Vlada Federacije Bosne i Hercegovine
Odluka o usvajanju programa utroška sredstava sa kriterijima raspodjele sredstava sa pozicije "Tekući transferi drugim nivoima vlasti i fondovima - Transfer za kinematografiju" utvrđenog budžetom Federacije Bosne i Hercegovine za 2015. godinu Federalnom ministarstvu kulture i sporta - Federalnom ministarstvu kulture i športa
Na osnovu čl. 33. i 37. Zakona o izvršenju Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2015. godinu ("Službene novine Federacije BiH", broj 25/15), Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, na 26. sjednici, održanoj 07.10.2015. godine, donosi
ODLUKU
O USVAJANJU PROGRAMA UTROŠKA SREDSTAVA SA KRITERIJIMA RASPODJELE SREDSTAVA SA POZICIJE "TEKUĆI TRANSFERI DRUGIM NIVOIMA VLASTI I FONDOVIMA - TRANSFER ZA KINEMATOGRAFIJU" UTVRĐENOG BUDŽETOM FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE ZA 2015. GODINU FEDERALNOM MINISTARSTVU KULTURE I SPORTA - FEDERALNOM MINISTARSTVU KULTURE I ŠPORTA
I.
Usvaja se Program utroška sredstava sa kriterijima raspodjele sredstava sa pozicije "Tekući transferi drugim nivoima vlasti i fondovima - Transfer za kinematografiju" utvrđen u razdjelu 52. Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2015. godinu Federalnom ministarstvu kulture i sporta - Federalnom ministarstvu kulture i športa ("Službene novine Federacije BiH", broj 25/15) u skladu sa Rješenjem Federalnog ministarstva finansija o unutrašnjoj preraspodjeli sredstava iz Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2015. godinu Federalnom ministarstvu kulture i sporta broj: 06-14-3901/15 od 18.06.2015. godine, u ukupnom iznosu od 1.760.000,00 KM kako slijedi:
|
Red. broj |
Naziv programa |
Svrha |
Korisnik |
Iznos (KM) |
|
1 |
Sufinansiranje novih i ugovorenih filmskih projekata |
Proizvodnja dugometražnih filmova |
Filmski producenti |
920.000,00 |
|
a) debitantski niskobudžetni dugometražni igrani, dokumentarni i animirani film, b) dugometražni igrani, dokumentarni i animirani film, c) Sufinansiranje novih dugometražnih projekata izrazito uspješnih autora. |
||||
|
Kriterij za raspodjelu sredstava: - da se radi o filmskom projektu s relevantnom umjetničkom vrijednošću, - da se radi o izvodivom filmskom projektu sa relevantnom produkcijskom vrijednošću, - da udio bosanskohercegovačkih autora i saradnika osigurava promociju i da bitno doprinosi razvoju bosanskohercegovačke kinematografije, - posebno će se voditi računa o regionalnoj zastupljenosti kao i o spolnoj ravnopravnosti. |
||||
|
2 |
Sufinansiranje filmskih projekata |
Proizvodnja kratkometražnih filmova |
Filmski producenti |
170.000,00 |
|
- igranog filma, - dokumentarnog filma, - animiranog filma, - eksperimentalnog filma. |
||||
|
Kriterij za raspodjelu sredstava: - da se radi o filmskom projektu s relevantnom umjetničkom vrijednošću, - da se radi o izvodivom filmskom projektu sa relevantnom produkcijskom vrijednošću, - da udio bosanskohercegovačkih autora i saradnika osigurava promociju i da bitno dopronosi razvoju bosanskohercegovačke kinematografije, - posebno će se voditi računa o regionalnoj zastupljenosti kao i o spolnoj ravnopravnosti. |
||||
|
3 |
Sufinansiranje filmskih projekata |
Sufinansiranje manjinskih bosanskohercegovačkih koprodukcija |
Filmski producenti |
220.000,00 |
|
Kriterij za raspodjelu sredstava: - da se radi o filmskom projektu s relevantnom umjetničkom vrijednošću, - da se radi o izvodivom filmskom projektu sa relevantnom produkcijskom vrijednošću, - da udio bosanskohercegovačkih autora i saradnika osigurava promociju i da bitno dopronosi razvoju bosanskohercegovačke kinematografije, - posebno će se voditi računa o regionalnoj zastupljenosti kao i o spolnoj ravnopravnosti. |
||||
|
4 |
Sufinansiranje filmskih projekata |
Sufinansiranje razvoja dugometražnih filmova |
Autori projekta i filmski producenti |
15.000,00 |
|
- razvoj scenarističke građe, - razvoj filmskog projekta. |
