za realizaciju premijere: ugovorene usluge (autorstva) i materijalni troškovi cca 10.000 KM.
  • f)
    kratak sadržaj: Svake godine Pozorište mladih priprema novogodišnju predstavu po originalnom tekstu koji tematizira dolazak Nove godine i dodjele paketića, uz prigodne narativne i vizuelne elemente koji prate čaroliju zimskog ugođaja i dodjele paketića.

KABARETSKE AKTIVNOSTI NA MALOJ SCENI ZA ODRASLE

7)

  • a)
    naziv programa: "Otvoreno u PM"
  • b)
    nosilac pripreme: Pozorište mladih Sarajevo;
  • c)
    rok za pripremu: januar - decembar 2019.;
  • d)
    organ koji razmatra: direktor, umjetnički savjet i upravni odbor;
  • e)
    finansijska sredstva za realizaciju: cca 3.000 KM
  • f)
    kratak sadržaj:
  • a)
    Otvoreno u PM omogućava otvorenost pozorišta za sve inovativne ideje u oblasti umjetnosti, te priliku za otvorene debate o aktuelnim temama za mlade i kulture općenito. U sklopu Otvoreno u PM realiziraće se i predstava Bosnian Beauty, stand-up komedije, poetske večeri, konferencija TED i druženja sa umjetnicima nakon repertoarskih predstava.
  • b)
    Pozorište je oduvijek bilo kohezivna, vezivna supstanca kolektiva - građana, naroda, mladih, djece, starih... Pozorištem i u pozorištu, sada i ovdje, u činu posmatranja i aktivnog sudjelovanja , zajednica bez posredovanja ideologije ( mada je ideologija "nesvjesno" svakog čina) ima priliku da sebe ostvari.
  • c)
    Nekada se zajednica ostvarivala kroz pasivni odlazak u teatar, kroz zadovoljenje čulnih potreba, kroz zabavu.... Današnja zajednica u hiperdigitalno doba je razbijena, decentralizirana, ona je nomadska, deteritorijalizirana... Prestaje biti vezana zajedno mjesto, bio to trg, šoping centar, kulturno umjetničko društvo, teatar. Nema publike, odnosno čini nam se da je nema jer nema više centralne organizacije kolektiva. Ali publika postoji. Njena potreba da učestvuje u vječnim pitanjima koje na najbolji način dočaravaju KLASICI od Biblije, preko Swifta do filmova Stanleya Kubricka nije se promijenila, samo se paradigma učešća u nomadskoj zajednici uzdrmala - više ne znamo ni gdje smo, ni ko smo, ni kuda idemo, a dominacija masovnih medija i društvenih mreža oduzima nekadašnju povlasticu pozorišta da se pasivno konzumiraju sadržaji. Pozorište mora da se mobilizira, da mu se ubrizga krv. Njemu mora da se da potrebna doza adrenalina koju osjećamo u graničnim situacijama. Pozorište mora da osvijesti svoju moć da je sposobno hodati. Koračati smjelo. Trčati. Pojavljivati se neočekivano, izranjati, pronalaziti zajednicu, pokazati da je u stanju biti kao junak iz neke video igre. Sad je tu, sad ovdje, pa onda na nekom drugom levelu. Pronalazi zajednicu, uzbuđuje je, prepada je, budi, nasmijava. Zato smatram da Pozorište mladih mora biti mlado, idealistično, naivno, romantično. Mora vjerovati u svoju misiju. Plemenitu misiju. Da zabavlja i poučava. Zato klasici, jer samo oni uspijevaju i zabaviti i naučiti. Predlažem da se glumci, redatelj ili dramaturg, ili čak bilo koji uposlenik Pozorišta mladih, poput Dorothy iz našeg Čarobnjaka iz Oza upusti u avanturu pronalaženja publike, da naše Pozorište bude provokativno, smjelo, etički ispravno, romantično, ludično, edukativno... Da se pozorište svede na suštinu. Na glumca.
  • d)
    Performans će nositi naziv Open Day (Pozorište građanima Sarajeva, Građani moraju znati da mi postojimo, da postojimo upravo zahvaljujući što nas građani finansiraju) i u jednom danu, Pozorište mladih će koračati svim javnim prostorima. Glumac će ispred tržnice navući na sebe kostim Fausta i izrecitovati monolog, ili odglumiti, za pola sata on će biti ispred BBI-ja i odglumiti odlomak iz Pokondirene tikve ili Narodnog poslanika. Nakon toga, eto ga i ispred ZZI priča bajku Stočiću, postavi se, odlazi na Alipašino polje i na opće iznenađenje prolaznika glumi Toma Sojera ili Haklberi Fina...

