Aktio

Vijeće ministara Bosne i Hercegovine

Odluka o zabrani uvoza određenih pošiljki radi sprečavanja unosa bovine spongiformne encefalopatije

Na osnovu člana 21. stav 1. Zakona o veterinarstvu u Bosni i Hercegovini ("Službeni glasnik BiH", broj 34/02) i člana 17. Zakona o Vijeću ministara Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 30/03) Vijeće ministara Bosne i Hercegovine na prijedlog Ureda za veterinarstvo Bosne i Hercegovine, na 31 sjednici održanoj 18. novembra 2003. godine, donijelo je

ODLUKU
O ZABRANI UVOZA ODREĐENIH POŠILJKI RADI SPREČAVANJA UNOSA BOVINE SPONGIFORMNE ENCEFALOPATIJE

I

Da bi se spriječio unos bovine spongiformne encefalopatije (u daljem tekstu: BSE) u Bosnu i Hercegovinu, zabranjuje se uvoz u Bosnu i Hercegovinu slijedećih pošiljki:

  • 1.
    Živih životinja, proizvoda, embrija i jajnih ćelija:
    • -
      živih goveda, ovaca i koza;
    • -
      proizvoda porijeklom od goveda, ovaca i koza
    • -
      embrija i jajnih ćelija goveda, ovaca i koza;
  • 2.
    Životinjskih tkiva:
    • -
      od goveda: mozak, kičmena moždina, oči, gangliji trigeminusa, tonzile i ostalo vidljivo limfno i živčano tkivo na glavi, dorzalni gangliji, grudna žlijezda, slezena i crijeva od dvanaestopalačnog do rektuma s mezenterijem i pripadajućim limfatičnim tkivom;
    • -
      od ovaca i koza, težih od 20 kg žive vage: cijela glava, kičmena moždina i vidljivo limfatično tkivo;
    • -
      od ovaca i koza bez obzira na starost i težinu: slezena;
    • -
      mašinski iskošteno meso, s kostiju goveda, ovaca i koza.

Bez obzira na prethodnu tačku, zabrana uvoza ne vrijedi za soljena goveđa crijeva iz država, navedenih u Prilogu 1, ako su ispunjeni slijedeći dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:

  • -
    da životinje nisu hranjene s mesno"koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
  • -
    da su životinje rođene poslije 1996. godine.
    • 3.
      Prerađenih životinjskih bjelančevina i masti, koje se upotrebljavaju u prehrani svih vrsta životinja, namijenjenih za proizvodnju hrane:
  • -
    mesno-koštano brašno;
  • -
    mesno brašno;
  • -
    koštano brašno;
  • -
    krvno brašno;
  • -
    brašno od perja i tkiva peradi;
  • -
    sušena plazma i drugi krvni proizvodi;
  • -
    brašno od rogova;
  • -
    suha masnoća iz objekata za preradu životinjskih otpadaka;
  • -
    topljene masti, dobivene preradom životinjskih otpadaka i lešina svih životinjskih vrsta;
  • -
    krmiva dobivenih preradom životinjskih otpadaka i lešina svih životinjskih vrsta;
  • -
    krmne predsmjese i smjese, koje sadrže bilo koju komponentu proizvoda navedenih u prethodnim alinejama ove tačke.

Bez obzira na prethodnu tačku, zabrana uvoza ne vrijedi za riblje brašno koje se koristi za prehranu životinja koje nisu preživači.

