Aktio

Vijeće ministara Bosne i Hercegovine

Odluka o uvjetima i načinu provođenja Montrealskog protokola i postepenog isključivanja iz upotrebe supstanci koje oštećuju ozonski omotač u Bosni i Hercegovini

Na osnovu člana 17. Zakona o Vijeću ministara Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 30/03, 42/03 i 81/06), Vijeće ministara Bosne i Hercegovine, na prijedlog Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa, na 134. sjednici, održanoj 28. novembra 2006. godine, donijelo je

ODLUKU
O UVJETIMA I NAČINU PROVOĐENJA MONTREALSKOG PROTOKOLA I POSTEPENOG ISKLJUČIVANJA IZ UPOTREBE SUPSTANCI KOJE OŠTEĆUJU OZONSKI OMOTAČ U BOSNI I HERCEGOVINI

POGLAVLJE I OPĆE ODREDBE I DEFINICIJE POJMOVA

Član 1.Predmet Odluke

Predmet Odluke je provođenje međunarodnih obaveza države Bosne i Hercegovine, kao zemlje stranke međunarodnih sporazuma: "Bečke konvencije o zaštiti ozonskog omotača", ratificirane od strane Bosne i Hercegovine po osnovu preuzimanja - sukcesije međunarodnih obaveza SFR Jugoslavije ("Službeni list SFRJ Međunarodni ugovori", broj 16/90; "Službeni list RBiH", broj 13/94) i "Montrealskog protokola o supstancama koje oštećuju ozonski omotač" ("Službeni list SFRJ Međunarodni ugovori", broj 16/90; "Službeni list RBiH", broj 13/94), kao i amandmana na Montrealski protokol, usvojenih u Londonu (1990), Kopenhagenu (1992), Montrealu (1997), koje je Bosna i Hercegovina ratificirala 2003. godine ("Službeni glasnik BiH, Međunarodni ugovori", broj 8/03).

Član 2.Cilj Odluke

(1) Cilj ove Odluke je da se precizno odrede uvjeti i način postepenog smanjivanja potrošnje supstanci koje oštećuju ozonski omotač (u daljnjem tekstu: SOOO) i njihovog postepenog isključenja iz upotrebe, kao i postupanja sa ovim supstancama i proizvodima koji sadrže te supstance u Bosni i Hercegovini

(2) Posebno se Odlukom određuju:

  • a)
    Uvjeti za uvoz i izvoz SOOO, (sistem licenciranja, odobravanje kvota za uvoz i izdavanje uvoznih dozvola);
  • b)
    Uvjeti za uvoz i izvoz proizvoda, koji sadrže kao ugrađene ili koji funkcionalno koriste SOOO;
  • c)
    Praćenje i kontroliranje uvoza i izvoza ovih supstanci i proizvoda, koji sadrže ili koriste supstance iz prethodnih stavova i izvještavanje relevantnih domaćih i međunarodnih institucija, organizacija ili organa, o uvozu / izvozu i godišnjoj potrošnji ovih supstanci.

Član 3.Definicije pojmova

"ozonski omotač" se naziva sloj raznih plinova i materija, a među njima i tromolekularni kisik O3 - Ozon, koji se nalazi u stratosferi planete Zemlje i omotava planetu Zemlju na visini 10 - 50 km;

"Bečka konvencija" je međunarodni sporazum o zaštiti ozonskog omotača, usvojena u Beču, Austrija 1985. godine;

"Montrealski protokol" je dopuna Bečkoj konvenciji - Protokol o supstancama koje oštećuju ozonski omotač, usvojen u Montrealu, Kanada 1987. godine, a modificiran i prilagođen u skladu sa njegovim dopunama - amandmanima iz Londona (1990), Kopenhagena (1992), Beča (1995), Montreala (1997) i Pekinga (1999);

"stranka Montrealskog protokola" je država ili regionalna ekonomska integrirana organizacija, koja je prihvatila (ratificirala) Montrealski protokol;

"država koja nije stranka Montrealskog protokola" je država ili regionalna organizacija, koja nije prihvatila-ratificirala Montrealski protokol;

"supstance koje oštećuju ozonski omotač" - SOOO ili "kontrolirane supstance", u skladu sa odredbama Montrealskog protokola, znače supstance navedene u Prilogu 1. ove Odluke, bilo da su same čiste ili u mješavini sa drugim supstancama-materijama, uključujući i one koje su prvi put proizvedene ili prethodno korištene i reciklirane;

"zemlja po članu 5. Montrealskog protokola" je zemlja (država)-stranka Montrealskog protokola, klasificirana u kategoriju "zemalja u razvoju sa izračunatom potrošnjom SOOO navedenom u Prilogu A Montrealskog protokola, manjom od 0,3 kg ukupne godišnje potrošnje SOOO po glavi stanovnika ili 0,2 kg po glavi stanovnika za SOOO navedene u Prilogu B Montrealskog protokola";

"zemlja sa malom potrošnjom SOOO" je stranka Montrealskog protokola, čija ukupna godišnja potrošnja SOOO ne prelazi 360 tona (Odluka 17/11 Izvršnog komiteta Multilateralnog fonda za provođenje Montrealskog protokola);

