Vijeće ministara Bosne i Hercegovine
Pravilnik o sadržini, popunjavanju i podnošenju isprava u carinskom postupku
Na osnovu člana 97. stav 4. Zakona o carinskoj politici Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 1/97), Vijeće ministara donosi
PRAVILNIK
O SADRŽINI, POPUNJAVANJU I PODNOŠENJU ISPRAVA U CARINSKOM POSTUPKU
I - OPŠTE ODREDBE
Član 1.
Pravilnikom o sadržini, popunjavanju i podnošenju isprava u carinskom postupku (u daljem tekstu: Pravilnik) se propisuje: sadržina, oblik i način popunjavanja i način podnošenja Jedinstvene carinske isprave i Lista promjene podataka.
II - JEDINSTVENA CARINSKA ISPRAVA
Član 2.
Na osnovu Jedinstvene carinske isprave (u daljem tekstu: JCI) sprovodi se postupak: izvoznog carinjenja, uvoznog carinjenja, privremenog izvoza, privremenog uvoza, vraćanja privremeno izvezene robe, vraćanja privremeno uvezene robe, uvoz radi smještaja robe u konsignaciono skladište, iznošenje robe iz konsignacionog skladišta, konačno carinjenje konsignacione robe, kao i mjere carinskog nadzora nad robom koja se izvozi, uvozi ili provozi (i domaći tranzit) u carinsko područje Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: BiH).
Član 3.
JCI se koristi za sprovođenje postupka iz člana 2. ovog pravilnika.
Set JCI se sastoji iz pet (5) primjeraka, a označavaju se sa:
- -PRVI PRIMJERAK - 1/6
Označen je na desnom kraju crvenom linijom duž cijelog lista.
Ovaj primjerak zadržava carinarnica, nakon sprovedenog carinskog postupka.
- -DRUGI PRIMJERAK - 2/7
Označen je na desnom kraju zelenom linijom duž cijelog lista.
Ovaj primjerak služi za potrebe AOP - (za statističke potrebe).
- -TREĆI PRIMJERAK - 3/8
Označen je na desnom kraju žutom linijom duž cijelog lista.
Ovaj primjerak se vraća podnosiocu JCI nakon sprove- denog carinskog postupka.
- -ČETVRTI PRIMJERAK - 4/5
Označen je na desnom kraju plavom linijom duž cijelog lista.
Ovaj primjerak služi za sprovođenje carinskog nadzora nad robom.
- -PETI PRIMJERAK - 5/4
Označen je na desnom kraju plavom linijom duž cijelog lista.
Ovaj primjerak se, nakon sprovedenog carinskog postupka, vraća uputnoj carinarnici/ispostavi.
U slučaju izvoznog carinskog postupka precrtava se desna brojčana oznaka obrasca ("6"), a u slučaju uvoznog carinskog postupka precrtava se lijeva brojčana oznaka ("1").
U slučaju prijavljivanja, upućivanja, prenapućenja, iznošenja roba sa konsignacionog skladišta i smještaja robe pod carinski nadzor, oznake se ne precrtavaju.
Član 4.
Ako se po jednoj JCI sprovodi postupak nad više vrsta (naimenovanja) robe, koje se svrstavaju u više od jedne tarifske oznake, uz JCI se podnosi potreban broj kontinuiranih formulara - obrazaca (u daljem tekstu: JCI/C).
JCI/C se označava na način opisan u članu 3. ovog pravilnika.
Član 5.
Podnositelj uz JCI podnosi: fakturu robe, prevoznu ispravu, obračun troškova prevoza i osiguranja (ako ti obračuni nisu uneseni u prevoznu ispravu, odnosno fakturu), i druga dokumenta neophodna za utvrđivanje carinske vrijednosti.
Zavisno od vrste robe i uslova izvoza ili uvoza, uz ispravu se podnose i uvjerenje o porijeklu robe, uvjerenje o kvalitetu robe, veterinarsko uvjerenje, fitopatološko uvjerenje, kao i druge isprave čije je podnošenje predviđeno posebnim propisima ili su potrebne za pravilno vođenje carinskog postupka.
POPUNJAVANJE JCI
Član 6.
NAČIN POPUNJAVANJA POLJA U CARINSKOM NADZORU
Popunjavanje polja u JCI se vrši na slijedeći način:
6.1. NAČIN POPUNJAVANJA POLJA JCI OBILJEŽENA BROJČANIM OZNAKAMA
1. DEKLARACIJA
Ovo polje se sastoji iz tri dijela, a popunjava se na slijedeći način:
prvi dio ovog polja se ne popunjava,
drugi dio ovog polja se ne popunjava,
u treći dio ovog polja se unose mjere carinskog nadzora, i to jedna od šifara iz Šifrarnika XXV (8; 9; 10; 11; 12; 13; 80; 90 i 99).
Ovaj dio polja se isključivo popunjava kod domaćeg tranzita.
2. POŠILJATELJ/IZVOZNIK
Ovo polje se ne popunjava.
3. FORMULARI
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog polja se upisuje redni broj formulara,
u drugi dio ovog polja se upisuje ukupan broj formulara.
Na primjer: ako ima jedan EX formular i dva EX/C formulara, na formularu EX upisati "1/3", na prvom EX/C formularu upisati "2/3", a na drugom EX/C formularu upisati "3/3".
Ako pošiljka ima samo jedno naimenovanje (jednu vrstu robe), onda se ovo polje popunjava sa "1/1".
4. TOVARNE LISTE
Ovo polje se ne popunjava.
5. ARTIKLI/NAIMENOVANJA
U ovo polje se upisuje ukupan broj naimenovanja prijavljenih u Poljima 32.
6. UKUPAN BROJ PAKETA/KOLETA
U ovo polje se upisuje ukupan broj koleta (paketa) koji se odnose na navedenu pošiljku.
U slučaju prijavljivanja robe u rasutom stanju, ovo polje se ne popunjava.
7. BROJ UGOVORA/REFERENTNI BROJ
U ovo polje se upisuje broj prevozne isprave.
8. PRIMATELJ/KORISNIK ROBE
Ovo polje se popunjava na slijedeći način:
u prvi red ovog polja se upisuje matični broj (Carinski obveznici - Šifrarnik XVIII ili Fizička lica - Šifrarnik XXIX),
u drugi red ovog polja se upisuje naziv primaoca robe,
u treći red ovog polja se upisuje sjedište, odnosno prebivalište i adresa primaoca robe.
Kod provoza robe, ovo polje se ne popunjava.
9. LICE ODGOVORNO ZA FINANSIJSKO PORAVNANJE
Ovo polje se popunjava kod smještaja robe pod carinski nadzor na slijedeći način:
u prvi red ovog polja se upisuje šifra prostora ili prostorije u koji se roba smješta (Šifrarnik XX),
Ako se roba smješta u prostor ili prostoriju koja nije registrirana kod carinarnice, u ovaj dio polja se upisuje šifra "99999",
u drugi red ovog polja se upisuje naziv držatelj skladišta,
u treći red se upisuje broj magacinske (skladišne) knjige i odvojeno kosim crtama datum smještaja i datum do kada je odobren rok uskladištenja te robe,
u četvrti red se upisuje ime i potpis odgovornog lica.
