Aktio

SKUPŠTINA KANTONA SARAJEVO

ODLUKA

Na osnovu člana 12. tačka c. i člana 18. stav 1. tačka d. Ustava Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 1/96, 2/96, 3/96, 16/97, 14/00, 4/01, 28/04, 6/13 i 31/17) i člana 117., a u vezi člana 119. Poslovnika Skupštine Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 41/12 - Drugi novi prečišćeni tekst, 15/13, 47/13, 47/15, 48/16, 9/20 i 14/20), Skupština Kantona Sarajevo na 30. sjednici održanoj dana 17.11.2020. godine, donijela je

ODLUKU

I

Daje se saglasnost na Program rada Javne ustanove "Bosanski kulturni centar Kantona Sarajevo" sa finansijskim planom za 2020. godinu, koji je sastavni dio ove odluke.

II

Ova odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".

Broj 01-04-45929/20
17. novembra 2020. godine
Sarajevo

Predsjedavajući
Skupštine Kantona Sarajevo
Dr. Mirza Čelik, s. r.

PROGRAM RADA
JU BOSANSKI KULTURNI CENTAR KANTONA SARAJEVO ZA 2020. GODINU

I. UVODNI DIO

Javna ustanova Centar za kulturu Kantona Sarajevo (JU CKS) formirana je u aprilu 2015. godine od Javnih ustanova Bosanski kulturni centar Sarajevo, Sarajevo Art i Collegium Artisticum (Odluka o spajanju javnih ustanova kulture u JU Centar za kulturu Kantona Sarajevo br: 01-05-24324/14, od 10.09. 2014. godine, Skupštine Kantona Sarajevo, "Službene novine Kantona Sarajevo'4 broj: 37/14). Na osnovu Odluke o izmjenama i dopunama odluke o spajanju javnih ustanova kulture u Javnu ustanovu Centar za kulturu Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo44 broj: 44/17), JU CKS se preimenuje u Javnu ustanovu Bosanski kulturni centar Kantona Sarajevo, koja se u statusnom smislu, nalazi pod nadležnošću Kantona Sarajevo. JU BKC KS je Rješenjem Općinskog suda Sarajevo broj: 065-0-Reg-18-000163 od 01.02.2018. godine, upisana u sudski Registar. Javna ustanova "Collegium artisticum" nije dio Javne ustanove "Bosanski kulturni centar Kantona Sarajevo" kao pravnog sljednika Javne ustanove "Centar za kulturu Kantona Sarajevo" shodno Odluci Skupštine Kantona Sarajevo, o izdvajanju Organizacione jedinice "Collegium artisticum" iz Javne ustanove "Centar za kulturu Kantona Sarajevo", u samostalnu Javnu ustanovu broj 01- 05-32182/17 od 31.10.2017.godine ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj: 44/17). Skupština Kantona Sarajevo je na svojoj sjednici održanoj 27.02.2019. godine, donijela Odluku o verifikaciji Odluke o spajanju javnih ustanova kulture u Javnu ustanovu Bosanski kulturni centar Kantona Sarajevo -Prečišćeni tekst- broj: 01-05-5255/19 koja je objavljena u "Službenim novinama Kantona Sarajevo", broj: 11/19 od 14.03.2019. godine, koja je sastavni dio Odluke o o spajanju javnih ustanova kulture u Javnu ustanovu Bosanski kulturni centar Kantona Sarajevo -Prečišćeni tekst- ista je također objavljena u "Službenim novinama Kantona Sarajevo", broj: 11/19 od 14.03.2019. godine, na strani 12. Treba napomenuti da, iako je u Budžetu KS Collegium artistucum odvojen, radi nedovršene administrativno - pravne procedure JU BKC KS se još uvijek logistički i finansijski stara, za Galeriju i uposlene.
JU BKC KS temelji svoju aktivnost na ranije utvrđenim principima-načelima i programskoj orijentaciji:
- kontinuiranom prezentiranju kulturnih sadržaja, značajnih za građane Kantona Sarajevo i šire;
- aksiološki pažljivom odabiru konkretnih kulturnih sadržaja: muzičko-scenske i pozorišne predstave, književno poetski susreti, filmske projekcije, tribine, izložbe, seminari, kursevi razni performansi i dr.
- njegovanje autentične muzičko - folklorne baštine naroda Bosne i Hercegovine
- publiciranje relevantnih djela (knjige, brošure, časopisi i sl.);
- saradnja sa kulturnim ustanovama u Kantonu Sarajevo, Bosni i Hercegovini i šire.
Programi u vlastitoj produkciji imaju cilj ne samo ponuditi publici dodatne kvalitetne sadržaje, već i pomoći poboljšanju imidža JU BKC KS, a isto tako "popunjavanju44 slobodnih termina i to upravo sadržajima koji bi na konkretan način izrazili programska usmjerenja JU BKC KS, a u isto vrijeme zadovoljili interese publike u Kantonu Sarajevo i šire;
JU Bosanski kultuni centar Kantona Sarajevo pažljivo selektira i realizira programe u skladu sa potrebama konzumenata, a baziranog na tri ciljne skupine (izvođači i konzumenti) :
- Predškolski i školski uzrast
- Populacija 18/22-35 godina
U 2020. godini namjera nam je nastaviti ostvarivati svoju viziju, otvoriti vrata zapostavljenim kategorijama mladih umjetnika, kulturnih i društvenih djelatnika, sportskih radnika u dobi od 18/22-35 godina, koji nemaju prostor ni mogućnost realizacije i aktualizacije vlastitog rada, te je ovo centralna ciljna skupina.
Na osnovu realizovanih kontakata i pripremnih radnji u smislu organizovanja i realizacije programa, a imajući u vidu činjenicu završetka rekonstrukcije i adaptacije gotovo svih prostornih kapaciteta JU BKC KS, očekujemo pripremu i realizaciju programa, kao i iskorištenost prostora u punom kapacitetu, cca 80% - 90%.
Program rada sa finansijskim planom za 2020. godinu obuhvata period od 01.01. do 31.12.2020. godine, a programski poslovi i zadaci su prema vrstama, rokovima izrade i nosiocima izvršenja.
1.1. Naziv, osnivač, sjedište, identifikacioni broj ustanove
Naziv: JU Bosanski kulturni centar Kantona Sarajevo (u daljem tekstu JU BKC KS) Osnivač: Kanton Sarajevo - Vlada Kantona Sarajevo
Sjedište: Branilaca Sarajeva 24 Identifikacioni broj: 4202093300005
1.2 Struktura korisnika i djelatnost JU BKC KS
Korisnici usluga JU BKC KS su svi građani Kantona Sarajevo i šire, svih kulturnih, vjerskih, političkih i drugih opredjeljenja.
Kanton Sarajevo je za obavljanje kulturnih, umjetničkih i izdavačkih djelatnosti, te pružanje obrazovnih usluga, građanima kojima se ne stiče stepen stručne spreme, osnovao Javnu ustanovu Bosanski kulturni centar Kantona Sarajevo.
Osnovna djelatnost Ustanove je prezentacija savremenih dostignuća u kulturi kao i dugogodišnje kulturne tradicije Bosne i Hercegovine, te obrazovne i druge djelatnosti.
