Pravilnik o Centralnoj bazi podataka o strancima
Na osnovu člana 93. Zakona o kretanju i boravku stranaca i azilu ("Službeni glasnik BiH", broj 29/03 i 4/04), člana 3. i 28. Zakona o centralnoj evidenciji i razmjeni podataka ("Službeni glasnik BiH", broj 32/01), člana 4. i 14. stavak 1. alineja 8 Zakona o ministarstvima i drugim organima uprave Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 5/03), člana 16. Zakona o upravi ("Službeni glasnik BiH", broj 32/02), Ministarstvo sigurnosti Bosne i Hercegovine donosi
PRAVILNIK
O CENTRALNOJ BAZI PODATAKA O STRANCIMA
POGLAVLJE I - OPĆE ODREDBE
Član 1.
Pravilnikom o centralnoj bazi podataka o strancima utvrđuju se službene evidencije o strancima, svrha, nadležnost postupanja, sadržaj i pravila obrade, korištenje i procedure korištenja, zaštita podataka, vrijeme čuvanja podataka, te procedure brisanja podataka.
Član 2.
Službena evidencija nosi naziv "Centralna baza podataka o strancima" i vodit će se u elektronskoj verziji.
POGLAVLJE II - SVRHA
Član 3.
Svrha ovog Pravilnika je da razradi pravila za vođenje evidencija, korištenje i pristupanja evidencijama u Centralnoj bazi podataka o strancima, u skladu sa odredbama Zakona o kretanju i boravku stranaca i azilu, Zakona o centralnoj evidenciji i razmjeni podataka, Zakona o zaštiti ličnih podataka, Zakona o zaštiti tajnih podataka, te Konvencije za zaštitu lica i dodatnog protokola obzirom na automatsku obradu ličnih podataka u vezi s nadzornim tijelima i prekograničnim protokom podataka.
Član 4.
Radi evidentiranja i praćenja boravka i kretanja stranaca i lica koja su zatražila ili dobila azil u BiH u Ministarstvu sigurnosti uspostavlja se Centralna baza podataka o strancima.
POGLAVLJE III - DEFINICIJE I NADLEŽNOST
Član 5.
Pojmovi koji se koriste u ovom Pravilniku definisani su konvencijama, zakonima i podzakonskim aktima.
Član 6.
Nadležni za postupanje i korištenje podataka su:
- -Ministarstvo sigurnosti BiH,
- -Ministarstvo vanjskih poslova BiH,
- -Ministarstvo civilnih poslova BiH.
POGLAVLJE IV - MINISTARSTVO SIGURNOSTI
Član 7.
Ministarstvo sigurnosti putem svojih sektora i upravnih organizacija nadležno je za prikupljanje, obradu, vođenje, korištenje, čuvanje i brisanje podataka.
Član 8.
Za prikupljanje i korištenje podataka, kao izvor i kao korisnik u Ministarstvu sigurnosti nadležni su:
- -Sektor za imigraciju,
- -Sektor za azil,
- -Granična policija BiH,
- -Služba za poslove sa strancima (u daljnjem tekstu: Služba).
Član 9.
Kao izvor i kao korisnik Sektor za imigraciju i Služba su dužni, u skladu sa svojim nadležnostima, voditi slijedeće evidencije:
- -osnovni registar stranaca;
- -boravak:
- a)prijava boravka,
- b)zahtjev za privremeni boravak,
- c)potvrda o podnesenom zahtjevu za odobrenje/produženje privremenog boravka,
- d)rješavanje po zahtjevu za privremeni boravak,
- e)stalni boravak,
- f)zahtjev za izdavanje odobrenja stalnog boravka,
- g)potvrda o podnesenom zahtjevu za izdavanje odobrenja stalnog boravka,
- h)rješavanje po zahtjevu za izdavanje odobrenja stalnog boravka,
- i)naljepnica o odobrenju boravka.
- a)
- -lična karta za strance,
- -otkaz boravka,
- -protjerivanje stranca,
- -zaključak o dozvoli izvršenja,
- -nadzor,
- -žalbeni postupak,
- -poziv,
- -garantno pismo,
- -registar određenih stranaca (u daljnjem tekstu: ROS),
- -readmisija,
- -prijava nestale putne isprave,
- -prijava o potvrdi nestale putne isprave,
- -izdate putne isprave.