II

Zabrana uvoza iz tačke 1. dijela I ove odluke ne primjenjuje se za slijedeće pošiljke, bez obzira na državu porijekla:

  • 1.
    mlijeko i proizvode od mlijeka;
  • 2.
    mliječne zamjenice, pod uvjetom da ne sadrže bjelančevine porijeklom od tkiva sisavaca i masti životinjskog porijekla (dozvoljena je samo mliječna mast);
  • 3.
    životinjsko sjeme;
  • 4.
    kože;
  • 5.
    želatina, koja nije dobivena iz tkiva preživača i namijenjena je za upotrebu u proizvodnji stočne hrane;
  • 6.
    želatina, dobivena iz tkiva preživača koji su bili predmet veterinarske inspekcije prije i poslije smrti i koji su proglašeni ispravnim za ljudsku hranu, a u slučaju goveda starijih od 30 mjeseci, pregledane na prisustvo BSE (pregled na BSE nije obavezan za životinje koje su rođene, uzgajane i zaklane u zemljama navedenim u prilogu 1), i uz uvjet da je želatina dobivena na jedan od slijedećih načina:
    • a)
      kad se dobiva od koža preživača, tretiranjem kiselinom i bazom praćeno jednim ili s više ispiranja; pH se treba naknadno prilagođavati. Želatina se treba izlučiti naknadnim jednokratnim ili ponavljanim zagrijavanjem, nakon kojeg slijedi čišćenje s filtriranjem i sterilizacijom;
    • b)
      kad se dobiva od kostiju preživača, u skladu sa procedurom koja osigurava da je sav koštani materijal potpuno smrvljen i odmašćen vrućom vodom i obrađen razrijeđenom hlorovodičnom kiselinom ( s najmanjom koncentracijom od 4% i s pH 12.5) u trajanju najmanje 20 dana, i s postupkom sterilizacije na 138-140� C trajanja 4 sekunde;
  • 7.
    kolagen, dobiven iz koža goveda koja su bili predmet veterinarske inspekcije prije i poslije smrti i koja su proglašena ispravnim za ljudsku hranu, a u slučaju goveda starijih od 30 mjeseci, pregledana na prisustvo BSE (pregled na BSE nije obavezan za životinje koje su rođene, uzgajane i zaklane u zemljama navedenim u prilogu 1), po postupku koji sadrži slijedeće faze:
    • a)
      tretiranje bazom najmanje 24 sata pri pH 13, ili neki drugi prikladan tretman u intervalu pri pH ne manjem od 11,5 od najmanje 48 sati;
    • b)
      neutralizacija;
    • c)
      ekstrakcija kiselinom pri pH od 0,8 najmanje 6 sati pri sobnoj temperaturi, ili neki drugi prikladan postupak u intervalu do maksimalno pH 3,3 kroz najmanje 48 sati pri sobnoj temperaturi;
    • d)
      sušenje na najmanje 80 "C;
  • 8.
    dikalcij fosfat (bez tragova proteina i masti) za hranjenje životinja, isključujući preživače, ako su ispunjeni slijedeći uvjeti:
    • a)
      da je dobiven u odobrenim objektima i/ili da nije dobiven u objektima za preradu životinjskog otpada;
    • b)
      da je dobiven iz kostiju goveda, koja su bila predmet veterinarske inspekcije prije i poslije klanja i koja su proglašena ispravnim za ljudsku hranu, a u slučaju goveda starijih od 30 mjeseci, pregledana na prisustvo BSE (pregled na BSE nije obavezan za životinje koje su rođene, uzgajane i zaklane u zemljama navedenim u prilogu 1);
    • c)
      da su dobiveni postupcima i proceduri koja osigurava da je sav koštani materijal potpuno smrvljen i odmašćen vrućom vodom i obrađen razrjeđenom hlorovodičnom kiselinom (s najmanjom koncentracijom od 4% i s pH - C do 325� C i izlaznu u rasponu od 30� C do 65� C, ili alternativnom procedurom za koju jamči proizvođač;
  • 9.
    hidrolizirani životinjski protein iz kože životinja, namijenjen prehrani životinja koje nisu preživači ako su ispunjeni slijedeći uvjeti:
    • a)
      da je dobiven u odobrenim objektima i/ili da nije dobiven u objektima za preradu životinjskog otpada;
    • b)
      da je dobiven iz kože životinja, koje su bile zaklane u klaonici i nakon pregleda prije i poslije klanja su proglašene ispravnim za ljudsku hranu;
    • c)
      da su dobiveni postupkom koji uključuje prikladne mjere za smanjenje kontaminacije koža, pripremanje sirovih koža u slanoj vodi, tretirane s krečom i intenzivnim ispiranjem, nakon čega slijedi toplinski tretman sirovih koža pri pH > 11 kroz tri sata na temperaturama > 80� C, praćen toplinskim tretmanom na temperaturi > 140� C kroz 30 minuta na > 3,6 bara, ili nekom drugom procedurom za koju garantira proizvođač;
    • d)
      molekularna težina ne smije prelaziti 10.000 daltona;
  • 10.
    hrana za kućne ljubimce, koja ne sadrži tkiva goveda iz država navedenih u Prilogu 4, koji je sastavni dio ove odluke;
  • 11.
    ostali proizvodi, poluproizvodi i sirovine, porijeklom od goveda, ovaca i koza čiji uvoz nije zabranjen ovom odlukom.

