Aktio

Parlamentarna skupština Bosne i Hercegovine

Zakon o izvršenju Budžeta institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2004. godinu

Na osnovu čl. III. 1. e) i IV. 4. b) i c) Ustava Bosne i Hercegovine, Parlamentarna skupština Bosne i Hercegovine, na sjednici Predstavničkog doma, održanoj 14. aprila 2004. godine, i sjednici Doma naroda, održanoj 26. aprila 2004. godine, usvojila je

ZAKON
O IZVRŠENJU BUDŽETA INSTITUCIJA BOSNE I HERCEGOVINE I MEĐUNARODNIH OBAVEZA BOSNE I HERCEGOVINE ZA 2004. GODINU

1. OPĆE ODREDBE

Član 1.

Ovim zakonom uređuje se način izvršavanja Budžeta institucija Bosne i Hercegovine i međunarodnih obaveza Bosne i Hercegovine za 2004. godinu (u daljem tekstu: Budžet ) i to:

  • -
    Status budžetskih korisnika
  • -
    Prihodi Budžeta
  • -
    Rashodi Budžeta
  • -
    Rezerve Budžeta
  • -
    Održanje budžetske ravnoteže
  • -
    Procedure u stvaranju obaveza
  • -
    Procedure u povlačenju i korištenju sredstava
  • -
    Upravljanje novčanim tokovima i prioriteti u finansiranju
  • -
    Servisiranje vanjskog duga
  • -
    Računovodstvo i izvještavanje
  • -
    Interna kontrola i revizija
  • -
    Kaznene odredbe

Član 2.

Osnova za primjenu ovog zakona je Budžet.

Na sve procedure i postupke izvršenja Budžeta institucija BiH, osim odredbi ovog zakona, primjenjuju se i sljedeći propisi:

  • -
    Zakon o trezoru institucija BiH,
  • -
    Zakon o vanjskom dugu BiH,
  • -
    Zakon o administrativnim taksama,
  • -
    Zakon o državnoj službi u institucijama BiH,
  • -
    Zakon o upravi,
  • -
    akti Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Ministarstva finansija i trezora.

2. STATUS BUDŽETSKOG KORISNIKA

Član 3.

Pravo na status budžetskog korisnika stiče se na osnovu Ustava Bosne i Hercegovine i zakona ili odgovarajućeg akta Parlamentarne skupštine BiH, Predsjedništva BiH i Vijeća ministara BiH. Vijeće ministara BiH provodi proceduru upisa u Registar budžetskih korisnika. Registar budžetskih korisnika vodi se u Ministarstvu finansija i trezora.

Svi budžetski korisnici dužni su u roku od 30 dana od dana sticanja statusa pravne osobe podnijeti zahtjev za upis u knjigu registra budžetskih korisnika.

Član 4.

Finansiranje upravnih organizacija, komisija i agencija, koje nemaju status budžetskog korisnika, može se vršiti preko budžetskog korisnika u čijem se sastavu nalaze.

Za finansiranje organa iz prethodnog stava mogu se otvarati i posebni podračuni, koji predstavljaju sastavni dio sistema Jedinstvenog računa trezora.

Transakcije na posebnim podračunima evidentiraju se u Glavnu knjigu trezora po instrukcijama i uputstvima Ministarstva finansija i trezora.

Član 5.

U slučaju da u toku 2004. godine nekom od korisnika prestane status budžetskog korisnika, Vijeće ministara formira komisiju za popis sredstava i obaveza.

Nakon usvajanja izvještaja komisije, Ministarstvo finansija i trezora evidenciono prenosi neiskorišteni budžet u rezerve.

3. PRIHODI BUDŽETA INSTITUCIJA BiH

Član 6.

Prihodi Budžeta su:

  • -
    prihodi iz budžeta entiteta za institucije Bosne i Hercegovine;
  • -
    prihodi od Brčko Distrikta BiH za institucije Bosne i Hercegovine;
  • -
    neporezni prihodi;
  • -
    tekuće potpore u novčanom obliku;
  • -
    potpore u nenovčanom obliku;
  • -
    vanredni prihodi;
  • -
    prihodi od imovine;
  • -
    transferi entiteta za otplatu vanjskog duga.

Član 7.