"korištena supstanca" znači SOOO - supstancu odstranjenu ili prikupljenu iz korištenih proizvoda tokom njihovih održavanja ili prije odlaganja proizvoda na otpad, a koja se odnosi na SOOO navedene u Prilogu 1. ove Odluke;

"obnovljena supstanca" znači već korištenu supstancu, kojoj su fizičko-hemijske osobine i kvalitet, nakon mehaničkog prečišćavanja, sušenja, i hemijske obrade, identične istovremenoj novoproizvedenoj supstanci;

"potrošnja supstanci" u nekoj državi je jednaka: ukupna godišnja količina uvezenih supstanci, uvećana za ukupnu količinu proizvedenih supstanci, umanjena za ukupno izvezenu količinu supstanci u toku jedne (kalendarske) godine (uvoz + proizvodnja - izvoz);

Kontrolirane supstance koje su navedene u aneksima A, B, C i D Montrealskog protokola:

"hlorofluorougljici-CFC-i" (u daljnjem tekstu: CFC) su kontrolirane supstance navedene u Aneksu A, grupa I, kao i njihovi izomeri;

"haloni" su kontrolirane supstance navedene u grupi III, Aneks I, grupa II, kao i njihovi izomeri;

"ostali potpuno halogenizirani hlorofluorougljici" su supstance navedene u Aneksu B, grupa I, kao i njihovi izomeri;

"ugljik tetrahlorid" je kontrolirana supstanca navedena u Aneksu B, grupa III;

"1,1,1-trihloretan" je kontrolirana supstanca navedena u Aneksu B, grupa III;

"hidrohlorofluorougljici" su kontrolirane supstance navedene u Aneksu C, grupa I, kao i njihovi izomeri;

"bromofluorougljici" su kontrolirane supstance date u Aneksu C, grupa II, kao i njihovi izomeri;

"bromohlorometan" je kontrolirana supstanca navedena u Aneksu C, grupa III;

"metil bromid" je kontrolirana supstanca navedena u Aneksu E, grupa I;

"feedstock" je bilo koja kontrolirana supstanca, koja pretrpi hemijsku transformaciju u procesu u kojem je ona potpuno promijenjena u odnosu na njen originalni sastav;

"procesni agensi" su kontrolirane supstance SOOO, koje se koriste kao procesni agens, u primjeni navedenoj u Prilogu 2., grupa III ove Odluke.

POGLAVLJE II REGULIRANJE PROIZVODNJE, UVOZA I IZVOZA SOOO

Član 4.Odobrenje

(1) Za proizvodnju SOOO u BiH u bilo kom obliku, Bosna i Hercegovina, mora dobiti odobrenje Konferencije stranki Montrealskog protokola.

(2) Bez odobrenja iz stava (1) ovog člana nijedan državni ili entitetski nadležni organ ne može izdati odobrenje bilo kom poslovnom subjektu ili pravnom licu u Bosni i Hercegovini, za djelatnost proizvodnje SOOO sa liste iz Priloga 1. ove Odluke.

Član 5.Uvjeti za uvoz i izvoz SOOO i proizvoda koji sadrže SOOO

Ovom Odlukom regulira se uvoz SOOO u Bosnu i Hercegovinu iz zemalja i izvoz ovih supstanci u zemlje koje nisu stranke Montrealskog protokola, kako slijedi:

  • a)
    Zabranjuje se uvoz SOOO, navedenih u aneksima A, B, C i E Montrealskog protokola (Prilog 1. Odluke) i proizvoda koji sadrže ili koriste te supstance, kao što je navedeno u Aneksu D Montrealskog protokola (Prilog 2. Odluke) u Bosnu i Hercegovinu iz države koja nije stranka Montrealskog protokola.
  • b)
    Zabranjuje se izvoz supstanci koje oštećuju ozonski omotač, navedenih u Aneksima A, B, C, E Montrealskog protokola (Prilog 1. Odluke) i proizvoda koji sadrže te supstance u državu, koja nije stranka Montrealskog protokola.

Član 6.Prodaja novih i rabljenih proizvoda koji sadrže SOOO

Zabranjuje se uvoz, proizvodnja i stavljanje u promet na veliko i malo novih i rabljenih proizvoda koji sadrže ili koriste supstance koje oštećuju ozonski omotač, navedenih u Aneksu A, grupa I; Aneksu B, grupe I, II i III i Aneksu C, grupa II Montrealskog protokola - navedenih u Prilogu 1. ove Odluke, od 01. jula 2006. godine, ako ovom Uredbom ili njenom izmjenom nije drugačije određeno.

POGLAVLJE III PLAN ZA PROVOĐENJE MONTREALSKOG PROTOKOLA I POSTEPENO ISKLJUČIVANJE IZ UPOTREBE SOOO

Član 7.Postepeno isključivanje iz upotrebe SOOO

Dopuštena ukupna godišnja potrošnja supstanci koje oštećuju ozonski omotač u Bosni i Hercegovini (godišnja dozvoljena kvota), u skladu sa Montrealskim protokolom i odlukama Konferencija stranki Montrealskog protokola je za Bosnu i Hercegovinu, kao stranku po članu 5. Protokola, određena prema "Nacionalnom planu za postepeno smanjenje SOOO u BiH - NPP BiH", odobrenom od strane "Međunarodnog komiteta za implementiranje Montrealskog protokola".