Klasifikacija djelatnosti shodno Odluci o spajanju javnih ustanova kulture u Javnu ustanovu "Centar za kulturu Kantona Sarajevo" ("Službene novine Kantona Sarajevo" broj: 37/14 i 44/17), te Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o spajanju javnih ustanova kulture u Javnu ustanovu "Centar za kulturu Kantona Sarajevo" broj: 01-05-32181/17, od 31.10.2017. godine, djelatnost JU BKC KS obuhvata:
18.1 Štampanje i uslužne djelatnosti u vezi sa štampanjem
58.1 Izdavanje knjiga, periodičnih publikacija i ostale izdavačke djelatnosti
58.11 Izdavanje knjiga
58.14 Izdavanje časopisa i i periodičnih publikacija
58.19 Ostala izdavačka djelatnost
59.11 Proizvodnja filmova, video filmova i televizijskog programa
59.12 Djelatnosti koje slijede nakon proizvodnje filmova, video filmova i televizijskog programa
59.14 Djelatnosti prikazivanja filmova
59.20 Djelatnost snimanja zvučnih zapisa i izdavanje muzičkih zapisa
74.90 Ostale stručne, naučne i tehničke djelatnosti, d.n
79.90 Ostale rezervacijske usluge i djelatnosti u vezi s njima 85.59 Ostalo obrazovanje i podučavanje
90.1 Izvođačka umjetnost
90.2 Pomoćne djelatnosti u izvođačkoj umjetnosti 90.04 Rad umjetničkih objekata
91.1 Djelatnost biblioteka i arhiva
91.2 Djelatnost muzeja Javna ustanova vrši i:
a) Pružanje usluga u vanjsko-trgovinskom prometu u oblasti registrovane djelatnosti,
b) Prezentaciju i unapređenje likovnih i primjenjenih umjetnosti i arhitekture (djelatnosti slobodnih umjetnika, kao što su slikari, kipari, grafičari, dizajneri, arhitekti)
1.3 Upravljanje i rukovođenje u JU BKC KS
Organ upravljanja JU BKC KS je Upravni odbor (5 članova) čiji je način izbora, sastav i nadležnosti određen odredbama Zakona o ustanovama ("Službeni list RBiH", broj 6/92, 8/93 i 13/94), člana 13. Odluke o spajanju javnih ustanova kulture u JU Bosanski kulturni centar Kantona Sarajevo br: 01-05-24324/14, od 10.09. 2014. godine, Skupštine Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 37/14) , Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o o spajanju javnih ustanova kulture u Javne ustanove "Centar za kulturu Kantona Sarajevo broj: 01-05-32181/17, od 31.10.2017. godine, Pravilima JU BKC KS Sarajevo.
Organ kontrole poslovanja u JU BKC KS je Nadzorni odbor čiji je izbor, imenovanje i razrješenje dužnosti regulisan Zakonom o ustanovama i Pravilima JU BKC KS Sarajevo.
1.4 Organizacija rada u JU BKC KS
Nastojeći na najbolji način izvršiti zadatak djelovanja, i na konkretan način izraziti programska usmjerenja JU BKC KS, te odgovoriti aktuelnim zahtjevima, ova Javna ustanova je u toku 2018. godine organizovala svoj rad u tri organizacione jedinice:
- Organizaciona jedinica Bosanski kulturni centar, za opšte kulturne djelatnosti
- Organizaciona jedinica SarajevoArt, za muzičko-scenske djelatnosti
- Služba za opšte, pravne i tehničke poslove, marketing i propagandu
Organizaciona struktura i kadrovsko popunjavanje ovih službi, a u skladu sa Odlukom o izmjenama i dopunama odluke o spajanju javnih ustanova kulture u Javnu ustanovu Centar za kulturu Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo" broj: 44/17), predviđeno je kao programski zadatak za 2020. godinu, a sve u cilju pripreme i realizacije ozbiljnih i brojnih programskih projekata iz oblasti kulture i obrazovanja.
1.5 Vanjski saradnici
JU BKC KS u svom radu će, po potrebi, a u interesu korisnika usluga ustanove, ostvariti saradnju sa drugim, istim i sličnim javnim ustanovama za kulturu u Kantonu Sarajevo, Federaciji Bosne i Hercegovine, Bosni i Hercegovini i u inostranstvu, te drugim kulturnim, obrazovnim i sličnim ustanovama organizacijama, udruženjima i agencijama iz ove oblasti.
Po potrebi JU BKC KS Sarajevo će angažovati i vanjske saradnike u skladu sa aktuelnim zakonskim propisima i Pravilima ustanove.
1.6 Stručna tijela
Za potrebe pripreme i realizacije programskih projekata JU BKC KS će nastaviti obavljati stručne konsultacije.
Umjetnički savjet je stručno i savjetodavno tijelo koje razmatra i ocjenjuje projekte u oblasti kulture, obrazovanja odraslih, kako projekata iz vlastite produkcije tako i projekata koji su rezultat koprodukcijskih odnosa, odnosno su u cijelosti producirani izvan JU BKC KS, a putem njenih kapaciteta prezentirani. Članovi umjetničkog savjeta su stručnjaci odnosno stručni zaposlenici prema potrebi i na poziv direktora/Upravnog odbora, zavisno od profila projekta. U 2020. godini namjera je formirati ovo stručno tijelo, koje će kontinuirano razmatrati projekte i programe koji će se realizirati u JU BKC KS.
Stručni tim/redakciju čine stručni zaposlenici odnosno stručnjaci za pojedine oblasti, a u vezi svakog pojedinog izdavačkog projekta ponaosob.
Stalnu redakciju čini sastav redakcije časopisa za obrazovanje odraslih i kulturu "Obrazovanje odraslih", čiji je izdavač JU BKC KS , kao i prošireni sastav ove redakcije stručnjaci iz cijelog regiona jugoistočne Evrope. Ovaj časopis izdajemo kontinuirano, 18 godina, uz pomoć i potporu Instituta za međunarodnu saradnju Njemačkog saveza visokih narodnih škola "dw intemational" - Ured u Sarajevu. U 2020. godini, njegovu ediciju kao i ažuriranje njegovih izdanja u digitalnoj formi u međunarodnim CEOL i EBSCO bazama, planiramo realizirati kao vlastiti projekat. Također je namjera proširiti koncepciju, odnosno teme kojima se časopis bavi, te na taj način proširiti dijapazon autora i čitalaca.
1.7. Finansiranje JU BKC KS
JU BKC KS se finansira iz sredstava budžeta Kantona Sarajevo, vlastitih sredstava, te donacija, u skladu sa Zakon o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br: 102/13; 9/14; 13/14; 8/15; 91/15; 102/15), Zakonom o izvršenju budžeta Kantona Sarajevo i drugim zakonima i propisima, odnosno Pravilima Javne ustanove Bosanski kulturni centar Kantona Sarajevo.
1.8. Planovi i programi rada
Godišnji program rada na nivou ustanove, uz prethodne konsultacije (saradnici i dr.), predlaže direktor, a utvrđuje Upravni odbor JU BKC KS.
Mjesečne operativne Planove i programe rada izvršilaca na nivou organizacionih jedinica i službe izrađuju koordinatori poslova.
Programi rada organizacionih jedinica, službe i stručnih zaposlenika pojedinačno su usklađeni i proizilaze iz godišnjeg Programa rada JU BKC KS.
II NORMATIVNI DIO

