Aktio

Vijeće ministara Bosne i Hercegovine

Odluka o uvjetima i načinu rada Graničnih veterinarsko-inspekcijskih prijelaza u Bosni i Hercegovini

Na osnovu člana 24. stav 7., člana 25. stav 3., člana 88. stav 3., Zakona o veterinarstvu u Bosni i Hercegovini ("Službeni glasnik BiH", broj 34/02) i člana 17. Zakona o Vijeću ministara Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 3/03 i 42/03), Vijeće ministara Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ureda za veterinarstvo Bosne i Hercegovine, na 65 sjednici održanoj 16. septembra 2004. godine, donijelo je

ODLUKU
O UVJETIMA I NAČINU RADA GRANIČNIH VETERINARSKO-INSPEKCIJSKIH PRIJELAZA U BOSNI I HERCEGOVINI

Član 1.

Definicija

Ovom odlukom utvrđuju se uvjeti, lokacija i način rada Graničnih veterinarsko-inspekcijskih prijelaza pri pregledu roba na granici, te aktivnosti i zadaci koje treba da sprovodi veterinarski inspektor na granici.

Član 2.

Značenje termina

Termini upotrebljeni u ovoj odluci imaju slijedeće značenje:

  • a)
    Granični veterinarsko - inspekcijski prijelaz - označava mjesto odobreno odlukom Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, na kojem se vrši pregled i kontrola životinja i proizvoda životinjskog porijekla prilikom uvoza, izvoza ili provoza u Bosnu i Hercegovinu (u daljem tekstu: GVP);
  • b)
    Pošiljka - označava određeni broj životinja iste vrste ili određenu količinu robe iste vrste navedenu u jednom veterinarskom certifikatu, koja se prevozi u istom prijevoznom sredstvu i dolazi iz iste zemlje. Izuzetno, u slučaju živih životinja u cirkusima veterinarski certifikat se može odnositi i na različite životinjske vrste;
  • c)
    Proizvodi su:
    • -
      Proizvodi životinjskog porijekla - označavaju sve proizvode dobivene od životinja, divljači i životinja koje slobodno žive u vodama, inkubirana jaja kao i životinjsko sjeme, jajne ćelije i embrije, med, te sve proizvode koji dijelom ili u cijelosti potječu od žive ili mrtve životinje, uključujući i posmrtne ostatke životinje,
    • -
      Prehrambeni proizvodi - označavaju različite proizvode biljnog i životinjskog porijekla svježe ili spremljene za čuvanje, otpatke dobivene biosintezom, industrijske proizvode, organske i neorganske supstance koje su direktno ili nakon obrade namijenjene ishrani životinja,
    • -
      Proizvodne životinje - namijenjene su za dobivanje mesa, mlijeka, jaja i meda;
  • d)
    Roba - označava pošiljke koje podliježu veterinarskoj kontroli veterinarskog inspektora na granici, kako su definirane u Priručniku propisanom u članu 5. stav 1. ove odluke;
  • e)
    Zemlja porijekla - označava zemlju iz koje roba ili životinje dolaze i odakle ih prate originalni veterinarski certifikati, uključujući i druge veterinarske dokumente;
  • f)
    Krajnje odredište - označava mjesto u koje pošiljka treba stići, a uredno je prošla veterinarsko-inspekcijsku kontrolu na GVP;
  • g)
    Veterinarski dokument koji se izdaje na GVP - označava dokument koji treba da prati pošiljku sve do krajnjeg odredišta. Veterinarski dokument se odnosi na svaku pošiljku koja je kontrolirana na GVP i kojega je izdao GVI;
  • h)
    Kontrola dokumentacije - označava pregled veterinarskog certifikata ili veterinarskog dokumenta ili drugog dokumenta koji prati pošiljku;
  • i)
    Kontrola identiteta - znači provjeru vizualnim pregledom kako bi se utvrdilo da li je veterinarski certifikat, veterinarski dokument ili drugi dokumenti propisani veterinarskim zakonom, usklađen sa sadržajem pošiljke i proizvoda;
  • j)
    Fizička kontrola - označava vizualni pregled i kontrolu živih životinja, s ciljem uočavanja vidljivih kliničkih znakova bolesti, odnosno uočavanja identifikacijskih obilježja životinje i zavisno o potrebi uzimanje uzoraka za laboratorijsku analizu;
  • k)
    Materijalna kontrola - označava pregled i kontrolu proizvoda, koja uključuje verifikaciju ambalaže, temperature čuvanja proizvoda, uzimanje uzoraka za laboratorijsku analizu;
  • l)
    Uvoznik - označava fizičko ili pravno lice koje zahtijeva uvoz, provoz ili privremeni uvoz pošiljke u Bosnu i Hercegovinu, i koje je odgovorno za pošiljku sve do dolaska do krajnjeg odredišta pošiljke;
  • m)
    Nadležni organ - organ nadležan za provođenje veterinarsko-inspekcijske kontrole na GVP je Minstarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa (u daljem tekstu: MVTEO) - Ured za veterinarstvo Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Ured);
  • n)
    Veterinarski inspektor na granici - je zaposlenik Ureda ovlašten za obavljanje veterinarsko-inspekcijskog pregleda, kontrole i nadzora roba i proizvoda životinjskog porijekla koje se uvoze, izvoze ili provoze u Bosnu i Hercegovinu (u daljem tekstu: GVI).

Član 3.

Procedure na GVP

  • 1.
    U cilju zaštite zdravlja ljudi i životinja sve pošiljke iz člana 2. ove odluke koje trebaju ući u Bosnu i Hercegovinu moraju proći kroz ovlaštene GVP i podliježu veterinarsko-inspekcijskoj kontroli. Ovlašteni GVP moraju biti upisani u jedinstveni Registar Ureda.
  • 2.
    Uvoznik je dužan uredno popuniti dokumente koji sadrže opis svake pošiljke i dužan je dostaviti ih ili predati (osobno, preko ovlaštene osobe, elektronskim putem i sl.) najkasnije 24 sata prije materijalne predaje pošiljke na veterinarsko inspekcijsku kontrolu, koristeći poseban obrazac opisan u Priručniku propisanom članom 5. ove odluke. GVI je dužan staviti uvozniku ovaj obrazac na raspolaganje. GVI dužan je sačuvati najmanje tri godine jednu kopiju svakog dokumenta koji je dobio od uvoznika.
  • 3.
    Za svaku pošiljku koja se prijavi za veterinarsko-inspekcijsku kontrolu na GVP mora se dostaviti na uvid originalni veterinarski certifikat koje je izdao nadležni organ zemlje porijekla pošiljke, te ostala originalna dokumenta u skladu sa pripadajućim propisima u Bosni i Hercegovini.

Član 4.

Registar i vrste GVP

  • 1.
    GVP mora ispunjavati uvjete utvrđene ovom odlukom, a kontrolu ispunjavanja uvjeta vrši Državna veterinarska komisija.
  • 2.
    Državna veterinarska komisija broji pet članova od kojih dva člana predlaže Ured a po jednog člana entiteti i Brčko Distrikt Bosne i Hercegovine. Državnom veterinarskom komisijom predsjedava direktor Ureda a ista je odgovorna za dodjelu ili oduzimanje tehničke autorizacije za rad GVP.
  • 3.
    Državni Registar GVP Ureda mora sadržavati vrstu roba (žive životinje i proizvodi) i kategorizaciju prijelaza (luka-aerodrom-cesta-željeznica).
  • 4.
    U cilju osiguranja odgovarajućih uvjeta za rad GVI, MVTEO-Ured dužan je:
    • a)
      osiguratiti GVP uvjetnim objektom za osoblje i opremu navedenu ovim članom, objekte i odgovarajuću opremu namijenjenu zavisno o vrsti kontrola koje se na njima obavljaju;
    • b)
      kontrolirati korektnost rada veterinarskih inspekcija na granici;
    • c)
      imenovati službenog veterinara kao odgovornu osobu za GVP;
    • d)
      osigurati da GVP dobija informacije neophodne za vršenje kontrola od strane carinske službe, kako bi se moglo spriječiti da proizvodi i žive životinje ne mogu ući u Bosnu i Hercegovinu a da prethodno nije obavljen pregled i kontrola od strane GVI-a u skladu sa ovom odlukom i procedurama propisanim Priručnikom iz člana 5. stav 1. ove odluke;
    • e)
      omogućiti i održavati razmjenu informacija sa svim GVP koji postoje u Bosni i Hercegovini i između svakog pojedinačnog GVP i Ureda.
    • f)
      dostavljati nadležnim institucijama sve potrebne informacije o GVP, te informacije o kontrolama koje se na njima provode;
    • g)
      osigurati posebnu teorijsku i praktičnu obuku GVI i osoblja zaposlenog na GVP.
  • 5.
    Ured je dužan organizirati interne obrazovne kurseve predviđene stavom 4. tačka g) ovog člana, razmjenu radnih iskustava između GVI u Bosni i Hercegovini, kao i planiranje provođenja specifičnih obrazovnih kurseva na GVP.