Prihodi iz budžeta entiteta i Brčko Distrikta BiH, namijenjeni za funkcioniranje institucija BiH, ostvaruju se u skladu sa Ustavom Bosne i Hercegovine, zakonima, obimom utvrđenim u budžetima entiteta i Brčko Distrikta BiH, a prema dinamici koju utvđuje Ministarstvo finansija i trezora u saradnji s nadležnim ministarstvima entiteta i Brčko Distriktom BiH.

Član 8.

Neporezni prihodi u skladu sa zakonom i drugim propisima su:

  • -
    prihodi od administrativnih i sudskih taksi;
  • -
    prihodi od posebnih naknada;
  • -
    prihodi po osnovu izdavanja ličnih dokumenata;
  • -
    prihodi od obavljanja sopstvenih djelatnosti pojednih budžetskih korisnika;
  • -
    prihodi od novčanih kazni.

Svi neporezni prihodi evidentiraju se u Glavnoj knjizi trezora prema instrukcijama i uputstvima Ministarstva finansija i trezora.

Član 9.

Tekuće potpore u novčanom obliku obuhvataju donacije i grantove.

Svi budžetski korisnici dužni su o odobrenim potporama obavijestiti Ministarstvo finansija i trezora .

Transferi sredstva po osnovu odobrenih donacija uplaćuju se na Jedinstveni račun trezora ili poseban namjenski račun uz saglasnost Ministarstva finansija i trezora, a evidentiraju se u Glavnoj knjizi trezora.

Član 10.

Potpore u nenovčanom obliku su nematerijalna sredstva, oprema i potrošni materijal za obavljanje djelatnosti budžetskog korisnika.

Potpore u nenovčanom obliku evidentiraju budžetski korisnici preko Informacionog sistema finansijskog upravljanja u Glavnu knjigu trezora.

Član 11.

Pored vanrednih prihoda utvrđenih Budžetom, smatrat će se vanrednim i svi prihodi koji se ostvare izvan strukture utvrđene Budžetom za 2004. godinu.

Član 12.

Transferi iz budžeta entiteta, namijenjeni za servisiranje vanjskog duga, osiguravaju se u skladu s odredbama Zakona o vanjskom dugu i Projekcijama iz Budžeta za 2004. godinu, prema dinamici koju usklađuje Ministarstvo finansija i trezora s nadležnim entitetskim ministarstvima.

4. RASHODI BUDŽETA INSTITUCIJA BiH

Član 13.

Rashodi Budžeta koji se odnose na funkcioniranje institucija BiH su:

  • -
    tekući izdaci;
  • -
    tekući grantovi neprofitnim organizacijama i pojedin- cima;
  • -
    kapitalni izdaci;
  • -
    transferi za posebne programe i namjene;
  • -
    transferi iz rezervi Budžeta;
  • -
    otplata vanjskog duga.

Član 14.

U tekuće izdatke uvrštavaju se svi izdaci koji su vezani za tekuće funkcioniranje institucija BiH, prema klasifikacionoj strukturi utvrđenoj Budžetom.

Član 15.

Rashodi za tekuće grantove neprofitnim organizacijama i pojedincima mogu se dodijeliti iz rezervi Budžeta na osnovu posebnih odluka Vijeća ministara.

Korištenje sredstava iz stava 1. ovog člana odobrava Vijeće ministara BiH u skladu s Odlukom o osnovnim kriterijima za dodjeljivanje grant podrške neprofitnim organizacijama i pojedincima.

Član 16.

Ulaganja u kapitalne izdatke vrše se u skladu s Budžetom.

Za realizaciju programa kapitalnih ulaganja Vijeće ministara može odobriti kreditna zaduženja u skladu s uslovima navedenim u Dopunskom memorandumu o ekonomskim i finansijskim politikama za BiH, koji je potpisan 2003. godine između Međunarodnog monetarnog fonda, Bosne i Hercegovine, Federacije Bosne i Hercegovine i Republike Srpske.

Član 17.

Transferi za posebne programe i namjene utvrđeni su Budžetom za 2004. godinu.

Transferi za programe posebnih namjena mogu se realizirati preko podračuna Jedinstvenog računa trezora otvorenih za realizaciju konkretnih programa, a uz prethodnu saglasnost Ministarstva finansija i trezora.

Sve transakcije s podračuna budžetski korisnici evidentiraju kroz Glavnu knjigu trezora prema instrukcijama i uputstvima Ministarstva finansija i trezora.