III

Odredbe iz dijela I tačke 1 ne primjenjuju se na uvoz u Bosnu i Hercegovinu slijedećih pošiljki porijeklom od životinja rođenih, uzgajanih i zaklanih u državama navedenim u Prilogu 1:

  • 1.
    živih goveda, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s prerađenim životinjskim bjelančevinama, i da se ta zabrana efikasno provodi najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s ribljim brašnom najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da su životinje rođene nakon 1996. godine;
    • -
      da su životinje namijenjene izvozu u Bosnu i Hercegovinu trajno označene i obuhvaćene stalnim identifikacijskim sistemom, koji omogućava povratno praćenje porijekla životinje do majke odnosno stada iz kojeg potječu, te da nisu potomci ženki koje su bile sumnjive na BSE;
  • 2.
    goveđih jajnih ćelija i embrija, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s prerađenim životinjskim bjelančevinama, i da se ta zabrana efikasno provodi najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s ribljim brašnom najmanje od 01.01.2001 godine;
    • -
      da su životinje davaoci jajnih ćelija i embrija rođene nakon 1996. godine;
    • -
      da su jajne ćelije i emriji dobiveni od životinja davaoca koje su trajno označene i obuhvaćene stalnim identifikacijskim sistemom, koji omogućava povratno praćenje porijekla životinje do majke odnosno stada iz kojeg potječu, te da nisu potomci ženki koje su bile sumnjive na BSE;
    • -
      da životinja davalac nikad nije bila predmet sumnje ili potvrde na prisutnost BSE-a;
    • -
      da životinja davalac nije bila sumnjiva na BSE u vrijeme sakupljanja embrija;
  • 3.
    živih ovaca i koza, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s prerađenim životinjskim bjelančevinama, i da se ta zabrana efikasno provodi najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s ribljim brašnom najmanje od 01.01.2001 godine.
    • -
      da su životinje rođene nakon 1996. godine;
    • -
      da su životinje namijenjene izvozu u Bosnu i Hercegovinu trajno označene;
    • -
      da je država porijekla životinja, kao i država izvoznica slobodna od bolesti scrapie zadnjih 5 godina;
  • 4.
    konfekcionirano meso goveda bez kostiju te meso ovaca i koza, pod uvjetom, da meso ne sadrži životinjska tkiva navedena u prvom stavu tačke 1. dijela I ove odluke. Na veterinarskom certifikatu moraju biti navedeni slijedeći dodatni uvjeti:
    • -
      da životinje nisu hranjene s mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da su životinje rođene poslije 1996. godine;
    • -
      da je u državi izvoznici uveden sistem, koji omogućava povratno praćenje svježeg mesa dobijenog od goveda, ovaca i koza do farmi sa kojih potječe;
  • 5.
    mesni proizvodi i drugi proizvodi dobijeni od mesa goveda, ovaca i koza ako su ispunjeni dodatni uvjeti koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da životinje nisu hranjene s mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da su životinje rođene poslije 1996. godine.
    • -
      da je u državi izvoznici uveden sistem, koji omogućava povratno praćenje proizvoda od mesa dobijenih od goveda, ovaca i koza do farmi sa kojih potječe;
    • -
      da proizvodi od mesa i drugi proizvodi dobijeni od mesa goveda, ovaca i koza ne sadrže i nisu izrađeni od životinjskih tkiva navedenih u prvom stavu tačke 2. dijela I ove odluke ili iz mašinsko iskoštenog mesa goveda, ovaca i koza;
  • 6.
    loj, namijenjen upotrebi u prehrambenoj industriji, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da životinje nisu hranjene s mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da su životinje rođene poslije 1996. godine;
    • -
      da je u državi izvoznici uveden sistem, koji omogućava povratno praćenje svježeg mesa i proizvoda dobijenih od goveda, do farmi sa kojih potječe;
  • 7.
    loj, namijenjen industrijskoj preradi, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da životinje nisu hranjene s mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da su životinje od kojih je dobijen loj rođene poslije 1996. godine;
  • 8.
    topljene masti, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da životinje nisu hranjene s mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da su životinje od kojih su dobijene sirovine rođene poslije 1996. godine;
    • -
      da ne sadrže životinjska tkiva navedena u tački 2. dijela I ove odluke.