Član 5.

Priručnik za GVI

  • 1.
    U roku od šest mjeseci od stupanja na snagu ove odluke Ured je dužan, u saradnji sa entitetima i Brčko Distriktom Bosne i Hercegovine, propisati Priručnik o načinu obavljanja veterinarsko-inspekcijske kontrole na GVP u Bosni i Hercegovini, sa slijedećim općim sadržajem:
    • a)
      pošiljke koje podliježu veterinarsko-inspekcijskoj kontroli koju provodi GVI;
    • b)
      postupke i procedure koje treba vršiti prilikom provođenja različitih tipova kontrole na živim životinjama i proizvodima životinjskog porijekla;
    • c)
      odabir i način identifikacije pošiljaka koje GVI moraju kontrolirati;
    • d)
      izgled i sadržaj obrasca veterinarskog dokumenta koji su GVI dužni da izdaju nakon izvršenih kontrola;
    • e)
      načine popunjavanja obrasca veterinarskog dokumenta iz prethodne tačke;
    • f)
      popis vraćenih pošiljaka i popis rezultata analiza koje se rade na GVP-u;
    • g)
      tehničke i operativne načine koji će osigurati informativnu uvezanost GVP-a, Ureda i Agencije za označavanje životinja, u skladu sa Zakonom o veterinarstvu u Bosni i Hercegovini i Pravilnikom o označavanju životinja i shemi kontrole kretanja životinja u Bosni i Hercegovini ("Službeni glasnik BiH", broj 28/03), s ciljem osiguranja normalne razmjene potrebnih podataka;
    • h)
      tehničke i operativne načine te protok informacija kako bi se omogućila dostava uzoraka u referentne dijagnostičke laboratorije i informatički protok povratnih informacija o rezultatima provedenih analiza;
    • i)
      operativne načine kako bi se pristupilo informacijama navedenim u stavu 2. ovog člana.
  • 2.
    Putem informatičke mreže iz člana 4. stav 4. tač. d) i e) ove odluke, Ured, entiteti i Brčko Distrikt Bosne i Hercegovine dužni su osigurati GVI nužne i dnevno ažurirane informacije o:
    • a)
      unutrašnjoj i vanjskoj epidemiološkoj i epizotiološkoj situaciji radi zaštite zdravlja ljudi i životinja;
    • b)
      popis država i područja iz kojih ne postoje veterinarsko-zdravstvene smetnje za uvoz u Bosnu i Hercegovinu, odnosno popis država i područja iz kojih je zabranjen uvoz u Bosnu i Hercegovinu;
    • c)
      popis objekata odobrenih i upisanih u Registar Ureda iz kojih je dozvoljen uvoz u Bosnu i Hercegovinu;
    • d)
      popis uvoznika i objekata upisanih u Registar Ureda odobrenih za uvoz u Bosnu i Hercegovinu;
    • e)
      popis vraćenih pošiljaka i rezultata analiza koje određuju GVP.
  • 3.
    Na osnovu stečenih iskustava koja se odnose na veterinarsku kontrolu na GVP i vodeći računa o njima, Ured u saradnji sa entitetima i Brčko Distriktom BiH, može promijeniti sadržaj Priručnika predviđenog stavom 1. ovog člana. Priručnik mora sadržavati odredbe predviđene i ostalim člancima ove odluke.

Član 6.

Kontrole koje se provode na GVP

  • 1.
    Državna veterinarska komisija iz člana 4. stav 2. ove odluke daje mišljenje na osnovu kojega Ured izdaje odobrenje za rad GVP, samo ako GVP posjeduje strukturu i opremu navedenu u Priručniku koja odgovara vrsti kontrole za koju je traženo odobrenje, kao i opće preduvjete propisane članom 7. ove odluke. Ured je dužan preko svog odjeljenja za inspekcijske poslove vršiti inspekcijsku kontrolu i uvid u provođenje mjera na GVP. Ako se prilikom nadzora utvrde ozbiljni operativni nedostaci ili nedostaci u načinu vršenja kontrole, Ured je dužan odrediti Državnu veterinarsku komisiju radi utvrđivanja stvarnog stanja i poduzimanja neophodnih mjera radi ispravljanja utvrđenih nepravilnosti. Državna veterinarska komisija je dužna odrediti rok za otklanjanje utvrđenih nedostataka. Ako se utvrđeni nedostaci u predviđenom roku ne otklone, Ured je dužan staviti van snage odobrenje za rad.
  • 2.
    Ured je dužan redovno ažurirati listu GVP, vodeći pri tome računa o odobrenjima za rad GVP stavljenim van snage, predviđenih stavom 1. ovog člana.

Član 7.

Opći preduvjeti za GVP

  • 1.
    Uz već navedene uvjete GVP moraju ispunjavati i slijedeće uvjete neophodne za rad a to su:
    • a)
      odgovarajuće uredske prostorije sa namještajem i opremom (telefon, faks, računar s printerom, fotokopirni aparat, informatički terminal s pristupom na internet), informatički uvezanim sa Uredom i Agencijom za označavanje životinja;
    • b)
      odgovarajući prostor, zavisno o kapacitetu GVP, za arhiviranje i čuvanje propisane dokumentacije;
    • c)
      odgovarajući prostor i namještaj za garderobu, tuš-kabinu i sanitarni čvor, namijenjene isključivo osoblju GVI;
    • d)
      registre za upisivanje i čuvanje podataka o pošiljkama i proizvodima koji su pregledani, kontrolirani, vraćeni, uništeni, te uzorcima uzetim za analizu i rezultatima obavljenih analiza;
    • e)
      dovoljan broj GVI i pomoćnog osoblja za normalno obavljanje veterinarsko-inspekcijskih pregleda i kontrola;
    • f)
      neophodnu i ažuriranu dokumentaciju koja treba da sadrži i kopije osnovnih veterinarskih normativa Bosne i Hercegovine i Evropske unije i kopije mjera usvojenih u Bosni i Hercegovini i u Evropskoj uniji kojima se zabranjuje ili ograničava uvoz životinja i proizvoda životinjskog porijekla, bilo zbog zaštite zdravlja ljudi ili životinja, ali i popise država i područja iz člana 5. stava 2. ove odluke.
    • g)
      registre u koje će se unijeti podaci koji se odnose na veterinarske kontrole provedene u carinskim skladištima, proizvode za ketering, načine uništavanja otpadnih materijala iz sredstava međunarodnog prometa.
  • 2.
    Izuzetno, GVI može povjeriti osoblju koje radi na GVP slijedeće radne zadatke:
    • a)
      kontrolu dokumentacije;
    • b)
      kontrolu identiteta i fizički pregled, uzimanje uzoraka za analizu i analizu uzoraka općeg karaktera;
    • c)
      administrativne poslove i procedure.
  • 3.
    Osoblje iz stava 2 ovog člana:
    • a)
      može provoditi povjerene poslove uz kontrolu i nadzor GVI koji je odgovoran za iste;
    • b)
      mora biti posebno obučeno. Evidencije o izvršenoj obuci moraju se upisati i čuvati u posebnom registru, koji se mora nalaziti na GVP.
  • 4.
    GVI je jedina osoba nadležna i odgovorna za donošenje konačne odluke o pregledanim i kontroliranim pošiljkama.

Član 8.