U rashode Budžeta uključuju se i izdaci vezani za realizaciju kapitalnih izadataka i posebnih programa za koje se osiguravaju dodatni izvori prihoda izvan obima prihoda utvrđenih Budžetom za 2004. godinu.

5. REZERVE BUDŽETA

Član 18.

U okviru Budžeta planirane su rezerve u iznosu od 4.600.000 KM.

Rezerve Budžeta korigovat će se po usvajanju završnog računa Budžeta institucija BiH i međunarodnih obaveza BiH za 2003. godinu na sljedeći način:

  • -
    u slučaju da se ostvari suficit prihoda nad rashodima, za iznos suficita uvećat će se tekuće rezerve;
  • -
    u slučaju da se ostvari deficit prihoda nad rashodima, za iznos deficita umanjit će se tekuće rezerve.

Član 19.

Sredstva budžetske rezerve mogu se koristiti za:

  • -
    finansiranje vanrednih rashoda i programa koji nisu obuhvaćeni Budžetom institucija BiH;
  • -
    za finansiranje troškova međunarodnih sporova i arbitraža;
  • -
    za finansiranje razvoja novih institucija BiH koje se osnuju u toku 2004. godine;
  • -
    za grantove neprofitnim organizacijama i pojedincima po posebnim odlukama Vijeća ministara, koje se donose na prijedlog ministarstava, a u skladu s Odlukom o osnovnim kriterijima za dodjeljivanje grant podrške neprofitnim organizacijama i pojedincima;
  • -
    za uravnoteženje obima i strukture rashoda budžetskih korisnika iznad planiranih okvira;
  • -
    za finansiranje kapitalnih izdataka budžetskih korisnika do iznosa utvrđenog u Budžetu institucija BiH i međunarodnih obaveza BiH za 2004. godinu;
  • -
    za finansiranje ranijih obaveza prema donesenoj Strategiji otplate ranijih obaveza.

Transferi sredstava iz budžetskih rezervi mogu se realizirati samo na osnovu posebnih odluka Vijeća ministara BiH.

6. ODRŽANJE BUDŽETSKE RAVNOTEŽE

Član 20.

U cilju održanja budžetske ravnoteže, svi budžetski korisnici obavezni su Ministarstvu finansija i trezora dostaviti godišnji plan dinamike rashoda iskazanih mjesečno najkasnije 15 dana nakon objave Budžeta u "Službenom glasniku BiH".

Analitičke projekcije rashoda (šestocifrena konta) iskazati i uskladiti s namjenom rashoda po sintetičkim kontima u okviru svih kategorija (tekući izdaci, programi posebne namjene, kapitalni izdaci).

Na osnovu planova iz stavova 1. i 2. ovog člana, Ministarstvo finansija i trezora sačinjava dinamički plan prihoda i rashoda za izvršenje Budžeta institucija BiH.

Izvršenje Budžeta institucija BiH u dijelu rashoda operativno se usklađuje s dinamikom ostvarenja prihoda predviđenih Budžetom.

Ministarstvo finansija i trezora posebno prati mjesečnu dinamiku ostvarenja planiranih prihoda, a u slučaju nižeg ostvarenja ukupnih prihoda vrši proporcionalno sniženje operativnih budžeta svih budžetskih korisnika i o tome obavještava Vijeće ministara BiH i sve budžetske korisnike.

Realizaciju posebnih programa, čija je realizacija uslovljena ostvarenim obimom namjenskih prihoda, usaglašava Ministarstvo finansija i trezora s budžetskim korisnikom preko koga se realizira konkretan program.

Član 21.

Na inicijativu budžetskog korisnika, Ministarstvo finansija i trezora može odobriti restrukturiranje rashoda u dijelu tekućih izdataka.

Ministarstvo finansija i trezora ne može odobriti restrukturiranje tekućih izdataka koje bi rezultiralo povećanjem plaća iznad osnove koju utvrđuje Vijeće ministara BiH.

Član 22.

Sredstva raspoređena Budžetom ne mogu se preraspodjeljivati između budžetskih korisnika, osim u izuzetnim slučajevima kada se vrši prijenos nadležnosti ili dijela nadležnosti s jednog na drugog budžetskog korisnika.

Preraspodjelu sredstava u smislu stava 1. ovog člana odobrava Vijeće ministara BiH, uz pribavljeno mišljenje Ministarstva finansija i trezora.