U ovo polje se stavlja otisak pečata držaoca prostora ili prostorije gdje se roba smješta.
Ovo polje se ne popunjava ako se roba carini u prijevoznom sredstvu i kod provoza robe.
10. ZEMLJA PRVOG ODREDIŠTA
Ovo polje se ne popunjava.
11. ZEMLJA KOJA VRŠI TRGOVINU
Ovo polje se ne popunjava.
12. PODACI O VRIJEDNOSTI
Ovo polje se ne popunjava.
13. OPŠTA POLJOPRIVREDNA POLITIKA (CAP ili ZPP)
Ovo polje se ne popunjava.
14. PODNOSITELJ ISPRAVE
U ovo polje se upisuje naziv i adresa lica, a u gornji desni dio polja šifra matičnog broja iz Šifrarnika XVIII.
15. ZEMLJA OTPREME/IZVOZA
Ovo polje se ne popunjava.
- ZEMLJA OTPREME/IZVOZA (ŠIFRA)
Ovo polje se ne popunjava.
16. ZEMLJA PORIJEKLA
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
- -u prvi dio ovog polja se upisuje naziv zemlje porijekla robe,
- -u drugi dio ovog polja se upisuje šifra te zemlje iz Šifrarnika II.
17. ZEMLJA KUPCA/ODREDIŠTA
Ovo polje se ne popunjava.
- ZEMLJA ODREDIŠTA (ŠIFRA)
Ovo polje se ne popunjava.
18. IDENTITET I ZEMLJA PRIJEVOZNOG SREDSTVA PRI ODLASKU
Ovo polje se ne popunjava.
19. KONTEJNER (Ctr)
Ako se roba prenosi u kontejneru, u ovo polje se upiše "1", a ako se roba ne prenosi u kontejneru u ovo polje se upiše "0".
20. USLOVI ISPORUKE/PARITET
Ovo polje se ne popunjava.
21. IDENTITET I ZEMLJA AKTIVNOG PRIJEVOZNOG SREDSTVA KOJE PRELAZI GRANICU
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog polja se upisuje registarska oznaka vučnog dijela prijevoznog sredstva (ukoliko u prijevozu učestvuje kombinovano prijevozno sredstvo, tj. da je vučni dio domaći, a prikolica strana ili obratno).
u drugi dio ovog polja se upisuje jedna od šifara države vučnog dijela prijevoznog sredstva iz Šifrarnika II.
22. VALUTA I UKUPAN FAKTURISANI IZNOS
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog polja se upisuje jedna od šifara iz Šifrarnika III,
u drugi dio ovog polja se upisuje ukupna fakturisana vrijednost robe po toj JCI
23. KURS/TEČAJ VALUTE
Ovo polje se ne popunjava.
24. VRSTA SPOLJNOTRGOVINSKOG POSLA
Ovo polje se ne popunjava.
25. PRIJEVOZ NA GRANICI
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog polja se unosi šifra načina prijevoza koji odgovara aktivnom prijevoznom sredstvu za koje se očekuje da će biti korišteno pri ulasku - izlasku sa carinske teritorije BiH.
drugi dio ovog polja se ne popunjava.
Kod unosa podataka u ovo polje koristi se Šifrarnik VIII.
26. PRIJEVOZ U ZEMLJI
Ovo polje se koristi kod domaćeg tranzita i reeksporta robe, a popunjava se kao Polje 25.
27. MJESTO UTOVARA
Ovo polje se ne popunjava.
28. FINANSIJSKI I BANKARSKI PODACI
Ovo polje se ne popunjava.
29. CARINARNICA ISTUPA
Ovo polje se ne popunjava.
30. LOKACIJA/MJESTO ROBE
Ovo polje se ne popunjava.
31. PAKOVANJE I OPIS ROBE
Ovo polje se popunjava u dva reda (nivoa) na slijedeći način:
u prvi red ovog polja se unosi oznaka, vrsta i ukupan broj koleta.
Ako se u prvom redu ne mogu upisati sve oznake koleta po tom naimenovanju, u ovaj red se upisuje: "prilog specifikacija", a uz JCI se prilaže specifikacija oznaka i brojeva koleta.
Ako se po JCI carini roba iz više naimenovanja smještenih u jedno koleto, podaci o tom koletu se upisuju u ovaj red kod prvog naimenovanja, dok se prvi red ovog polja kod ostalih naimenovanja (koja se odnose na ovo koleto) ne popunjava.
Ukoliko se roba nalazi u kontejneru, u ovaj red se unose i njihove identifikacione oznake.
u drugi i ostale redove ovog polja se unosi naimenovanje robe (uobičajeni trgovački naziv robe, sa dovoljno preciznim terminima da omogućava njenu nedvosmislenu identifikaciju), radi omogućavanja njenog pravilnog svrstavanja po Carinskoj tarifi (u daljem tekstu: CT, Šifrarnik XXXIV) i drugim tarifama, kao i primjena propisa koji se primjenjuju pri izvozu - uvozu robe.
Ako šifra robe (Polje 33.) zavisi od veličine, mase ili drugih fizičkih kriterija (parametara) robe, opis treba da sadrži i taj podatak.
32. REDNI BROJ NAIMENOVANJA/ARTIKLA
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog polja se upisuje redni broj naimenovanja,
u drugi dio ovog polja se upisuje ukupan broj naimenovanja (npr.: ako imamo ukupno tri naimenovanja - tri vrste robe, onda se u prvi dio prvog naimenovanja upiše "1", a u drugi dio prvog naimenovanja "3"; u drugo naimenovanje se upiše "2/3", a u treće naimenovanje "3/3").
33. ŠIFRA ROBE
Ovo polje se popunjava samo šifrom robe iz Šifrarnika XXXIV.
34. ŠIFRA ZEMLJE PORIJEKLA
Ovo polje se ne popunjava.
35. BRUTO MASA (TEŽINA) U KILOGRAMIMA
U ovo polje se upisuje bruto masa robe (sa ambalažom, izuzimajući kontejnere i druga prijenosna sredstva) izražena u kilogramima.
Ako je bruto masa robe manja od jednog kilograma, u ovo polje se upisuje cifra "1".
36. POVLASTICE
Ovo polje se ne popunjava.
37. POSTUPAK
Ovo polje se ne popunjava.
38. NETO MASA U KILOGRAMIMA
Ovo polje se ne popunjava.
39. KVOTA (KONTIGENT)
Ovo polje se ne popunjava.
40. ISPRAVA/PRETHODNI DOKUMENT
Ovo polje služi za upisivanje prethodnog dokumenta, u slučaju uskladištenja, prijenosa prava ili prenapućenja carinske robe.
U polje se upisuje odvojeno kosima crtama šifra prethodne isprave (Šifrarnik XXV i Šifrarnik XXXIII), šifra carinske ispostave koja upućuje robu, zadnje dvije cifre godine prijema prethodne isprave, zatim broj JCI i redni broj naimenovanja prethodne isprave.
41. DOPUNSKA JEDINICA
Ovo polje se ne popunjava.