IV

Odredbe iz dijela I tačke 1. ne primjenjuju se na uvoz u Bosnu i Hercegovinu iz država navedenih u Prilogu 2, sljedećih pošiljki:

  • 1.
    živih goveda, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s prerađenim životinjskim bjelančevinama, i da se ta zabrana efikasno provodi najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s ribljim brašnom najmanje od 01.01.2001 godine;
    • -
      da su životinje rođene nakon 1996. godine;
    • -
      da su životinje namijenjene izvozu u Bosnu i Hercegovinu trajno označene i obuhvaćene stalnim identifikacionim sistemom, koji omogućava povratno praćenje porijekla životinje do majke odnosno stada iz kojeg potječu, te da nisu potomci ženki koje su bile sumnjive na BSE;
  • 2.
    goveđih jajnih ćelija i embrija, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s prerađenim životinjskim bjelančevinama, i da se ta zabrana efikasno provodi najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s ribljim brašnom najmanje od 01.01.2001 godine;
    • -
      da su životinje davaoci jajnih ćelija i embrija rođene nakon 1996. godine;
    • -
      da su jajne ćelije i emriji dobijeni od životinja davaoca koje su trajno označene i obuhvaćene stalnim identifikacionim sistemom, koji omogućava povratno praćenje porijekla životinje do majke odnosno stada iz kojeg potječu, te da nisu potomci ženki koje su bile sumnjive na BSE;
    • -
      da životinja davalac nikad nije bila predmet sumnje ili potvrde na prisutnost BSE-a;
    • -
      da životinja davalac nije bila sumnjiva na BSE u vrijeme sakupljanja embrija;
  • 3.
    živih ovaca i koza, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s prerađenim životinjskim bjelančevinama, i da se ta zabrana efikasno provodi najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s ribljim brašnom najmanje od 01.01.2001 godine;
    • -
      da su životinje rođene nakon 1996. godine;
    • -
      da su životinje namijenjene izvozu u Bosnu i Hercegovinu trajno označene;
    • -
      da je država porijekla životinja, kao i država izvoznica slobodna od bolesti scrapie zadnjih 5 godina;
  • 4.
    meso goveda, ovaca i koza i mesne prerađevine, te drugi proizvodi, dobiveni od mesa goveda, ovaca ili koza, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s prerađenim životinjskim bjelančevinama, i da se ta zabrana efikasno provodi najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da je u državi porijekla kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s ribljim brašnom najmanje od 01.01.2001 godine;
    • -
      da su životinje od kojih je dobiveno meso i mesne prerađevine te drugi proizvodi životinjskog porijekla, rođene nakon 1996. godine;
    • -
      da je svako govedo od kojeg je dobiveno meso, mesna prerađevina i drugi proizvodi, ako je bilo starije od 24 mjeseca, nakon klanja, pregledano na prisutnost BSE, i da je rezultat pregleda negativan;
    • -
      da se u državi porijekla, kao i u državi izvoznici izvodi redovno testiranje na prisutnost BSE svih goveda, koja su pokazivala kliničke znake bolesti centralnog nervnog sistema, svih životinja zaklanih iz nužde, bolesnih i nastradalih životinja, starijih od 24 mjeseca (ovo treba potvrditi i u slučaju uvoza životinja mlađih od 24 mjeseca);
    • -
      da životinje nisu bile zaklane nakon omamljivanja pomoću plina, ubrizganog u kranijalnu šupljinu ili ubijene istom metodom, ili zaklane nakon omamljivanja laceracijom centralnih živaca s koničnim štapićastim instrumentom, koji prodire u kranijalnu šupljinu;
    • -