Član 8.Godišnja potrošnja CFC supstanci

(1) Dopuštena godišnja kvota potrošnje SOOO u Bosni i Hercegovini, navedenih u Aneksu A, grupa I Montrealskog protokola - CFC (Prilog 1. Odluke), izražena u kilogramima je, prema "Nacionalnom planu za postepeno smanjenje SOOO u BiH" i Odluci XV/30 Konferencije stranki Montrealskog protokola od 25. novembra 2003. godine, kako slijedi:

  • a)
    235.300 kg od 1. januara 2003. godine do 31. decembra 2003. godine,
  • b)
    167.000 kg od 1. januara 2004. godine do 31. decembra 2004. godine,
  • c)
    102.100 kg od 1. januara 2005. godine do 31. decembra 2005. godine,
  • d)
    63.000 kg od 1. januara 2006. godine do 31. decembra 2006. godine,
  • e)
    43.000 kg od 1. januara 2007. godine do 31. decembra 2007. godine,
  • f)
    23.000 kg od 1. januara 2008. godine do 31. decembra 2008. godine,
  • g)
    0 kg od 1. januara 2009. godine.

(2) Zabranjuje se uvoz SOOO iz stava 1. ovog člana od 1. januara 2009. godine, osim supstanci koje mogu biti nužne za posebne namjene u svrhu zaštite ljudskog zdravlja, ali po odobrenju Konferencije stranki Montrealskog protokola.

(3) Od 1. januara 2009. godine, u Bosni i Hercegovini bit će moguće koristiti ove supstance, prvenstveno CFC spojeve, kao rashladni medij za servisiranje (punjenje) postojećih rashladnih uređaja, koji koriste ove CFC spojeve u količinama, koji će se u Bosni i Hercegovini dobiti - proizvesti obnavljanjem / recikliranjem CFC spojeva izvučenih iz postojećih rashladnih ili klima-uređaja, koji su u pogonu, ili uskladištenih-rashodovanih/odbačenih uređaja i rashladne opreme.

(4) Za korištenje ovako dobijenih CFC-a u zemlji, prema odredbama Montrealskog protokola, nema vremenskih ograničenja.

Član 9.Godišnja potrošnja halona

(1) Prema "Nacionalnom planu za postepeno isključivanje iz upotrebe SOOO u BiH" i projektu "Postepeno isključivanje iz upotrebe halona u Bosni i Hercegovini", odobrenom za finansiranje od Multilateralnog fonda, dozvoljena godišnja potrošnja SOOO, navedenih u Aneksu A, grupa II Montrealskog protokola - haloni 1211 i 1301, izražena u kg je:

  • a)
    680 kg od 1. januara 2005. godine do 31. decembra 2005. godine
  • b)
    680 kg od 1. januara 2006. godine do 31. decembra 2006. godine
  • c)
    0 kg od 1. januara 2007. godine

(2) Zabranjuje se uvoz halona u Bosnu i Hercegovinu, od dana nakon isteka 6 mjeseci od završetka "Projekta za upravljanje halonima u BiH", osim za korištenje u civilnom vojnom vazduhoplovstvu i vojnim vozilima u cilju zaštite svih letjelica i zaštitu posade i putnika u letjelicana i vozilima od požara.

Član 10.Godišnja potrošnja metilhloroforma

(1) Dopuštena godišnja kvota potrošnje supstanci koje oštećuju ozonski omotač navedenih u Aneksu B, grupa III Montrealskog protokola, (Prilog 1. Uredbe), 1,1,1, - trihloretan, izražena u kilogramima je, prema "Nacionalnom planu za postepeno isključivanje iz upotrebe SOOO u BiH" i Odluke Konferencije stranki Montrealskog protokola br. XV/30 od 25. novembra 2003. godine, kako slijedi:

  • a)
    17.000 kg od 1. januara 2003. godine do 31. decembra 2003. godine
  • b)
    17.000 kg od 1. januara 2004. godine do 31. decembra 2004. godine
  • c)
    11.000 kg od 1. januara 2005. godine do 31. decembra 2005. godine
  • d)
    5.000 kg od 1. januara 2006. godine do 31. decembra 2006. godine
  • e)
    0 kg od 1. januara 2007. godine

(2) Zabranjuje se potrošnja supstanci koje oštećuju ozonski omotač iz stava 1. ovog člana od 1. januara 2007. godine.

Član 11.Odobravanje upotrebe SOOO za posebne namjene

(1) Izuzetak - i nakon završetka procesa postepenog isključivanja iz upotrebe SOOO u Bosni i Hercegovini, država može dobiti odobrenje godišnje kvote za uvoz i potrošnju SOOO iz člana 8., 9., 10. ove Odluke za posebne namjene, a prema odobrenju Konferencije stranki Montrealskog protokola..