42. CIJENA ROBE
U ovo polje se upisuje vrijednost robe iz tog naimenovanja.
43. METOD VREDNOVANJA (M.V.)
Ovo polje se ne popunjava.
44. PRILOŽENE ISPRAVE I DODATNE INFORMACIJE
Ovo polje se sastoji iz četiri reda, a popunjava se na slijedeći način:
u prvom redu ovog polja upisuju se, odvojeno kosim crtama, šifre priloženih isprava (Šifrarnik VI).
Ako se ne mogu upisati sve šifre priloženih isprava, ili ako priloženoj ispravi nije predviđena šifra, u ova red se upisuje "OST".
u drugom redu ovog polja se unose, odvojeno kosim crtama, bliže informacije o oznakama navedenim u prethodnom redu ("OST") ili dodatne informacije o konkretnim oznakama iz prvog reda,
treći i četvrti red se ne popunjavaju.
Ovo polje se popunjava samo kod prvog naimenovanja i odnosi se na svu robu prijavljenu po JCI.
45. PRILAGOĐAVANJE
Ovo polje se ne popunjava.
46. STATISTIČKA VRIJEDNOST
Ovo polje se ne popunjava.
47. OBRAČUN DAŽBINA
Ovo polje se sastoji iz pet dijelova, a popunjava se na slijedeći način:
prva četiri dijela se ne popunjavaju,
peti dio (N.P.- način plaćanja) se popunjava za šifre 8; 9 i 10 iz Šifrarnika XXV.
U ovaj dio polja se upisuje jedna od šifara iz Šifrarnika XXX. (Na primjer: ako garanciju ili obezbjeđenje podnosi podnositelj, upisuje se P; ako garanciju ili obezbjeđenje podnosi vozar, upisuje se V).
48. ODGOĐENO PLAĆANJE
Ovo polje se ne popunjava.
49. IDENTIFIKACIJA SKLADIŠTA
Ovo polje se ne popunjava.
50. GLAVNI OBVEZNIK
Ovo polje se popunjava ako se roba smješta u prostorije ili prostore pod carinski nadzor, po zahtjevu ovlaštenog lica koje nije navedeno u Polju 14.
Unosi se puno ime osobe (firme), adresa i matični broj (ako postoji).
Ako vozar plaća obezbjeđenje za robu, u prvi red ovog polja se upisuje naziv vozara, ime i prezime vozača i broj njegove putne isprave ili J.M.B.L., a u drugi red se upisuje adresa i sjedište vozara.
51. CARINARNICA TRANZITA (ZEMLJA)
Ovo polje se ne popunjava.
52. GARANCIJA
Ovo polje se popunjava jednom od šifara iz Šifrarnika XXXI.
53. CARINARNICA ODREDIŠTA
Ovo polje se ne popunjava.
54. MJESTO I DATUM PODNOŠENJA JCI
Ovo polje popunjava podnositelj isprave na slijedeći način:
u prvi red ovog polja se unosi mjesto i datum podnošenja isprave,
u drugi red ovog polja se stavlja otisak žiga podnositelja JCI
u treći red ovog polja se stavlja originalni potpis odgovornog lica (original potpisa ostaje u izvoznom otpremnom uredu), a pored toga se stavlja puno ime te osobe (može i sa žigom).
U slučaju ako se radi o pravnom licu, ispod imena se unosi i funkcija dotičnog.
55. PRETOVAR
Ovo polje se sastoji iz tri reda, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi red se upisuje mjesto pretovara carinske robe,
u drugi red se upisuje nacionalnost i identitet prijevoznog sredstva,
treći red se popunjava samo kod pretovara u kontejner.
Ako se roba pretovara u kontejner, onda se u treći red u kvadratić (CTR) upisuje cifra "1", a u desni dio trećeg reda se stavlja obilježje tog kontejnera.
Ako se roba ne pretovara u kontejner, onda se treći red ne popunjava, a u kvadratić (CTR) se upisuje "0".
Pretovar se može vršiti samo uz prisustvo nadležnog organa (prisustvo ovjerava u polju "F").
56. OSTALI SLUČAJEVI TOKOM PRIJEVOZA/PREDUZETE MJERE
Ovo polje se popunjava u skladu sa postojećim obavezama prema tranzitnom postupku.
U slučaju kada je roba utovarena na poluprikolicu, a vučni dio (traktor) se mora mijenjati, u Polje 56 se unosi registarski broj novog vučnog vozila (traktora).
U izuzetnim slučajevima, Polja 55. i 56. se mogu popunjavati i ručno (velikim slovima).
6.2. NAČIN POPUNJAVANJA POLJA OBILJEŽENIH SLOVIMA
Ova polja popunjava carinarnica na slijedeći način:
C. POLAZNA CARINARNICA
Polje se sastoji iz tri reda, a redovi se sastoje od dva dijela koji se popunjavaju na slijedeći način:
- -Prvi red:
u prvi dio ovog reda se unosi naziv carinske ispostave kojoj se roba prijavljuje (polazna carinarnica),
u drugo dio ovog reda se unosi matični broj te ispostave (Šifrarnik I).
- -Drugi red:
u prvi dio ovog reda se unosi redni broj iz Kontrolnika JCI,
u drugi dio ovog reda se unosi ciframa dan, mjesec i zadnje dvije cifre godine zavođenja JCI
- -Treći red:
u prvi dio ovog reda se unosi vrijeme prijema te JCI ,
u drugi dio ovog reda se unosi šifra i potpis odgovornog carinskog radnika koji je primio tu JCI i otisak njegovog službenog pečata.
A. CARINARNICA OTPREME (IZVOZA)/DOPREME (ODREDIŠTA)
Polje se sastoji iz tri reda, a redovi se sastoje od dva dijela koji se popunjavaju na slijedeći način:
- -Prvi red:
u prvi dio ovog reda se unosi naziv carinske ispostave kojoj se carinska roba upućuje,
u drugi dio ovog reda se unosi matični broj te ispostave (Šifrarnik I),
- -Drugi red:
u prvi dio ovog reda se unosi redni broj iz Kontrolnika prijema JCI ,
u drugi dio ovog reda se unosi ciframa dan, mjesec i zadnje dvije cifre godine zavođenja JCI,
- -Treći red:
u prvi dio ovog reda se unosi vrijeme prijema te JCI ,
u drugi dio ovog reda se upisuje šifra i potpis odgovornog carinskog radnika koji je primio tu JCI .
Drugi i treći red ovog polja popunjava odredišna carinarnica.
B. DETALJI OBRAČUNA
Ovo polje se ne popunjava.
D/J. KONTROLA POLAZNE/ODREDIŠNE CARINARNICE
Ovo polje se sastoji iz tri reda, a popunjava se na slijedeći način:
- -Prvi red ovog polja (REZULTAT):
ne popunjava se
- -Drugi red ovog polja (PLOMBE):
Ovaj red se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
prvi dio ovog reda (br) se popunjava brojem upotrebljenih plombi na prijevoznom sredstvu
drugi dio ovog reda se popunjava OZNAKOM plombi na prijevoznom sredstvu.
