Vlada Federacije Bosne i Hercegovine
Odluka o davanju saglasnosti za potpisivanje Aneksa 2. ugovora o koncesiji za eksploataciju izvora termalne vode sa bunara Š-1 Šumatac Donji Purići - Velika Kladuša
Na osnovu člana 19. stav 2. Zakona o Vladi Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 1/94, 8/95, 58/02, 19/03, 2/06 i 8/06), Vlada Federacije Bosne i Hercegovine na 27. hitnoj sjednici, održanoj 13.06.2013. godine, donosi
ODLUKU
O DAVANJU SAGLASNOSTI ZA POTPISIVANJE ANEKSA 2. UGOVORA O KONCESIJI ZA EKSPLOATACIJU IZVORA TERMALNE VODE SA BUNARA Š-1 ŠUMATAC DONJI PURIĆI - VELIKA KLADUŠA
I.
Daje se saglasnost Federalnom ministarstvu poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva za potpisivanje Aneksa 2. Ugovora o koncesiji za eksploataciju izvora termalne vode sa bunara Š-1-Šumatac Donji Purići - Velika Kladuša.
Aneks 2. Ugovora iz stava 1. ove tačke nalazi se u prilogu ove odluke i čini njen sastavni dio.
II.
Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH".
V. broj 472/2013
13. juna 2013. godine
Sarajevo
Premijer
Nermin Nikšić, s. r.
PRIJEDLOG
ANEKS 2. UGOVORA O KONCESIJI ZA EKSPLOATACIJU IZVORA TERMALNE VODE SA BUNARA Š-1 ŠUMATAC DONJI PURIĆI - VELIKA KLADUŠA
UGOVORNE STRANE'
- 1.Bosna i Hercegovina, Federacija Bosne i Hercegovine, Federalno ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva (u daljem tekstu: Davalac koncesije), koju zastupa Ministar, Jerko Ivanković-Lijanović
- 2."CIPREX" d.o.o. Velika Kladuša (u daljem tekstu: Korisnik koncesije), koji zastupa direktor
Član 1.
U skladu sa Zakonom o koncesijama Federacije BiH ("Službene novine Federacije BiH", br. 40/02 i 61/06), Zaključkom Vlade Federacije BiH V broj: 137/2008 od 21.02.2008. godine i Odlukom o utvrđivanju koncesione naknade za korištenje termalne vode od strane "Ciprex" d.o.o. Velika Kladuša Federacije BiH, V. Broj: 710/11 od 05. 07.2011. godine ("Službene novine Federacije BiH", br. 43/11) i prethodno pribavljenom saglasnosti datoj Odlukom Vlade Federacije BiH, V. broj: od 2013. godine, a u vezi sa članom 40. stav 1. Ugovora o koncesiji za eksploataciju izvora termalne vode sa bunara Š-1 Šumatac Donji Purići, Velika Kladuša, broj: 01-02-184/02 (u daljem tekstu: Osnovni ugovor), ugovorne strane, slobodno izraženom voljom, ovim Aneksom 2. Ugovora o koncesiji za eksploataciju izvora termalne vode sa bunara Š-1 Šumatac Donji Purići, Velika Kladuša (u daljem tekstu: Aneks 2. ugovora) vrše usklađivanje Osnovnog ugovora o koncesiji sa Zakonom o koncesijama, jer je ugovor o koncesiji potpisan prije donošenja tog zakona.
Član 2.
Član 6. Osnovnog ugovora mijenja se i glasi:
"Korisnik koncesije dužan je da sagradi i stavi u funkciju objekat punionice u roku od šest mjeseci, a objekte za rekreativno-zdravstveni turizam u roku od jedne godine, računajući od dana potpisivanja ovog Aneksa 2. ugovora."
Član 3.
Član 10. stav. 1. Osnovnog ugovora se briše.
Član 4.
Član 16. stav. 1. Osnovnog ugovora mijenja se i glasi:
"Osnovica za utvrđivanje godišnje (tekuće) koncesione naknade iz člana 7. ovog Aneksa 2. ugovora je prihod ostvaren od obavljanja koncesione djelatnosti (prihod ostvaren eksploatacijom - crpljenjem mineralne vode) iskazan u glavnoj knjizi i pomoćnim knjigama, kao i podaci utvrđeni nadzorom i provjerom rada korisnika koncesije. Visina ostvarenog prihoda od obavljanja koncesione djelatnosti treba biti potvrđena u godišnjem izvještaju o reviziji finansijskih izvještaja neovisnog revizora angažovanog od strane Korisnika koncesije."