(2) Posebna namjena korištenja SOOO iz gornjeg stava, znači korištenje SOOO za ugradnju, odnosno unošenje u proizvode, kojima je svrha očuvanje i zaštita zdravlja ljudi, biljnog i životinjskog svijeta, odbrana i sigurnost države, zaštita od požara, sigurnost saobraćaja, za naučnoistraživačke i laboratorijske aktivnosti, ukoliko za te supstance i proizvode nije moguće zamijeniti drugim tehničkim i privrednim rješenjima, prihvatljivim po okolinu.

Član 12.Godišnja potrošnja HCFC-a i datum konačne zabrane

(1) Za SOOO, koje spadaju u grupu nehalogeniziranih hlorofluorougljika (u daljnjem tekstu: HCFC-a), a koji su navedeni u Aneksu C, grupa I, Montrealskog protokola (Prilog 1. Odluke) dopuštena godišnja potrošnja bit će naknadno objavljena u "Službenom glasniku BiH".

(2) Zabranjuje se potrošnja SOOO iz stava 1. ovog člana od 1. januara 2030. godine.

Član 13.Godišnja potrošnja i datum konačne zabrane potrošnje metil bromida

(1) Dopuštena godišnja kvota potrošnje SOOO, navedenih u Aneksu E, grupa I Montrealskog protokola - metil bromid (Prilog 1. Odluke), izražena u kilogramima je, prema "Nacionalnom planu za postepeno isključivanje iz upotrebe SOOO u BiH" i Odluke Konferencije stranki Montrealskog protokola br. XV/30 od 25. novembra 2003. godine, dopuštena kako slijedi::

  • a)
    19.650 kg (11,8 ODP tona) od 1. januara 2004. godine do 31. decembra 2004. godine
  • b)
    8.900 kg (5,61 ODP tona) od 1. januara 2005. godine do 31. decembra 2005. godine
  • c)
    8.900 kg (5,61 ODP tona) od 1. januara 2006. godine do 31. decembra 2006. godine
  • d)
    0 kg od 1. jaunara 2007. godine

(2) Zabranjuje se uvoz i potrošnja supstanci iz stava 1. ovog člana u Bosni i Hercegovini od 1. januara 2007. godine.

(3) Izuzetak od ovog člana - ako se u Bosni i Hercegovini utvrdi nužna potreba za korištenje supstanci iz stava 1. ovog člana u poljoprivrednoj proizvodnji i poslije 1. januara 2007. godine, kao posljedica neadekvatne zamjene ove supstance ili korištenje proizvodne tehnologije bez korištenja ove supstance, koja ugrožava ekonomski i tržišni položaj poljoprivrednih proizvođača u zemlji, Bosna i Hercegovina može od Konferencije stranki Montrealskog protokola zatražiti odobrenje za uvoz i potrošnju određene količine ove supstance, posebno za svaku narednu kalendarsku godinu.

Član 14.Upotreba obnovljenih recikliranih SOOO

(1) Dopuštena je upotreba supstanci koje oštećuju ozonski omotač koje su navedene u Aneksu A, grupa I i II (CFC-i), Aneks C, grupa I Montrealskog protokola, (Prilog 1. Odluke), a koje su već korištene i obnovljene (reciklirane na području Bosne i Hercegovine), a služe za održavanje i servisiranje rashladnih i klima-uređaja, kao i punjenje uređaja i aparata za gašenje požara.

(2) Korištena supstanca iz stava 1. ovog člana može se privremeno izvoziti u druge zemlje, u cilju obnavljanja - recikliranja, ukoliko isto nije moguće obaviti u Bosni i Hercegovini.

POGLAVLJE IV PROCEDURE ZA DODJELU LICENCI, ODOBRENJE KVOTA I IZDAVANJE DOZVOLA ZA UVOZNIKE ODNOSNO IZVOZNIKE SOOO

Član 15.Uputstvo o izdavanju dozvola za uvoz odnosno izvoz

(1) Uvoz SOOO u BiH i njihov izvoz regulira se sistemom odobrenja licenci, odobrenja kvota i izdavanja dozvola za uvoznike, odnosno izvoznike.

(2) Na osnovu člana 8. stav 3. Zakona o vanjskotrgovinskoj politici ("Službeni glasnik BiH", broj 7/98 i člana 3. stav 1. Odluke o klasificiranju roba na režime uvoza roba ("Službeni glasnik BiH", br. 22/98, 30/02, 40/02 i 58/04), Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa (u daljnjem tekstu: Ministarstvo) donosi Uputstvo o izdavanju dozvola za uvoz / izvoz roba u i iz Bosne i Hercegovine, koje su pod posebnim režimom uvoznih / izvoznih dozvola.

(3) Ovim Uputstvom regulira se način i postupak podnošenja zahtjeva za dobijanje dozvole za uvoz / izvoz ovih roba.

(4) Pod ovaj režim uvoza roba, na bazi dozvola za uvoz pojedinih kontingenata, svrstan je i uvoz supstanci, koje oštećuju ozonski omotač - SOOO.