      prerađevine i drugi proizvodi dobiveni iz mesa goveda, ovaca i koza ne smiju sadržavati niti smiju biti dobiveni od životinjskih tkiva navedenih u tački 2. I dijela ove odluke, s izuzetkom soljenih goveđih crijeva porijeklom iz država navedenih u Prilogu 1;
    • -
      da prerađevine i drugi proizvodi ne sadrže mašinski iskošteno meso dobiveno s kostiju goveda, ovaca i koza;
    • -
      da je u državi porijekla kao i u državi izvoznici uveden sistem, koji omogućava povratno praćenje svježeg mesa, mesnih prerađevina kao i drugih proizvoda životinjskog porijekla, dobivenih od goveda, ovaca ili koza, do postrojenja u kojima su dobiveni;
  • 5.
    loj, namijenjen upotrebi u prehrambenoj industriji, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s prerađenim životinjskim bjelančevinama, i da se ta zabrana efikasno provodi najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s ribljim brašnom najmanje od 01.01.2001 godine;
    • -
      da su životinje, od kojih je dobiven loj, rođene poslije 1996. godine;
    • -
      da je svako govedo od kojeg je dobiven loj, ako je bilo starije od 24 mjeseca, nakon klanja, pregledano na prisutnost BSE, i da je rezultat pregleda negativan;
    • -
      da se u državi porijekla, kao i u državi izvoznici izvodi redovno testiranje na prisutnost BSE svih goveda, koja su pokazivala kliničke znake bolesti centralnog nervnog sistema, svih životinja zaklanih iz nužde, bolesnih i nastradalih životinja, starijih od 24 mjeseca što treba potvrditi i u slučaju uvoza loja, dobivenog od životinja mlađih od 24 mjeseca;
    • -
      da je u državi porijekla kao i u državi izvoznici uveden sistem, koji omogućava povratno praćenje svježeg mesa, mesnih prerađevina kao i drugih proizvoda životinjskog porijekla, dobivenih od goveda, do postrojenja u kojima su dobiveni;
  • 6.
    loj, namijenjen industrijskoj preradi, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s prerađenim životinjskim bjelančevinama, i da se ta zabrana efikasno provodi najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s ribljim brašnom najmanje od 01.01.2001 godine;
    • -
      da su životinje, od kojih je dobiven loj, rođene poslije 1996. godine;
    • -
      da je svako govedo od kojeg je dobiven loj, ako je bilo starije od 24 mjeseca, nakon klanja pregledano na prisutnost BSE, i da je rezultat pregleda negativan;
    • -
      da se u državi porijekla, kao i u državi izvoznici izvodi redovno testiranje na prisutnost BSE svih goveda, koja su pokazivala kliničke znake bolesti centralnog nervnog sistema, svih životinja zaklanih iz nužde, bolesnih i nastradalih životinja, starijih od 24 mjeseca što treba potvrditi i u slučaju uvoza loja, dobivenog od životinja mlađih od 24 mjeseca;
  • 7.
    topljene masti, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s prerađenim životinjskim bjelančevinama, i da se ta zabrana efikasno provodi najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s ribljim brašnom najmanje od 01.01.2001 godine;
    • -
      da su životinje, od kojih su dobivene sirovine, rođene poslije 1996. godine;
    • -
      da je svako govedo od kojeg su dobivene sirovine, ako je bilo starije od 24 mjeseca, nakon klanja pregledano na prisutnost BSE, i da je rezultat pregleda negativan;
    • -
      da se u državi porijekla, kao i u državi izvoznici izvodi redovno testiranje na prisutnost BSE svih goveda, koja su pokazivala kliničke znake bolesti centralnog nervnog sistema, svih životinja zaklanih iz nužde, bolesnih i nastradalih životinja, starijih od 24 mjeseca što treba potvrditi i u slučaju uvoza loja, dobivenog od životinja mlađih od 24 mjeseca;
    • -
      da ne sadrže životinjska tkiva navedena u prvom stavu tačke 2. dijela I ove odluke.