- -Treći red ovog polja (ROK I POTPIS ODGOVORNOG LICA):
Ovaj red se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog reda (ROK) se upisuje datum do kada se roba, upućena drugoj carinskoj ispostavi, mora javiti zbog carinjenja te robe,
u drugi dio ovog reda (POTPIS), stavlja se potpis odgovornog carinskog radnika.
Desni dio ovog polja (M.P.) je predviđen za stavljanje otiska službenog pečata polazne carinske ispostave.
E/J. KONTROLA OTPREME (IZVOZNE)/ODREDIŠNE CARINARNICE
U ovo polje se upisuju podaci koji zbog nedostatka prostora nisu mogli biti upisani u polju "D/J", kao i u slučajevima iz čl. 7. i 17. ZCP kada se sastavlja Zapisnik o utvrđenom stanju robe.
F. OVJERA NADLEŽNIH VLASTI (List 4. i 5.)
Ovo polje se sastoji iz dva reda, a popunjava ga carinarnica ili drugi nadležni organ (ukoliko je popunjeno Polje 55.) na slijedeći način:
u prvi red ovog polja (NOVE PLOMBE) se upisuju broj i identitet novih plombi, stavljenih nakon pretovara robe u drugo prijevozno sredstvo,
u drugi red ovog polja (POTPIS) se potpisuje ovlašteni carinski radnik ili ovlašteni radnik drugog organa.
U desni dio ovog polja (M.P.) se stavlja otisak službenog pečata nadležnog organa, koji je izvršio kontrolu pretovara.
Ukoliko je izvršen pretovar dva puta (na putu od otpremne do odredišne carinske ispostave), onda se popunjava i drugo polje na prethodno opisan način.
G. POTVRDA OVLAŠTENIH ORGANA (Druga strana listova 4. i 5.)
Ovo polje se sastoji iz četiri reda, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi red ovog polja, u prvi dio (NAZIV ORGANA) upisuje se naziv nadležnog organa, a u drugi dio ovog reda (MJESTO) se upisuje mjesto gdje se nalazi taj organ,
u drugi red ovog polja, u prvi dio (BROJ), nadležni (sanitarni, zdravstveni, fitopatološki ili veterinarski) organ upisuje broj izdatog uvjerenja o (zdravstvenoj, sanitarnoj, fitopatološkoj ili veterinarskoj) ispravnosti robe, a u drugi dio ovog reda (DATUM) se upisuje datum donošenje tog uvjerenja,
u treći red ovog polja (M.P.) se stavlja otisak pečata nadležnog organa,
u četvrti red ovog polja (POTPIS) se potpisuje odgovorno lice tog organa.
H. NAKNADNA KONTROLA (List 4 - 5)
Ovo polje služi za naknadnu provjeru PORIJEKLA ROBE po dotičnoj JCI.
Polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
prvi dio ovog polja (ZAHTJEV ZA PROVJERU) se sastoji od četiri nivoa koji se popunjavaju na slijedeći način:
u prvi nivo se upiše BROJ JCI i zadnje dvije cifre godine zavođenja te JCI,
u drugi nivo se upiše MJESTO I DATUM traženja provjere PORIJEKLA ROBE,
u treći nivo se stavlja otisak pečata nadležne carinarnice,
u četvrti nivo se stavlja potpis odgovornog carinskog radnika.
drugi dio ovog polja (REZULTAT PROVJERE) se sastoji od pet nivoa koji se popunjavaju na slijedeći način:
u prvi nivo (JCI) se upisuje BROJ JCI i godina zavođenja te JCI ,
u drugi nivo koji se sastoji od dva kvadratića, popunjava se odgovarajući kvadratić sa znakom "X" koji odgovara činjeničnom stanju,
u treći nivo (MJESTO I DATUM) se upisuje MJESTO I DATUM tražene provjere,
u četvrti nivo (M.P.) se stavlja otisak službenog pečata nadležnog organa,
u peti nivo pored otiska se stavlja i potpis odgovornog lica nadležnog organa.
U polje primjedba upisuju se podaci, ako je zahtjev negativan.
I.. KONTROLA ODREDIŠNE CARINARNICE
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
- -Prvi dio polja.
Ovaj dio polja se sastoji iz tri reda, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi red (PRISPJEĆE) u prvi dio ovog reda se upisuje broj i zadnje dvije cifre godine zavođenja JCI polazne carinske ispostave (broj i godina isprave koji je upisan u Polju A.), a u drugi dio ovog reda se upisuje datum prispjeća robe prijavljene po JCI ,
u drugi red (KONTROLA PLOMBI) se upisuje odvojeno broj i oznake plombi koje su nađene na prijevoznom sredstvu.
u treći red (PRIMJEDBA) se upisuje zabilješka ukoliko nisu nađene odgovarajuće plombe, kao i postupak šta je urađeno sa carinskom robom.
- -Drugi dio polja.
Ovaj dio polja se sastoji iz pet redova, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi red (PRIMJERAK 5/4 VRAĆEN) se upisuje naziv carinske ispostave iz Polja C., od koje je primljena dotična JCI ,
u drugi red, u dio BROJ, se upisuje broj pod kojim je u Kontrolniku JCI zavedena ova JCI, a u drugi dio (DATUM) se upisuje datum zavođenja ove JCI,
u treći red (CARINARNICA) se upisuje naziv carinske ispostave koja vraća list 5/4,
u četvrti red (M.P.) se stavlja otisak pečata nadležne carinske ispostave,
u peti red (POTPIS) se stavlja potpis odgovornog carinskog radnika.
K. TRANZIT POTVRDA
Ovo polje služi za potvrđivanje TRANZITA od nadležne carinske ispostave.
Ovo polje se sastoji iz tri dijela, a popunjava se na slijedeći način:
- -Prvi red se sastoji iz tri dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog reda (BROJ) se upisuje BROJ JCI za robu u tranzitu,
u drugi dio ovog reda (DATUM) se upisuje datum zavođenja te JCI ,
u treći dio ovog reda (CARINARNICA) se upisuje naziv carinske ispostave koja je uputila tu JCI.
- -U drugi red (M.P.) se stavlja otisak pečata tranzitne carinske ispostave,
- -Treći red se sastoji iz tri dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog reda (MJESTO) se upisuje mjesto gdje se ovjerava tranzit po ovoj JCI ,
u drugi dio ovog reda (DATUM) se unosi datum ovjere tranzita,
u treći dio ovog reda (POTPIS) se, pored otiska, stavlja i potpis odgovornog carinskog radnika.
Član 7.
NAČIN PODNOŠENJA JCI PRILIKOM SPROVOĐENJA MJERA CARINSKOG NADZORA
JCI kojom se prijavljuje carinska roba, podnosi se carinskoj ispostavi odnosno graničnom prijelazu u pet primjeraka (1/6; 2/7; 3/8; 4/5 i 5/4).
Poslije prijema JCI, carinska ispostava odnosno granični prijelaz ovjerava sve primjerke JCI, zadržava primjerke 1/6 i 2/7, a primjerke 3/8, 4/5 i 5/4, zajedno sa robom, upućuje odredišnoj carinskoj ispostavi odnosno graničnom prijelazu.