I

Naziv: Tekući poslovi (Odluke, Zaključci, Rješenja, Ugovori, Pravilnici, Izvještaji i drugi normativno-pravni akti koje donosi organi rukovođenja, organ upravljanja i organ kontrole poslovanja u JU BKC KS).
Nosioc izrade: JU BKC KS
Organ koji razmatra propis: JU BKC KS, Upravni odbor JU BKC KS, Nadzorni
odbor JU BKC KS, organ rukovođenja direktor JU BKC KS, Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo, Vlada i Skupština Kantona Sarajevo.
Kratak sadržaj: Tokom 2020. godine, JU BKC KS će inicirati, ili donijeti
odgovarajuće akte, ili predložiti izmjene i dopune postojećih normativnih akata (Pravila, Pravilnika o radu, Pravilnika o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta i dr.) iz djelokruga rada JU BKC KS, u skladu sa zakonom i podzakonskim aktima, a na osnovu Zakona o ustanovama ("Službeni list RBiH", broj: 6/92, 8/93 i 13/94), Zakona o radu Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj: 26/16 i 89/18), Zakona o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj: 39/14), Zakona o budžetu Kantona Sarajevo, Zakona o izvršavanju budžeta Kantona Sarajevo, Kolektivnog ugovora za djelatnost kulture u Kantonu Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 52/19), Pravila JU BKC KS (broj: 1128-01-1/18 od 11.12.2018. godine), Pravilnika o radu JU BKC KS (broj: 354-01-1/19 od 05.04.2019.godine) i drugih zakonskih i podzakonskih akata.
JU BKC KS će na osnovu člana 185. Kolektivnog ugovora za djelatnost kulture u Kantonu Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj: 52/19), uskladiti svoje opće akte kao i zaključiti Ugovore o radu na neodređeno vrijeme sa uposlenicima JU BKC KS shodno odredbama pomenutog Ugovora.
Sve naprijed navedene opće akte biće potrebno izraditi u skladu sa zakonskim odredbama i iste uskladiti sa Osnivačkim aktom Ustanove. JU BKC KS će redovno, a usko sarađujući sa stručnom službom resornog ministarstva i Vlade Kantona Sarajevo učestvovati u svim izradama prijedloga i donošenja izmjena i dopuna samoupravnih opštih akata potrebnih za nesmetan rad i djelovanje ove Javne ustanove u toku 2020. godine.
III TEMATSKI DIO
2.
Naziv: Godišnji obračun finansijskog plana za 2019. godinu
Nosilac izrade: JU BKC KS - direktor i Služba za opšte, pravne i tehničke poslove, marketing i propagandu
Rok za izradu: februar 2020. godine
Organ koji razmatra; Nadzorni odbor /Upravni odbor
Kratak sadržaj materijala:
Godišnji obračun finansijskog plana se podnosi za period 01.01.2019. - 31.12.2019. godine i sastoji se od slijedećih završnih (godišnjih) izvještaja: računa prihoda i rashoda, bilansa stanja, iskaza o kapitalnim izdacima i finansiranju, iskaza o ostalim finansijskim podacima, posebnim podacima o plaćama i broju zaposlenih, te godišnjeg iskaza o izvršenju budžeta za 2018. godinu. Pravni osnov je Zakon o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine" br: 102/13; 9/14; 13/14; 8/15; 91/15; 102/15), Zakona o izvršavanju budžeta Kantona Sarajevo, Zakon o ustanovama ("Službeni list RBiH", br: 6/92, 8/93, 13/94), Odluke o spajanju javnih ustanova kulture u Javne ustanove "Centar za kulturu Kantona Sarajevo" br: 01-05-24324/14, od 10.09. 2014. godine, Skupštine Kantona Sarajevo, Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o spajanju javnih ustanova kulture u Javne ustanove "Centar za kulturu Kantona Sarajevo" broj: 01-05-32181/17, od 31.10.2017. godine.
3.
Naziv: Izvještaj o poslovanju - Izvještaj o izvršenju Finansijskog plana za 2019. godinu
Nosilac izrade: JU BKC KS - direktor, Organizacione jedinice i Služba za opšte, pravne i tehničke poslove, marketing i propagandu
Rok: mart 2020. godine
Naziv: Izvještaj o izvršavanju Budžeta Kantona Sarajevo za JU BKC KS za period 01.01. - 30.06.2020. godine
Nosilac izrade: JU BKC KS - direktor, Služba za opšte, pravne i tehničke poslove, marketing i propagandu
Rok: juli 2020. godine
Organ koji razmatra/donosi propis:
Nadzorni odbor /Upravni odbor
Kratak sadržaj: Izvještaj se podnosi za period 01.01.-30.06.2020. godine i sadrži planirane i ostvarene prihode i primitke te rashode i izdatke kako u apsolutnom tako i u realtivnom iznosu sa obrazloženjem koji se odnosi na programske rezultate izvršenja budžeta. Pravni osnov je Zakon o
8.
Naziv: Prijedlog zahtjeva za dodjelu sredstava JU BKC KS za izmjene i dopune Budžeta Kantona Sarajevo za 2020. godinu
Nosilac izrade: JU BKC KS - direktor, Služba za opšte, pravne i tehničke poslove, marketing i propagandu
Rok: po zahtjevu, instrukciji, uputstvu Ministarstva finansija Kantona Sarajevo i resornog ministarstva
Organ koji razmatra/donosi propis:
Nadzorni odbor /Upravni odbor
Kratak sadržaj: Prijedlog zahtjeva za dodjelu sredstava sadrži procjenu prihoda i primitaka, te rashoda i izdataka za tekuću budžetsku godinu sa odgovarajućom analizom i obrazloženjem. Pravni osnov je zahtjev, instrukcija ili uputstvo Ministarstva finansija Kantona Sarajevo.
Nosilac izrade: JU BKC KS - direktor, Služba za opšte, pravne i tehničke poslove, marketing i propagandu
Rok: 01. august 2020. godine i po zahtjevu Ministarstva finansija Kantona Sarajevo
Organ koji razmatra/donosi propis:
Nadzorni odbor /Upravni odbor
Kratak sadržaj: Zahtjev za dodjelu sredstava sadrži plan prihoda i primitaka te rashoda i izdataka za narednu budžetsku godinu sa odgovarajućom analizom i obrazloženjem. Pravni osnov je sadržan u Zakona o ustanovama ("Službeni list RBiH", br: 6/92, 8/93, 13/94), Pravilima JU CKS, Zakon budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br: 102/13; 9/14; 13/14; 8/15; 91/15; 102/15), Zakona o izvršavanju budžeta Kantona Sarajevo, Odluka o metodologiji izrade progama rada i izvještaja o radu i finansijskom poslovanju kantonalnih javnih ustanova, fondova i agencija čiji je osnivač Kanton Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo br. 29/12).
10.
7.
Kratak sadržaj: Prijedlog finansijskog plana za 2020. godinu i naredne dvije godine sadrži prihode i primitke po vrstama, rashode i izdatke predviđene za trogodišnji period, planirani broj i strukturu zaposlenih za budžetsku godinu i naredne dvije godine, obrazloženje finansijskog plana, plan razvojnih programa po godinama, te plan nabavke stalne imovine, a prema instrukcijama resornog ministarstva i Ministarstva finansija Kantona Sarajevo. Zakon o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br: 102/13; 9/14; 13/14; 8/15; 91/15; 102/15) i Zakona o izvršavanju budžeta Kantona Sarajevo.
Nadzorni odbor /Upravni odbor
Organ koji razmatra/donosi propis:
Nosilac izrade: JU BKC KS - direktor, Služba za opšte, pravne i tehničke poslove, marketing i propagandu u saradnji sa stručnom službom Ministarstva kulture i sporta Vlade Kantona Sarajevo.
Naziv: Izrada Prijedloga finansijskog plana za 2021. godinu i naredne dvije godine (2022. i 2023.)
6.
Kratak sadržaj: Izvještaj se podnosi za period 01.01.-31.03.2020. godine i sadrži planirane i ostvarene prihode i primitke, te rashode i izdatke kako u apsolutnom tako i u relativnom iznosu, sa obrazloženjem koje se odnosi na programske rezultate izvršenja budžeta. Pravni osnov je Zakon o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br: 102/13; 9/14; 13/14; 8/15; 91/15; 102/15), Zakona o izvršavanju budžeta Kantona Sarajevo.
Nadzorni odbor /Upravni odbor
Organ koji razmatra/donosi propis:
Rok: april 2020. godine
Nosilac izrade: JU BKC KS - direktor, Služba za opšte, pravne i tehničke poslove, marketing i propagandu
Naziv: Izvještaj o izvršenju Budžeta Kantona Sarajevo za JU BKC KS za period 01.01.2020.- 31.03.2020. godine
5.
Kratak sadržaj: Izvještaj se podnosi za period 01.01.-31.12.2019. godine i sadrži ocjenu izvršenja programa rada JU BKC KS, a na osnovu Zakona o ustanovama ("Službeni list RBiH", br: 6/92, 8/93, 13/94), Odluke o spajanju javnih ustanova kulture u JU Centar za kulturu Kantona Sarajevo br: 01-05-24324/14, od 10.09.2014. godine, Skupštine Kantona Sarajevo i Pravila JU CKS .
Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo, Vlada Kantona Sarajevo/Skupština Kantona Sarajevo
Organ koji razmatra/donosi propis:
Rok: mart 2020. godine
Nosilac izrade: JU BKC KS - Upravni odbor, Nadzorni odbor,direktor.
Naziv: Izvještaj o radu sa izvještajem o finansijskom poslovanju ustanove, izvještajem o radu direktora, Upravnog odbora i Nadzornog odbora JU BKC KS za 2019. godinu
4.
Kratak sadržaj: Izvještaj se podnosi za period 01.01.2019. - 31.12.2019. godine i sadrži sva sredstva predviđena Finansijskim planom za 2018. godinu i njihov utrošak po kontima, kako u apsolutnom tako i u relativnom iznosu, u skladu sa Zakonom o ustanovama ("Službeni list RBiH", br: 6/92, 8/93, 13/94), Odluke o spajanju javnih ustanova kulture u Javne ustanove "Centar za kulturu Kantona Sarajevo" br: 01-05- 24324/14, od 10.09. 2014. godine, Skupštine Kantona Sarajevo, Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o spajanju javnih ustanova kulture u Javne ustanove "Centar za kulturu Kantona Sarajevo" broj: 01-05-32181/17, od 31.10.2017. godine.
Nadzorni odbor /Upravni odbor
Organ koji razmatra/donosi propis:
Naziv: Izvještaj o izvršenju budžeta Kantona Sarajevo za JU BKC KS za period 01.01.- 30.09.2020. godine
Nosilac izrade: JU BKC KS Sarajevo - direktor, Služba za opšte, pravne i tehničke poslove, marketing i propagandu
Organ koji razmatra/donosi propis:
Naziv: Plan rada i razvoja JU BKC KS
Rok: februar 2020. godine
Organ koji razmatra/donosi propis:
Kratak sadržaj: Na osnovu odredbi Zakona o ustanovama ("Službeni list RBiH", br: 6/92, 8/93, 13/94) i Pravila JU BKC KS, a nakon usvajanja Programa rada JU BKC KS za 2019. godinu, direktor će sačiniti prijedlog Plana rada i razvoja JU BKC KS za 2019. godinu i isti uputiti na dalju proceduru.
14.
Naziv: Plan javnih nabavki za 2020. godinu
Nosilac aktivnosti: JU BKC KS - direktor i saradnici iz svih segmenata djelovanja Ustanove
Rok: nakon usvojenog budžeta od strane Vlade KS/Skupštine KS
Organ koji razmatra/donosi propis:
Upravni odbor / Nadzorni odbor
- Organ rukovođenja je obavezan tokom godine blagovremeno donositi odluke o provođenju procedura javnih nabavki, u skladu sa raspoloživim finansijskim sredstvima, u cilju pravovremenog nabavljanja potrebnih stalnih sredstava, materijala, pogonskog goriva, - energenata, usluga i drugih nabavki neophodnih za funkcioniranje i obavljanje djelatnosti ustanove. Pravni osnov je sadržan u Zakonu o ustanovama ("Službeni list RBiH", br: 6/92, 8/93,13/94), Zakonu o javnim nabavkama ("Službeni glasnik BiH" br: 39/14), Zakon o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine" br: 102/13; 9/14; 13/14; 8/15; 91/15; 102/15), Odluke o spajanju javnih ustanova kulture u Javne ustanove "Centar za kulturu Kantona Sarajevo" br: 01-05-24324/14, od 10.09. 2014. godine, Skupštine Kantona Sarajevo, Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o o spajanju javnih ustanova kulture u Javne ustanove "Centar za kulturu Kantona Sarajevo" broj: 01-05-32181/17, od 31.10.2017. godine, Pravilniku o javnim nabavkama br: 15-3/15, od 27.05.2015. godine.
15.
Naziv: Mjesečni operativni planovi i programi rada JU BKC KS i Sektora/Službi JU BKC KS sa izvršiocima
Nosilac izrade: JU BKC KS - direktor, Organizacione jedinice
Rok: Mjesečno
Organ koji razmatra/donosi propis:
JU BKC KS - direktor, Upravni odbor, Nadzorni odbor
Kratak sadržaj: Direktor utvrđuje mjesečni plan i program rada po sektorima/službama.
Operativni planovi rada sadrže radne zadatke zaposlenika predviđene Pravilnikom o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji poslova i mjesečnim planom i programom rada službe.
Naziv: Priprema materijala i organizacija sjednica organa upravljanja i organa kontrole poslovanja Ustanove
Nosilac aktivnosti: JU BKC KS - direktor, Služba za opšte, pravne i tehničke poslove, marketing i propagandu
Nadzorni odbor /Upravni odbor
Kratak sadržaj: Izvještaj se podnosi za period 01.01.-30.09.2020. godine i sadrži planirane i ostvarene prihode i primitke te rashode i izdatke kako u apsolutnom tako i u relativnom iznosu sa obrazloženjem koji se odnosi na programske rezultate izvršenja budžeta. Pravni osnov je Zakon o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br: 102/13; 9/14; 13/14; 8/15; 91/15; 102/15), Zakona o izvršavanju budžeta Kantona Sarajevo.
11.
Naziv: Program rada sa Finansijskim planom JU BKC KS za 2021. godinu
Nosilac izrade: JU BKC KS - direktor, Organizacione jedinice i Služba za opšte, pravne i tehničke poslove, marketing i propagandu
Rok: oktobar-decembar 2020. godine
Organ koji razmatra/donosi propis:
Upravni odbor, Nadzorni odbor, Vlada Kantona Sarajevo, Skupština Kantona Sarajevo
Kratak sadržaj: Program rada je iskazan kroz: uvodni dio, tematski dio, normativni dio, kontinuirani poslovi, kapitalni projekti i fmansije u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i drugim uputstvima.
12.
Naziv: Plan stručnog obrazovanja i usavršavanja uposlenika JU BKC KS
Nosilac izrade: JU BKC KS - direktor
Rok: mart 2020. godine
Organ koji razmatra/donosi propis:
direktor i Upravni odbor
Kratak sadržaj: Na osnovu odredbi Programa stručnog obrazovanja i usavršavanja uposlenika JU BKC KS, direktor će sačiniti i utvrditi Plan stručnog obrazovanja i usavršavanja uposlenika JU BKC KS za 2020. godinu u skladu sa prijedlozima i planovima stručnog obrazovanja i usavršavanja uposlenika po sektorima/službama, a na osnovu Zakona o ustanovama ("Službeni list RBiH", br: 6/92, 8/93, 13/94) i Programa stručnog obrazovanja i usavršavanja uposlenika JU BKC KS. Ova Javna ustanova će u 2020. godini nastaviti aktivnosti na stručnom obrazovanju i usavršavanju uposlenika i to putem kurseva i posebno organiziranih škola/programa za edukaciju i usavršavanje odraslih:
- edukacije u programima za unapređenje poslovanja u kulturnim ustanovama;
- strani jezici;
- informatika (u više nivoa i različitih programa);
- računovodstvo;
- sigurnost i obezbjeđenje manifestacija (izvođača, publike i uposlenika);
- digitalni mediji
- Uposlenici JU BKC KS će imati priliku da se, u okviru programa Centra za cjeloživotno učenje, dodatno obrazuju za trenutne potrebe i zanimanja u okviru svojih radnih zadataka u Ustanovi.
13.
- usmjeravanje ljudskih potencijala na razvoj programa u svim domenima kulture, umjetnosti i obrazovanja odraslih, te prilagođavanje naredbama Kriznog štaba Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo
- konzervacija i restauracija otkrivenih dijelova jevrejskog hrama u saradnji sa Zavodom za kulturno - historijsko naslijeđe KS
- aktivnosti usmjerene ka opremanju velike koncertne dvorane razglasnom i rasvjetnom opremom;
1. PROGRAMSKI SADRŽAJ
Javna ustanova Bosanski kulturni centar Kantona Sarajevo je potkraj 2019. i početkom 2020. godine izradila prijedlog Programa rada za 2020. godinu. Međutim, imajući u vidu novonastalu situaciju i veliki broj nepoznanica u vezi sa trajanjem krize i naročitih okolnosti obavljanja poslova, cijenimo da će veliki dio naših planova uveliko biti onemogućen.
Potrebno je gotovo svakodnevno se prilagođavati novonastaloj situaciji s ciljem da kroz svoje, izmijenjene, programske aktivnosti zadržimo svoju publiku, stvorimo novu i održimo kulturni život u našem Kantonu.
Smatramo da je u ovakvim situacijama iznimno važno ponuditi kulturne programe, u prilagođenim okolnostima, na različitim digitalnim kanalima, te time doprinijeti zajedničkoj borbi i očuvanju mentalnog zdravlja naših građana.
1.1. MUZIČKI PROGRAM
Muzički program će biti prepoznatljiv po visokom kvalitetu postojećih programskih cjelina i novih inicijativa, podržavati potrebu umjetnika mlađe generacije za afirmacijom, poticati muzički razvoj lokalne sredine i njegovati žanrovsku raznovrsnost, pa se tako na repertoaru može naći popularna, klasična, jazz, elektronska i etno muzika, ali i "underground" izvođači. U ovom dijelu programa planiramo organizirati i realizirati koncerte koji će podsticati muzički razvoj lokalne sredine, te podržati potrebu mladih muzičara za afirmacijom. Nastojeći kombinovati muzička ostvarenja i spojiti muzičke note različitih žanrova i generacija, te na taj način obogatiti kulturni život i zanimanje za muziku. Realizacija muzičkih programa će se odvijati u skladu sa naredbama Kriznog štaba Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo.