V

Odredbe iz dijela I tačke 1 ne primjenjuju se na uvoz u Bosnu i Hercegovinu iz država navedenih u Prilogu 3, sljedećih pošiljki:

  • 1.
    živih goveda, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s prerađenim životinjskim bjelančevinama, i da se ta zabrana efikasno provodi najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s ribljim brašnom najmanje od 01.01.2001 godine.
    • -
      da životinje, nisu starije od 30 mjeseci;
    • -
      da su goveda rođena i uzgajana, u stadu i/ili domaćinstvu, u kojem nije bio potvrđen niti jedan slučaj BSE u zadnjih 7 godina, i da životinje naknadno dovedene u stado i/ili domaćinstvo potječu iz stada i/ili domaćinstva s jednakim statusom u odnosu na BSE;
    • -
      da su goveda namijenjena uvozu u Bosnu i Hercegovinu trajno označena i obuhvaćene stalnim identifikacijskim sistemom, koji omogućava povratno praćenje porijekla životinje do majke odnosno stada iz kojeg potječu, te da nisu potomci ženki koje su bile sumnjive na BSE;
  • 2.
    meso goveda, ovaca i koza i mesne prerađevine, te drugi proizvodi, dobiveni od mesa goveda, ovaca ili koza, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s prerađenim životinjskim bjelančevinama, i da se ta zabrana efikasno provodi najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s ribljim brašnom najmanje od 01.01.2001 godine;
    • -
      da su životinje od kojih je dobiveno meso i mesne prerađevine te drugi proizvodi životinjskog porijekla, rođene nakon 1996. godine;
    • -
      da je svako govedo od kojeg je dobiveno meso, mesna prerađevina i drugi proizvodi, ako je bilo starije od 24 mjeseca, nakon klanja, pregledano na prisutnost BSE, i da je rezultat pregleda negativan;
    • -
      da životinje nisu bile zaklane nakon omamljivanja pomoću plina, ubrizganog u kranijalnu šupljinu ili ubijene istom metodom, ili zaklane nakon omamljivanja laceracijom centralnih živaca s koničnim štapićastim instrumentom, koji prodire u kranijalnu šupljinu;
    • -
      prerađevine i drugi proizvodi dobiveni iz mesa goveda, ovaca i koza ne sadrže i nisu dobiveni od životinjskih tkiva navedenih u tački 2. I dijela ove odluke, s izuzetkom soljenih goveđih crijeva porijeklom iz država navedenih u Prilogu 1 ili mašinski iskoštenog mesa dobivenog s kostiju goveda, ovaca i koza;
    • -
      da je u državi porijekla kao i u državi izvoznici uveden sistem, koji omogućava povratno praćenje svježeg mesa, mesnih prerađevina kao i drugih proizvoda životinjskog porijekla, dobivenih od goveda, ovaca ili koza, do postrojenja u kojima su dobiveni;
  • 3.
    loj, namijenjen upotrebi u prehrambenoj industriji, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s prerađenim životinjskim bjelančevinama, i da se ta zabrana efikasno provodi najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s ribljim brašnom najmanje od 01.01.2001 godine;
    • -
      da su životinje, od kojih je dobiven loj, rođene poslije 1996. godine.
    • -
      da je svako govedo od kojeg je dobiven loj, starije od 24 mjeseca, nakon klanja, pregledano na prisutnost BSE, i da je rezultat pregleda negativan;
    • -
