TUMAČENJE
Pojmovi: * Standardi i normativi za djelatnost visokog obrazovanja na području Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 17/19) u daljnjem tekstu: Standardi i normativi. ** Kolektivni ugovor za djelatnost visokog obrazovanja i nauke na Univerzitetu u Sarajevu ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 19/21) u daljnjem tekstu: Kolektivni ugovor. Na osnovu tačke II Rješenja Vlade Kantona Sarajevo, broj 02-04-29940-22/22 od 04.08.2022. godine, i člana 2. Poslovnika o radu Komisije, a na zahtjev zainteresirane strane Univerziteta u Sarajevu za tumačenje člana 19. Standarda i normativa*, kojima je utvrđeno nastavno opterećenje nastavnika i saradnika, kao i način obračuna "rada preko norme", a članom 18. stav (11) Standarda i normativa regulisana je struktura nastavnog opterećenja nastavnika i saradnika, u smislu: Kako i na koji način se može obračunati i valorizirati rad naučnog osoblja, zaposlenika naučnoistraživačkih instituta, koji izvode nastavu na organizacionim jedinicama Univerziteta? S tim u vezi, Komisija za tumačenje i izradu teksta izmjena i dopuna Standarda i normativa za djelatnost visokog obrazovanja na području Kantona Sarajevo dalje sljedeće:
TUMAČENJE
U skladu sa članom 20. Zakona o naučnoistraživačkoj djelatnosti ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 26/16), naučnoistraživačko osoblje Univerziteta u Sarajevu može punopravno učestvovati u realizaciji nastavnog procesa u skladu sa propisima iz oblasti visokog obrazovanja te se odredbe Zakona o visokom obrazovanju i Standarda i normativa jednako odnose na isplatu za rad naučnoistraživačkog osoblja koje učestvuje u realizaciji nastave na organizacionim jedinicama Univerziteta.
S obzirom da je rad u okviru 40 satne radne sedmice naučnoistraživačkog osoblja u punom radnom vremenu utvrđen članom 13. stav (3) Kolektivnog ugovora za djelatnost visokog obrazovanja i nauke na Univerzitetu u Sarajevu, naučnoistraživačkom osoblju se nastavni angažman isplaćuje ekvivalentno isplati za rad preko optimalne nastavne norme za akademsko osoblje.
Rad naučnoistraživačkog osoblja na I i II ciklusu studija, odnosno na integrisanom studiju, finansira se do 20% iz sredstava Budžeta Kantona Sarajevo i raspoloživih sredstava organizacione jedinice za koju izvodi nastavu (izvor 10), a preko tog procenta iz vlastitih prihoda te organizacione jedinice.
Komisija za tumačenje i izradu teksta izmjena i dopuna Standarda i normativa za djelatnost visokog obrazovanja na području Kantona Sarajevo
(imenovana Rješenjem Vlade Kantona Sarajevo, broj 02-04-29940-22/22 od 04.08.2022. godine)
Broj 27/03-02-32323-6/22
25. augusta 2022. godine
Sarajevo
Predsjednica
Azra Ivazović, s. r.
Zamjenik predsjednice
Nihad Šeta, s. r.
Član
Mersiha Šabaredžović-Klačar, s. r.
Član
Prof. dr. Jasmin Velagić, s. r.
Član
Prof. dr. Tarik Zaimović, s. r.