1.2. DRAMSKI/SCENSKI PROGRAM
- popravka i izmjena instalacija, grijanja, ventilacije, elektro-vodova u projektu UNDP
Rok: tokom godine
Organ koji razmatra/donosi propis: Upravni odbor/Nadzorni odbor
Kratak sadržaj: Organ upravljanja i organ kontrole poslovanja će permanentno tokom godine održavati sjednice na kojima će se razmatrati pitanja iz djelokruga rada ovih organa. JU BKC KS će obezbijediti uslove za rad ovih organa i vršiti pravovremenu pripremu materijala i organizaciju sjednica, a na osnovu Zakona o ustanovama ("Službeni list RBiH", br: 6/92, 8/93,13/94), Odluke o spajanju javnih ustanova kulture u Javne ustanove "Centar za kulturu Kantona Sarajevo" br: 01-05-24324/14, od 10.09. 2014. godine, Skupštine Kantona Sarajevo, Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o spajanju javnih ustanova kulture u Javne ustanove "Centar za kulturu Kantona Sarajevo" broj: 01-05-32181/17, od 31.10.2017. godine i Pravila JU BKC KS.
Naziv: Saradnja sa medijima i društvena promocija rada i aktivnosti JU BKC KS
Nosilac aktivnosti: JU BKC KS- direktor, Služba za opšte, pravne i tehničke poslove, marketing i propagandu
Rok: tokom godine
Organ koji razmatra/donosi propis: JU BKC KS - direktor
Kratak sadržaj: U cilju promocije rada JU BKC KS direktor i zaposlenici koje ovlasti direktor, ostvarit će saradnju sa pisanim i elektronskim medijima, davati obavještenja o sadržajima rada koji se provode u JU BKC KS, organizovati susrete i druge oblike saradnje sa medijima prigodne za prezentaciju i promociju rada JU BKC KS. Također, stručni zaposlenici JU BKC KS, uz odobrenje direktora, sarađivat će sa stručnjacima iz zajednice iz oblasti kulture i drugih sličnih djelatnosti, obrazovanja, unutrašnjih poslova, pravosuđa i drugih institucija u cilju izvršavanja programskih zadataka i unapređenja i afirmacije djelatnosti JU BKC KS.
18.
Naziv: Saradnja sa vladinim i nevladinim organima i organizacijama
Nosilac aktivnosti: JU BKC KS - direktor i Organizacione jedinice
Rok: tokom godine
Kratak sadržaj: Planira se nastaviti sa realizacijom dosadašnjih i uspostaviti nove kontakte i saradnje sa vladinim i nevladinim organizacijama i institucijama, obrazovnim, kulturnim i dr. institucijama i zajednicama, kako bi se unaprijedila primarna djelatnost JU BKC KS, ali i uspostavila saradnja na realizaciji različitih projekata, posebno onih koji se tiču osnovne djelatnosti JU BKC KS.
IV KONTINUIRANI POSLOVI
Kontinuirani poslovi se odnose na redovne poslove i zadatke iz djelokruga rada JU BKC KS Sarajevo koji se provode kroz redovan rad svih uposlenika ustanove.
Ova Javna ustanova će u toku 2020. godine, kao što je to činila i u prethodnoj, posebnu pažnju posvetiti pripremi i produkciji kvalitetnih kulturnih sadržaja, nastojeći na najbolji način izvršiti zadatak djelovanja, te konkretno izraziti programska usmjerenja BKC KS-a i odgovoriti aktuelnim zahtjevima.
Programske aktivnosti (koncerti, priredbe, predstave, manifestacije, performansi, izložbe, akademije, seminari, kursevi i dr.) koji će se pripremiti i održati u BKC KS-u u 2020. godini, (u skladu sa dosada ostvarenim kontaktima):
- generalno čišćenje Velike koncertne dvorane (stage i backstage, sjedišta, podova, zidnih obloga i sl.), Atrija, Foajea, Galerije, Radionice, Prijavnice, nakon rekonstrukcije prostora;
- svečano otvorenje renoviranih prostora ove Ustanove (Atrij, Foaje, Galerija, Radionica, Velika koncertna dvorana i prateći prostori)
- planiranje, organizacija i produkcijske pripreme na realizaciji programskih aktivnosti u vlastitoj produkciji,
- pripreme PR aktivnosti u cilju promocije programa u vlastitoj produkciji i saradnja sa vanjskim saradnicima,
- pripreme promocije objekta, rekonstruiranih prostora, sa posebnim akcentom na veliku koncertnu dvoranu, koju planiramo koristiti u punom kapacitetu za vlastite produkcije, koprodukcije i exteme korisnike, u skladu sa novonastalom situacijom COVID-19,
- promocija ostalih raspoloživih prostora za razvoj novih programskih sadržaja,
"Škola glume" je projekat koji se već tri godine uspješno egzistira u BKC-u, a osmišljen na način da se sa akademskim glumcima, kroz pedagoške i umjetničke ciljeve, radi sa djecom koja imaju afinitet prema glumi i scenskom nastupu. U 2020. godini planiran je upis nove klase učenika u Školu glume, u trajanju od 2 godine, uzrasta od 7 do 18 godina. Usljed krize izazvane COVID-19 realizirat ćemo video susrete polaznika Škole glume, te video uratke prezentirati na oficijelnim digitalnim kanalima Ustanove. Kao nadogradnju na ovaj edukacijski program planiramo pokrenuti Dramski studio, koji će na svom repertoaru imati predstave već realizirane u pomenutom projektu, te nove koje će se s namjerom postavljati za ovaj projekat.
Festival "Baščaršijske noći" ove godine, usprkos činjenici da bi trebao biti jubilarni, 25. na našu žalost neće održati u tradicionalnom terminu od 1.-31. jula.
Pogoršana zdravstvena i epidemiološka situacija i nemogućnost preduzimanja i održavanja svih mjera zaštite od širenja zaraze uvjetovala je donošenje odluke zbog koje nismo sretni ni mi, ni izvođači, a ni građani Kantona.
Razlog više za donošenje ovakve odluke priskrbila je činjenica da bi organizacija svakog javnog događaja koštala više nego što je razumno prihvatljivo, a što bi se u uvjetima opće štednje i smanjenja troškova moglo protumačiti kao rasipanje novca poreskih obveznika, što nam nikako i nipošto nije u interesu.
1.9 PODRŠKA U REALIZACIJI PROGRAMA EKSTERNIH KORISNIKA PROSTORA USTANOVE I PRIREĐIVAČA PROGRAMA
U ovom segmentu planirano je nastaviti pružati podršku eksternim korisicima prostora, koji će svakako prolaziti kroz selekciju programa, kako bi se svojim programskim sadržajima uklopili, odnosno kako ne bi odstupali od imidža ustanove. Također će se nastaviti saradnja sa međunarodnim filmskim festivalom "Sarajevo Film festival" , kao i sa međunarodnim teatarskim festivalom "MESS", koji su vrlo značajni za razvoj kulture i umjetnosti, te su postali brand u Evropi i Svijetu, Festival duhovne muzike "Framafest" se neće održati, FEDU- Festival dječije umjetnosti, koji će u 2020. godini realizirati digitalno izdanje.
1.10 ORGANIZACIJA PROGRAMA IZ OBLASTI KULTURE I UMJETNOSTI S CILJEM OBILJEŽAVANJA ZNAČAJNIH DATUMA ZA KANTON SARAJEVO I BOSNU I HERCEGOVINU
U 2019. godini JU Bosanski kulturni centar KS je imenovan za nosioca aktivnosti u organizaciji programa iz oblasti kulture i umjetnosti u ime Vlade Kantona Sarajevo. U 2020. godini JU BKC KS će nastaviti sa organizacijom navedenih programa za obilježavanje 1. Marta - Dana nezavisnosti Bosne i Hercegovine, i 25. Novembra - Dana državnosti Bosne i Hercegovine. Za obilježavanje navedenih datuma ova Ustanova će nastaviti saradnju sa Službom protokola Vlade KS i ostalim resorima, te usko sarađivati sa institucijama kulture, udruženjima, koji mogu značajno doprinijeti u realizaciji, odnosno kandidiranju kvalitetnih programa iz oblasti kulture i umjetnosti.
2. PROTOKOLI O SARADNJI
Poslovi koji proizilaze iz potpisanih protokola o saradnji će se kontiuirano realizirati i u 2020. Godini u prilagođenim okolnostima. Također će se ostvariti novi kontakti potrebni za proširenje kulturnog djelovanja na međunarodnom/regionalnom nivou.
3. PROJEKTI
U smislu razvoja projekata iz kulture i obrazovanja u 2020. godini ćemo kandidirati svoje projekte na državne i međunarodne fondove kako bismo u što većem obimu približili kulturu i umjetnost lokalnom stanovništvu i razvili drugačiji i inovativniji pristup uticaja kulture na lokalni razvoj.