Član 10.
(1) Stranca koji podnese zahtjev za vizu ili ima namjeru da pređe granicu BiH ili se nađe na teritoriji BiH, nadležno tijelo evidentira u Osnovni registar stranaca.
(2) Evidencija "Osnovni registar stranaca" sadrži slijedeće podatke:
- a)ime,
- b)prezime,
- c)spol,
- d)djevojačko prezime,
- e)ostala imena,
- f)ime oca,
- g)ime majke,
- h)datum rođenja,
- i)mjesto rođenja,
- j)država rođenja,
- k)državljanstvo/državljanstva,
- l)vrsta i broj putne isprave ili druge isprave o identitetu,
- m)država izdavanja putne isprave,
- n)rok važnosti putne isprave.
(3) Tehničku obradu podataka u Osnovnom registru stranaca vrši izvorno tijelo koje prvo ostvari kontakt sa strancem a to mogu biti:
- a)Diplomatsko-konzularna predstavništva,
- b)Granična policija BiH,
- c)Služba za poslove sa strancima,
- d)Sektor za imigraciju,
- e)Sektor za azil.
(4) Pristup podacima iz evidencija "Osnovni registar stranaca" imaju tijela iz prethodnog stava ovog člana, kao izvorno tijelo.
(5) Kontrolor podataka iz evidencija "Osnovni registar stranaca" je tijelo koje je prvo ostvarilo kontakt sa strancem i izvršilo tehničku obradu podataka.
Odjeljak A - BORAVAK
Član 11.
(1) Evidencija "Prijava boravka" sadrži slijedeće podatke:
- a)ID stranca koji povlači lične podatke iz Osnovnog registra stranaca,
- b)vrsta smještaja,
- c)JIB/JMB,
- d)adresa u BiH - općina prijave boravka,
- e)adresa u BiH- mjesto prijave boravka,
- f)ulica u BiH prijave boravka,
- g)broj,
- h)datum prijave,
- i)datum odjave,
- j)broj i vrsta dokumenta,
- k)svrha ulaska,
- l)napomena.
(2) Tehničku obradu podataka u Prijavi boravka vrši nadležna organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(3) Pristup podacima iz evidencija "Prijava boravka" ima Služba, Sektor za imigraciju, Sektor za azil i Granična policija BiH.
(4) Kontrolor podataka iz evidencija "Prijava boravka" je Služba.
Član 12.
(1) Prijava boravka stranca vrši se na obrascu "Potvrda boravišta, prijava i odjava prebivališta odnosno promjena adrese" i ista se štampa iz baze podataka, a na osnovu evidencija o prijavi boravka.
(2) Obrazac, iz prethodnog stava ovog člana, sastoji se iz dva dijela. Prvi dio obrasca sadrži slijedeće podatke:
- a)prezime i ime,
- b)datum, mjesto i država rođenja,
- c)državljanstvo,
- d)vrsta i broj putne isprave ili druge isprave o identitetu, kao i važnost isprave,
- e)vrsta i broj vize, mjesto izdavanja i rok važenja vize,
- f)datum i mjesto ulaska u BiH,
- g)pravo boravka u BiH do,
- h)boravište (prebivalište) i adresa, ime i prezime stanodavca,
- i)prethodno prijavljeno boravište ili prebivalište u BiH,
- j)datum prijave,
- k)datum odjave.
(3) Prvi dio obrasca iz stava 2. ovog člana potpisuje podnositelj prijave i isti se čuva i arhivira od strane izvornog tijela.
(4) Drugi dio obrasca Potvrde o prijavi boravišta, prijavi i odjavi prebivališta, odnosno promjeni adrese, sadrži slijedeće podatke:
- a)prezime i ime,
- b)datum, mjesto i država rođenja,
- c)državljanstvo,
- d)vrsta i broj putne isprave ili druge isprave o identitetu, kao i važnost isprave,
- e)boravište (prebivalište), prijava promjene adrese, ime i prezime stanodavca,
- f)datum prijave,
- g)datum odjave.