Saradnja nadležnih organa za veterinarstvo

  • 1.
    U cilju postizanja poboljšanja sistema veterinarske i granične kontrole roba uvezenih u Bosnu i Hercegovinu putem razmjene podataka i informacija i radi osiguranja pravilnog i efikasnog rukovođenja GVI, Ured, entiteti i Brčko Distrikt Bosne i Hercegovine, dužni su da međusobno sarađuju, razvijaju i primjenjuju informatičku mrežu predviđenu članom 4. stav 4. tač. d) i e) ove odluke.
  • 2.
    Zadržavajući svako pravo njihove buduće primjene u veterinarskom sektoru, Ured, entiteti i Brčko Distrikt, dužni su, paralelno sa razvojem informatičke mreže predviđene stavom 1. ovog člana, da omoguće Graničnim veterinarskim inspekcijama Bosne i Hercegovine:
    • a)
      registriranje podataka utvrđenih članom 7. st. 1. tač. c) i f) ove odluke samo upotrebom informatičke mreže;
    • b)
      zaprimanje putem mreže ažuriranih podataka utvrđenih članom 7. stav 1. tačka e) ove odluke;
    • c)
      izdavanje veterinarskih dokumenata za kontrolu svake pošiljke koja podliježe veterinarskoj kontroli;
    • d)
      zaprimanje i slanje svih neophodnih informacija i podataka za provođenje veterinarske kontrole.
  • 3.
    GVI imaju pravo da ne koriste registre i odštampane primjerke predviđene članom 7. stav 1. tek kada se razmjena podataka utvrđena članom 7. stav 1. tač. c) i e) bude neprekidno mogla vršiti i bude ažurirana putem informatičke mreže iz člana 4.stav 4. tač. d) i e).

Član 9.

Rješenja o nepostojanju veterinarsko-zdravstvenih smetnji za uvoz

  • 1.
    Ured je nadležno veterinarsko tijelo za izdavanje Rješenja o nepostojanju veterinarsko-zdravstvenih smetnji za uvoz u Bosnu i Hercegovinu (u daljem tekstu: rješenja) i dužan je:
    • a)
      označiti na rješenju vrijeme trajanja rješenja, sve podatke koji se odnose na robu koja se uvozi (kao što je tipologija robe, količina, zemlja porijekla, ustanova porijekla, datum kada se očekuje dolazak na granicu, odredište i tipologija odredišne ustanove - vrsta preduzeća, štale, prerađivački pogoni) podatke o uvozniku i o GVP gdje će roba (životinje i proizvodi) biti pregledana, imajući u vidu da svaki GVP ima odobrenje za vršenje kontrole u skladu sa odredbama člana 6. stav 1. ove odluke;
    • b)
      poslati jednu kopiju svakog rješenja na GVP. Odgovorno osoblje na GVP je dužno čuvati kopije rješenja najmanje tri godine.
  • 2.
    Uvoznik robe je dužan odgovornom osoblju na GVP pružiti na uvid i obradu rješenje i drugu potrebnu dokumentaciju. Dužnost GVI je, prije nego što započne sa provođenjem veterinarskih kontrola, provjeriti da li su podaci sadržani u rješenju koje je dostavio uvoznik identični s podacima u rješenju koje je Ured dostavio. Ako osoblje GVI utvrdi kako nije nadležno za provođenje veterinarsko-inspekcijske kontrole robe koja dolazi, ili ukoliko se radi o vrsti koja nije ista kao ona koja je navedena na rješenju, ili su podaci u rješenju različiti, ili se radi o drugom GVP, obavezno je ne dozvoliti uvoz robe, postupiti u skladu sa ovom odlukom i uputiti robu na GVP naveden u rješenju.

Član 10.

Usklađenost sa propisima - veterinarska uputstva

  • 1.
    Ured je dužan izdati uputstvo GVP u Bosni i Hercegovini o veterinarskim i zdravstvenim uvjetima koje pošiljke moraju imati da bi bile uvezene u Bosnu i Hercegovinu, a koji su usklađeni sa propisima OIE, WHO, EU i standardima i pravilima Codexa Alimentarius-a.
  • 2.
    Uputstvo iz stava 1. ovog člana, mora sadržavati:
    • a)
      moguće mjere zaštite u slučaju opasnosti po zdravlje ljudi i životinja;
    • b)
      načine zaštite i dobrobiti životinja.
  • 3.
    Uputstvo iz st. 1. i 2. ovog člana može se dostavljati putem informatičke mreže propisane članom 4. stavom 4. tač. d) i e) ove odluke.
  • 4.
    GVI i osobe koje rade na provođenju veterinarskih kontrola, pod njegovom odgovornošću i kontrolom, dužni su postupati u skladu sa Uputstvom propisanim ovim članom.

Član 11.

Dužnosti GVI

  • 1.
    GVI je dužan:
    • a)
      osigurati da je pošiljka životinja ili proizvoda životinjskog porijekla pregledana u skladu sa ovom odlukom i drugim propisima, Priručnikom i uputstvima koje je izdao Ured;
    • b)
      poštovati i provoditi i druge pozitivne zakonske mjere, pravila i propise;
    • c)
      nadgledati osobe koje rade pod njegovom odgovornošću;
    • d)
      kontrolirati prostorije i opremu GVI i odmah izvještavati Ured ako trenutni uvjeti za granicu ne odgovaraju stvarnim potrebama;
    • e)
      ažurirati, bilježiti i čuvati sve podatke propisane ovom odlukom kao i sve podatke propisane članom 7. stav 1. tač. c) i f) i Priručnikom;
    • f)
      praviti dnevni izvještaj o radu (obrazac uvršten u Priručnik) i slati ga redovno Uredu, i na zahtjev Ureda dostavljati i druge informacije o veterinarskim aktivnostima i kontrolama obavljenim na GVP;
    • g)
      koristiti informatičku mrežu za dobivanje ili slanje podataka koji se odnose na veterinarske preglede i kontrole podataka propisanih članom 7. stav 1. tačka e) i članom 8. stav 2. ove odluke.

Član 12.

Nadležnost i odgovornost graničnog veterinarskog inspektora

  • 1.
    GVI je dužan pregledati svaku pošiljku proizvoda životinjskog porijekla i:
    • a)
      provjeriti podatke sadržane u certifikatima ili pratećim veterinarskim dokumentima, radi utvrđivanja da li isti odgovaraju podacima koje je prethodno dostavio uvoznik i da li takva dokumenta ili certifikati sadrže propisane podatke i informacije;
    • b)
      izvršiti kontrolu identiteta radi utvrđivanja da li proizvodi odgovaraju podacima navedenim u certifikatima i dokumentima koji prate pošiljku;
    • c)
      izvršiti materijalnu kontrolu radi utvrđivanja da li su proizvodi:
      • -
        u skladu sa uvjetima utvrđenim EU i međunarodnim normama, a u slučaju da te norme ne postoje, uvjetima i propisanim normama u Bosni i Hercegovini;
      • -
        u stanju koje odgovara navedenim uvjetima za upotrebu u certifikatu ili dokumentu koji prati pošiljku.
  • 2.
    U slučaju materijalnih kontrola iz stava 1. tačka c) ovog člana, GVI je dužan izvršiti laboratorijske analize na GVP ili uzeti uzorke za slanje na analizu u ovlaštene veterinarske laboratorije.
  • 3.
    U slučaju pošiljke živih životinja, osim kontrola iz stava 1. ovog člana, GVI je dužan:
    • a)
      provjeriti porijeklo životinja i njihovo konačno odredište;
    • b)
      izvršiti kliničku kontrolu stanja, dobrobiti i zdravlja životinja;
    • c)
      uzeti uzorke kako bi se provjerilo prisustva rezidua.
  • 4.
    Priručnik za veterinarsku kontrolu na GVP iz člana 5. stava 1. ove odluke mora sadržavati:
    • a)
      popisane dijelove pošiljaka proizvoda ili živih životinja koji podliježu kontroli izražene u procentima;
    • b)
      vrste laboratorijskih ispitivanja koje je potrebno uraditi na pošiljkama proizvoda i na živim životinjama;
    • c)
      način uzimanja uzoraka;
    • d)
      načine vršenja kontrole proizvoda u kontejneru, upakovanih i u ambalaži;
    • e)
      i druga uputstva koja se odnose na kontrole proizvoda i živih životinja.

Član 13.