Član 5.
U članu 17. stav 1. Osnovnog ugovora broj i riječi: "40 (slovima: četrdeset)" zamjenjuju se brojem i riječima: "30 (slovima: trideset)", a u stavu 2. istog člana riječ: "Ugovora" zamjenjuju se riječima: "Aneksa 2. ugovora".
Član 6.
Član 19. Osnovnog ugovora mijenja se i glasi:
"Korisnik koncesije je dužan da plaća naknadu za korištenje koncesije po ugovoru u visini, na način, po postupku i rokovima određenim ovim Aneksom 2. ugovora.
Korisnik kocesije je dužan da plaća naknadu za korištenje koncesije:
- od dana stavljanja u funkciju objekata iz člana 2. ovog Aneksa 2. ugovora, ukoliko se isti stave u funkciju prije isteka rokova iz člana 2. ovog Aneksa ugovora,
- od dana isteka rokova iz člana 2. ovog Aneksa ugovora.
Korisnik koncesije je dužan da plaća naknadu za korištenje koncesije u visini tekuće koncesione naknade navedene u članu 7. ovog Aneksa ugovora.
Korisnik koncesije je dužan plaćati iznos godišnjeg honorara Komisiji za koncesije FBiH u zavisnosti od projektovanog godišnjeg prihoda po godinama kako slijedi:
- 10.500,00 KM (desethiljadapetsto konvertibilnih maraka) za 2012., 2013., 2014. i 2015. godinu;
- 15.000,00 KM (petnaesthiljada konvertibilnih maraka) za 2016. godinu i dalje.
Korisnik koncesije dužan je na ime garancije stavljanja u pogon objekata u roku iz člana 2. ovog Aneksa 2. ugovora uplatiti iznos od 1,5% od vrijednosti ukupne investicije izgradnje tih objekata iskazane u Studiji ekonomske opravdanosti, što iznosi: 359.266,00 KM (slovima: tristopedesetdevethiljadadvjestošezdesetšest konvertibilnih maraka), u roku od 30 dana od dana potpisivanja ovog Aneksa ugovora u Budžet Federacije,
Korisnik koncesije je dužan obračunavati i plaćati i druge obaveze u skladu sa važećim propisima o vodama".
Član 7.
Član 20. Osnovnog ugovora mijenja se i glasi:
"Godišnja tekuća koncesiona naknada za crpljenje termalne vode iznosi 2,22% od ukupnog godišnjeg prihoda iz člana 4. ovog Aneksa 2. ugovora.
Naknada iz stava 1. ovog člana ne može biti manja oci 1,5% od projektovanog godišnjeg prihoda u smislu člana 4. stav 5. Pravila o utvrđivanju naknada za koncesije ("Službene novine Federacije BiH", broj 67/06), odnosno ne može biti manja od:
- 602.005,00 KM (slovima: šestodvijehiljadepet konvertibilnih maraka) za 2012. godinu;
- 694.596,00 KM (slovima: šestodevedesetčetiripetstodevedesetšest konvertibilnih maraka) za 2013. godinu;
- 713.099,00 KM (slovima: sedamstotrinaesthiljadadevedesetdevet konvertibilnih maraka) za 2014. godinu;
- 734.972,00 KM (slovima: sedamstotridesetčetirihiljadedevetstosedamdesetdvije konvertibilne marke) za 2015. godinu;
- 757.478,00 KM (slovima: sedamstopedesetsedamhiljadačetirstotinesedamdesetosam konvertibilnih maraka) za 2016. godinu;
- 780.638 KM (slovima: sedamstoosamdesethiljadašestotridesetosam konvertibilnih maraka) za 2017. godinu i dalje.
Korisnik koncesije dužan je obezbijediti plaćanje koncesione naknade putem bankarske garancije za svaku poslovnu godinu, odnosno izdavanjem mjenice d.o.o. Ciprex-a na vrijednost tekuće godišnje koncesione naknade iz stava 1. ovog člana.
Član 8.
Član 21. Osnovnog ugovora se briše.
Član 9.
U članu 23. Osnovnog ugovora riječi: "čl. 19. do 22. ovog ugovora" zamjenjuju se riječima: "čl. 4, 6. i 7. ovog Aneksa 2. ugovora".
Član 10.