Poslije prijema robe, carinska ispostava odnosno granični prijelaz ovjerava sve primljene primjerke JCI. Primjerak 4/5 zadržava, a primjerke 3/8 i 5/4 vraća vozaru koji je robu predao ili licu kojeg on ovlasti.
Ako odredišna carinska ispostava odnosno granični prijelaz nije opremljen računarom, primjerka 4/5 JCI na kome se nalazi rubrika "Potvrda" dostavlja se organizacionoj jedinici opremljenoj računarom.
Ako se roba ne carini u prijevoznom sredstvu, već se smješta u prostor ili prostorije pod carinskim nadzorom, primatelj robe popunjava Polje 9. primjerka 3/8 JCI .
Poslije prijema robe u prostor ili prostoriju pod carinskim nadzorom, držalac ove prostorije ili prostora zadržava primjerak 3/8 JCI.
Ako za potrebe smještaja robe pod carinski nadzor nema dovoljno primjeraka JCI, primjerak 3/8 JCI se fotokopira. U Polje 9. fotokopije primjerka 3/8 držatelj upisuje propisane podatke i vraća ga carinskoj ispostavi kao potvrdu prijema robe u prostoriju ili prostor pod carinskim nadzorom.
Član 8.
NAČIN POPUNJAVANJA POLJA JCI U POSTUPKU CARINJENJA ROBA
Popunjavanje polja u JCI se vrši na slijedeći način:
8.1. NAČIN POPUNJAVANJA POLJA JCI, OBILJEŽENIH BROJČANIM OZNAKAMA
1. DEKLARACIJA
Ovo polje se sastoji iz tri dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog polja se unosi jedna od oznaka iz Šifrarnika V. ("IM"; "EX"; "TR").
u drugi dio ovog polja se unosi vrsta (deklaracije) u skladu sa zakonom koji je predviđen za tu svrhu, i to jedna od šifara iz Šifrarnika XXV.
treći dio ovog polja ostaje prazan.
2. POŠILJATELJ/IZVOZNIK
Ovo polje se popunjava na slijedeći način:
u prvi red ovog polja se upisije matični broj izvoznika (samo za šifre 3, 4 i 6 iz Šifrarnika XXV) ili držatelja konsignacionog skladišta iz Šifrarnika XVIII,
u drugi red ovog polja se upisuje naziv izvoznika carinske robe, odnosno vlasnika robe kod smještaja robe na konsignaciju,
u treći red ovog polja se upisuje sjedište firme ili lica navedenog u drugom redu ovog polja,
u četvrti red ovog polja se upisuje J.M.B.L., ako je izvoznik domaće fizičko lice ili evidencioni broj stranog fizičkog lica, kojem je odobren boravak u BiH duže od šest mjeseci, ili broj putne isprave fizičkog lica koje boravi u BiH kraće od šest mjeseci.
Ako carinski obveznik, po posebnim vanjskotrgovinskim propisima nije obavezan da se registruje a izvozi robu za svoje potrebe, u ovo polje se upisuje naziv tog obveznika, a u šifarski dio se upisuje matični broj tog obveznika (može se pojaviti samo u izuzetnim slučajevima).
Ako osnovna sredstva i potrošni materijal izvoze strana predstavništva u ovo polje se upisuje naziv te firme, a u šifarski dio šifra " 02000000"
3. FORMULARI
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog polja se upisuje redni broj obrasca,
u drugo dio ovog polja se upisuje ukupan broj obrazaca.
Na primjer: ako ima jedan "IM" formular i dva "IM/C" formulara, na formularu "IM" upisati "1/3", na prvom "IM/C" formularu upisati "2/3", a na drugom "IM/C" formularu upisati "3/3".
Ako pošiljka ima samo jedno naimenovanje (jednu vrstu robe), onda se ovo polje popunjava sa "1/1".
4. TOVARNE LISTE
U ovo polje se upisuju ciframa brojevi tovarnih ili opisnih komercijalnih listi u prilogu.
5. ARTIKLI/NAIMENOVANJA
U ovo polje se upisuje ciframa ukupan broj naimenovanja prijavljenih u JCI.
6. UKUPAN BROJ PAKETA/KOLETA
U ovo polje se upisuje ukupan broj koleta (paketa) koji se odnose na navedenu pošiljku.
Ako se roba carini u kamionu, vagonu ili kontejneru u ovo polje se upisuje ukupan broj kamiona, vagona odnosno kontejnera.
Ako se roba nalazi u više kamiona, vagona ili kontejnera, u ovo polje se upisuje "SPECIFIKACIJA", a uz JCI se prilaže specifikacija koleta (kamiona, vagona ili kontejnera) koja sadrži broj i opis istih.
U slučaju prijavljivanja robe u rasutom stanju, ovo polje se ne popunjava.
7. BROJ UGOVORA/REFERENTNI BROJ
U ovo polje se, odvojeno kosom crtom upisuje: broj i posljednje dvije cifre godine iz evidencije ugovora o vanjskotrgovinskom poslovanju koju vodi preduzeće odnosno drugo pravno lice u smislu propisa o vođenju evidencije o ugovorima o vanjskotrgovinskom poslovanju. i kreditnim poslovima sa inozemstvom. Ako se prema posebnim odlukama nadležnih organa primjenjuju drugačiji propisi od propisa koji su na snazi u momentu carinjenja, u ovo polje iza navedenih podataka, upisuje se odvojeno kosom crtom dan, mjesec i dvije zadnje cifre godine stupanja na snagu propisa čija se primjena traži. U ovo polje se upisuje samo osnovni broj ugovora.
Kod šifara 2 (samo prilikom sprovođenja postupka nad robom koja se privremeno uvozi radi izlaganja na sajmovima, izložbama i drugim međunarodnim priredbama), 5 i 6 iz Šifrarnika XXV, ovo polje se ne popunjava.
8. PRIMATELJ/KORISNIK ROBE
Ovo polje, kod šifara 1, 2 , 5 i 7 (Šifrarnik XXV), se popunjava na slijedeći način:
u prvi red (gornji desni ugao) se upisuje matični broj carinskog obveznika iz Šifrarnika XVIII,
u drugi red se upisuje naziv firme ili lica čiji je matični broj naveden u prvom redu,
u treći red upisuje se sjedište i adresa firme ili lica čiji je naziv upisan u drugom redu,
četvrti red se ne popunjava.
Ovo polje kod šifara 3, 4 i 6 (Šifrarnik XXV), se popunjava na slijedeći način:
prvi red se ne popunjava,
u drugi red se upisuje naziv kupca robe ili vlasnika privremeno uvezene robe, odnosno lica kome se roba šalje,
u treći red, odvojeno kosim crtama, upisuje se sjedište firme ili lica navedenog u drugom redu, i šifra države iz Šifrarnika II u kojoj mu se nalazi sjedište (osim kod šifre 6 iz Šifrarnik XXV),
četvrti red se ne popunjava.