(5) Strancu, koji je izvršio prijavu boravišta, prijavu i odjavu prebivališta, odnosno promjenu adrese, izdaje se "Potvrda o prijavi boravišta, prijavi i odjavi prebivališta, odnosno promjeni adrese", koji potpisuje i ovjerava službena osoba nadležne organizacione jedinice Službe.
(6) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(7) Pristup podacima iz evidencija "Prijava boravišta, prijava i odjava prebivališta, odnosno promjena adrese" ima Služba, Sektor za imigraciju, Sektor za azil i Granična policija BiH.
(8) Kontrolor podataka iz evidencija "Prijava boravišta, prijava i odjava prebivališta, odnosno promjena adrese" je Služba.
Odjeljak - Privremeni boravak
Član 13.
(1) Evidencija "Zahtjev za privremeni boravak" sadrži slijedeće podatke:
- a)tip zahtjeva,
- b)ID stranca koji povlači lične podatke iz Osnovnog registra stranaca,
- c)bračno stanje,
- d)adresa u inostranstvu - mjesto,
- e)adresa u inostranstvu - ulica i broj,
- f)adresa u BiH - općina,
- g)adresa u BiH - mjesto,
- h)ulica,
- i)broj,
- j)osnova boravka u BiH,
- k)JIB ili JMB pozivaoca/garanta,
- l)vrsta i broj putne isprave ili druge isprave o identitetu, kao i važnost isprave,
- m)datum podnošenja zahtjeva,
- n)verifikacija dokumentacije (da li je dokumentacija dostavljena uz zahtjev potpuna ili ne),
- o)datum kompletiranja zahtjeva,
- p)broj protokola,
- r)evidencije državljanstva, jezika, stručne spreme, zanimanja, zaposlenja i priloga.
(2) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(3) Pristup podacima iz evidencija "Zahtjev za privremeni boravak" ima Služba, Sektor za imigraciju, Sektor za azil i Granična policija BiH.
(4) Kontrolor podataka iz evidencija "Zahtjev za privremeni boravak" je Služba.
Član 14.
(1) Zahtjev za privremeni boravak podnosi se na obrascu "Zahtjev za izdavanje odobrenja/produženje odobrenja privremenog boravka". Ovaj obrazac sastoji se iz dva dijela. Prvi dio obrasca sadrži slijedeće podatke:
- a)naziv tijela,
- b)prezime (za udate i djevojačko prezime),
- c)ime,
- d)spol,
- e)ime oca ili majke,
- f)dan, mjesec i godina rođenja,
- g)mjesto i država rođenja,
- h)državljanstvo,
- i)bračno stanje,
- j)znanje jezika,
- k)zanimanje,
- l)stručna sprema,
- m)zaposlenje u BiH,
- n)adresa u inostranstvu,
- o)adresa u BiH,
- p)putna isprava (vrsta, broj, datum i mjesto izdavanja, tijelo koje je izdalo),
- r)putna isprava važi do,
- s)datum i mjesto ulaska u BiH,
- š)u kojem svojstvu boravi u BiH,
- t)svrha traženja odobrenja/produženje boravka u BiH i za koje vrijeme,
- u)prilozi uz zahtjev,
- v)mjesto i datum podnošenja zahtjeva.
(2) Za tačnost podataka unesenih u obrazac iz stava 1. ovog člana odgovora podnosilac zahtjeva koji obrazac potpisuje, a isti se čuva i arhivira od strane izvornog tijela.
(3) Drugi dio obrasca Zahtjeva za izdavanje odobrenja produženja odobrenja privremenog boravka sadrži slijedeće podatke:
- a)način rješavanja po zahtjevu,
- b)datum izdavanja odobrenja,
- c)rok važenja odobrenja,
- d)mjesto za taksu.
(4) Drugi dio obrasca iz stava 3. ovog člana popunjava i potpisuje ovlaštena osoba organizacione jedinice Službe kojoj je zahtjev podnesen, kao izvornom tijelu.