7. PROCEDURE U STVARANJU I EVIDENTIRANJU OBAVEZA

Član 23.

Svi budžetski korisnici obavezni su utvrditi interne procedure stvaranja obaveza koje se finansiraju iz Budžeta institucija BiH.

Akt kojim se utvrđuju interne procedure i stvaranje obaveza dostavlja se Ministarstvu finansija i trezora i Uredu za reviziju finansijskog poslovanja instiucija BiH najkasnije 15 dana nakon usvajanja ovog zakona.

Aktom iz prethodnog stava posebno se definiraju postupci, procedure i odgovorne osobe za prijavu i unos obaveza budžetskog korisnika preko Informacionog sistema finansijskog upravljanja u Glavnu knjigu trezora.

Rukovodilac budžetskog korisnika odgovoran je za donošenje akta i kontrolu izvršenja postupaka i procedura stvaranja i evidentiranja obaveza po osnovu rashoda budžetskog korisnika.

Član 24.

Do donošenja zakona o javnim nabavkama, nabavke za potrebe institucija BiH u 2004. godini vršit će se prema Odluci Vijeća ministara BiH o postupku nabavke roba, usluga i ustupanju radova za potrebe institucija Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 13/03).

8. PROCEDURE KORIŠTENJA SREDSTAVA

Član 25.

Izmirenje evidentiranih obaveza budžetskih korisnika vrši se preko sistema Jedinstvenog računa trezora.

Evidentiraju se obaveze za rashode budžetskih korisnika prema sljedećoj klasifikaciji:

  • -
    plaće i naknade plaća,
  • -
    materijalni izdaci specificirani po analitičkim kontima,
  • -
    kapitalni izdaci,
  • -
    programi posebnih namjena,
  • -
    odobreni transferi iz budžetske rezerve.

Osnove za evidentiranje obaveza za rashode po osnovu plaća i naknade plaća su:

  • -
    Pravilnik o organizaciji i sistematizaciji poslova i radnih zadataka;
  • -
    Odluka o načinu obračuna plaća i ostalih materijalnih prava zaposlenih u Vijeću ministara, ministarstvima i drugim organima Vijeća ministara Bosne i Hercegovine ili važeći akt nadležnog organa o isplati plaća;
  • -
    Obračunska lista plaća i naknada plaća ovjerene od odgovorne osobe budžetskog korisnika.

Osnove za evidentiranje obaveza za rashode po osnovu materijalnih izdataka su:

  • -
    račun za nabavku sredstava, roba i usluga,
  • -
    ugovori,
  • -
    ostali finansijski dokumenti.

Transfer sredstava za kapitalne izdatke izvršit će se nakon dostavljanja dokumentacije o provedenoj proceduri nabavke.

Prijenos sredstava za funkcioniranje DKP mreže vrši se na osnovu Zahtjeva za akontativni prijenos sredstava, koji podnosi Ministarstvo vanjskih poslova BiH, uz obavezu naknadnog dokumentovanja prijenosa sredstava Ministarstvu finansija i trezora najkasnije jedan mjesec nakon isteka mjeseca za koji je transfer izvršen.

Ministarstvo finansija i trezora će kroz Glavnu knjigu trezora osigurati posebnu budžetsku kontrolu za praćenje izvršenja budžeta sjedišta Ministarstva vanjskih poslova i DKP mreže, koristeći raspoložive tehničke mogućnosti Informacionog sistema finansijskog upravljanja (ISFU).

Član 26.

Za isplatu plaća i naknada, akontacija i troškova po službenim putovanjima i ostalih materijalnih troškova Ministarstvo finansija i trezora osigurava gotovinu.

Podizanje gotovine vrši se na osnovu dostavljanog sedmičnog plana potrebne gotovine i posebnog zahtjeva sa specifikacijom planiranih isplata.

Svi budžetski korisnici dužni su donijeti interni akt kojim određuju visinu blagajničkog maksimuma i odgovornost za materijalno i fizičko osiguranje gotovine.

Rok za donošenje i dostavu Ministarstvu finansija i trezora akta iz prethodnog stava je 15 dana nakon usvajanja ovog zakona.

Ministarstvo finansija i trezora cijeni visinu predloženog blagajničkog maksimuma zavisno od obima i specifičnosti djelatnosti koju obavljaju budžetski korisnici i daje konačnu saglasnost na dostavljeni akt.