Ako je primatelj robe inozemno ili domaće fizičko lice, ovo polje se popunjava tako što se upisuje:
u prvi red (u gornji desni ugao) upisuje se odgovarajuća šifra za fizička lica iz Šifrarnika XXIX,
u drugi red, se upisuje ime i prezime fizičkog lica koje robu unosi, prima odnosno uvozi ili privremeno uvozi,
u treći red, se upisuje adresa lica navedenog u drugom redu,
u četvrti red, odvojeno kosim crtama, se upisuje J.M.B.L. ako je uvoznik domaće fizičko lice, ili evidencioni broj stranog fizičkog lica kome je odobren privremeni boravak duži od šest mjeseci, ili broj putne isprave stranog fizičkog lica koje boravi u BiH kraće od šest mjeseci i šifra zakonskog osnova na osnovu kojeg je propisano pravo na uvoz robe iz Šifrarnika XIb.
Ako se roba uvozi za potrebe Vijeća ministara ili Vlade Entiteta, u ovo polje se upisuje naziv, a u prvi red ovog polja se upisuje šifra "06000000".
9. LICE ODGOVORNO ZA FINANSIJSKO PORAVNANJE
Ovo polje se popunjava kod smještaja robe pod carinski nadzor na slijedeći način:
u prvi red ovog polja se upisuje naziv držaoca skladišta,
u drugi red se upisuje broj magacinske (skladišne) knjige i, odvojeno kosim crtama, datum smještaja i datum do kada je odobren rok uskladištenja te robe,
u treći red se upisuje ime i potpis odgovornog lica.
U ovo polje se stavlja otisak pečata držaoca prostora ili prostorije gdje se roba smješta.
Ovo polje se ne popunjava ako se roba carini u prijevoznom sredstvu i kod provoza robe.
10. ZEMLJA POSLJEDNJE POŠILJKE
Ovo polje se ne popunjava.
11. ZEMLJA KOJA VRŠI TRGOVINU
Ovo polje se ne popunjava.
12. PODACI O VRIJEDNOSTI
Ovo polje se popunjava sa procentom umanjenja za ugovorene razlike u cijeni (rabat, skonto i dr.), ukoliko su predviđene ugovorom ili iskazane u fakturi, a smatra se odbitnom stavkom u smislu odredbe člana 38. ZCP.
Ako je za robu predviđeno više vrsta popusta koji se smatraju odbitnom stavkom u smislu odredaba člana 38. ZCP, upisuje se procenat popusta koji čini ukupan iznos popusta u odnosu na ukupnu vrijednost robe. Podatak koji se upisuje u ovo polje zaokružuje se na dvije decimale.
Kod privremenog uvoza radi izlaganja robe na sajmovima, izložbama i drugim priredbama, kod privremenog izvoza i kod smještaja robe u konsignaciono skladište, ovo polje se ne popunjava.
13. OPŠTA POLJOPRIVREDNA POLITIKA (CAP ili ZPP)
U ovo polje se upisuje jedna od šifara posebne (sezonske) dažbine za poljoprivredno-prehrambene proizvode (PPP) iz Šifrarnika XXXII.
14. PODNOSITELJ ISPRAVE
Ovo polje se popunjava na slijedeći način:
u prvi red, u desni dio, se upisuje šifra matičnog broja podnositelja (Šifrarnik XVIII),
u drugi red se upisuje naziv podnositelja JCI,
u treći red se upisuje sjedište i adresa podnositelja JCI.
Ako je podnositelj i uvoznik ista osoba, onda se u ovo polje unosi samo matični broj uvoznika.
Ako je podnositelj JCI fizičko lice navedeno u polju 2 ili 8, ovo polje se ne popunjava, osim šifre za fizička lica (Šifrarnik XXIX).
15. ZEMLJA OTPREME/IZVOZA
U ovo polje se upisuje naziv zemlje iz koje se roba otprema.
- ZEMLJA OTPREME/IZVOZA (ŠIFRA)
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog polja se unosi adekvatna šifra iz Šifrarnika II,
u drugi dio ovog polja se unosi šifra regije (kantona) iz Šifrarnika XV (ako postoji).
Ovo polje se popunjava samo kod šifara 1, 2, 5 i 7 iz Šifrarnika XXV.
16. ZEMLJA PORIJEKLA
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog polja se upisuje naziv zemlje porijekla robe,
u drugi dio ovog polja se upisuje šifra te zemlje iz Šifrarnika II.
Popunjava se samo kod šifara 1, 2 , 5 i 7 iz Šifrarnika XXV.
Ako se po JCI prijavljuju robe različitog porijekla, ovo polje se ne popunjava.
Kod privremenog uvoza robe radi izlaganja na sajmovima, izložbama i drugim priredbama, ovo polje se ne popunjava.
17. ZEMLJA KUPCA/ODREDIŠTA
U ovo polje se unosi naziv zemlje u koju se roba šalje (otprema).
- ZEMLJA ODREDIŠTA (ŠIFRA)
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog polja se unosi adekvatna šifra zemlje odredišta iz Šifrarnika II,
drugi dio ovog polja se ne popunjava.
Ovo polje se popunjava samo kod šifara 3, 4 i 6 iz Šifrarnika XXV.
18. IDENTITET I ZEMLJA PRIJEVOZNOG SREDSTVA PRI DOLASKU / ODLASKU
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog polja se upisuje naziv prijevoznog sredstva (kamion, brod, avion, željeznički vagon i dr.), identitet, tj. registarski broj sredstva na koje se roba direktno ukrcava,
u drugi dio ovog polja se upisuje šifra zemlje vučnog dijela prijevoznog sredstva iz Šifrarnika II.
U slučaju poštanskih pošiljki ili prijenosa putem fiksnih prijenosnih sredstava (plinovod, dalekovod, naftovod i dr.), ovo polje se ne popunjava.
Ako u prijevozu robe sudjeluje kombinovano prijevozno sredstvo (npr. vučni dio je domaći, a prikolica je strana), upisuje se nacionalna pripadnost vučnog dijela vozila.
Ako se pri carinjenju ne može utvrditi kojim će prijevoznim sredstvom roba preći carinsku crtu, onda se u ovo polje upisuje "ostalo", a u šifarski dio polja šifra iz Šifrarnika II.
Ako se po jednoj JCI carini roba koja je smještena u više prijevoznih sredstava (kamion, brod, avion, željeznički vagon i dr.), u ovo polje se upisuje "Specifikacija", a uz JCI se podnosi specifikacija prijevoznih sredstava u koju se upisuju registarske oznake, vrsta, količina i vrijednost robe koja se nalazi u tom prijevoznom sredstvu.
Ako se carini roba koja nije smještena u prijevozno sredstvo, ovo polje se ne popunjava.
19. KONTEJNER (Ctr)
Ako se roba prenosi u kontejneru, u ovo polje se upiše cifra "1", a ako se roba ne prenosi u kontejneru, onda se u ovo polje upiše cifra "0".
20. UVJETI ISPORUKE/PARITET
Ovo polje se sastoji iz tri dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog polja se upisuje šifra uvjeta isporuke iz Šifrarnika IX,
u drugi dio ovog polja se upisuje mjesto pariteta (npr. Franko Austrijsko-Njemačka granica),
u treći dio ovog polja se upisuje šifra mjesta isporuke (Šifrarnik X).