U 2020. godini, također će se nastaviti ostvarivati koprodukcijski odnos sa Udruženjima koja se u svojoj djelatnosti njeguju teatarsku umjetnost, te i na taj način pružiti publici posjetu novim tetarskim ostvarenjima u prilagođenim uvjetima.
1.3. KONCERTNA SEZONA
Koncertna sezona u BKC-u će početi u martu 2020. godine, a obuhvatit će programe regionalnih i svjetskih muzičara. Pažljivom programskom strategijom JU BKC KS ima ambiciju izgraditi novi dom za lokalne i internacionalne izvođače, koji se uklapaju u cjelokupni koncept ustanove, te postati nezaobilaznom umjetničkom scenom. Koncertna sezona 2020. trajat će 9 mjeseci . U pripremi i realizaciji koncertnih manifestacija drugih pravnih i fizičkih lica u 2020. godini, JU BKC KS će, uglavnom, sudjelovati iznajmljivanjem prostornih i tehničkih kapaciteta JU BKC KS.
U ovoj godini nastavit će se praksa održavanja koncerata klasične muzike, u organizaciji JU BKC KS i Muzičke akademije u Sarajevu. Ovaj projekt trebao bi biti ciklus muzičko-scenskih kolaža koji prikazuju različite periode iz muzičke prošlosti, a čija je misija klasičnu muziku približiti široj publici. Cilj je, uz proširivanje interesa za klasičnu muziku, pokazati kako se i s klasičnom muzikom može postići savremeni scenski izražaj, te kako "ozbiljna" muzika s vremenom ne gubi ni vrijeđnost, ni značaj, ni kvalitetu, ali ni mogućnost uživanja recipijenata i izvođača u njoj. Također planiramo u okviru koncertne sezone ugostiti brojne umjetnike/izvođače klasične muzike iz zemlje i svijeta, putem video linka. Ovi koncerti će se održavati u renoviranim prostorima BKC-a, bez publike. Snimljeni koncerti će biti dostupni na oficijelnim digitalnim kanalima Ustanove.
1.4. DJEČIJI PROGRAM
Zbog nemogućnosti realiziranja planiranih programa za djecu, prilagođeni projekt "Čitam ti Lego" će biti dostupan putem video linka.
Planiran je nastavak dosadašnje uspješne saradnje sa Pedagoškim fakultetom u Sarajevu, Zavodima i Udruženjima koji okupljaju djecu sa teškoćama, te će posebno težište dječijeg programa biti stavljeno na inkluziju, naročito djece sa teškoćama u razvoju. Razviti inkluzivne programe primjenom i realizacijom kurikuluma kod osoba sa poteškoćama u razvoju u cilju njihovog uključivanja u širu društvenu zajednicu, izvan okvira formalnih udruženja i škola čiji su korisnici.
1.5 SAJAM KNJIGE
S namjerom vraćanja digniteta i ugleda sajmu knjige - kao jedinstvenoj prilici za predstavljanje autora i njihovih djela, prevodilaca i njihovih prijevoda, izdavača i njihovih izdanja i u ovoj godini ćemo u okviru ovog dijela programa organizirati, četvrti po redu, Sajam izdavača/nakladnika Bosne i Hercegovine "Knjige u nišama" - KUN. Kao i prethodnih godina ljubiteljima knjige bit će ponuđen vrlo bogat i zanimljiv program -predstavljanja autora, promocija knjiga, čitanja, javnih razgovora, radionica, panel diskusija, okruglih stolova. Gosti Sajma izdavača Bosne i Hercegovine bit će brojni autori, urednici, profesori, književni kritičari, novinari, dizajneri i ostali kulturni radnici, koje će čitalačka publika imati priliku upoznati, razgovarati. Ukoliko se epidemiološka situacija poboljša, Sajam će se realizirati u planiranim kapacitetima.
1.6. OBRAZOVNI PROGRAM
Skuština Kantona Sarajevo je na sjednici održanoj dana 30.10.2019. godine donijela Odluku o proširenju djelatnosti za obrazovanje odraslih Javne ustanove Bosanski kulturni centar Kantona Sarajevo, broj 01-05-39076/19.
Djelatnost obrazovanja odraslih obavljat će se u okviru Centra za cjeloživotno učenje u sastavu Javne ustanove Bosanski kulturni centar Kantona Sarajevo.
Dinamičan razvoj u svim sferama društva uvjetuje da znanja i vještine veoma brzo zastarjevaju. Ovakve okolnosti od nas zahtjevaju da se nakon završenog profesionalnog obrazovanja i dalje povremeno ili kontinuirano uključujemo u različite vidove edukacije kako bi inovirali postojeća znanja i sposobnosti.
- jačanje materijalno-tehničke opremljenosti,
- nabavku stručne literature,
- - učešće uposlenika JU BKC KS na seminarima, konferencijama, radionicama, webinarima, okruglim stolovima i drugim edukativnim oblicima stručnog usavršavanja uposlenika.
5. MARKETINŠKO I MEDIJSKO DJELOVANJE
U 2020. godini JU BKC KS će kroz ovaj Centar pripremiti programe koji će:
- Omogućiti građanima veću konkurentnost na tržištu rada organizacijom različitih dužih i kraćih obrazovnih programa
- Jačati društvenu uključenost građana
- Umanjivanjiti marginalizaciju ugroženih skupina društva (nezaposleni, osobe treće životne dobi, osobe sa poteškoćama u razvoju i invalidna lica, žene, mladi i sl.), s ciljem poboljšanja njihovog ekonomskog stanja.
- Plan nam je proširiti ponudu sa programima obrazovanja koji se nužno naslanjaju na kulturu i djelatnike u kulturi, kao i sve zainteresovane građanke i građane KS. Namjera nam je, također, razviti programe edukacije odraslih kroz sve segmente kulturnih djelatnosti, a prilagođenog za rad sa djecom sa poteškoćama u razvoju, u saradnji sa Pedagoškim fakultetom u Sarajevu.
- Također je planiran razvoj međunarodne saradnje onlme kroz edukacije, predavanja, škole u neformalnom obrazovanju. Kroz ovaj Centar naučit ćemo korisnike da usvoje koncept koji promoviše društvo znanja utemeljeno na neprestanom stvaranju, obnavljanju i primjeni novih znanja, vještina i stavova.
1.7. PRIMJENJENE I DRUGE UMJETNOSTI
U toku cijele 2020. godine realizirat će se projekat obilježavanja 80 godina postojanja Galerije Collegium artisticum, koji će podrazumijevati produkciju dokumentarnog filma, pripremu i štampu monografije "Collegium artisticum 1975-2020", pripremu i postavku izložbi, panel diskusija i okruglih stolova o Galeriji, te pripremu pozorišne predstave "Zašto plače Ema?".
Organizirat ćemo godišnje izložbe afirmiranih mladih umjetnica i umjetnika/ slikara, grafičara, skulptora, dizajnera i arhitekata.
Galerijski program će obuhvatiti izložbe crteža, slika, fotografija, novih medija, video i digitalnih radova, skulpture, stripa, arhitekture i studija, mode... Program prati i oblikuje bh. umjetničku scenu i usmjeren je ka stvaranju uvjeta za istraživanje, produkciju i izlaganje, kako umjetnicima s lokalne (u užem i širem smislu), tako i onima s internacionalne scene, s konačnim ciljem preispitivanja, razvijanja i njegovanja produkcije i diskursa u savremenoj umjetničkoj praksi.
1.8. BAŠČARŠIJSKE NOĆI
Na javni poziv otvoren u okviru zajedničkog regionalnog programa "Dijalog za budućnost" - UNDP - prekogranična saradnja, ova Javna ustanova će se prijaviti sa projektom "Glasovi mira" kao lider na projektu, partner na projektu je KIC "Budo Tomović" Podgorica, Crna Gora, sa kojim JU BKC KS ima potpisan protokol o saradnji od januara 2019. godine.
Projekat "Glasovi mira" okuplja djecu i mlade od 14 do 22 godine, te odrasle iz Bosne i Hercegovine i Crne Gore u cilju zajedničkog rada na pripremi i realizaciji izvedbe djela "The Armed Man: A Mass for Peace", jednog od najznačajnijih živih kompozitora sadašnjice Karla Jenkins - a za koje humanitarac i autor, Terry Waite, kaže da predstavlja poklon čovječanstvu. Projekat "Glasovi mira" okuplja i povezuje djecu i mlade podjednake rodne zastupljenosti iz dvije različite sredine, koji će, nakon sedmomjesečnog rada, na sceni izvesti jedno od najznačajnijih muzičkih djela današnjice. Među glavnim prioritetima projekta je povezivanje i jačanje kapaciteta mladih koji će tokom inovativnog procesa rada, u poticajnom i kreativnom okruženju, produbiti svoja spoznajna iskustva, kako o sebi tako i o svijetu koji ih okružuje. Učestvujući u kreativnom procesu čiji je bitan segment posvećen inkluziji, steći će se uslovi za prevazilaženje barijera u komunikaciji, premoste predrasude i razlike, osnaže talenti te intelektualni i stvaralački potencijali.