DODATAK:

U zavisnosti od finansijskih sredstava Pozorište mladih planira raditi i jednu koprodukcijsku predstavu namijenjenu djeci s posebnim potrebama i cjelovečernju predstavu u saradnji s festivalom MESS, po tekstu domaćeg pisca.

Poučeni prethodnim uspješnim iskustvom vezanim za dramske radione Ekoteatar i ove godine planiramo dramske radione i to u koprodukcijama sa udruženjima koja se bave obrazovanjem iz oblasti scenskih umjetnosti za uzraste srednjih škola i osnovnih škola, (programi - Antigona i Buđenje proljeća). Koprodukcijski ugovori sa PM podrazumijevaju tipizirane ugovore u kojima PM ulaze infrastrukturu, tehničku opremu, korištenje fundusa (kostima, scenografije i rekvizite), pripremu i izradu info i promo materijala, umjetnički ansambl, tehničku i administrativnu podršku PM.

IV - KONTINUIRANI POSLOVI

Kontinuirani poslovi se odnose na redovne poslove i zadatke iz djelokruga rada Pozorišta, koji se provodi kroz angažovanje svih zaposlenika u okviru ustanove.

IV.1

Naziv materijala: Prijedlog programa rada sa finansijskim planom za 2019. godinu.

Nosilac pripreme: Organ rukovođenja, Služba za ekonomsko-računovodstvene poslove i Služba za administrativno-pravne poslove.

Rok za pripremu: Februar 2019. godina

Organ koji razmatra: JU Pozorište mladih Sarajevo - organ rukovođenja

Kratak sadržaj: U skladu sa odredbama tačke XII Odluke o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 29/12 i 11/17), Budžeta Kantona Sarajevo za 2019. godinu ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 6/19).

IV.2.

Naziv materijala: Tromjesečni finansijski plan za januar, februar i mart 2019. godine

Nosilac pripreme: Služba za ekonomsko-računovodstvene poslove

Rok za pripremu: Februar 2019. godina

Organ koji razmatra: JU Pozorište mladih Sarajevo - organ rukovođenja

Kratak sadržaj: U skladu sa članom 6. Zakona o izvršenju Budžeta K.S. za 2019. godinu i člana 53. stav 2. Zakona o Budžetima u FBiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 102/13, 09/14, 13/14 i 8/15), obavezni smo Ministarstvu finansija dostaviti tromjesečni finansijski plan (Zl) za mjesec januar, februar i mart 2019. godine.

IV.3.

Naziv materijala: Godišnji obračun finansijskog plana za 2018. godinu

Nosilac pripreme: Služba za ekonomsko-računovodstvene poslove

Rok za pripremu: Februar 2019. godina

Organ koji razmatra: Upravni i Nadzorni odbor/Ministarstvo kulture i sporta, Vlada Kantona Sarajevo, JUPozorište mladih Sarajevo - organ rukovođenja

Kratak sadržaj: Na osnovu člana 78. Zakona o budžetima Federacije BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 102/13, 9/14, 13/14, 8/15, 91/15, 102/15 i 104/16), članova 35, 36 i 37 Zakona o računovodstvu i reviziji u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 83/09), Pravilnika o finansijskom izvještavanju i godišnjem obračunu budžeta/proračuna u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 69/14, 14/15 i 4/16).

IV.4.

Naziv materijala: Periodično izvještavanje 01.01. - 31.12.2018. godine

Nosilac pripreme: Služba za ekonomsko-računovodstvene poslove

Rok za pripremu: februar 2019. godina

Organ koji razmatra: JU Pozorište mladih Sarajevo - organ rukovođenja

Kratak sadržaj: U skladu sa članom 3. Pravilnika o izvještavanju i godišnjem obračunu budžeta FBiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 69/14, 14/15 i 4/16), budžetski korisnici, vanbudžetski fondovi i Javna preduzeća izrađuju i podnose izvještaje kvartalno uz bruto bilans za period 01.01.-31.12.2018

IV.5.