9. UPRAVLJANJE NOVČANIM TOKOVIMA I PRIORITETI U FINANSIRANJU

Član 27.

U cilju održavanja finansijske ravnoteže i likvidnosti Budžeta, sva sredstava zatečena u sistemu Jedinstvenog računa trezora mogu se preusmjeravati za finansiranje prioritetnih obaveza.

Ministarstvo finansija i trezora ima ovlaštenja za preusmjeravanje sredstava u okviru Jedinstvenog računa trezora u cilju izvršenja prioritetnih obaveza.

Član 28.

U finansiranju rashoda budžetskih korisnika utvrđuju se sljedeći prioriteti:

  • -
    nesporne obaveze za robe i usluge evidentirane u Informacionom sistemu finansijskog upravljanja;
  • -
    plaće i naknade plaća, a po redoslijedu utvrđenom posebnom odlukom Vijeća ministara BiH;
  • -
    programi posebnih namjena;
  • -
    kapitalni izdaci.

Član 29.

U cilju održavanja likvidnosti budžeta institucija BiH, ovlašćuje se Vijeće ministara BiH da, na prijedlog Ministarstva finansija i trezora, može donijeti odluke o kratkoročnim pozajmicama iz budžeta entiteta ili bankarskih izvora u skladu s mogućnostima njihove otplate u toku fiskalne 2004. godine, u skladu s uslovima iz Dopunskog memoranduma o ekonomskim i finansijskim politikama za BiH, koji je potpisan 2003. godine između Međunarodnog monetarnog fonda, Bosne i Hercegovine, Federacije Bosne i Hercegovine i Republike Srpske.

10. SERVISIRANJE VANJSKOG DUGA

Član 30.

Obaveze za servisiranje vanjskog duga utvrđene su u Budžetu institucija BiH i međunarodnih obaveza BiH za 2004. godinu u iznosu 268.600.000 KM.

Prihodi za servisiranje vanjskog duga utvrđeni su u sljedećim odnosima i iznosima:

  • -
    Prihodi od Federacije BiH 166.600.000 KM
  • -
    Prihodi od Republike Srpske 102.000.000 KM

Član 31.

Shodno odredbama Zakona o vanjskom dugu, entiteti su obavezni izvršiti transfer sredstava za servisiranje vanjskog duga u rokovima definiranim Sporazumom o dinamici plaćanja obaveza za servisiranje inozemnih dugova a na osnovu Dopunskog memoranduma o ekonomskim i finansijskim politikama za BiH, koji je potpisan 2003. godine između Međunarodnog monetarnog fonda, Bosne i Hercegovine, Federacije Bosne i Hercegovine i Republike Srpske.

Član 32.

Vijeće ministara BiH može pokrenuti postupak zaduživanja države BiH koja su u funkciji finansiranja posebnih programa utvrđenih u Budžetu institucija BiH i međunarodnih obaveza BiH za 2004. godinu, u skladu s uslovima Dopunskog memoranduma o ekonomskim i finansijskim politikama za BiH, koji je potpisan 2003. godine između Međunarodnog monetarnog fonda, Bosne i Hercegovine, Federacije Bosne i Hercegovine i Republike Srpske.

11. RAČUNOVODSTVO I IZVJEŠTAVANJE

Član 33.

Do donošenja odgovarajuće regulative za jednoobrazno računovodstvo institucija BiH, svi računovodstveni obračuni, evidencije i knjiženja vršit će se u skladu s procedurama projektovanim u aplikacijama ISFU sistema na osnovu kojih Ministarstvo finansija i trezora vodi Jedinstveni račun trezora i Glavnu knjigu trezora.

Član 34.

U cilju ažurnog praćenja budžetskih tokova, svi budžetski korisnici obavezni su sačinjavati redovna obrazloženja uz tromjesečne izvještaje i dostaviti ih Ministarstvu finansija i trezora u roku od 20 dana po isteku tromjesečnog perioda.

Svi budžetski korisnici dužni su dostaviti godišnji obračun i izvještaj o izvršenju njihovog budžeta najkasnije do 28.2.2005. godine.

Član 35.

Ministarstvo finansija i trezora sačinit će konsolidirani polugodišnji izvještaj o izvršenju Budžeta institucija BiH i dostaviti ga Vijeću ministara BiH i Predsjedništvu BiH.