Uvoz životinja

  • 1.
    Prilikom uvoza goveda koja potječu iz zemalja članica EU, svaka životinja, uz zdravstveni certifikat mora imati tačni pasoš i dokumente o prijavi kretanja ili ovjerenu fotokopiju tačnog pasoša ili dokumenta o prijavi kretanja. Zdravstveni certifikat mora sadržavati sve podatke koji se odnose na životinju i brojeve ušnih markica. Navedeni dokumenti moraju biti dostavljeni GVI radi obavljanja veterinarske kontrole.
  • 2.
    U slučaju navedenom u stavu 1. ovog člana, GVI dužan je:

a. provjeriti svaki dokument;

b. prekontrolirati postojanje i brojeve ušnih markica na svakoj životinji;

c. usporediti podatke sa zdravstvenim certifikatom;

d. provjeriti identičnost gore navedenih dokumenata, uključujući zdravstveni certifikat i ušne markice.

  • 3.
    Životinje koje se uvoze u Bosnu i Hercegovinu u nekomercijalne svrhe (dekorativne ptice, akvarijske ribe i ostale akvarijske životinje, reptili itd...) ne mogu biti podvrgnute veterinarskoj kontroli iz ove odluke.
  • 4.
    Ured, u saradnji sa entitetima i Brčko Distriktom Bosne i Hercegovine dužan je utvrditi:
    • a)
      način i proceduru za vršenje kontrole životinja iz tačke 3. ovog člana i kojima se treba voditi ako se radi o gore navedenim životinjama;
    • b)
      posebne zdravstvene mjere i potrebnu dokumentaciju za uvoz pasa i mačaka;
    • c)
      kontrole koje se moraju provoditi u slučajevima navedenim pod tač. a) i b) ovog stava.

Član 14.

Nadležnost graničnog veterinarskog inspektora

  • 1.
    Tokom provođenja veterinarskih kontrola GVI ima slijedeću nadležnost:
    • a)
      da provjeri i otvori svaku pošiljku životinja i proizvoda, vozila, kontejnere, prostorije i opremu neovisno od ostalih nadležanh organa uključenih u kontrole;
    • b)
      da provjeri sva dokumenta i zdravstvene veterinarske certifikate koji prate pošiljku;
    • c)
      da provjeri podatke sadržane u dokumentima iz člana 3. stav 2. ove odluke, koje je popunio uvoznik i usporedi ove podatke sa podacima sadržanim u dokumentima ili veterinarskim zdravstvenim certifikatima koji prate pošiljku;
    • d)
      da uradi veterinarske preglede nad proizvodima ili živim životinjama i da zavisno o potrebi uzme uzorke za analizu;
    • e)
      da provjeri blagostanje životinje, vrijeme prijevoza životinje i uvjete transportnih sredstava u kojima se prevoze životinje;
    • f)
      da naredi istovar životinja i njihov odmor u namjenskim prostorijama koje pripadaju GVP;
    • g)
      da pruži prvu pomoć povrijeđenim ili bolesnim životinjama;
    • h)
      da naredi čišćenje, pranje i dezinfekciju prostorija ili transportnih sredstva prilikom pretovara životinja;
    • i)
      da poduzme neophodne mjere u slučaju kada pošiljka živih životinja ili proizvoda ne ispunjava propisane uvjete;
    • j)
      da izvrši kontrolu provođenja procedura u skladu sa održavanjem veterinarsko-zdravstvenog reda kako na GVP tako i na graničnom prijelazu.
  • 2.
    Ured, entiteti i Brčko Distrikt Bosne i Hercegovine dužni su osigurati GVI ovlaštenja:
    • a)
      da nadgledaju i kontroliraju radnje i postupke koji se provode nad pošiljkama u slobodnim zonama, skladištima i carinskim skladištima;
    • b)
      da podvrgnu veterinarskoj kontroli pošiljke, unesene i čuvane u slobodnim zonama, slobodnim i carinskim skladištima, čak i ako su tu privremeno;
    • c)
      da izdaju odgovarajući zdravstveni certifikat onda kada pošiljka izlazi iz slobodnih zona, slobodnih ili carinskih skladišta.
  • 3.
    Pošiljka ne može ući u slobodne zone, slobodna skladišta ili carinska skladišta ukoliko nije zaštićena carinskim pečatima ili plombama.
  • 4.
    Veterinarske kontrole koje GVI obavljaju u slobodnim zonama, slobodnim skladištima i carinskim skladištima, u slučaju provoza kao i snadbijevanja brodova ili keteringa, moraju biti navedene u Priručniku iz člana 5. stav 1. ove odluke.
  • 5.
    Na osnovu zahtjeva, Ured može izdati odobrenje za rad:
    • a)
      svakoj slobodnoj zoni, slobodnom skladištu i carinskom skladištu u Bosni i Hercegovini;
    • b)
      svakom dobavljaču robe za sredstva koja vrše prijevoz morskim putevima i uzletišni ketering u Bosni i Hercegovini.
  • 6.
    Registrirani objekti u slobodnim zonama, slobodna skladišta, carinska skladišta i dobavljači iz stava 5. tačka b) ovog člana moraju biti upisani u posebne Registre Ureda. Ovi Registri moraju biti dostupni (on line) putem elektronske mreže propisane članom 4.stav 4. tač. d) i e) ove odluke.

Član 15.

Sadržaj zdravstvenog certifikata

  • 1.
    Svaku pošiljku koja podliježe veterinarsko-inspekcijskom pregledu mora pratiti veterinarski ili zdravstveni certifikat koji mora:
    • a)
      biti originalan. Ne može se u daljnjem postupku upotrijebiti dokumenti ili zdravstveni certifikati u faksiranim i fotokopiranim verzijama;
    • b)
      pratititi i pokrivati pošiljku na koju ukazuje njegov sadržaj;
    • c)
      sadržavati sve potrebne i propisane podatke vezane za pošiljku (kao što su: porijeklo, vrsta, količina, broj, težina itd.);
    • d)
      sadržavati adresu pošiljaoca i primaoca;
    • e)
      sadržavati serijski broj;
    • f)
      biti obavezno napisan na jeziku zemlje porijekla ili engleskom jeziku i na jednom od službenih jezika koji su u upotrebi u Bosni i Hercegovini. Ako se radi o pošiljci u provozu kroz Bosnu i Hercegovinu može biti napisan na engleskom ili nekom drugom jeziku službeno prihvaćenom u međunarodnoj trgovini;
    • g)
      biti jasno i čitko potpisan od strane ovlaštenog zastupnika nadležnog veterinarskog organa zemlje porijekla pošiljke i imati pečat navedenog organa ili njegovog ovlaštenog zastupnika;
    • h)
      sadržavati tačan datum izdavanja;
    • i)
      biti izdat neposredno pred utovar ako su u pitanju proizvodi, a ako se radi o živim životinjama istog dana kada je pošiljka upućena;
    • j)
      ne smije sadržavati ispravke ili ukoliko su ispravke prisutne moraju biti precrtane i ovjerene bez upotrebe tekućine za korigiranje. Sve ispravke u certifikatu moraju biti pažljivo provjerene i potpisane od strane iste osobe koja je i potpisnik certifikata.
  • 2.
    Zdravstveni certifikat koji prati pošiljku prestaje da važi nakon 10 dana, počev od dana izdavanja. Zdravstveni certifikat ne smije biti prihvaćen po isteku njegove važnosti.

Član 16.

Naknade i troškovi

  • 1.
    Svi troškovi nastali provođenjem veterinarskih kontrola, uključujući i one koje proistječu iz nužnih veterinarskih mjera nakon što je urađena kontrola (zabrana, povrat, uništavanje, prenamjena, oduzimanje, itd.) padaju na teret uvoznika ili ovlaštenog zastupnika. Uvoznik ili ovlašteni zastupnik dužan je platiti troškove nastale provođenjem veterinarskih kontrola i u slučaju kada je pošiljka vraćena nakon izvršene kontrole.
  • 2.
    Uvoz pošiljki može se odobriti samo ako su dostavljeni odgovarajući dokazi:
    • a)
      da su rezultati veterinarske kontrole koju je uradio GVI zadovoljavajući;
    • b)
      da je izdat veterinarski dokument propisan članom 5. stav 1. tačka d) ove odluke;
    • c)
      da su troškovi veterinarsko-zdravstvene inspekcije uredno izmireni od strane uvoznika ili ovlaštenog zastupnika.
  • 3.
    GVI ne može izdati veterinarski dokument iz člana 5. stav 1. tačka d) ove odluke ako troškovi veterinarske kontrole nisu plaćeni ili ako za plaćanje ne postoji bankovna garancija.
  • 4.
    Ured u saradnji sa entitetima i Brčko Distriktom Bosne i Hercegovine, a uz saglasnost Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, dužan je u roku od 30 dana od dana stupanja na snagu ove odluke odrediti:
    • a)
      visinu i način naplate naknade za troškova veterinarske inspekcije na granici Bosne i Hercegovine, koje je uvoznik ili zastupnik dužan platiti;
    • b)
      načine na koje uvoznici mogu platiti troškove za veterinarsku kontrolu i garancije za plaćanje koja mogu biti prihvaćena umjesto naplate.
  • 5.
    Ured je obavezan redovno dostavljati potrebne instrukcije GVP koje se odnose na stav 4. ovog člana.
  • 6.
    Ured, entiteti i Brčko Distrikt Bosne i Hercegovine, moraju osigurati da su troškovi i naknade proistekli iz veterinarskih kontrola jedinstveni za čitavu Bosnu i Hercegovinu i da sredstva ostvarena iz ovih naknada idu u korist budžeta Bosne i Hercegovine.