Naziv materijala: Izvještaj o radu sa finansijskim poslovanjem za 2018. god.

Nosilac pripreme: Organ rukovođenja, Služba za ekonomsko-računovodstvene poslove i Služba za administrativno-pravne poslove.

Rok za pripremu: Februar 2019. godina

Organ koji razmatra: JU Pozorište mladih Sarajevo - organ rukovođenja

Kratak sadržaj: U skladu sa odredbama tačke XII Odluke o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa ("Službene novine KS", br. 29/12 i 11/17).

IV.6.

Naziv materijala: Izjava o fiskalnoj odgovornosti za 2018. godinu

Nosilac pripreme: Organ rukovođenja, Služba za pravne i opće poslove, Služba za ekonomsko-računovodstvene poslove

Rok za pripremu: Mart 2019. godina

Organ koji razmatra: JU Pozorište mladih Sarajevo - organ rukovođenja

Kratak sadržaj: U skladu sa Zakonom o budžetima u FBiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 102/13, 9/14, 13/14 i 8/15) i Pravilnikom o obliku, sadržaju, načinu popunjavanja i predaji Izjave o fiskalnoj odgovornosti ("Službene novine Federacije BiH", broj 34/14), svi budžetski korisnici su dužni, u skladu sa čl. 12 i 16 navedenog Pravilnika, sastaviti Izjavu o Fiskalnoj odgovornosti do 15. marta i istu dostaviti Ministarstvu finansija K.S, sa propisanim prilozima (1 do 5).

IV.7.

Naziv materijala: Tromjesečni finansijski plan za april, maj i juni 2019. godine

Nosilac pripreme: Služba za ekonomsko-računovodstvene poslove

Rok za pripremu: April 2019. godina

Organ koji razmatra: JU Pozorište mladih Sarajevo - organ rukovođenja

Kratak sadržaj: U skladu sa članom 6. Zakona o izvršenju Budžeta KS za 2018. godinu i člana 53. stav 2. Zakona o Budžetima u FBiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 102/13, 09/14, 13/14 i 8/15), obavezni smo Ministarstvu finansija dostaviti tromjesečni finansijski plan (Zl) za mjesec april, maj i juni 2019. godine.

IV.8.

Naziv materijala: Dokument okvirnog budžeta za period 2020-2022.

Nosilac pripreme: Organ rukovođenja, Služba za ekonomsko-računovodstvene poslove i služba za administrativno-pravne poslove.

Rok za pripremu: April 2019. godina

Organ koji razmatra: Upravni odbor

Kratak sadržaj: U skladu sa Zakonom o budžetima u FBiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 102/13, 9/14, 13/14, 8/15, 91/15, 102/15 i 104/16 ) postupak pripreme DOB-a počinje dostavljanjem Instrukcija broj 1. o načinu i elementima izrade DOB-a koji sadrži : osnovne ekonomske pretpostavke i smjernice za pripremu DOB-a, tabela pregleda prioriteta budžetskih korisnika, te dinamiku i pripremu DOB-a.

IV.9.

Naziv materijala: Periodično izvještavanje 01.01. - 31.03.2019. godine

Nosilac pripreme: Služba za ekonomsko-računovodstvene poslove

Rok za pripremu: April 2019. godina

Organ koji razmatra: JU Pozorište mladih Sarajevo - organ rukovođenja

Kratak sadržaj: U skladu sa članom 3. Pravilnika o izvještavanju i godišnjem obračunu budžeta FBiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 69/14, 14/15 i 4/16), budžetski korisnici, vanbudžetski fondovi i Javna preduzeća izrađuju i podnose izvještaje periodično uz bruto bilans za period 01.01.-31.03.2019.

IV.10.

Naziv materijala: Tromjesečni finansijski plan za juli, august i septembar 2019. godine

Nosilac pripreme: Služba za ekonomsko-računovodstvene poslove

Rok za pripremu: Juli 2019. godina

Organ koji razmatra: JU Pozorište mladih Sarajevo - organ rukovođenja

Kratak sadržaj: U skladu sa članom 6. Zakona o izvršenju Budžeta KS za 2019. godinu i člana 53. stav 2. Zakona o Budžetima u FBiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 102/13, 09/14, 13/14 i 8/15), obavezni smo Ministarstvu finansija dostaviti tromjesečni finansijski plan (Zl) za mjesec jul, august i septembar 2019. godine.