Rok za dostavu ovog izvještaja Predsjedništvu BiH je 15.8.2004. godine.

Član 36.

Ministarstvo finansija i trezora će, na osnovu godišnjih obračuna i izvještaja budžetskih korisnika, izraditi i dostaviti Vijeću ministara konsolidirani izvještaj o izvršenju Budžeta instuticija BiH i međunarodnih obaveza BiH za 2004. godinu.

Nakon razmatranja, Vijeće ministara izvještaj dostavlja Predsjedništvu BiH najkasnije do 15.3.2005. godine, a u cilju izvještavanja Parlamentarne skupštine BiH.

12. INTERNA KONTROLA I REVIZIJA

Član 37.

Svi budžetski korisnici dužni su, u roku od 30 dana od dana donošenja ovog zakona, posebnim aktom Kolegija ministarstva ili drugog nadležnog organa, donijeti pravilnik o internoj kontroli i reviziji.

Član 38.

Ministarstvo finansija i trezora propisat će i provoditi sistem interne revizije i kontrole izvršenja Budžeta institucija BiH i međunarodnih obaveza BiH.

Član 39.

Ministarstvo finansija i trezora ima pravo uvida u svu dokumentaciju koja je osnova za izmirenje obaveza budžetskih korisnika preko Jedinstvenog računa trezora.

Član 40.

Ministarstvo finansija i trezora ima pravo i obavezu odbiti sve zahtjeve za prijenos sredstava koji nisu u skladu sa zakonom, obimom, strukturom i dinamikom odobrenih budžetskih rashoda i koji nisu zasnovani na odgovarajućim odlukama i procedurama utvrđenim ovim zakonom i o tome bez odgađanja obavijestiti budžetskog korisnika.

13. KAZNENE ODREDBE

Član 41.

Novčanom kaznom od 500 KM do 1.000 KM kaznit će se za prekršaj rukovodilac, odnosno odgovorna osoba korisnika Budžeta za kršenje odredbi ovog zakona, a po postupku koji pokreće Ministarstvo finansija i trezora, u slučajevima:

  • 1.
    Ako sredstva Budžeta ne koristi za namjene koje su utvrđene Budžetom i ovim zakonom i ako dopusti stvaranja obaveza za rashode iznad visine utvrđene u Budžetu (članovi 23. i 25.);
  • 2.
    Ako ne dostavi godišnji plan mjesečne dinamike rashoda s analitičkom projekcijom (član 20.);
  • 3.
    Ako ne utvrdi interne procedure stvaranja obaveza u utvrđenim rokovima (član 23.);
  • 4.
    Ako ne donese akt o blagajničkom poslovanju i ako ne poštuje utvrđenu visinu blagajničkog maksimuma (član 26.);
  • 5.
    Ako ne poštuje propisane procedure nabavki roba i usluga (član 24.);
  • 6.
    Ako o odobrenim donacijama ne obavijesti Ministarstvo finansija i trezora (član 9.);
  • 7.
    Ako blagovremeno ne dostavlja tromjesečne izvještaje Ministarstvu finansija i trezora (član 34.);
  • 8.
    Ako ne podnese na uvid dokumentaciju prema zahtjevu Ministarstva finansija i trezora (član 39.).

14. ZAVRŠNE ODREDBE

Član 42.

Ukoliko se do kraja 2004. godine ne usvoji Budžet institucija BiH i međunarodnih obaveza BiH i Zakon o izvršenju Budžeta institucija BiH i međunarodnih obaveza BiH za 2005. godinu, na izvršenje Budžeta institucija BiH i međunarodnih obaveza BiH po osnovu privremene odluke o finansiranju u 2005. godini primjenjivat će se odgovarajuće odredbe ovog zakona.

Član 43.

Ovaj zakon stupa na snagu danom objave u "Službenom glasniku BiH", a važi za fiskalnu 2004. godinu.

Zakon će se objaviti i u glasilima entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine.

PSBiH broj 33/04
26. aprila 2004. godine
Sarajevo
Predsjedavajući
Predstavničkog doma
Parlamentarne skupštine BiH
Martin Raguž, s. r.

Predsjedavajući
Doma naroda
Parlamentarne skupštine BiH Mustafa Pamuk, s. r.