Član 16.Dodjela licence

(1) Zahtjev za odobrenje licence za uvoz, odnosno izvoz SOOO kontroliranih supstanci, određenih Montrealskim protokolom, pravni subjekt registriran za djelatnost uvoza, odnosno izvoza u Bosni i Hercegovini, podnosi se Ministarstvu uz prethodno pribavljeno pozitivno mišljenje nadležnog entitetskog ministarstva za okolinu, odnosno ekologuju, odnosno Odjela za komunalije Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, član 3. Odluke o izmjenama i dopunama odluke o klasificiranju roba na režime izvoza i uvoza ("Službeni glasnik BiH", br. 22/98).

(2) Zahtjev za izdavanje licence se podnosi na obrascu SOOO-1, koji je sastavni dio ove Odluke, najkasnije do 31. oktobra tekuće godine za licencu za narednu kalendarsku godinu.

(3) Na osnovu člana 8. stav 3. Zakona o vanjskotrgovinskoj politici ("Službeni glasnik BiH", broj 7/98) i tačke III. stav 1. Odluke o klasificiranju roba na režima izvoza i uvoza ("Službeni glasnik BiH", br. 22/98, 30/02 i 40/02), Ministarstvo je donijelo Upustvo o izdavanju dozvola za izvoz i uvoz SOOO supstanci kojim se regulira način i postupak podnošenja zahtjeva za dobijanje dozvole za izvoz i uvoz ovih supstanci.

(4) Ministarstvo razmatra podneseni zahtjev iz stava 1. ovog člana, te uz stručno mišljenje ozonske jedinice BiH, donosi Rješenje o odobrenju licence uvozniku, odnosno izvozniku SOOO. Odluka o dodjeli ili odbijanju dodjele licence podnositelju zahtjeva i izdavanje Rješenja o licenci se donosi u roku od 15 dana od dana podnošenja zahtjeva.

(5) Rješenjem o dodjeli licence stiče se pravo uvoza, odnosno izvoza SOOO za jednu kalendarsku godinu (od 1. januara do 31. decembra naredne kalendarske godine).

(6) Na osnovu izdatih rješenja iz stava 1. ovog člana, Ministarstvo vodi Registar licenciranih uvoznika, odnosno izvoznika SOOO.

Član 17.Kvote za uvoz SOOO

(1) Ministarstvo raspisuje oglas za dodjelu godišnjih kvota za uvoz ukupne dopuštene količine SOOO u Bosnu i Hercegovinu za narednu godinu u "Službenom glasniku BiH", najkasnije do 15. novembra tekuće godine, a prema klasifikaciji kontroliranih supstanci, navedenih u Aneksima A, B, C i E Montrealskog protokola navedenoj u Prilogu I, koji je sastavni dio ove Odluke.

(2) Za svaku kalendarsku godinu, ukupni iznos - količina uvoznih kvota i pojedinačno za svaku grupu supstanci, navedenih u Aneksu A, grupa I - CFC-i i grupa II -haloni; Aneksu B, grupe II i III -solventi-otapala i Aneksu E, grupa I - metil bromid, bit će ograničene u skladu sa odredbama o provođenju Montrealskog protokola u Bosni i Hercegovini, dozvoljenoj potrošnji SOOO u BiH, Usvojenom Planu i Programu za postepeno isključivanje iz upotrebe SOOO, kako je navedeno u Odluci br. XV/30 sa 15. konferencije stranki Montrealskog protokola od 25. novembra 2003. godine.

Član 18.Dodjela uvoznih kvota SOOO

(1) Svaki licencirani uvoznik SOOO može podnijeti zahtjev za dodjelu godišnje kvote za uvoz pojedine vrste SOOO u narednoj godini. Zahtjev za dodjelu kvote se, najkasnije do 31. novembra tekuće godine podnosi Ministarstvu, na obrascu SOOO-2, koji je sastavni dio ove Odluke.

(2) Uz zahtjev se prilaže i saglasnost nadležnog entitetskog ministarstva za okolinu, odnosno ekolologiju, odnosno Odjela za komunalije Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, zavisno od mjesta registriranja uvoznika.

(3) U zahtjevu za odobravanje kvota mora biti naznačena svrha korištenja tražene količine SOOO, po vrstama i namjeni koja može biti sljedeća:

  • a)
    za industrijsku ili poljoprivrednu proizvodnju,
  • b)
    za servisiranje rashladnih ili klima-uređaja koji sadrže ove supstance,
  • c)
    za prodaju na tržištu BiH.

(4) Uvoznik, koji podnosi zahtjev za odobravanje uvozne kvote SOOO, mora odgovarajućom dokumentacijom obrazložiti namjenu krajnjeg korištenja uvezenih količina SOOO (prodaja i distribucija krajnjim potrošačima ili servisnom sektoru) ili za vlastitu potrošnju.

(5) Ministarstvo donosi odluku kojom odobrava ili odbija uvozne kvote, za svakog podnositelja zahtjeva, najkasnije do 15. decembra tekuće godine.