IV.11.

Naziv materijala: Periodično izvještavanje 01.01. - 30.06.2019. godine

Nosilac pripreme: Služba za ekonomsko-računovodstvene poslove

Rok za pripremu: Juli 2019. godina

Organ koji razmatra: Organ rukovođenja

Kratak sadržaj: U skladu sa članom 3. Pravilnika o izvještavanju i godišnjem obračunu budžeta FBiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 69/14, 14/15 i 4/16), budžetski korisnici, vanbudžetski fondovi i Javna preduzeća izrađuju i podnose izvještaje periodično uz bruto bilans za period 01.01.-30.06.2019. godine.

IV.12.

Naziv materijala: Prijedlog zahtjeva za dodjelu sredstava iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2020. god.

Nosilac pripreme: Organ rukovođenja, Služba za ekonomsko-računovodstvene poslove

Rok za pripremu: Po zahtjevu, instrukciji, uputstvu Ministarstva finansija Kantona Sarajevo

Organ koji razmatra/usvaja materijal: Upravni odbor

Kratak sadržaj: Prijedlog zahtjeva za dodjelu sredstava sadrži procjenu prihoda i primitaka te rashoda i izdataka za tekuću budžetsku godinu sa odgovarajućom analizom i obrazloženjem. Pravni osnov je zahtjev, instrukcija ili uputstvo Ministarstva finansija Kantona Sarajevo.

IV.13.

Naziv materijala: Tromjesečni finansijski plan za oktobar, novembar i decembar 2019. godine

Nosilac pripreme: Služba za ekonomsko-računovodstvene poslove

Rok za pripremu: oktobar 2019. godina

Organ koji razmatra: JU Pozorište mladih Sarajevo - organ rukovođenja

Kratak sadržaj: U skladu sa članom 6. Zakona o izvršenju Budžeta K.S. za 2019. godinu i člana 53. stav 2. Zakona o Budžetima u FBiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 102/13, 09/14, 13/14 i 8/15), obavezni smo Ministarstvu finansija dostaviti tromjesečni finansijski plan (Z1) za mjesec oktobar, novembar, decembar 2019. godine.

IV.14.

Naziv materijala: Periodično izvještavanje 01.01. - 30.09.2019. godine

Nosilac pripreme: Služba za ekonomsko-računovodstvene poslove

Rok za pripremu: Oktobar 2019. godina

Organ koji razmatra: JU Pozorište mladih Sarajevo - organ rukovođenja

Kratak sadržaj: U skladu sa članom 3. Pravilnika o izvještavanju i godišnjem obračunu budžeta FBiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 69/14, 14/15 i 4/16), budžetski korisnici, vanbudžetski fondovi i Javna preduzeća izrađuju i podnose izvještaje periodično uz bruto bilans za period 01.01.-30.09.2019. godine.

IV.15.

Naziv materijala: Prijedlog izmjena i dopuna (rebalans) Budžeta KS za 2019. godinu

Nosilac pripreme: Organ rukovođenja, Služba za ekonomsko-računovodstvene poslove

Rok za pripremu: Po zahtjevu i instrukcijama Ministarstva finansija

Organ koji razmatra: Upravni i Nadzorni odbor

Kratak sadržaj: Na osnovu člana 19. Zakona o budžetima u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 102/13, 9/14, 13/14, 8/15, 102/15, i 104/16) i Izmjene instrukcija broj 2. Ministarstva finansija KS.

IV.16.

Naziv materijala: Preraspodjela sredstava za budžetsku 2019. godinu

Nosilac pripreme: Organ rukovođenja i Služba za ekonomsko-računovodstvene poslove

Rok za pripremu: Po zahtjevu, instrukciji, uputstvu Ministarstva finansija Kantona Sarajevo

Organ koji razmatra: Organ rukovođenja

Kratak sadržaj: U skladu sa članom 17. zakona o izvršenju Budžeta Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 1/18) i Budžeta Kantona Sarajevo za 2019 godinu ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 6/19)

IV.17.