      da je u državi porijekla kao i u državi izvoznici uveden sistem, koji omogućava povratno praćenje svježeg mesa, mesnih prerađevina kao i drugih proizvoda životinjskog porijekla, dobivenih od goveda, do postrojenja u kojima su dobiveni;
  • 4.
    loj, namijenjen industrijskoj preradi, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s prerađenim životinjskim bjelančevinama, i da se ta zabrana efikasno provodi najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s ribljim brašnom najmanje od 01.01.2001 godine;
    • -
      da su životinje, od kojih je dobiven loj, rođene poslije 1996. godine;
    • -
      da je svako govedo od kojeg je dobiven loj, starije od 24 mjeseca, nakon klanja pregledano na prisutnost BSE, i da je rezultat pregleda negativan;
  • 5.
    topljene masti, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s prerađenim životinjskim bjelančevinama, i da se ta zabrana efikasno provodi najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da je u državi porijekla, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s ribljim brašnom najmanje od 01.01.2001 godine;
    • -
      da su životinje, od kojih su dobivene sirovine, rođene poslije 1996. godine;
    • -
      da sirovine goveda, koje se upotrebljavaju za proizvodnju topljenih masti, potječu od životinja starijih od 24 mjeseca, koje nakon klanja moraju biti pregledane na prisutnost BSE, i da je rezultat pregleda negativan;
    • -
      da ne sadrže životinjska tkiva navedena u tački 2. I dijela ove odluke.
  • 6.
    živih ovaca i koza, ako su ispunjeni dodatni uvjeti, koji moraju biti potvrđeni na veterinarskom certifikatu:
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača mesno-koštanim brašnom i krmnim smjesama koje sadrže tkiva sisavaca, najmanje od 1996. godine;
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s prerađenim životinjskim bjelančevinama, i da se ta zabrana efikasno provodi najmanje od 01.01.2001. godine;
    • -
      da je u državi porijekla životinja, kao i u državi izvoznici na snazi zabrana hranjenja preživača s ribljim brašnom najmanje od 01.01.2001 godine.
    • -
      da su životinje rođene nakon 1996. godine;
    • -
      da su životinje trajno označene;
    • -
      da je država porijekla životinja, kao i država izvoznica slobodna od bolesti scrapie zadnjih 5 godina.

VI

Odredbe iz dijela I tačke 1 ne primjenjuju se na uvoz u Bosnu i Hercegovinu iz država navedenih u Prilogu 4, koji je sastavni dio ove odluke, sljedećih pošiljki:

  • 1.
    mesa goveda, prerađevina i drugih proizvoda od mesa goveda, koji nemaju porijekla u državama, navedenim u Prilogu 4, ali su u tim državama samo skladištene, pod uvjetom, da ostanu u originalnoj ambalaži kao i pakovanju, iz kojeg je jasno vidljivo porijeklo pošiljke;
  • 2.
    proizvodi i prerađevine, koje sadrže tkiva goveda, ako su namijenjeni sajmovima, poučavanju, naučnom istraživanju, posebnim studijama ili analizama, pod uvjetom da ti proizvodi ili prerađevine ne dospiju u hranidbeni lanac ljudi ili životinja, osim onih životinja koje se koriste u naučnom projektu i da budu nakon upotrebe neškodljivo uklonjeni;
  • 3.
    dijagnostičkih kitova, dijagnostičkih seruma i ostalih dijagnostičkih materijala, koji sadrže tkiva goveda porijeklom iz država navedenih u Prilogu 4, pod uvjetom, da se nakon upotrebe neškodljivo unište.