Član 25. Osnovnog ugovora mijenja se i glasi:
"Korisnik koncesije se obavezuje da će ovlaštenim licima Davaoca koncesije i Komisije za koncesije FBiH omogućiti uvid i kontrolu podataka o količinama iskorištene vode, financijsku dokumentaciju Korisnika koncesije, uvid u godišnji obračun Korisnika koncesije za prethodnu godinu, obračun i plaćanje naknade za korištenje koncesije i dr."
Član 11.
Član 35. Osnovnog ugovora mijenja se i glasi:
"Ugovor o koncesiji prestaje da važi:
1. istekom roka iz člana 5. ovog Aneksa 2. ugovora;
2. otvaranjem stečajnog postupka nad Korisnikom koncesije;
3. zbog statusnih promjena kod Korisnika koncesije ukoliko Korisnik koncesije, odnosno njegov pravni nasljednik o statusnoj promjeni ne obavijesti pismeno Davaoca koncesije u roku od 90 dana od dana registrovane statusne promjene kod nadležnog suda;
4. ako je Korisniku koncesije pravosnažnom odlukom nadležnog suda ili organa uprave trajno zabranjeno obavljanje djelatnosti za koju je koncesija data;
5. raskidom ugovora o koncesiji.
U slučaju prestanka koncesije po osnovu iz stava 1. ovog člana pravo vlasništva na novoizgrađenim objektima i postrojenjima koje neposredno služe za ostvarenje koncesije prelaze na Federaciju BiH, pod uslovom da Korisnik koncesije nije podnio zahtjev u smislu člana 18. Osnovnog ugovora.
Ugovor o koncesiji može se raskinuti:
- ako je Korisnik koncesije nesolventan ili ako bankrotira;
- ako Korisnik/Davalac koncesije ne ispune druge obaveze utvrđene osnovnim ugovorom i ovim Aneksom 2. osnovnog ugovora;
- ako Korisnik koncesije ne plati koncesionu naknadu u roku dužem od šest mjeseci;
- ako korisnik ne ispuni obavezu u roku utvrđenu u članu 2. ovog Aneksa 2. ugovora.
Član 12.
Član 37. Osnovnog ugovora mijenja se i glasi:
"Ugovor o koncesiji prestaje da važi u roku od 15 dana od dana kada Davalac koncesije uruči Korisniku koncesije pismeni otkaz ugovora ili od dana koji sporazumno odrede ugovorne strane."
Član 13.
Član 38. Osnovnog ugovora mijenja se i glasi:
"U slučaju raskida Osnovnog ugovora iz razloga utvrđenih odredbama člana 11. stav 3. ovog Aneksa 2. ugovora Korisnik koncesije nema pravo na naknadu stvarne štete, ni naknadu izmakle dobiti".
Član 14.
Ovaj Aneks 2. ugovora čini sastavni dio Osnovnog ogovora
Član 15.
Član 41. Osnovnog ugovora mijenja se i glasi:
"Za slučaj da tokom važenja ovog ugovora dođe do spora između ugovornih strana, ugovorne strane se obavezuju da će sporno pitanje rješavati sporazumno putem ovlaštenih predstavnika u duhu odgovarajućih odredbi Zakona o koncesijama, Zakona o obligacijama, propisa o vodama, ovog ugovora, dobrih poslovnih običaja i poslovnog morala, kao i zaštite javnog interesa, ali ne na štetu korisnika koncesije
Ako se zainteresirane strane usaglase Komisija za koncesije Federacije BIH može vršiti arbitražu u svakom sporu koji nastane između ugovornih strana.
Komisija za koncesije Federecije BiH na zahtjev bilo koje zainteresirane ugovorne strane može djelovati kao posrednik u svakom sporu koji nastane između ugovornih strana".
Član 16.
Član 42. Osnovnog ugovora se briše.
Član 17.
Ovaj Aneks 2. ugovora stupa na snagu danom potpisivanja.
Član 18.
Ovaj Aneks 2. ugovora sačinjen je u 7 (sedam) istovjetnih primjeraka, od kojih Davaocu koncesije pripadaju 3 (tri), Korisniku koncesije 3 (tri) primjerka i 1 (jedan) primjerak Komisiji za koncesije Federacije BiH.
Broj:
Datum:
Za korisnika koncesije
Direktor
Broj 01-02-184-1/02
Datum:
Za davaoca koncesije
Ministar
Jerko Ivanković-Lijanović, s. r.