(6) Izmjena odobrenih kvota propisat će se posebnim aktom Ministarstva.

(7) Uvozne kvote za svaku kalendarsku godinu, realizirat će se putem uvoza pojedinih kontingenata, odnosno lotova SOOO u okviru sistema uvoznih kvota koji će biti uveden u Bosni i Hercegovini.

(8) Ukupna godišnja količina svih odobrenih kontingenata uvoza pojedine SOOO, izražena u kilogramima, ne može biti veća od ukupne dozvoljene kvote za potrošnju određene SOOO u Bosni i Hercegovini za odnosnu kalendarsku godinu.

Član 19.Dozvola uvoza SOOO

(1) Svaki uvoznik određene količine (kontingenta) SOOO, podnosi zahtjev za dozvolu uvoza Ministarstvu na obrascu SOOO-3, koji je sastavni dio Odluke.

(2) Uz zahtjev za odobrenje uvoza svakog pojedinog kontingenta SOOO, potrebno je priložiti saglasnost nadležnog entitetskog ministarstva za okolinu / ekologiju, odnosno nadležnog organa Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine.

(3) Ministarstvo odobrava uvoz pojedinih količina (kontingenata) prema vrstama SOOO i njihovim tarifnim brojevima, a na osnovu odobrene godišnje kvote za svakog licenciranog uvoznika, za svaki uvozni kontingent posebno, a u skladu sa članom 8. stav 3. Zakona o vanjskoj trgovini ("Službeni glasnik BiH", broj 7/98), člana 3. stav 1. Odluke o klasifikaciji roba za vanjsku trgovinu ("Službeni glasnik BiH", br. 22/98, 30/02 i 40/02) i Upute o izdavanju dozvola za uvoz i izvoz SOOO supstanci ("Službeni glasnik BiH", br. 22/98, 30/02 i 40/02) i izdaje Uvoznu dozvolu za svakog pojedinog prihvatljivog uvoznika u roku od 15 dana, nakon prijema zahtjeva i potrebne dokumentacije od strane podnositelja zahtjeva, navedene u prethodnom članu 18. ove Odluke.

Član 20.Dozvola privremenog izvoza SOOO

(1) Izvoznik odnosno uvoznik pojedinih količina već korištenih SOOO, sa namjerom njihovog obnavljanja ili recikliranja u bilo kojoj zemlji, stranki Montrealskog protokola, a kasnije povratka u Bosnu i Hercegovinu za finalnu upotrebu, podnosi zahtjev Ministarstvu za dozvolu privremenog izvoza SOOO na obrascu SOOO-4, koji je sastavni dio ove Odluke.

(2) Za svaku pojedinačnu količinu (kontingent) SOOO, privremeno izvezenu radi obnavljanja ili recikliranja, izvoznik mora dobiti i dozvolu za privremeni uvoz u zemlju, gdje će se obaviti ovaj proces, a koju izdaje nadležni organ zemlje uvoza.

(3) Ista procedura za privremeni izvoz SOOO iz Bosne i Hercegovine i njihov ponovni uvoz treba da bude provedena, kao i procedura redovnog uvoza SOOO, prema gore navedenim članovima ove Odluke.

POGLAVLJE V KONTROLA UVOZA ODNOSNO IZVOZA SOOO I SISTEM IZVJEŠTAVANJA

Član 21.Vođenje evidencije o uvozu SOOO

(1) Svaka pravna osoba (uvoznik SOOO) vodi evidenciju o vlastitom uvozu SOOO, te podatke o krajnjem korisniku istih - potrošaču tih supstanci, kojima je uvoznik distribuirao ili prodao ove supstance, ili za čije potrebe je iste uvezao.

(2) Ta evidencija mora obuhvatiti podatke o:

  • a)
    vrsti i količini uvezenih SOOO,
  • b)
    vrsti i količini prodatih - distribuiranih uvezenih supstanci trećem pravnom licu.

(3) Tako vođen registar čuva se 5 godina i mora se staviti na uvid nadležnom organu entiteta ili Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, koji vrši kontrolu uvoza i potrošnje SOOO, kao i ozonskoj jedinici BiH, koja je odgovorna za cjelokupni nadzor nad implementiranjem Montrealskog protokola i državnih programa ili planova za postepeno isključivanje iz upotrebe SOOO u Bosni i Hercegovini.

Član 22.Vođenje evidencije o izvozu SOOO

Svaka pravna osoba (izvoznik SOOO) vodi evidenciju o vlastitim izvezenim količinama SOOO i dužna je osigurati sljedeće informacije BiH organima, navedenim u stavu 1. ovog člana:

  • a)
    izvezene količine SOOO, sa podacima o izvozu za svaku pojedinu zemlju;
  • b)
    privremeno izvezene količine SOOO za obnavljanje / recikliranje, te nakon toga povraćene (ponovo uvezene) u BiH za finalnu potrošnju ili količine izvezene ili distribuirane u pojedine zemlje.