VII

Uvoz mesa goveda starijih od 12 mjeseci, u slučaju da nije bila odstranjena cijela kičma, skupa s dorzalnim ganglijima, izuzev repnih pršljenova i poprečnih izdanaka lumbalnih pršljenova, je dozvoljen samo u industrijska postrojenja registrirana za rasjecanje mesa, gdje će se kičma i dorzalni gangliji odstraniti i neškodljivo ukloniti.

VIII

Sve uvezene životinje, bez obzira na dob, koje su zaklane iz nužde, moraju biti testirane na prisutnost BSE.

Sve čistokrvne životinje namijenjene za daljnje držanje, koje se uvoze iz država, navedenih u Prilogu 2 i Prilogu 3, moraju se nakon uvoza i obavljenih pretraga u karanteni, upisati u poseban registar Ureda za veterinarstvo Bosne i Hercegovine.

IX

Životinje, proizvode, sirovine i otpatke, čiji uvoz nije dozvoljen, a putnici ih prenose ili prevoze preko državne granice Bosne i Hercegovine, treba oduzeti i neškodljivo ukloniti ili uništiti.

X

Sastavni dio ove odluke su i Prilozi 1, 2, 3 i 4, i isti će biti objavljeni zajedno sa odlukom.

XI

Stupanjem na snagu ove odluke, prestaje da važi Odluka o zabrani uvoza u Bosnu i Hercegovinu goveda, proizvoda porijeklom od goveda, kao i krmiva animalnig porijekla radi sprečavanja unošenja transmisivnih spongiformnih encefalopatija i Odluka o zabrani uvoza u Bosnu i Hercegovinu tkiva visokog rizika, krmiva životinjskog porijekla i gotove stočne hrane koja sadrži krmiva životinjskog porijekla ("Službeni glasnik BiH", broj 26/02).

XII

Ova odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u "Službenom glasniku BiH", i u službenim glasilima entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine.

PRILOG 1

  • -
    Argentina
  • -
    Australija
  • -
    Bocvana
  • -
    Brazil
  • -
    Čile
  • -
    Island
  • -
    Namibija
  • -
    Nikaragva
  • -
    Norveška
  • -
    Nova Kaledonija
  • -
    Novi Zeland
  • -
    Panama
  • -
    Paragvaj
  • -
    Salvador
  • -
    Singapur
  • -
    Svaziland
  • -
    Urugvaj
  • -
    Indija
  • -
    Kenija
  • -
    Kolumbija
  • -
    Kostarika
  • -
    Mauricius
  • -
    Nigerija
  • -
    Pakistan
  • -
    Sjedinjene Američke Države
  • -
    Albanija
  • -
    Andora
  • -
    Austrija
  • -
    Belgija
  • -
    Belorusija
  • -
    Bugarska
  • -
    Češka
  • -
    Danska
  • -
    Estonija
  • -
    Finska
  • -
    Francuska
  • -
    Grčka
  • -
    Hrvatska
  • -
    Italija
  • -
    Izrael
  • -
    Japan
  • -
    Kanada
  • -
    Latvija
  • -
    Litvanija
  • -
    Luksemburg
  • -
    Mađarska
  • -
    Makedonija
  • -
    Malta
  • -
    Nizozemska
  • -
    Njemačka
  • -
    Poljska
  • -
    Rumunija
  • -
    San Marino
  • -
    Slovačka
  • -
    Slovenija
  • -
    Španija
  • -
    Švicarska
  • -
    Irska
  • -
    Portugal
  • -
    Ujedinjeno Kraljevstvo Velika Britanija i Sjeverna Irska

VM broj 252/03
18. novembra 2003. godine
Sarajevo

Predsjedavajući
Vijeća ministara BiH
Adnan Terzić, s. r.