Aktio

Vijeće ministara Bosne i Hercegovine

Odluka o procedurama i načinu koordinacije aktivnosti na sprečavanju trgovine ljudima i ilegalne imigracije u Bosni i Hercegovini i uspostavljanje funkcije državnog koordinatora za Bosnu l Hercegovinu

Na osnovu člana 17. Zakona o Vijeću ministara Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 38/02), Vijeće ministara Bosne i Hercegovine, na sjednici održanoj 17. jula 2003. godine, donijelo je

ODLUKU
O PROCEDURAMA I NAČINU KOORDINACIJE AKTIVNOSTI NA SPREČAVANJU TRGOVINE LJUDIMA I ILEGALNE IMIGRACIJE U BOSNI I HERCEGOVINI I USPOSTAVLJANJE FUNKCIJE DRŽAVNOG KOORDINATORA ZA BOSNU L HERCEGOVINU

I

Ovom odlukom se u cilju provođenja zajedničke politike i procedura nadležnih organa u Bosni i Hercegovini u oblasti sprečavanja trgovine ljudima i ilegalne imigracije kao i efikasne koordinacije aktivnosti koje su utvrđene važećim zakonima Bosne i Hercegovine a u nadležnosti su različitih institucija Bosne i Hercegovine, uspostavljanje funkcije državnog koordinatora za Bosnu i Hercegovinu (u daljem tekstu: državni koordinator).

II

Državnog koordinatora na prijedlog predsjedavajućeg Vijeća ministara Bosne i Hercegovine rješenjem imenuje Vijeće ministara Bosne i Hercegovine na period od četiri godine.

Vijeće ministara može po istoj proceduri imenovati zamjenika državnog koordinatora.

III

Državni koordinator je zadužen za koordinaciju aktivnosti u vezi sa trgovinom ljudima sa relavantnim domaćim i međunaro- dnim institucijama, organizacijama, kao i usmjeravanje aktivnosti i uspostavljanje kontakata sa ostalim ministarstvima na nivou Bosne i Hercegovine i entiteta a po potrebi i drugih lokalnih organa.

Državni koordinator organizuje i inicira sastanke (nacionalne referens sastanke) sa svim organizacijama i institucijama koje su uključene u aktivnosti na sprečavanju trgovine ljudima i ilegalne imigracije. Inicira aktivnosti na prikupljanju relavantnih informacija u cilju pripreme izvještaja za Bosnu i Hercegovinu a posebno praćenja realizacije Akcionog plana na sprečavanju trgovine ljudima u Bosni i Hercegovini kao i provođenja drugih aktivnosti u vezi sa tim koje utvrdi Vijeće ministara Bosne i Hercegovine.

IV

U cilju realizacije poslova koji su povjereni državnom koordinatoru a naročito radi efikasne razmjene informacija, planiranja zajedničkih aktivnosti resornih ministarstava, pripreme odgovarajućih planova i informacija i dr. materijala ministri će imenovati odgovarajuće državne službenike ili savjetnike ili imenovane dužnosnike koji će biti odgovorni za koordinaciju u okviru nadležnosti datog ministarstva na sljedeći način:

  • 1.
    Ministar sigurnosti, imenuje rješenjem dva službenika za saradnju koji će održavati koordinaciju sa oficirima za vezu koji treba da budu određeni u okviru svih ministarstava unutrašnjih poslova u Bosni i Hercegovini a koji rade na slučajevima trgovine ljudima. Imenovani službenici će biti istovremeno zaduženi za prikupljanje podataka i pomoć u pripremi odgovarajućih izvještaja za Bosnu i Hercegovinu, koordiniranje i saradnju na pripremi programa obuke i edukacije u saradnji sa drugim članovima policijskog osoblja i službenim licima Državne granične službe, Interpola i drugih entitetskih ministarstava.
  • 2.
    Ministar za ljudska prava i izbjeglice, imenuje jednog službenika za saradnju, koji je zadužen za pripremu instrukcija za postupanje sa žrtvama trgovine, saradnju sa nevladinim organizacijama i drugim institucijama koje pružaju pomoć žrtvama trgovine, uspostavljanje skloništa za žrtve trgovine, monitoring i zaštitu žrtava trgovine, posebno djece, organizovanje nji- hove repatrijacije i drugih pitanja u vezi sa zaštitom njihovih osnovnih ljudskih prava, organizovanje obuke i edukacije u saradnji sa drugim državnim i entitetskim ministarstvima u vezi sa ovim pitanjima i pitanjima identifikacije žrtava trgovine, njihove zaštite i sl.
  • 3.
    Ministar pravde, imenuje jednog službenika za saradnju koji je zadužen za pripremu konkretnih, održivih programa obuke za osoblje koje provodi zakone, koordinaciju aktivnosti sa centrima za edukaciju sudija i tužilaca u entitetima i Brčko Distriktu Bosne i Hercegovine u vezi sa održavanjem edukacija i obuka, pravosudnih organa koji su u vezi sa istražnim postupcima i primjenom novih zakona koji se odnose na trgovinu ljudima i primjenu novih međunarodnih standarda.
  • 4.
    Ministar inostranih poslova, imenuje jednog službenika za saradnju sa državnim koordina- torom koji je zadužen da prati aktivnosti koje provodi Pakt stabilnosti u vezi sa trgovinom ljudima. Imenovani službenik posebno prati i prikuplja informacije o ostalim aktivnostima drugih zemalja u regiji i šire, odnosno, o svim važnim međunarodnim aktivnostima koje su vezane za sprečavanje trgovine ljudima, posebno u cilju razmjene informacija sa državnim koordinatorom i radi pripreme odgovarajućih izvještaja, programa, projekata kao i učešća Bosne i Hercegovine na važnijim međunarodnim sastancima ili inicijativama.
  • 5.
    Tužilac Bosne i Hercegovine imenuje jednog službenika za saradnju koji je zadužen za praćenje i informisanje o slučajevima koji se vode protiv osumnjičenih trgovaca ljudima koji su uhapšeni i optuženi za kršenje zakona, saradnju na pripremi obuke i edukacije u vezi sa međunarodnim standardima za vođenje sličnih slučajeva, saradnju sa drugim ministarstvima u vezi sa svim drugim pitanjima u cilju efikasnijeg procesuiranja slučajeva.

Državni koordinator i imenovani službenici po potrebi prisustvuju relevantnim međunarodnim sastancima u organizaciji drugih zemalja ili međunarodnih organizacija i sl. u vezi sa trgovinom ljudima i ilegalnom imigracijom.

V

U funkciji efikasnog praćenja, relevantnog izvještavanja, brže razmjene informacija o stanju u oblasti sprečavanja trgovine ljudima i ilegalne imigracije imenovani službenici/ce u saradnji sa državnim koordinatorom pripremaju godišnji plan aktivnosti za realizaciju Akcionog plana za sprečavanje trgovine ljudima u Bosni i Hercegovini i finansijski plan koji odobrava Vijeće ministara Bosne i Hercegovine.

VI

Državni koordinator obavezan je održavati sastanke sa službenicima određenim za koordinaciju svakog mjeseca. Sastanci su u pravilu otvoreni za javnost.

Državni koordinator u saradnji sa imenovanim službeni- cima naročito je zadužen za;

  • 1.
    Pripremu i predlaganje mjera Vijeću ministara BiH a koje se odnose na aktivnosti sprečavanja trgovine ljudima i ilegalne imigracije.
  • 2.
    Pripremu, praćenje i provođenje Akcionog plana za sprečavanje trgovine ljudima u BiH, izmjene, dopune kao i predlaganje mjera za njegovu bolju imple- mentaciju Vijeću ministra BiH.
  • 3.
    Kontinuirano izvještavanje, svaka tri mjeseca, Vijeća ministara BiH o stanju u oblasti trgovine ljudima i ilegalne imigracije.
  • 4.
    Pripremu godišnjih izvještaja i informacija i finan- sijskog plana za realizaciju planiranih aktivnosti.
  • 5.
    Usaglašavanje programa i projekata koji su usmjereni na realizaciju ciljeva utvrđenih u okviru Akcionog plana za sprečavanje trgovine ljudima u BiH.
  • 6.
    Organizovanje i održavanje svaka tri mjeseca nacionalnih referens sastanaka sa svim organizacijama i institucijama, domaćim i međunarodnim a koje su uključene u aktivnosti na sprečavanju trgovine ljudima i ilegalne imigracije u BiH.

VII

Stupanjem na snagu ove odluke prestaje da važi Odluka o formiranju Državne komisije za sprovođenje Akcionog plana za sprečavanje trgovine ljudima u Bosni i Hercegovini ("Službeni glasnik BiH", broj 9/02) i Rješenje o imenovanju Državne komisije za sprovođenje Akcionog plana za sprečavanje trgovine ljudima u Bosni i Hercegovini ("Službeni glasnik BiH", broj 35/02).

VIII

Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit će se u "Službenom glasniku BiH".

VM broj 117/03
17. jula 2003. godine
Sarajevo

Predsjedavajući
Vijeća ministara BiH
Adnan Terzić, s. r.