Naziv materijala: Saradnja sa medijima i obezbjeđenje javnosti rada Pozorišta

Nosilac pripreme: Organ rukovođenja-tim umjetničkog i administrativnog osoblja

Rok za pripremu: Tokom godine

Organ koji razmatra: organ rukovođenja

Kratak sadržaj: Rad Pozorišta je javan. Javnost rada Pozorišta se ostvaruje dostavljanjem izvještaja, informacija, podataka i drugih podataka Ministarstvu kulture.

U cilju realizacije javnosti rada i promocije djelovanja Pozorišta redovno se organiziraju konferencije za pisane i druge medije i tom prilikom se objavljuje umjetnička koncepcija, opšte smjernice repretoarskog plana, godišnji repertoarski plan i gostovanja Pozorišta, a sve u skladu sa Zakonom o ustanovama i Pravilima Pozorišta.

IV.18.

Naziv materija: Saradnja Pozoršta sa drugim ustanovama kulture i obrazovanja

Nosilac pripreme: Organ rukovođenja-tim umjetničkog i administrativnog osoblja

Rok za pripremu: Tokom godine

Organ koji razmatra: organ rukovođenja

Kratak sadržaj: S obzirom da je djelatnost Pozorišta usmjerena ka djeci i omladini Pozorište redovno sarađuje sa ustanovama osnovnog, srednjeg i visokog obrazovanja, a sve u cilju unapređenja primarne djelatnosti. Po potrebi Pozorište mladih Sarajevo sarađuje sa drugim institucijama kulture u Kantonu i šire, a redovno sa Teatarskim festivalom MESS, Sarajevskim filmskim festivalom, Teatarfestom, Sarajevskom zimom, JAZZ festivalom...

JU Pozorište mladih Sarajevo, kao i do sada, ostaje trajno na dispoziciji Osnivaču, u smislu vandrednih programskih sadržaja.

Pripremila: Mirsada Muminović, viši stručni saradnik za ekonomsko-računovodstvene poslove.

GODIŠNJI FINANSIJSKI PLAN

Za realizaciju aktivnosti iz Programa rada predložen je Finansijski plan JU Pozorište mladih Sarajevo za 2019. godinu.

Realizacija Programa rada JU Pozorište mladih Sarajevo za 2019. godinu zavisit će od visine odobrenih budžetskih sredstava i ostvarenog vlastitog prihoda.

Budžet Kantona Sarajevo za 2019. godinu iznosi: 1.523.844,00 KM i sastoji se od:

Sredstava budžeta 1.455.844,00 KM

Vlastiti prihod 33.000,00 KM

Tekući transferi 35.000,00 KM

Ukupni rashodi JU Pozorište mladih Sarajevo prema budžetu iznose 1.523.844,00 KM i raspoređeni su prema sljedećim ekonomskim kodovima kako je navedeno u priloženim tabelama.

OBRAZLOŽENJE FINANSIJSKOG PLANA ZA 2019.

611100 - Bruto plaće i naknade 961.961 KM

Predloženi iznos izdataka za bruto plaće i naknade iznosi 961.961,00KM za 42 (četrdest dva) zaposlenika kako je odobreno u Budžetu za 2019. godinu.

KVALIFIKACIONA STRUKTURA ZAPOSLENIH

611200 - Naknade troškova zaposlenih 137.151 KM

Predloženi izdaci za naknade: (Naknade troškova prevoza na posao i s posla, Naknade za topli obrok tokom rada, Naknade za regres za godišnji odmor, Otpremnine zbog odlaska u penziju i Naknade u slučaju smrti i teže invalidnosti) su rađeni na bazi pozitivnih zakonskih propisa i podzakonskih akata kojima se reguliše obim navedenih prava.

Predviđeni iznos je planiran za četrdeset dva (42) zaposlenika u 2019. godini.

612100 - Doprinosi poslodavca 101.006 KM

Predviđeni iznos je planiran za četrdeset dva (42) zaposlenika u 2019. godini.

613100 - Putni troškovi 17.100 KM

U repertoarskom planu za 2019. godinu predviđena su gostovanja premijernog i repriznog programa na festivalima u Bosni i Hercegovini i u regionu. Broj gostovanja je teško predvidjeti jer su u pitanju stručne selekcije za takmičarske programe, kao i finansijske mogućnosti.