||||
|
Kriterij za raspodjelu sredstava: - da se radi o filmskom projektu s relevantnom umjetničkom vrijednošću, - da se radi o izvodivom filmskom projektu sa relevantnom produkcijskom vrijednošću, - da udio bosanskohercegovačkih autora i saradnika osigurava promociju i da bitno dopronosi razvoju bosanskohercegovačke kinematografije, - posebno će se voditi računa o regionalnoj zastupljenosti kao i o spolnoj ravnopravnosti. |
||||
|
5 |
Sufinansiranje visokoškolskih ustanova za snimanje studentskih filmova |
Sufinansiranje snimanja studentskih filmova |
Akademije scenskih umjetnosti i druge filmske škole čije je sjedište u FBiH |
40.000,00 |
|
Kriterij za raspodjelu sredstava: - da se radi o filmskom projektu s relevantnom umjetničkom vrijednošću, - da se radi o izvodivom filmskom projektu sa relevantnom produkcijskom vrijednošću, - da udio bosanskohercegovačkih autora i saradnika osigurava promociju i da bitno dopronosi razvoju bosanskohercegovačke kinematografije, - posebno će se voditi računa o regionalnoj zastupljenosti kao i o spolnoj ravnopravnosti. |
||||
|
6 |
Sufinansiranje zaštite, čuvanja i prezentiranja arhivske i filmske građe |
- arhiviranje (čuvanje i zaštita snimljenog filmskog materijala-filmske trake); - restauracija filmskih materijala; - digitalizacija; - prikupljanje i obrada relevantnog filmskog materijala, bez obzira na tehnički format na kojem je snimljen; - objavljivanje publikacija posvećenih historiji i tradiciji; bosanskohercegovačkog filma ili katalogizaciji arhiviranih materijala. |
Pravna lica iz oblasti kinematografije |
70.000,00 |
|
Kriteriji za raspodjelu sredstava: - Relevantan projektni prijedlog u odnosu na posebne kriterije javnog poziva, - Transparentan, utemeljen budžet i finansijski plan, - Značaj predviđenih rezultata za opće ciljeve Fondacije, - posebno će se voditi računa o regionalnoj zastupljenosti kao i o spolnoj ravnopravnosti. |
||||
|
7 |
Sufinansiranje promocije bosanskohercegovačkog filma |
- bosanskohercegovačkog kandidata za nagradu Oskar, Američke filmske akademije za kandidaturu, - Nominacija za nagrade Evropske filmske akademije, - filmovi u pratećim programima u Cannesu, Berlinu i Veneciji, te glavnim takmičarskim programima festivala u Lokarnu, Sandensu i Sarajevu, - organizaciju bosanskohercegovačkog nacionalnog festivala, - izradu godišnjeg kataloga bh. filma, - dodjelu nagrade Ivica Matić, - prezentacije na filmskim sajmovima u Cannesu 2014 i Berlinu 2014, - učešće u programima European Film Promotion-a, - promociju bh. filmskog stvaralaštva u sklopu kulturne diplomacije u svijetu, - organiziranje dana bh. filma u inostranstvu. Sufinansiranje međunarodnih edukativnih programa, radionica, filmskih sajmova i profesionalnih konferencije organiziranih u Federaciji BiH, a namijenjene učesnicima iz Bosne i Hercegovine i regiona Jugoistočne Evrope, - bosanskohercegovački festivali. |
Pravna i fizička lica iz oblasti kinematografije |
160.000,00 |
|
Kriteriji za raspodjelu sredstava: - relevantan projektni prijedlog u odnosu na posebne kriterije javnog poziv, - transparentan, utemeljen budžet i finansijski plan, - značaj predviđenih rezultata za opće ciljeve Fondacije, - posebno će se voditi računa o regionalnoj zastupljenosti kao i o spolnoj ravnopravnosti. |
||||
|
8 |
Sufinansiranje promocije bosanskohercegovačkog filma |
prezentacija na filmskom sajmu u Berlinu 2016 |
Pravna i fizička lica iz oblasti kinematografije |
25.000,00 |
|
Kriterij za raspodjelu sredstava: - relevantan projektni prijedlog u odnosu na posebne kriterije javnog poziva, - transparentan, utemeljen budžet i finansijski plan, - značaj predviđenih rezultata za opšte ciljeve Fondacije, - posebno će se voditi računa o regionalnoj zastupljenosti kao i o spolnoj ravnopravnosti. |
||||
|
9 |
Stručno usavršavanje |
stipendije, nagrade i druge podsticaje filmskim stvaraocima i izvođačima, za posjete filmskim festivalima ili stručnim skupovima, za organizaciju seminara, plaćanje školarina i slično |