U okviru natječaja CREATIVE EUROPE "Strenghtening cultural cooperation with and competiveness of cultural and Creative industries in the Western Balkans", prijavit ćemo projekat čiji je cilj osnaživanje suradnje, zajednička organizacija događanja te povećanja zapošljivosti ljudi u području kulture kako bi se doprinjelo održivom miru na području Zapadnog Balkana i cijele EU. Namjera je u okviru projekta kod svakog od partnera održati kulturno događanje i treninge zapošljivosti radnika u kulturi.
Konzorcij se sastoji od sljedećih partnera:
1. JU "Bosanski kulturni centar" Kantona Sarajevo, Bosna i Hercegovina - Lead partner
2. Europäisches Zentrum für Sufismus und Interreligiöse Begegnungen, Njemačka - Partner
3. JU Fond Memorial Kantona Sarajevo, Bosna i Hercegovina - Partner
4. JU Kulturni - informativni centar, Budo Tomovic", Crna Gora - Partner
5. Directorate of culture and arts, Makedonija - Partner
6. Kulturno informativni centar, Hrvatska - Partner
Javni poziv se zatvara 30.03.2020. godine, a rezultate očekujemo u ljeto 2020. godine. Implementacija projekta bi započela 2021. godine u trajanju od 2 godine.
4. EDUKACIJA UPOSLENIKA
Pored zakonskih obaveza i obaveza koje proizilaze iz uredbi, odluka, instrukcija i si. JU BKC KS će u 2020. godini realizirati poslove koji se odnose na:
Realizacija Programa rada za 2020. godinu u JU Bosanski kulturni centar Kantona Sarajevo zavisit će od visine odobrenih budžetskih sredstava, odnosno od ostvarenih vlastitih prihoda, javnih prihoda i donatorskih sredstava (najam prostora, tehnike, angažman osoblja, energije, MTS-a)
Sredstva na ovoj poziciji planirana su u skladu sa važećim Zakonom o doprinosima na plaću FBiH i postojećeg broja zaposlenika.
IZDACI ZA MATERIJAL I USLUGE
UKUPNO 613100, 613200, 613300, 613400, 613500, 613600, 613700 613800, 613900 KM 503.353,00
Na poziciji 613100-putni troškovi planirano je 6.500,00 KM
(6.000,00 vlastiti prihod i 500,00 budžetska sredstva). Planirana sredstva namijenjena su za plaćanje putnih troškova uposlenih i direktora za realizaciju planiranih programa.
613200- Izdaci za energi ju KM 61.500,00
Na poziciji 613200-izdaci za energiju (plin, struja,) planirano je 61.500,00 KM (sredstva budžeta).
OBRAZLOŽENJE
Prijedlog zahtjeva za dodjelu sredstava iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2020. godinu, sa kvalifikacionom strukturom zaposlenih
UKUPNO 611100, 611200 KM 629.416,00
Na poziciji 611100, 611200 bruto plaće i naknade, naknade troškova zaposlenih navedeni su shodno Zakonu o trezoru ( Službene novine Ferderacije BiH", br. 19/03), Zakonu o budžetu KS, Zakonu o izvršenju budžeta KS i Predloženi iznos izdataka za bruto plate i naknade i naknade troškova zaposlenih kreiranje na bazi broja 26 uposlenika za 2020. godinu.
1 611100- Bruto plate i naknade KM 530.748,00
611200- Naknade troškova zaposlenih KM 98.668,00
Naknade troškova zaposlenih rađeni su u skladu sa važećim zakonskim uredbama kako slijedi: Troškovi prevoza na posao i s posla planirani su za 26 uposlenika prema važećim cijenanama prevoza u iznosu od 15.158,00 KM.
U 2020. godini planirana naknada za topli obrok na bazi 26 uposlenika, na osnovu uputstva Ministarstva finansija i broja zaposlenika /1% od prosječne plaće u FBiH/ u ukupnom iznosu od 57.200,00 KM.
Naknade regresa za godišnji odmor na nivou 50% prosječne plaće u FBiH i postojećem broju uposlenika u ukupnom iznosu od 12.480,00 KM.
Otpremnine zbog odlaska u penziju u iznosu od 6.000,00 KM planirane su za jednog uposlenika u 2020. godini.
Naknade u slučaju smrti i teže invalidnosti planirane su na osnovu realne procjene i utroška sredstava za ovu namjenu iz prethodnih godina, u iznosu od 7.830,00 KM.
612100- Doprinosi poslodavca KM 55.203,00 ,
U 2020. godini JU BKC KS će svoje marketinško i medijsko djelovanje, uveliko usmjeriti na oficijelne digitalne kanale (Facebook, Instagram, You Tube, web stranicu), te intezivno raditi na digitalnim promotivnim kampanjama po projektima, kao i promociji Ustanove. Svakako će nastaviti saradnju s medijskim kućama i sklapati medijska partnerstva, sistemski i kontinuirano održavati odnose s medijima. PR Ustanove će pripremati najave događaja u JU BKC KS te predstavnicima medija olakšati izvještavanje o JU BKC KS i njegovom djelovanju (press konferencije, promotivne aktivnosti, saopćenja za javnost, distribucija promotivnih materijala, web stranica, elektomski mediji...). S obzirom na dosadašnju aktivnost, JU BKC KS-a, u zajednici, pristup potencijalnim partnerima bit će jednostavniji, jer je njima u interesu sarađivati s pozitivno percipiranom ustanovom.
Osim promocije projekata u vlastitoj produkciji, težište u 2020. godini će biti na promociji renoviranih prostora, koje karakteriše njihova multifunkcionalnost, što podrazumijeva realizaciju programa u različitim i nesvakidašnjim ambijentima. Te svakako, neizostavno, velike koncertne dvorane koja će u 2020. godini, a nakon završene rekonstrukcije, ponuditi bolju interakcija izvođača i publike, kao i cjelokupan vizuelni ugođaj, a publika će imati ugodniji boravak u ovom prostoru.
Na poziciji 613900-ugovorene usluge planirano je 324.000,00 KM ( 269.000,00 KM sredstva budžeta, 45.000,00 KM vlastita sredstva i 10.000,00 KM transferi). Namijenjena su za plaćanje naknada Upravnom i Nadzornom odboru sa pripadajućim porezima, intelektualnih, stručnih, umjetničkih, konsalting i monitoring usluga, te usluga angažmana stručnih lica za poslove za koje nemamo odgovarajuće uposlene radnike (režiserski, koreografski, producentski, korepetitorski, dizajnerski, recezentski, revizorski , i dr. poslovi,) te troškovi stručnog usavršavanja radnika, troškovi objavljivanja tendera i oglasa, usluge medija, izdaci za PDV, izdaci za informisanje i ostale nespomenute usluge i dadžbine. Također, sredstva su potrebna za planiranje i realizaciju manifestacija u okviru obilježavanja značajnih datuma u Kantonu Sarajevo: Dan nezavisnosti, Dani Kantona, Dan državnosti.
613983 - Posebna naknada na dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda KM 1.403,00
Na poziciji 613983 - planirano je 1.403,00 KM (1.403,00 KM sredstva budžeta) sredstva su namijenjena za plaćanje poreza po osnovu naknade za dohodak za zaštitu od prirodnih i drugih nepogoda.
613900 - Posebna naknada za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanje osoba sa invaliditetom KM 4.000,00
Na poziciji 613983 - Posebna naknada za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanje osoba sa invaliditetom planirano je 4.000,00 KM (4.000,00 KM sredstva budžeta) sredstva su namijenjena za plaćanje poreza po osnovu naknada za podsticanje rehabilitacije i zapošljavanja osoba sa invaliditetom.
614800-Drugi tekući rashodi KM 100,00
821300- Nabavka opreme KM 51.000,00
Na poziciji 821300- nabavka opreme planirano je 51.000,00 KM (16.000,00 KM sredstva iz budžeta i 35.000,00 KM vlastita sredstva).
Iz razloga gore navedenih: starost zgrade, dotrajale instalacije, stara i dotrajala oprema ( scenska, tonska, svjetlosna, grafička, kompjuterska i dr.),očito je da su ova sredstva jako mala i nedostatna. Kao i do sada učinit ćemo sve da odnosom dobrog domaćina, racionalizacijom, uštedama, pravilnim i pažljivim korištenjem opreme produžimo vijek istoj koliko je moguće duže, u protivnom tražit ćemo pomoć.
821600- Rekonstrukcija i investiciono održavanje KM 100,00
Na poziciji 821600- Rekonstrukcija i investiciono održavanje planirano je 100,00 KM (100,00 KM sredstva iz budžeta ). U tekućoj godini nismo planirali realizirati radove na rekonstrukciji i investicionom održavanju.
Ukupna planirana sredstva za budžet 2020.godine iznose 1.239.172,00 KM
Sredstva iz Budžeta Kantona Sarajevo iznose 1.085.222,00 KM
Sredstva iz prihoda korisnika iznose 136.000,00 KM
Sredstva planirana iz transfera 17.950,00 KM
KVALIFIKACIONA STRUKTURA ZAPOSLENIH U 2020. GODINI
- Populacija treće životne dobi
budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH" br: 102/13; 9/14; 13/14; 8/15; 91/15; 102/15), Zakon o izvršavanju budžeta Kantona Sarajevo.
- Razviti individuale potencijale kod svakog polaznika