Član 23.Procedure izvještavanja o uvozu SOOO

(1) Najkasnije do 31. januara naredne godine, svaki uvoznik ili izvoznik, sa važećom dozvolom za uvoz godišnjih kvota SOOO, dostavit će Ministarstvu - ozonskoj jedinici BiH, putem nadležnog ministarstva okoline, odnosno ekologije relevantnog entiteta, odnosno Vlade Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, podatke iz vlastite evidencije odnosno registra o uvezenim ili izvezenim količinama SOOO prodatim ili distribuiranim količinama na tržištu BiH, uvezenim pa izvezenim ili utrošenim količinama u vlastitoj proizvodnji ili servisnoj djelatnosti za period od 1. januara do 31. decembra prethodne godine.

(2) Prema ovom članu, stava 1., izvještaji o uvozu, prodaji ili distribuciji SOOO i količinama na zalihi, trebaju sadržavati sljedeće podatke:

  • a)
    uvezene količine i količine puštene u prodaju na domaće tržište, predočavajući posebno uvoz "feedstocka" i procesnih agensa, kao i uvoz SOOO za posebne namjene i
  • b)
    količine na trenutnoj zalihi.

(3) Ovi izvještaji bit će dostavljani Ministarstvu na standardizovanom obrascu SOOO-6, koji čini sastavni dio ove Odluke.

Član 24.Izvještavanje o uvozu / izvozu SOOO između državnih institucija

(1) Sa namjerom kontrole cjelokupnog bosanskohercegovačkog uvoza odnosno izvoza SOOO, Ministarstvo finansija i trezora BiH - Služba carina, dostavlja do 15. februara svake godine, Ministarstvu podatke o ostvarenom uvozu i izvozu SOOO za prethodnu godinu zajedno sa kopijama za entitetska ministarstva za okolinu odnosno ekologiju, Vladu Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, Državnu agenciju za statistiku kao i entitetske zavode za statistiku.

(2) Ove informacije trebaju sadržavati specifikacije količina, sa nazivima i tarifnim brojevima supstanci, navedenih u Prilogu 1. ove Odluke.

Član 25.Analiza podataka o uvozu odnosno izvozu SOOO

(1) Izvještaji o uvozu / izvozu SOOO, primljeni od Carinske službe, kao i oni primljeni od uvoznika / izvoznika u Bosni i Hercegovini, bit će analizirani od strane ozonske jedinice BiH, sa namjerom da se odredi bilans stanja potrošnje SOOO, tj. utvrdi stanje izvršavanja obaveza postepenog isključivanja iz upotrebe SOOO prema dinamici BiH plana (NPP BiH), a prema odredbama člana 7. ove Odluke.

(2) Na bazi analize iz prethodnog stava, Ministarstvo, putem ozonske jedinice BiH, o postignutim rezultatima smanjenja uvoza i postepenog isključivanja SOOO iz upotrebe u prethodnoj kalendarskoj godini izvještava:

  • a)
    Međunarodne organizacije zadužene za realiziranje Montrealskog sporazuma, odnosno organizacije zadužene za implementiranje programa isključivanja SOOO u Bosni i Hercegovini,
  • b)
    Vijeće ministara, odnosno odgovarajući organ, koji vrši funkciju Vlade BiH i
  • c)
    entitetska ministarstva za okolinu odnosno ekologiju, kao i Vladu Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine.

POGLAVLJE VI MONITORING POTROŠN?E SOOO I SISTEM IZVJEŠTAVANJA

Član 26.Kontrola potrošnje SOOO i sistem izvještavanja

(1) Svaka pravna osoba koja se bavi prodajom SOOO na bosanskohercegovačkom tržištu, za obavljanje ovakve vrste djelatnosti mora imati važeće odobrenje i registraciju za ovu trgovačku djelatnost od strane nadležne državne ili entitetske institucije, odnosno nadležnog organa Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine.

(2) Prodaja roba na domaćem bosanskohercegovačkom tržištu, pa i SOOO supstanci, kao i kontrola prodaje regulira se entitetskim zakonima i podzakonskim aktima i zakonima, odnosno propisima Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine.

Član 27.Evidencija o potrošnji SOOO

(1) Svako pravno lice, koje koristi SOOO supstance u svojoj proizvodnji ili procesu servisiranja, je obavezno da uspostavi i vodi evidenciju potrošnje SOOO, navedenih u Prilogu 1. ove Odluke.

(2) Evidencija treba da obuhvati sljedeće podatke:

  • a)
    vrsta i količina svake SOOO supstance, potrošene u proizvodnji ili servisnim aktivnostima za svaku vrstu njihovih proizvoda i za svaki kalendarski mjesec;
  • b)
    vrsta i količina svake SOOO supstance koja je iscurila, odnosno izgubljena u toku proizvodnje ili servisnog procesa.

(3) Takva evidencija mora se čuvati 5 godina i na zahtjev mora biti dostupna za inspekciju od strane nadležnog organa određenog entiteta ili Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, koji vrši monitoring potrošnje SOOO, kao i od strane ozonske jedinice Bosne i Hercegovine, koja je odgovorna za cjelokupni nadzor provođenja Montrealskog protokola i državnih programa, odnosno planova i projekata konverzije SOOO, finansiranih od strane Multilateralnog fonda za implementiranje Montrealskog protokola za postepeno isključivanje SOOO supstanci iz upotrebe.