Fizička lica iz oblasti kinematografije |
8.000,00 |
|
Kriteriji za raspodjelu sredstava: Fondacija sufinansira stručno usavršavanje koje podrazumijeva učešće filmskih stvaralaca i djelatnika na festivalima, okruglim stolovima, naučnim skupovima i drugim oblicima promocija i vidova usavršavanja: - relevantan projektni prijedlog u odnosu na posebne kriterije javnog poziva, - transparentan, utemeljen budžet i finansijski plan, - značaj predviđenih rezultata za opće ciljeve Fondacije, - posebno će se voditi računa o regionalnoj zastupljenosti kao i o spolnoj ravnopravnosti. |
||||
|
10 |
Sufinansiranje predstavljanja BiH |
Predstavljanje BiH pri EURIMAGES-u ispred Federacije BiH |
Fizičko lice predstavnik BiH pri EURIMAGES-u ispred Federacije BiH |
10.000,00 |
|
- Plan aktivnosti predstavnika Bosne i Hercegovine u Upravnom odboru Eurimagesa, europskog fonda za promociju audiovizualnog stvaralaštva za kalendarsku godinu 2015. |
||||
|
11 |
Drugi oblici sufinansiranja filmske djelatnosti |
Podrška projektima iz oblasti kinematografije |
Pravna i fizička lica iz oblasti kinematografije |
60.000,00 |
|
Kriteriji za raspodjelu sredstava: - relevantan projektni prijedlog u odnosu na posebne kriterije javnog poziva, - transparentan, utemeljen budžet i finansijski plan, - značaj predviđenih rezultata za opće ciljeve Fondacije, - posebno će se voditi računa o regionalnoj zastupljenosti kao i o spolnoj ravnopravnosti. |
||||
|
12 |
Servisiranje poslova Fondacije |
Materijalni troškovi Fondacije |
Fondacija za kinematografiju |
62.000,00 |
|
- Plate bruto, topli obrok, karta - Naknade UO bruto - Službeni put - Kancelarijski materijal - Troškovi za mobilne telefone i fiksni telefon - Žiri - Web - Oglašavanje u dnevnim listovima - Računovođa - Članstvo Fondacije u međunarodnim asocijacijama Europaean Film Promotion i Cine Regio - Stručna literatura |
II.
Sredstva iz tačke I. ove odluke će se dodjeljivati u skladu sa kriterijima naznačenih u Pravilniku o procedurama i kriterijima za izbor korisnika sredstava Fondacije za kinematografiju broj 02-6/13 od 23.01.2013. godine, Poslovnikom o radu Žirija za vrednovanje projekata iz oblasti sufinansiranja visokoškolskih ustanova za snimanje studentskih filmova broj 02-28/13 od 26.4.2013. godine, Poslovnikom o radu Žirija za vrednovanje filmskih projekata i scenarija Fondacije za kinematografiju broj 02-63/13 od 2.9.2013. godine, Pravilnikom o odabiru prijava pristiglih na javni poziv Fondacije za kinematografiju broj 02-20/13 od 10.4.2013. godine.
III.
Za programe 1, 2, 3, 4 i 5 iz tačke I. ove odluke sredstva će se dodjeljivati na temelju Javnog konkursa/natječaja, a izbor korisnika sredstava vršit će Upravni odbor Fondacije na osnovu odluke žirija, u skladu s kriterijima predviđenim za svaku programsku stavku posebno.
Za programe 6, 7, 8, 9 i 11 iz tačke I. ove odluke sredstva će se dodjeljivati na osnovu odluke Upravnog odbora, a nakon objavljenog javnog oglašavanja, te saglasnosti federalne ministrice kulture i sporta.
IV.
Za programe 10 i 12 iz tačke I. ove odluke sredstva će se dodjeljivati na osnovu odluke Upravnog odbora Fondacije.
V.
Upravni odbor Fondacije obavezan je tromjesečno izvijestiti o utrošenim sredstvima Federalno ministarstvo kulture i sporta - Federalno ministarstvo kulture i športa koje o tome izvještava Federalno ministarstvo finansija - Federalno ministarstvo financija i Vladu Federacije Bosne i Hercegovine.
VI.
Za realiziranje ove odluke zadužuje se Fondacija za kinematografiju, Federalno ministarstvo kulture i sporta - Federalno ministarstvo kulture i športa i Federalno ministarstvo finansija - Federalno ministarstvo financija, svako u okviru svoje nadležnosti.
VII.
Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH".
V. broj 1365/2015
07. oktobra 2015. godine
Sarajevo
Premijer
Fadil Novalić, s. r.