- Cjeloživotno učenje je najbolji odgovor na zamjenu koncepta doživotnog radnog mjesta konceptom doživotno potrebnog znanja, vještina i kompetencija. Promjena koncepta je uvjetovana svakodnevnim povećanjem novog znanja i sve bržim zastarjevanjem postojećeg, ali i potrebom prilagođavanja postojećih nespecifičnih znanja, vještina i kompetencija zahtjevima izmjenjenih radnih mjesta. Učenje kroz cijeli život postaje mnogo više od ekonomskog pitanja, jer viši nivo obrazovanja i kontinuiranog učenja , koje je dostupno svima, predstavljaju bitan preduslov za reduciranje nejednakosti i preveniranje marginalizacije pojedinca ili grupe.
Rok: oktobar 2020. godine
Bruto plaće i naknade rađene su na bazi 26 uposlenika shodno Zakonu o trezoru ("Službene novine Ferderacije BiH", br. 19/03), Zakonu o budžetu KS, Zakonu o izvršenju budžeta KS kao i važećem Pravilniku o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta kao i utvrđenim koeficijentima od strane Vlade Kantona Sarajevo.
GODIŠNJI FINANSIJSKI PLAN ZA 2020. GODINU
- pružanje specifičnih obrazovnih usluga, obrazovanje odraslih, obrazovanje za zapošljavanje i drugi vidovi educiranja građana;
Rok za izradu: Kontinuirano tokom 2020. godine
17.
Naziv: Zahtjev za dodjelu sredstava JU BKC KS iz Budžeta Kantona Sarajevo za 2021. godinu
Na poziciji drugi tekući rashodi planiran je iznos od 100,00 KM (budžetska sredstva)
Nosilac izrade: JU BKC KS - direktor, Organizacione jedinice i Služba za opšte, pravne i tehničke poslove, marketing i propagandu
- U segmentu obrazovne djelatnosti JU BKC KS će nastaviti sa pripremom časopisa "Obrazovanje odraslih", koji izlazi već 18 godina, te pripremiti njegovu digitalizaciju. Časopis "Obrazovanje odraslih/Adult Education" indeksiran je u CEEOL i EBSCO bazama.
| 613100- Putni troškovi KM 6.500,00 KM
- kontinuirani poslovi u oblasti kulture i obrazovanja: izrada analiza, informacija, izvještaja o radu i djelovanju pojedinih sektora Javne ustanove u cjelini;
Publika ove institucije je po svojim demografskim obilježjima prilično heterogena, kako po dobi, tako i po obrazovnoj strukturi. Korisnici usluga JU BKC KS su svi građani KS, različitih vjerskih, nacionalnih, kulturnih, političkih i drugih opredjeljenja.
Ishodište marketinške strategije čine istraživanja korisnika i njihovih potreba. Proizvodi, odnosno usluge koje korisnicima pruža JU BKC KS u prvom redu odnose se na kvalitetne programe. Dio tih programa organizira se u vlastitoj produkciji, dok ostatak produciraju partnerske organizacije, ustanove i poslovni partneri.
V KAPITALNI PROJEKTI
Nakon rekonstruiranih prostornih kapaciteta JU BKC KS, odnosno njihovog stavljanja u funkciju, a uzimajući u obzir njegovu tehničku opremljenost težište, u 2020. godini, je na tehničkom opremanju i modernizaciji velike koncertne dvorane, što bi uveliko doprinijelo prilivu dodatnih sredstava, ali i realizaciji programskih aktivnosti prema najvišim standardima.
Tehničko opremanje adaptirane velike koncertne dvorane učinila bi BKC još atraktivnijim prostorom za različite umjetničke programe kojima odgovara kapacitet i vrsta prostora, za duži period, odnosno omogućila njegov kontinuirani kvalitetniji obim iskorištenosti.
Drugi prioritetni zadatak je izvršiti kompletnu rekontrukciju grijnog sistema, kao i stavljanje u funkciju klima komora, za neophodno zagrijavanje i rashlađivanje unutar objekta, a pogotovo prostora u kojima se odvijaju programi.
Osim navedenog nastaviće se sa detaljnom restauracijom i konzervacijom otrkivenih dijelova sefardskog hrama. Ovi stropni i zidni ukrasi imaju historijsku, umjetničku i estetsku vrijednost, a njihova restauracija će uveliko doprinijeti prezentaciji i očuvanju kulturno historijskog naslijeđa naše zemlje.
U svrhu svih navedenih adaptacija/sanacija, najprije će biti angažovana ekipa relevantnih stručnjaka za izradu idejnih i izvedbenih projekata sanacije/adaptacije, odnosno za nabavku i ugradnju potrebne opreme, tehnike (razglasne, rasvjetne, ventilacijske, sigurnosne i postprodukcijske).
(Procjena finansijskih sredstava)
Za realizaciju aktivnosti iz Programa rada predložen je finansijski plan JU Bosanski kulturni centar Kantona Sarajevo za 2020. godinu, kojim su predviđena sredstva potrebna za realizaciju Programa rada.
Planirana sredstva su uvećana zbog potrebe zagrijavanja, osvjetljenja, klimatizacije velikih prostora: velika koncertna dvorana, galerija, male sale i prateći prostori u BKC-u , ul. Branilaca Sarajeva 24, te prostorije Sektora obrazovanja odraslih ul. Alipašina 19 i prostorije Collegium artisticum-a" u Skenderiji. Obzirom da su sve instalacije već dotrajale i stare, to je potrošnja još veća.
F613300- Izdaci za komunalne usluge KM 20.000,00
Na poziciji 613300- izdaci za komunalne usluge (telefon, vodovod i kanalizacija i KJKP Rad) planirano je 20.000,00 KM (budžetska sredstva 15.000,00 KM i sopstvena sredstva 5.000,00 KM)
613400- Nabavka materijala KM 22.450 00
Na poziciji 613400-nabavka materijala planirano je 22.450,00 KM ( 1.500,00 KM sredstva budžeta , 13.000,00 KM vlastita sredstva i 7.950,00- razgraničenje iz prethodne godine), informatički grafički, dizajnerski administrativni, kancelarijski i dr. materijali, te materijali za održavanje čistoće, za dekoraciju, matrijal za scenografiju i radionice i sl.
613500- Izdaci za usluge prevoza i goriva KM 4.250,00
Na poziciji 613500- Izdaci za usluge prevoza i goriva planirano 4.250,00 KM (2.250,00 KM budžetska sredstva i 2.000,00 KM sredstva vlastitog prihoda) namijenjena su za prevozne usluge u okviru planiranih programa u vlastitoj produkciji, kao utrošak goriva za službeno vozilo.
613600- Unajmljivanje imovine i opreme KM 31.000,00
Na poziciji 613600- unajmljivanje opreme planirano je ukupno 31.000,00 KM / od toga 21.000,00 KM sredstva budžeta i 10.000,00 KM od vlastitih prihoda/. Sredstva na pomenutoj pozici potrebna su za unajmljivanje razglasne i rasvjetne opreme za potrebe realizacije manifestacija i koncerata kao i ostalih programa i aktivnosti u vlastitoj produkciji.
613700- Izdaci za tekuće održavanje KM 26.000,00
Na poziciji 613700-tekuće održavanje planirano je 26.000,00 KM (6.000,00 KM sredstva budžeta i 20.000,00 KM sopstveni prihod), namijenjena su za održavanje zgrada, prostorija, postrojenja ( trafostanica, kotlovnica), sistema za grijanje, ventilaciju, projekciona kabina, kabineti (informatički i kabinet za strane jezike), te svih instalacija.
Kako su instalacije dotrajale (korišenje preko 50 godina) većina istih se jako teško održava i potrebno je gotovo stalno vršiti ulaganja za njihovo funkcionisanje. Navedena sredstva na ovoj poziciji su izrazito nedostatna.
Na poziciji 613800- Izdaci osiguranja,bankarski usluga i usluga platnog prometa planirano je 2.250,00 KM budžetska sredstva namijenjena su za osiguranje uposlenika, osiguranje službenog vozila i druga osiguranja propisana Zakonom.
613900- Ugovorene i druge posebne usluge KM 324.000,00
U oblasti teatarskog programa, JU BKC KS će i dalje njegovati i pozorišnu publiku. Gostovanjem eminentnih pozorišta iz cijele zemlje, ali i uspješnim koprodukcijskim predstavama, te brižljivim programskim odabirom, JU BKC KS će nastojati realizirati gostovanja vrhunskih teatarskih ostvarenja koja utiču na formiranje pozitivne teatarske atmosfere i edukaciju mlađih generacija u oblasti pozorišne umjetnosti. Izbor gostujućih predstava bazira se na kvalitetu dramskih tekstova i samih predstava, a u zavisnosti od tehničkih i finansijskih mogućnosti. Pored vodećih teatarskih institucija, nastaviti ovu vrstu saradnje s manjim, privatnim pozorištima, kao i s teatrima iz regije i drugih europskih zemalja. U repertoarski raznolikoj ponudi, u kojoj se poštuju umjetnički standardi, mjesto moraju pronaći i nove hit- predstave, kao i zapažene predstave iz prethodnih godina. Na ovaj način JU BKC KS postaje priznat i na polju pozorišne umjetnosti u BiH i regiji.