21. IDENTITET I ZEMLJA AKTIVNOG PRIJEVOZNOG SREDSTVA KOJE PRELAZI GRANICU
Ovo polje se ne popunjava.
22. VALUTA I UKUPAN FAKTURISANI IZNOS
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog polja se upisuje jedna od šifara odgovarajuće valute iz Šifrarnika III,
u drugi dio ovog polja se upisuje ukupna fakturisana vrijednost robe po toj JCI.
U drugi dio ovog polja (osim kod šifre 6. Šifrarnika XXV) upisuje se ukupna vrijednost robe koja se carini po JCI, u valuti iz prvog dijela ovog polja.
Kod šifre 7. iz Šifrarnika XXV ( kod konačnog carinjenja konsignacione robe) upisuje se ukupna vrijednost po kojoj je prodata roba, u valuti iz prvog dijela ovog polja.
Ako se carini roba koja se isporučuje bez plaćanja protivvrijednosti, upisuje se vrijednost utvrđena na način propisan odredbama člana 38. ZCP.
Ako se roba uvozi sa oplemenjivanja (prerade, obrade ili dorade) ili opravke, u ovaj dio polja upisuje se vrijednost usluga i ugrađenog materijala koji se plaća inozemnom partneru u valuti iz prvog dijela ovog polja.
Ako se po JCI obračunavaju carina i druge dažbine za privremeno uvezenu robu po članu 115. ZCP, u ovaj dio polja se upisuje odgovarajući dio vrijednosti za period za koji se podnosi JCI, u valuti iz prvog dijela ovog polja.
Ako se carini roba koja se izvozi i za koju je ugovorena naplata u više valuta, a nedjeljiva je po količini, ukupna vrijednost robe će se preračunati u valutu iz prvog dijela ovog polja.
Ako se carine sirovine i reprodukcioni materijal koji se privremeno uvoze uz primjenu člana 9. ZCT, odnosno uvoze radi reeksportne prerade, dorade ili obrade, u ovaj dio polja upisuje se vrijednost sirovina i reprodukcionog materijala bez vrijednosti finalnog proizvoda.
Podatak koji se upisuje u ovo polje zaokružuje se na dva decimalna mjesta.
23. TEČAJ/KURS VALUTE
U ovo polje se unosi zvanični kurs valute u momentu carinjenja robe iz važeće kursne liste Centralne banke BiH (Šifrarnik XXIV).
Ako se uvozi roba koja je nedjeljiva po količini, a za koju je ugovorena naplata po više valuta, izvršiće se preračunavanje ukupne vrijednosti robe u valuti koja je upisana u prvom dijelu Polja 22, odnosno prema komponenti koja dominantno određuje bitan karakter.
24. VRSTA VANJSKOTRGOVINSKOG POSLA
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
prvi dio ovog polja se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
prvi dio ovog dijela polja se popunjava samo sa šifrom 9 (ostale transakcije, koje nisu nabrojane u prvih 8 stavki) iz Šifrarnika IV,
drugi dio ovog dijela polja se popunjava jednom od osam šifara iz Šifarnika IV - prvi dio polja,
u drugi dio ovog polja se upisuje jedna od odgovarajućih šifara iz Šifarnika IV - drugi dio polja.
Samo kod privremenog uvoza radi izlaganja na sajmovima, izložbama i drugim međunarodnim priredbama, i kod šifri 5 i 6 iz Šifrarnika XXV ovo polje se ne popunjava.
25. PRIJEVOZ NA GRANICI
Vrsta saobraćaja na granici popunjava se kod šifara 3, 4 i 6 iz Šifrarnika XXV, tako što se upisuje šifra vrste prijevoznog sredstva iz Šifrarnika VIII.
26. PRIJEVOZ U ZEMLJI
Ovo polje se ne popunjava.
27. MJESTO ISTOVARA
Ovo polje se ne popunjava.
28. FINANSIJSKI I BANKARSKI PODACI
Ovo polje se sastoji iz dva nivoa, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi nivo ovog polja se upisuju šifre troškova koji se ne uračunavaju u carinsku osnovicu (Šifrarnik XIII a),
u drugi nivo ovog polja se upisuju šifre troškova koji se uračunavaju u carinsku osnovicu
(Šifrarnik XIII b).
Ovo polje se koristi samo kod prvog naimenovanja robe i u isto se upisuju svi troškovi koji utječu na promjenu visine carinske osnovice za cjelokupnu robu carinjenu po dotičnoj JCI.
U ovo polje se unose šifre troškova i ukupan iznos troškova za uvezenu robu (osim prilikom konačnog carinjenja konsignacione robe), a koji se uračunavaju odnosno ne uračunavaju u carinsku osnovicu.
Podaci se unose tako što se upisuju najviše ČETIRI PODATKA odvojena kosim crtama.
Ovi podaci sadrže šifre troškova (šifre su dužine po dva mjesta) i iznos te vrste troškova po metodi najveće vrijednosti, s tim da se kao ČETVRTI podatak unosi odgovarajuća šifra i zbir preostalih iznosa troškova, koji nisu navedeni u prva tri podatka (u slučaju da je za pošiljku iskazano više od četiri različite vrste troškova).
Iznos troškova označenih šiframa 11, 12, 20, 21, 22 i 31 (Šifrarnik XIII) iskazuje se u domaćoj valuti, a ostali troškovi se iskazuju u valuti iz Polja 22.
Podatak koji se upisuje za iznos troškova, zaokružuje se na dva decimalna mjesta.
29. CARINARNICA ULASKA
Ovo polje se ne popunjava.
30. LOKACIJA/MJESTO ROBE
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog polja se upisuje naziv gdje je smještena carinska roba,
u drugi dio ovog polja se upisuje jedna od šifri iz Šifrarnika VII.
31. PAKOVANJE I OPIS ROBE
Ovo polje se popunjava u dva reda (nivoa) na slijedeći način:
u prvi red ovog polja se unosi oznaka, vrsta i ukupan broj koleta,
Ako se u prvom redu ne mogu upisati sve oznake koleta po tom naimenovanju, u ovaj red se upisuje : "prilog specifikacija", a uz JCI se prilaže specifikacija oznaka i brojeva koleta.
Ako se po JCI carini roba iz više naimenovanja smještenih u jedno koleto, podaci o tom koletu se upisuju u ovaj red kod prvog naimenovanja, dok se prvi red ovog polja kod ostalih naimenovanja (koji se odnose na ovo koleto) ne popunjava.
u drugi i ostale redove ovog polja se upisuje naimenovanje robe iz CT i odvojeno kosom crtom, trgovački uobičajeni naziv robe i podaci potrebni za potpunu identifikaciju i svrstavanje robe po CT, drugim tarifama i primjenu propisa koji se primjenjuju pri uvozu-izvozu robe (Šifrarnik XIX).
Ako šifra robe (Polje 33.) zavisi od veličine, mase ili drugih fizičkih kriterija (parametara) robe, opis treba da sadrži i taj podatak.
Kemikalije iz XXVIII i XXIX glave CT treba da budu opisane upotrebljavajući njihove kemijske naznake.
Ukoliko naplata poreza na promet, akciza ili drugih uvoznih dažbina zavisi od određenog svojstva robe, to svojstvo se, pored ostalih podataka, navodi u naimenovanju.