Član 17.

Zabrane i privremene zabrane uvoza

  • 1.
    Osim općih ovlaštenja iz člana 14. stav 1. ove odluke, GVI je nadležan da zabrani uvoz životinja ili proizvoda životinjskog porijekla u slučajevima:
    • a)
      ako ne postoji rješenje za uvoz ili rješenje za provoz iz čl. 9. i 18. ove odluke;
    • b)
      ako podaci sadržani u rješenju za uvoz ili rješenju za provoz ne odgovaraju podacima sadržanim u kopiji rješenja za uvoz ili provoz dostavljene GVI;
    • c)
      ako zdravstveni certifikati i dokumenti ne prate pošiljku;
    • d)
      ako zdravstveni certifikat koji prati pošiljku nije u skladu sa članom 15. ove odluke;
    • e)
      ako je istekao rok važenja zdravstvenog certifikata koji prati pošiljku;
    • f)
      ako ne postoji mogućnost da se utvrdi porijeklo ili odredište pošiljke;
    • g)
      ako pošiljka ne ispunjava propisane zdravstvene uvjete;
    • h)
      ako pošiljka nije uredno najavljena ili ako je uskladištena na GVP bez odobrenja GVI.
  • 2.
    Izuzetno od stava 1. ovog člana tokom 2004. godine a zaključno do 31.12.2004.godine, GVI može prihvatiti uvoz životinja i proizvoda isključivo u slučajevima predviđenim tač. a) i b) stava 1. ovog člana i uvoz proizvoda životinjskog porijekla u slučajevima predviđenim tač. c) i f) ovog člana. Ovo izuzeće može biti primijenjeno isključivo na robu koja stigne na GVP avionom ili brodom.
  • 3.
    U slučaju predviđenim stavom 2. ovog člana:
    • a)
      GVI dužan je zadržati pošiljku u strukturama GVP i pri tome je nadgledati i kontrolirati da li se roba čuva u odgovarajućim higijensko-zdravstvenim uvjetima;
    • b)
      uvoznik ili njegov zastupnik moraju osigurati GVI sva potrebna dokumenta, dostaviti ona koja nedostaju ili nova, pravilno izdata dokumenta. U slučaju živih životinja, uvoznik ili njegov zastupnik moraju garantirati odgovarajuće zdravstvene uvjete i dobrobit životinja;
    • c)
      svi troškovi nastali čuvanjem robe i osiguravanjem odgovarajućih zdravstvenih uvjeta i dobrobiti životinja padaju na teret uvoznika ili ovlaštenog zastupnika.

Član 18.

Provoz roba

  • 1.
    GVI je dužan izvršiti veterinarsko-inspekcijsku kontrolu pošiljke u provozu preko teritorije Bosne i Hercegovine, koje potječu iz neke druge zemlje i upućene su u drugu zemlju.
  • 2.
    Roba za provoz kroz Bosnu i Hercegovinu mora se najaviti i mora je pratiti rješenje za provoz, koje izdaje Ured, na kojoj je određen GVP kroz koji roba mora proći prilikom uvoza i izvoza u Bosnu i Hercegovinu. Uvoznik ili ovlašteni zastupnik robe u provozu dužan je prihvatiti pošiljku i u slučaju da ista bude vraćena na mjesto polazišta. Putem informatičke mreže predviđene članom 4. stav 4. tač. d) i e) ove odluke Ured je dužan informirati GVI i granična mjesta o svakom izdatom rješenju za provoz.
  • 3.
    Prilikom veterinarskih kontrola roba u provozu GVI je dužan:
    • a)
      provjeriti da li pošiljka (proizvodi ili životinje) dolazi iz zemlje na koju se ne odnose zabrane uvoza, u cilju zaštite zdravlja ljudi ili životinja, i da li je roba stvarno izvezena u zemlju konačnog odredišta;
    • b)
      provjeriti da li je provoz kroz Bosnu i Hercegovinu odobrilo nadležno veterinarsko tijelo u Bosni i Hercegovini u smislu stava 2. ovog člana;
    • c)
      provjeriti da li pošiljku prate originalni dokumenti (certifikati) koji su izdati od nadležne službe zemlje porijekla. U slučaju potrebe GVI može naložiti da se za certifikat i dokumenta uradi službeni prijevod na engleski jezik;
    • d)
      izvršiti kontrolu pošiljki utvrđenih Priručnikom za veterinarsku kontrolu koji je propisan članom 5. stav 1. tačka b) ove odluke. Priručnik mora sadržavati i odredbe za :
      • -
        moguća izuzeća pojedinih vrsta veterinarskih kontrola, kao na primjer u slučaju prijevoza robe zračnim, cestovnim, željezničkim ili vodnim putem, kao i u slučaju pretovara roba;
      • -
        podatke koje GVI prihvata a koji prate pošiljku prilikom uvoza, a za robe u provozu dokumenta koja se dostavljaju sa GVP na kojemu pošiljka izlazi iz Bosne i Hercegovine;
      • -
        vremenske periode u okviru kojih pošiljka u provozu treba da izađe iz Bosne i Hercegovine;
      • -
        načine na koje GVI popunjava i izdaje dokumenta u slučaju provoza;
      • -
        veze sa GVI i graničnim mjestima radi osiguranja kontrole izvršene prilikom izlaska pošiljke iz Bosne i Hercegovine;
      • -
        radnje koje mogu a ne moraju biti urađene nad pošiljkama u provozu;
      • -
        načine uskladištenja robe prije nego što ista bude ponovo izvezena.
  • 4.
    Troškovi izvršene veterinarsko-inspekcijske kontrole za pošiljke u provozu padaju na teret uvoznika ili ovlaštenog zastupnika, u skladu sa stavom 2. ovog člana.

Član 19.