Član 28.Prikupljanje informacija o domaćoj potrošnji SOOO

Za prikupljanje informacija od potrošača SOOO o njihovoj ukupnoj godišnjoj potrošnji, odgovorna su entitetska ministarstva okoline, odnosno životne sredine i Odjel za industriju Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, a procedure za prikupljanje ovih informacija trebaju se regulirati podzakonskim aktima i propisima usvojenim u entitetima i Brčko Distriktu Bosne i Hercegovine.

Član 29.Sistem izvještavanja o potrošnji SOOO

(1) Nadležna ministarstva okoline, odnosno ekologije oba entiteta BiH i Odjela za industriju Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, nadležni su za prikupljanje svih relevantnih informacija o potrošnji SOOO za proteklu godinu, direktno od glavnih potrošača, sa specifikacijom svake vrste potrošenog SOOO, kao i za izvještavanje Ministarstva - Nacionalne ozonske jedinice, o godišnjoj SOOO potrošnji za sve potrošače - pravna lica, koja registriraju svoje poslove na njihovim područjima, u formi jedinstvenog izvještaja, do 30. marta, za proteklu godinu.

(2) Ministarstvo - Nacionalna ozonska jedinica je nadležna:

  • a)
    da prikupi sve informacije i izvješća o uvozu, ponovnom izvozu, obnavljanju, odnosno recikliranju i potrošnji SOOO iz cijele zemlje, putem relevantnih institucija entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine,
  • b)
    da provjeri i analizira dostavljene podatke i pripremi sveobuhvatni Izvještaj o potrošnji SOOO u Bosni i Hercegovini,
  • c)
    da Izvještaj dostavi relevantnim domaćim i međunarodnim institucijama, organizacijama i tijelima,
  • d)
    da objavi Izvještaj nakon što ga prouči i usvoji relevantan nadzorni organ za upravljanje okolinom i implementiranje Montrealskog protokola u BiH, te Vijeće ministara Bosne i Hercegovine.

(3) Izvještaj se dostavlja, u standardnom formatu za izvještavanje, Sekretarijatu Montrealskog protokola - ozonskom sekretarijatu, Najrobi, Kenija, kao Državni Izvještaj o potrošnji SOOO za prethodnu godinu.

(4) Ovaj izvještaj, iz stava (1) ovog člana, za prethodnu godinu mora biti dostavljen ozonskom sekretarijatu do 30. juna naredne godine.

POGLAVLJE VII DEKLARACIJA O PROIZVODIMA KOJI NE SADRŽE SOOO

Član 30.Obaveznost deklaracije o proizvodima koji ne sadrže SOOO

Od 1. januara 2008., svaki proizvod iz liste u Prilogu 2. Odluke mora imati deklaraciju na jednom od zvaničnih jezika u BiH, prije nego što se pusti na tržište.

Član 31.Sadržaj deklaracije

Na deklaraciji treba da bude naznačeno da proizvod sa liste opreme navedene u Prilogu 2. Odluke ne sadrži supstance koje oštećuju ozonski omotač, ako nije drugačije regulirano ovom Odlukom.

POGLAVLJE VIII ZABRANA UVOZA OPREME KOJA SADRŽI SOOO, IZUZECI OD ZABRANE I PROCEDURE ZA RUKOVANjE

Član 32.Zabrana uvoza opreme SOOO

Zabranjuje se uvoz opreme ili uređaja koje sadrže kontrolirane supstance - SOOO ili korištenje takvih supstanci za funkcioniranje opreme i uređaja, počev od 1. jula 2007. godine.

Član 33.Izuzeci od zabrane uvoza opreme koja koristi SOOO

Izuzetak od člana 32. ove Odluke, dozvoljava se, do 31. decembra 2010. godine, uvoz i upotreba novih proizvoda, koji su navedeni u Prilogu 2. ove Odluke, a koji sadrže SOOO supstance, navedene u aneksima Montrealskog protokola: Aneks A, grupe I i II; Aneks B, grupe I, II i III (Prilog 1. Odluke), koji se uvoze za posebne namjene, u skladu sa članom 11. ove Odluke.

POGLAVLJE IX PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 34.Procedure za rukovanje opremom koja sadrži SOOO

Procedure za rukovanje opremom i uređajima koje sadrže SOOO, uključujući manipuliranje i rukovanje ovim jedinicama u toku njihovog održavanja - popravke i servisiranja, i njihovog postepenog isključivanja u Bosni i Hercegovini, uključujući izlučivanje ovih supstanci iz postojećih jedinica, definirane su entitetskim propisima i podzakonskim aktima entiteta BiH i pravilima Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine.

Član 35.Stupanje Odluke na snagu

Ova Odluka stupa na snagu i primjenjivat će se od dana njene objave u "Službenom glasniku BiH".

VM broj 291/06
28. novembra 2006. godine
Sarajevo

Predsjedavajući
Vijeća ministara BiH
Adnan Terzić, s. r.