Izuzetno od odredaba prethodnih stavova ove tačke, naimenovanje robe u Polju 31. se popunjava na slijedeći način:
Ako se uvozi - izvozi ili vraća privremeno izvezena roba, koja je bila izložena na sajmovima, izložbama ili drugim priredbama, odnosno štand materijal koji je bio namijenjen uređenju sajamskih prostora, upisuje se naimenovanje "sajamska roba", "izložbena roba", "štand materijal", a u prvi i drugi dio Polja 33. se upisuje šifra "445 000/0000".
- -Ako preduzeće ili drugo pravno lice, koje izvodi radove u inozemstvu, vraća u zemlju privremeno izvezeni alat, sitni inventar i uzorke, upisuje se zajedničko naimenovanje "alat i sitan inventar", a u prvi i drugi dio Polja 33. se upisuje šifra "825 000/0000".
- -Ako se uvozi roba za besplatnu raspodjelu, odnosno za potrošnju na sajmovima, izložbama i drugim priredbama, upisuje se zajedničko naimenovanje "potrošni materijal", a u prvi i drugi dio Polja 33. se upisuje šifra "225 000/0000".
- -Ako se carini dio robe koja je bila privremeno uvezena na oplemenjivanje, a ta roba se svrstava u više tarifskih oznaka CT, upisuje se zajedničko naimenovanje "vraćanje neoplemenjene robe u nepromijenjenom stanju", a u prvi i drugi dio Polja 33. se upisuje šifra "501 000/0000".
- -Ako se carini domaća roba, osim goriva i maziva, koja je prodata radi snabdijevanja prijevoznih sredstava u međunarodnom saobraćaju, upisuje se zajedničko naimenovanje "snabdijevanje prijevoznih sredstava u međunarodnom saobraćaju", a u prvi i drugi dio Polja 33. se upisuje šifra "215 000/0000".
- -Ako se privremeno uvozi reprodukcioni materijal (sirovine, poluproizvodi, dijelovi za ugrađivanje i pomoćni materijal) radi proizvodnje robe koja će se izvesti, a ta se roba svrstava u jednu ili više tarifskih oznaka CT, upisuje se naimenovanje finalnog proizvoda koji će se izvesti odnosno trgovački naziv proizvoda. Ako se privremeno uvozi reprodukcioni materijal, po postupku navedenom u prethodnom stavu, naimenovanje odnosno trgovački uobičajeni naziv robe se upisuje samo za prvu pošiljku.
- -Ako se uvoze dijelovi predmeta naoružanja i vojne opreme, za koje se ne plaća carina, upisuje se zajedničko naimenovanje "dijelovi predmeta naoružanja i vojne opreme", a u prvi i drugi dio Polja 33. se upisuje šifra ___________ (propisat će Ministarstvo odbrane).
- -Ako se uvoze dijelovi iz člana 9 stav 1. ZCT, upisuje se naimenovanje proizvoda za koje se dijelovi uvoze.
- -Ako se carini roba na osnovu člana 49. ZCP, upisuje se zajedničko naimenovanje "roba po jedinstvenoj carinskoj stopi" i uobičajeni trgovački naziv robe. Ako se izvozi roba koja je nedjeljiva po količini, u čijoj proizvodnji je učestvovalo više proizvođača, ova rubrika se popunjava samo kod prvog naimenovanja.
- -Ako se privremeno izvozi - uvozi oprema za snimanje i reprodukciju slike i tona, upisuje se "oprema za muzičko-scensku djelatnost" - prilog specifikacija, a u prvi i drugi dio Polja 33. se upisuje šifra "960 000/0000".
- -Ako se privremeno uvozi više vrsta reprodukcionog materijala (član 9. ZCP) koji će biti upotrijebljeni za proizvodnju više finalnih proizvoda, saglasno članu 9. tačka 6. ZCT, odnosno uveze radi reeksportne prerade, dorade ili obrade uz primjenu navedenog člana, upisuje se zajedničko naimenovanje "roba za proizvodnju finalnih proizvoda". Ako se u ovaj red ne mogu navesti sve robe, upisuje se "trgovački naziv robe prema priloženoj specifikaciji", a uz JCI se podnosi specifikacija robe koja sadrži podatke o vrsti, kakvoći, količini i vrijednosti robe, kao i druge podatke o identifikaciji robe.
Ukoliko se carinska roba nalazi u kontejneru, u ovo polje se unose i njihove identifikacione oznake.
32. REDNI BROJ NAIMENOVANJA (ARTIKLA)
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog polja se upisuje redni broj naimenovanja,
u drugi dio ovog polja se upisuje ukupan broj naimenovanja.
Na primjer: ako imamo ukupno tri naimenovanja (tri vrste robe), onda se u prvi dio ovog polja upiše "1", a u drugi dio ovog polja "3"; u drugo naimenovanje se upiše "2/3", a u treće "3/3".
33. ŠIFRA ROBE
Ovo polje se sastoji iz pet dijelova, a popunjava se na slijedeći način:
u prvi dio ovog polja se upisuje prvih šest cifara šifre iz CT u koju se ta roba svrstava (Šifrarnik XIX),
u drugi dio ovog polja se upisuju zadnje četiri cifre iz CT u koju se ta roba svrstava,
u treći dio ovog polja se upisuje jedinica mjere (Šifrarnik XIV).
Ako jedinica mjere nije propisana, ta jedinica mjere se preračunava u odgovarajuću propisanu jedinicu mjere, a u ovaj dio polja se upisuje šifra preračunate jedinice mjere.
Ako se carini roba koja se sukcesivno uvozi - izvozi u smislu člana 9. tačka 5. ZCT ("Službeni glasnik BiH", broj 1/98), a koja je nedjeljiva po količini, u treći dio ovog polja se upisuje šifra "50", do carinjenja posljednje pošiljke. Pri carinjenju posljednje pošiljke, kojom se roba kompletira, u ovaj dio polja se upisuje odgovarajuća šifra iz Šifrarnika XIV.
Ako se izvozi - uvozi istovrsna roba, koja je nedjeljiva po količini, a koju će doraditi više proizvođača, u ovaj dio polja kod prvog naimenovanja se upisuje odgovarajući podatak, a u ostalim naimenovanjima se u ovaj dio polja upisuje šifra "99".
- -u četvrti dio ovog polja se upisuje, odvojeno kosom crtom, oblik uvoza - izovoza i namjena uvoza (Šifrarnik XII i Šifrarnik XXIII),
Podatak o namjeni uvoza se popunjava samo kod šifre 1 iz Šifrarnika XXV,
u peti dio ovog polja se upisuje zakonski osnov za oslobađanje, odnosno plaćanje poreza na promet iz Šifrarnika XXVII.
34. ŠIFRA ZEMLJE PORIJEKLA
Ovo polje se sastoji iz dva dijela, a popunjava se na slijedeći način:
dio polja a.) se popunjava šifrom države iz Šifrarnika II kod uvoza i privremenog uvoza,
dio polja b.) se ne popunjava.
Ovo polje se ne popunjava ako je u Polju 16. navedena država porijekla.