Postupak prilikom povrata u Bosnu i Hercegovinu

  • 1.
    Pošiljke proizvoda životinjskog porijekla ili živih životinja koje su izvezene iz Bosne i Hercegovine a koje nisu primljene u zemlji odredišta moraju biti ponovno uvezene u Bosnu i Hercegovinu isključivo na istom GVP na kojem je pošiljka izvezena.
  • 2.
    U slučajevima iz stava 1. ovog člana, GVI je dužan:
    • a)
      provjeriti da li je pošiljka praćena originalnim certifikatom ili dokumentom s kojim su pošiljke izvezene i upućene u zemlju ili barem jednom ovjerenom kopijom izdanom od strane nadležnog ili ovlaštenog organa te zemlje. Takav certifikat ili dokument ili njihova ovjerena kopija mora sadržavati motive odbijanja, potpisanu garanciju da su poštovani uvjeti uskladištenja i prijevoza, i izjavu da pošiljka nije bila izložena nestručnim, nesavjesnim ili nezakonitim radnjama;
    • b)
      izvršiti kontrolu predmetne pošiljke u skladu sa Priručnikom za veterinarsku kontrolu iz člana 5. stav 1. ove odluke.
  • 3.
    Ako je veterinarskim pregledom i kontrolom utvrđeno da pošiljka ispunjava propisane uvjete, dužnost GVI iz tačke 2. ovog člana je:
    • a)
      da kontaktira veterinarsku službu koja je izdala certifikat ili dokument koji je pratio pošiljku izvezenu iz Bosne i Hercegovine i informira je o postojanju originalnog certifikata ili dokumenta, o motivima odbijanja i o garancijama navedenim stavu 2. pod tačkom a) ovog člana i o pozitivnom završetku izvršenih kontrola;
    • b)
      da zatraži od nadležne veterinarske službe izjavu o ponovljenom prihvaćanju pošiljke.
  • 4.
    Ako nadležna veterinarska služba potvrdi da prihvata da pošiljka bude vraćena, GVI je dužan:
    • a)
      direktno uputiti pošiljku u ustanovu, skladište ili preduzeće u Bosni i Hercegovini iz kojeg je bila prethodno upućena. Prijevoz do ove ustanove, skladišta ili preduzeća mora se izvršiti u zatvorenim vozilima ili zatvorenim kontejnerima sa službenom ovjerom koju GVI mora staviti onda kada pošiljka kreće sa mjesta granične veterinarske inspekcije;
    • b)
      da izda dokument predviđen članom 5. stav 1. tačka d) ove odluke za svaku pošiljku koja je sa granice upućena u ustanovu, skladište ili preduzeće u Bosni i Hercegovini;
    • c)
      da o upućivanju pošiljke informira Ured, veterinarsku službu koja kontrolira ustanovu, skladište ili preduzeće u koje je GVI uputio pošiljku.
  • 5.
    Veterinarska služba nadležna za objekt u mjestu odredišta dužna je:
    • a)
      provjeriti da li na pečatu koji je stavio GVI postoje znakovi prepravljanja ili dopunjavanja;
    • b)
      pismeno, informatičkim putem ili faksom obavijestiti GVI o prispijeću pošiljke.
  • 6.
    Načini popunjavanja, izdavanja dokumenta predviđeni stavom 4. tačkom b) ovog člana od strane GVI i sve druge procedure kontrole koje se odnose na pošiljku koja je predmet vraćanja nalaze se u Priručniku za veterinarsku kontrolu na GVP iz člana 5. stava 1. ove odluke;
  • 7.
    U slučaju negativnog okončanja veterinarsko-inspekcijske kontrole, koju je izvršio GVI, i neprihvaćanja pošiljke od strane nadležne veterinarske službe, GVI primjenjuje mjere utvrđene ovim propisima, uključujući neškodljivo uklanjanje ili prenamjenu pošiljke.
  • 8.
    Troškovi veterinarskih kontrola propisnih ovim članom, uključujući i one koje nastaju neškodljivim uklanjanjem ili prenamjenom pošiljke, padaju na teret uvoznika ili ovlaštenog zastupnika, a koji se pojavljuje kao pošiljalac pošiljke koja je predmet povrata u Bosnu i Hercegovinu.

Član 20.

Veterinarske kontrole posebnih pošiljaka

  • 1.
    Veterinarsko-inspekcijskoj kontroli ne podliježu niže navedeni proizvodi životinjskog porijekla:
    • a)
      ako su nošeni u osobnom prtljagu putnika i namijenjeni osobnoj upotrebi;
    • b)
      manji predmeti upućeni fizičkim licima ako ne služe u komercijalne svrhe;
    • c)
      koji se nalaze u prijevoznim sredstvima međunarodnog prijevoza i čija je svrha snabdijevanje posade i putnika;
    • d)
      prikazani kao komercijalni uzorci;
    • e)
      uvezeni radi izlaganja na sajmovima i izložbama;
    • f)
      čija je svrha ispitivanje ili analiza;
    • g)
      upućeni međunarodnim organizacijama ili diplomatskim sjedištima.
  • 2.
    Ured je dužan:
    • a)
      utvrditi načine primjene izuzetaka iz stava 1. ovog člana;
    • b)
      utvrditi maksimalnu količinu navedenih proizvoda koji mogu biti uneseni u Bosnu i Hercegovinu;
    • c)
      utvrditi načine veterinarske kontrole za proizvode životinjskog porijekla iz stava 1. ovog člana kao i načine prenamjene i uklanjanja rezidualnih količina u slučaju proizvoda iz tač. d), e), f), i g) stava 1. ovog člana.
  • 3.
    Ured za veterinarstvo dužan je:
    • a)
      informirati GVI o načinu obavljanja veterinarske kontrole i dostavljanju svih drugih informacija o predmetnim proizvodima iz stava 1. ovog člana;
    • b)
      osigurati da se izuzeci iz ovog člana ne primjenjuju ukoliko je porijeklo proizvoda iz stava 1. iz zemalja u kojima su vidljivi i potvrđeni problemi zdravlja ljudi ili životinja, ili ako se te zemlje nalaze na popisu zemalja iz kojih je na snazi zabrana u skladu sa članom 5. stav 2. ove odluke;
  • 4.
    Troškovi veterinarske kontrole propisane ovim članom, koji uključuju i one koji nastaju neškodljivim uklanjanjem ili prenamjenom pošiljke, padaju na teret uvoznika ili ovlaštenog zastupnika proizvoda koji je predmet unosa u Bosnu i Hercegovinu.

Član 21.

Veterinarska dokumenta na GVP

  • 1.
    Ako je rezultat izvršene veterinarske kontrole takav da ne postoje veterinarsko zdravstvene smetnje za uvoz i unos u Bosnu i Hercegovinu GVI dužan je:
    • a)
      predati vlasniku, uvozniku ili ovlaštenom zastupniku jedan originalni primjerak certifikata ili dokumenta koji prati pošiljku. Na taj primjerak GVI je dužan staviti svoj pečat i potpis kojim se potvrđuje autentičnost predatog primjerka;
    • b)
      čuvati original certifikata ili dokumenta koji je pratio pošiljku najmanje tri godine. U slučaju provoza GVI mora zadržati originalni primjerak ili ovjerenu kopiju certifikata ili dokumenta koji prati pošiljku;
    • c)
      izdati vlasniku, uvozniku ili ovlaštenom zastupniku certifikat ili dokument za pošiljku živih životinja i proizvoda životinjskog porijekla.
  • 2.
    Izdati certifikat ili dokument iz stava 1. tačke c) ovog člana služi kao dokaz:
    • a)
      da je pošiljka bila predmet veterinarske kontrole koje je GVI izvršio;
    • b)
      da su troškovi veterinarske kontrole plaćeni ili da se njihovo plaćanje garantira u sukladu sa članom 16. stav 4. tačka b) ove odluke;
    • c)
      da se odobrava uvoz ili provoz pošiljke na njezino odredište.
  • 3.
    Certifikat ili dokumenti iz stava 1. tačke c) ovog člana moraju pratiti pošiljku do dolaska u prvu odredišnu ustanovu, skladište ili preduzeće zajedno sa primjerkom originalnog certifikata ili dokumenta koji prati pošiljku do momenta njezinog dolaska na GVP. U slučaju unošenja pošiljke u slobodne zone, slobodna skladišta i carinska skladišta iz člana 14. ove odluke, GVI mora označiti na certifikatima ili dokumentima iz stava 1. tačke c) ovog člana i broj carinskog dokumenta. U slučaju provoza pošiljku mora pratiti originalni certifikat sve do GVP na mjestu izlaska iz Bosne i Hercegovine.
  • 4.
    Na mjestu GVP nije dozvoljeno dijeliti pošiljku na više dijelova; takvo dijeljenje može biti urađeno samo na izlasku pošiljke iz prve odredišne ustanove, skladišta ili preduzeća.
  • 5.
    Obrasci certifikata ili dokumenata iz stava 1. tačke c) ovog člana i načini na koje GVI popunjava i izdaje certifikate ili dokumenta nalaze se u Priručniku propisanom u članu 5. stav 1. ove odluke.

Član 22.