613200 - Izdaci za energiju 27.166 KM

Izdaci su rađeni na bazi utrošenih količina plina i električne energije. Odobreni iznos je predviđen na osnovu izvršenja Ustanove u predhodnoj godini.

613300 - Izdaci za komunalne usluge 13.633 KM

Predloženi izdaci za komunalne usluge: (fiksna telefonija, mobilna telefonija, poštanske usluge, izdaci za vodu i kanalizaciju, izdaci za usluge odvoza smeća, usluge obezbjeđenja, usluge deratizacije i ostale komunalne usluge) predviđeni su na osnovu izvršenja Ustanove u prethodnoj godini.

613400 - Nabavka materijala 20.000 KM

Pored nabavke materijala za scenu, kostim i rekvizitu na ovoj budžetskoj poziciji nalazi se potrošni materijal za računarsku opremu, sitan inventar, kancelarijski materijal, materijal za čišćenje, i ostali razni potrošni materijal jer su i ti materijali neophodni za pripremu premijere i izvođenje repriznog repertoara i stvaranje uslova za nesmetano obavljanje djelatnosti.

613500 - Izdaci za usluge prevoza i goriva 8.500 KM

Na ovoj poziciji nalaze se troškovi goriva, prevoz scenografije i kostimografije na gostovanja i registracija pozorišnog automobila. Odobreni iznos je predviđen na osnovu izvršenja Ustanove u prethodnoj godini.

613600 - Unajmljivanje imovine, opreme i

nematerijalne imovine 2.500 KM

Ovi izdaci uglavnom se odnose na troškove gostujućih umjetnika i najam opreme, a predviđeni su na osnovu izvršenja prethodne godine.

613700 - Izdaci za tekuće održavanje 7.000 KM

Na ovoj budžetskoj poziciji nalazi se material i usluge za tekuće održavanje zgrade, opreme i kombija. Redovnim održavanjem ove imovine stvaraju se uslovi za nesmetano izvođenje predstava i ostalih kulturnih programa. Zahtijevani iznos je rađen na osnovu iskustva i izvršenja ove budžetske pozicije u prethodnim godinama.

613800 - Izdaci osiguranja bankarskih

usluga i usl. platnog pr. 3.688 KM

Predviđeni iznos je planiran za osiguranje imovine i zaposlenika u toku 2019. godine. Tu su planirani izdaci za bankarske usluge i provizije prilikom plaćanja u zemlji i inostranstvu.

613900 - Ugovorene i druge posebne usluge 204.039 KM

Ova ekonomska pozicija je najveća stavka materijalnih troškova u svakom finansijskom planu JU Pozorišta mladih Sarajevo. Razlog je nedostatak zaposlenika u umjetničkom i administrativnom sektoru, a što je riješeno angažovanjem vanjskih saradnika. Tu se nalaze naknade upravnom odboru, nadzornom odboru, usluge medija, usluge štampanja, izdaci javnog informisanja, usluge reprezentacije, ostale stručne usluge, usluge stručnog obrazovanja, pravne usluge, izdaci za hardverske i softverske usluge i ostale nepomenute usluge gdje se nalazi dosta specifičnih usluga koje se plaćaju fakturom, a koje je teško predvidjeti. To su usluge krojenja i šivanja kostima, usluge izrade promotivnog materijala, usluge korištenja autorskih prava i sve druge nepomenute specifične usluge.

Na ovoj stavci nalazi se posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda. Tu se nalazi Posebna naknada za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanje osoba sa invaliditetom.

821300 - Nabavka opreme 19.000 KM

Predviđena je nabavka slijedeće opreme (nabavka rasvjetnog pulta, daljinske komande za isti, nabavka dim mašine, nabavka računara i nabavka stolarskog alata i mašina).

821600 - Rekonstrukcija i investiciono održavanje 1.000 KM

Prijedlogom Budžeta Kantona Sarajevo za 2019. godinu nisu predviđena značajnija izdvajanja za rekonstrukciju i investiciono održavanje.

Sačinila: Mirsada Muminović, viši stručni saradnik za ekonomsko-računovodstvene poslove.

VSS

VSS

SSS

NSS

VKV

KV

NK

UKUPNO

22

0

11

0

1

5

3

42