Povrat i uništavanje proizvoda

  • 1.
    Ako se na osnovu izvršenih kontrola utvrdi da proizvod ne zadovoljava propisane uvjete ili ako se utvrde određene nepravilnosti, GVI je dužan narediti zabranu uvoza pošiljke u Bosnu i Hercegovinu, povrat ili neškodljivo uništavanje pošiljke, obavijestiti uvoznika ili ovlaštenog zastupnika.
  • 2.
    U slučaju zabrane uvoza pošiljke u Bosnu i Hercegovinu:
    • a)
      povrat pošiljke mora se izvršiti najkasnije u roku od 60 dana od dana donošenja odluke o zabrani uvoza u Bosnu i Hercegovinu. Pošiljka mora napustiti Bosnu i Hercegovinu kroz isto GVP na kojemu je vršena veterinarska kontrola;
    • b)
      GVI koji odlučuje o vraćanju predmetne pošiljke dužan je informirati druge GVI o tome da se pošiljka mora vratiti uz odgovarajuće obrazloženje;
    • c)
      GVI je dužan poništiti veterinarske certifikate ili dokumenta koja prate vraćenu pošiljku, s ciljem onemogućavanja uvoza vraćene pošiljke.
  • 3.
    Ako povrat pošiljke nije moguć zbog veterinarsko-zdravstvenih uvjeta ili ukoliko je prošao rok od 60 dana određen stavom 2. tačkom a) ovog člana ili ako je uvoznik ili ovlašteni zastupnik dao svoju saglasnost u pisanoj formi, GVI je dužan odrediti mjesto i način neškodljivog uklanjanja pošiljke. Pošiljka se mora neškodljivo ukloniti u najbližem postrojenju za termičko uklanjanje (spaljivanje) koje je odredio GVI;
  • 4.
    Do izvršenja naređenih mjera iz stava 2.ovog člana ili neškodljivog uklanjanja određenih ovim članom, pošiljka mora biti uvjetno uskladištena i pod kontrolom graničnih vlasti i GVI;
  • 5.
    Za provođenje naređenih mjera i neškodljivo uklanjanje pošiljke, GVI može odobriti, na zahtjev uvoznika ili ovlaštenog zastupnika, prenamjenu proizvoda, navodeći tačnu upotrebu dobivenog proizvoda. GVI može dati odobrenje za prenamjenu samo ako izvršene kontrole pošiljke nisu pokazale rizik po zdravlje ljudi ili životinja.
  • 6.
    Ured je dužan odrediti: mjere i postupke za otpremu pošiljke sa GVP do postrojenja za neškodljivo uklanjanje (spaljivanje), sadržaj dokumentacije o izvršenom neškodljivom uklanjanu pošiljke i upotrebu kojoj mogu biti namijenjeni proizvodi u slučaju prenamjene iz stava 5. ovog člana.
  • 7.
    Informiranje iz stava 2. tačka b) i stava 6. ovog člana mora biti osigurano putem informatičke mreže predviđene članom 4. stav 4. tač. d) i e) ove odluke, dok su postupci poništavanja veterinarskih certifikata ili dokumenata u slučaju zabrane uvoza pošiljke navedeni u Priručniku koji je predviđen članom 5. stav 1. ove odluke.
  • 8.
    Troškovi koji se odnose na zabranu uvoza i povrat, neškodljivo uklanjanje ili prenamjenu pošiljke kao i one za uskladištenje pošiljke prema stavu 4. ovog člana padaju na teret uvoznika ili ovlaštenog zastupnika.
  • 9.
    O naređenim mjerama zabrane uvoza, povratu pošiljke, te o neškodljivom uklanjanju ili prenamjeni GVI dužan je izvijestiti Ured.

Član 23.

Zabrana uvoza i neškodljivo uklanjanje životinja

  • 1.
    Ako na osnovu izvršenih kontrola utvrđeno da žive životinje ne zadovoljavaju propisane uvjete za uvoz ili je utvrđena neka nepravilnost, GVI nakon što je obavijestio uvoznika ili ovlaštenog zastupnika, dužan je narediti:
    • a)
      zaustavljanje, odmaranje, hranjenje, napajanje, i zavisno o potrebi liječenje životinja;
    • b)
      izdvajanje i izoliranje bolesnih i povrijeđenih životinja od drugih iz pošiljke;
    • c)
      ako ne postoje veterinarsko-zdravstvena opasnost, i zabranu uvoza i povrat kompletne pošiljke životinja u vremenskom roku određenom uz saglasnost Ureda.
  • 2.
    U slučaju zabrane uvoza kompletne pošiljke GVI dužan je:
    • a)
      obavijestiti druge GVI o tome da je pošiljka zabranjena za uvoz u Bosnu i Hercegovinu, naređen povrat ili druge mjere navodeći obrazloženje naređenih mjera;
    • b)
      poništiti veterinarske certifikate ili dokumenta koji prate pošiljku s ciljem onemogućavanja uvoza vraćene pošiljke preko drugog GVP.
  • 3.
    Ako GVI procijeni da nije moguće odobriti uvoz i izvršiti povrat životinja, posebno u slučaju njihovog lošeg zdravstvenog stanja, dužan je narediti:
    • a)
      klanje životinja u objektu uvoznika ili jednom od objekata registriranih za klanje životinja iz uvoza. Klanje se mora izvršiti pod kontrolom nadležne veterinarske inspekcije;
    • b)
      ubijanje i neškodljivo uklanjanje životinja koje nisu namijenjene za ljudsku upotrebu ili klanje i neškodljivo uklanjanje njihovih trupova;
  • 4.
    Ako se GVI odluči za kompletno uklanjanje trupova zaklanih ili ubijenih životinja, neškodljivo uklanjanje mora se obaviti u najbližem postrojenju za termičko uništavanje (spaljivanje) koje je odredio GVI.
  • 5.
    O svim naređenim mjerama GVI je dužan pismenim putem obavijestiti Ured, entitete i Brčko Distrikt Bosne i Hercegovine.
  • 6.
    Ured, u saradnji sa entitetima i Brčko Distriktom dužan je izraditi uputstvo za mjere koje se moraju provesti, a koje se odnose na prijevoz trupova zaklanih ili ubijenih životinja radi neškodljivog uklanjanja sa GVP-a u postrojenje za termičko uništavanje (spaljivanje). Uputstvo mora sadržavati sadržaj evidencija i druga dokumenta o izvršenom uništavanju trupova, postupke prilikom neškodljivog uklanjanja životinja, a odnose se na veterinarske kontrole radi zabrane korištenja mesa dobivenog od zaklane ili ubijene životinje za ljudsku upotrebu.
  • 7.
    Ured je dužan osigurati dostavu informacija iz st. 2. i 6 ovog člana putem informatičke mreže iz člana 4. stav 4. tač. d) i e) ove odluke, dok su postupci poništenja veterinarskih certifikata ili dokumenata u slučaju vraćanja pošiljke navedeni u Priručniku koji je propisan članom 5. stav 1. tačka b) ove odluke.
  • 8.
    Troškovi nastali provođenjem naređenih mjera (zaustavljanje, odmaranje, hranjenje, napajanje, liječenje i izdvajanje životinja, povrat, klanje u komercijalne svrhe sa zabranom za ljudsku upotrebu, ubijanje i neškodljivo uklanjanje, padaju na teret uvoznika ili ovlaštenog zastupnika.

Član 24.

Postupak u slučaju postojanja opasnosti po zdravlje ljudi ili životinja

  • 1.
    Ako se rezultatima izvršenih kontrola potvrdi opasnost za zdravlje ljudi i životinja, GVI dužan je:
    • a)
      oduzeti i narediti neškodljivo uklanjanje pošiljke;
    • b)
      odmah obavijestiti ostale GVI, Ured, entitete i Brčko Distrikt Bosne i Hercegovine, navodeći vrstu opasnosti i porijeklo pošiljke, najbržim mogućim putem (elektronska informatička mreža propisana članom 4. stav 4. tač. d) i e) ove odluke.
  • 2.
    Do neškodljivog uklanjanja, pošiljka mora biti pod kontrolom GVI koji mora spriječiti da ona ne dođe u kontakt sa ostalim pošiljkama prisutnim na GVP. Ove preventivne mjere moraju se provoditi i kod živih životinja.
  • 3.
    Neškodljivo uklanjanje pošiljke mora se izvršiti u postrojenju za termičko uklanjanje (spaljivanje) koje je najbliže GVP i koje je odredio isti GVI. U slučaju živih životinja, prije nego što se pristupi uništenju trupova životinja, GVI dužan je osigurati stalnu veterinarsku kontrolu koja će kontrolirati prijevoz, klanje i neškodljivo uklanjanje životinja. Ako se radi o živim životinjama prijevoz pošiljke mora se izvršiti uz posebne mjere osiguranja, u namjenskim vozilima (poštujući stručne mjere kako ne bi došlo do širenja zaraznog materijala i onečišćenja okoliša).
  • 4.
    Po prijemu dostavljenih informacije iz stava 1. tačka b) ovog člana, svi GVI dužni su provoditi pojačane kontrole propisane članom 26. ove odluke, za sve pošiljke iste vrste i porijekla kao što su one koje predstavljaju veterinarsko-zdravstvenu opasnost.
  • 5.
    Svi troškovi nastali provođenjem ovog člana, uključujući i one koji nastanu provđenjem pojačanih mjera kontrole, padaju na teret uvoznika ili ovlaštenog zastupnika.

Član 25.

Postupak u slučaju pojave zarazne bolesti

  • 1.
    Ako se na teritoriji neke zemlje pojavi bolest sa A-liste OIE, zoonoza, druga bolest ili pojavi opravdana sumnja u postojanje zarazne bolesti koja može predstavljati ozbiljnu opasnost po zdravlje ljudi ili životinja u Bosni i Hercegovini, primjenjuju se odredbe člana 21. i člana 80. Zakona o veterinarstvu u Bosni i Hercegovini. S tim u vezi Ured je dužan:
    • a)
      narediti zabranu uvoza iz zemlje na koju se opasnost odnosi ili njezinog dijela ili vrši provoz preko tih zemalja;
    • b)
      odrediti posebne dodatne zdravstvene uvjete za uvoz pošiljaka (životinja i proizvoda) porijeklom iz zemlje koja je u pitanju ili njezinog dijela;
    • c)
      odrediti dodatne kontrole proizvoda ili životinja koji su u provozu kroz Bosnu i Hercegovinu.
  • 2.
    Ured je dužan obavijestiti entitete, Brčko Distrikt Bosne i Hercegovine i GVP o naređenim i poduzetim mjerama, u skladu sa stavom 1. ovog člana, najbržim mogućim putem. GVI dužni su provoditi mjere u skladu sa stavom 1. ovog člana, za pošiljke porijeklom iz zemlje koja je u pitanju, uključujući i one koje su već bile upućene u trenutku donošenja mjera.
  • 3.
    U slučajevima iz stava 1. ovog člana, proizvodi iz člana 20. stav 1. ove odluke moraju se isporučiti prvom graničnom prijelazu u Bosni i Hercegovini i uništiti pod veterinarskom kontrolom u najbližem postrojenju za neškodljivo uklanjanje. U tom smislu sve osobe dužne su prijaviti posjedovanje proizvoda porijeklom iz zemlje u kojoj postoji veterinarsko-zdravstvena opasnost i predati ih bez naknade graničnom prijelazu ili GVI.
  • 4.
    U slučajevima predviđenim stavom 1. ovog člana, Ured u saradnji sa entitetima i Brčko Distriktom Bosne i Hercegovine, dužan je odrediti mjere koje će se provoditi kod živih životinja iz člana 13. stav 3. koje dolaze iz zemlje u kojoj postoji zdravstvena opasnost, uključujući i mjere koje se moraju provesti u mjestima njihovog odredišta na teritoriji Bosne i Hercegovine, kao što su klanje u svrhu neškodljivog uklanjanja životinja, a po potrebi i karantinske mjere.
  • 5.
    Troškovi nastali provođenjem ovih mjera padaju na trošak uvoznika ili ovlaštenog zastupnika. Za oduzete i neškodljivo uklonjene životinje i proizvode nadležni organ nije obavezan osigurati naknadu.

Član 26.

Postupak u slučaju prekršaja

  • 1.
    Ako izvršenim kontrolama, u skladu sa ovom odlukom i drugim propisima GVI utvrdi ozbiljan prekršaj ili ponovljene prekršaje, dužan je obavijestiti druge GVI, Ured, entitete i Brčko Distrikt Bosne i Hercegovine, navodeći vrstu utvrđenih prekršaja i poduzeti zakonom propisane mjere za kažnjavanje prekršilaca.
  • 2.
    Nakon prijema informacija propisnih stavom 1. ovog člana, svi GVI dužni su vršiti pojačanu kontrolu svih pošiljki iste vrste, istog izvora ili porijekla. Slijedećih deset pošiljaka, mora biti:
    • a)
      oduzeto i zadržano pri graničnim veterinarskim inspekcijama;
    • b)
      materijalno kontrolirano, uz uzimanje uzoraka i vršenje laboratorijskih pretraga navedenih u Priručniku iz člana 5. stav 1. ove odluke.
  • 3.
    Ako rezultati izvršenih materijalnih kontrola u skladu sa stavom 2. tačka b) ovog člana potvrde prekršaj, GVI dužan je narediti zabranu uvoza, povrat ili neškodljivo uklanjanje pošiljke. U slučaju da su prisutne nedozvoljene supstance, ili ukoliko je maksimalno dozvoljena količina rezidua utvrđena međunarodnim standardom prekoračena, GVI dužan je narediti zabranu uvoza, povrat ili neškodljivo uklanjanje pošiljke.
  • 4.
    Postupci provođenja pojačanih mjera kontrole moraju biti navedene u Priručniku iz člana 5. stav 1. tačka b) ove odluke.
  • 5.
    Troškovi provođenja mjera propisanih ovom odlukom, uključujući i zabranu uvoza, povrat, klanje, ubijanje, neškodljivo uklanjanje, prenamjenu, oduzimanje i uništenje pošiljke, padaju na teret uvoznika ili ovlaštenog zastupnika. Za oduzetu i neškodljivo uklonjenu pošiljku nadležni organ nije obavezan osigurati naknadu.

Član 27.

Postupak prilikom izvoza

  • 1.
    Sve pošiljke živih životinja i proizvoda životinjskog porijekla, koje su porijeklom iz Bosne i Hercegovine, moguće je izvesti u druge zemlje isključivo preko GVP određenih Odlukom Vijeća ministara.
  • 2.
    Uz mjere, postupke i obaveze utvrđene ovom odlukom, GVI u slučaju sumnje ili na zahtjev Ureda, može izvršiti kontrolu pošiljke iz stava 1. ovog člana.
  • 3.
    U slučaju iz stava 2. ovog člana, GVI dužan je utvrditi da li pošiljka:
    • a)
      potječe iz objekta, ustanove ili preduzeća registriranog u skladu sa Zakonom o veterinarstvu u Bosni i Hercegovini, upisanom u Registar Ureda i odobrenom za izvoz.
    • b)
      da li je prate originalni veterinarski dokumenti ili veterinarski certifikat, u skladu sa odredbama bilateralnih sporazuma sa zemljama krajnjeg odredišta pošiljke.
  • 4.
    U slučaju navedenom u stavu 2. ovog člana, prije izvoza GVI dužan je izvršiti kontrolu dokumenata i identiteta pošiljki, u skladu sa ovom odlukom.
  • 5.
    U slučaju izvoza živih životinja GVI dužan je:
    • a)
      provjeriti zdravstveno stanje i blagostanje životinje tokom transporta;
    • b)
      provjeriti i provesti odredbe propisane Pravilnikom o označavanju životinja i shemi kontrole kretanja životinja u Bosni i Hercegovini.
  • 6.
    Ako GVI tokom kontrola utvrdi da pošiljka sadrži mrtve životinje dužan je narediti istovar živih životinja iz prijevoznog sredstva i staviti ih u odgovarajuće objekte koji pripadaju GVP. Žive životinje moraju biti čuvane odvojeno od ostalih životinja koje se nalaze u istim objektima. GVI mora provesti neophodne kontrole radi ispitivanja uzroka uginuća životinja.
  • 7.
    Nakon utvrđenog uzroka uginuća ili uzimanja uzoraka za analizu trupovi mrtvih životinja moraju se hitno uputiti na neškodljivo uklanjanje (spaljivanje) u objekte koji su najbliži GVP. Trupovi moraju biti prevezeni odgovarajućim prijevoznim sredstvima u skladu sa odredbama Priručnika propisanog članom 5. stavom 1. tačka b) ove odluke.
  • 8.
    Troškovi nastali provođenjem mjera iz ovog člana padaju na teret uvoznika ili ovlaštenog zastupnika. Za oduzetu i neškodljivo uklonjenu pošiljku nadležan organ nije obavezan osigurati naknadu.
  • 9.
    Odredbe st. 6. i 7. ovog člana moraju biti provedene i kod izvoza i kod uvoza životinja.

Član 28.

Stupanje na snagu

Ova odluka stupa na snagu danom donošenja a objavit će se u "Službenom glasniku BiH" i službenim glasilima entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine.

VM broj 244/04
16. septembra 2004. godine
Sarajevo

Predsjedavajući
Vijeća ministara
Adnan Terzić, s.r.