(5) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(6) Pristup podacima iz evidencija "Zahtjev za izdavanje odobrenja/produženja odobrenja privremenog boravka" ima Služba, Sektor za imigraciju, Sektor za azil i Granična policija BiH.
(7) Kontrolor podataka iz evidencija "Zahtjev za izdavanje odobrenja/produženja odobrenja privremenog boravka" je Služba.
Član 15.
(1) Strancu koji je podnio zahtjev za odobrenje/produženje privremenog boravka u BiH organizaciona jedinica Službe, kojoj je zahtjev podnesen, izdaje potvrdu o podnesenom zahtjevu na obrascu "Potvrda" koja se štampa iz baze podataka o evidencijama Zahtjev za izdavanje odobrenja/produženja odobrenja privremenog boravka i sadrži slijedeće podatke:
- a)naziv tijela,
- b)broj,
- c)datum,
- d)ime i prezime podnosioca zahtjeva sa svim ličnim podacima,
- e)osnova podnesenog zahtjeva.
(2) Potvrdu iz stava 1. ovog člana potpisuje i ovjerava ovlaštena osoba organizacione jedinice Službe, kao izvornog tijela.
(3) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(4) Pristup podacima iz evidencija "Potvrda o podnesenom zahtjevu za odobrenje/produženje privremenog boravka u BiH" ima Služba, Sektor za imigraciju i Sektor za azil.
(5) Kontrolor podataka iz evidencija "Potvrda o podnesenom zahtjevu za odobrenje/produženje privremenog boravka u BiH" je Služba.
Član 16.
(1) Organizaciona jedinica Službe, koja je nadležna za donošenje odluke po zahtjevu, u evidencije Rješavanje po zahtjevu za privremeni boravak unosi slijedeće podatke:
- a)broj rješenja,
- b)datum rješenja,
- c)ishod rješenja zahtjeva,
- d)tip zahtjeva,
- e)broj zahtjeva,
- f)osnova boravka,
- g)stranac (ID stranca koji povlači lične podatke iz Osnovnog registra stranaca),
- h)državljanstvo, broj i rok važenja putne isprave,
- i)upravni postupak (vrsta),
- j)nadležno tijelo,
- k)važenje boravka od...,
- l)važenje boravka do...,
- m)datum izvršnosti ili pravosnažnosti rješenja,
- n)datum prijema rješenja.
(2) Nakon što donese odluku po zahtjevu ovlaštena osoba organizacione jedinice Službe, kao izvornog tijela štampa drugi dio obrasca zahtjeva za izdavanje odobrenja/produženja odobrenja privremenog boravka i potpisuje ga.
(3) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(4) Pristup podacima iz evidencija "Rješavanje po zahtjevu za privremeni boravak" ima Služba, Sektor za imigraciju, Sektor za azil i Granična policija BiH.
(5) Kontrolor podataka iz evidencija "Rješavanje po zahtjevu za privremeni boravak" je Služba i Sektor za imigraciju, u skladu sa odredbama Zakona o kretanju i boravku stranaca i azilu.
Odjeljak - Stalni boravak
Član 17.
(1) Evidencija "Stalni boravak" sadrži slijedeće podatke:
- a)tip zahtjeva,
- b)ID stranca koji povlači lične podatke iz Osnovnog registra stranaca,
- c)bračno stanje,
- d)adresa u inostranstvu -mjesto,
- e)adresa u inostranstvu - ulica i broj,
- f)adresa u BiH - općina,
- g)adresa u BiH - mjesto,
- h)ulica,
- i)broj,
- j)osnova boravka u BiH,
- k)JIB ili JMB pozivaoca/garanta,
- l)vrsta i broj putne isprave ili druge isprave o identitetu, kao i važnost isprave,
- m)datum podnošenja zahtjeva,
- n)verifikacija dokumentacije (da li je dokumentacija dostavljena uz zahtjev potpuna ili ne),
- o)datum kompletiranja zahtjeva,
- p)broj protokola,
- r)evidencije državljanstva, jezika, stručne spreme, zanimanja, zaposlenja i priloga.
(2) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(3) Pristup podacima iz evidencija "Stalni boravak" ima Služba, Sektor za imigraciju, Sektor za azil i Granična policija BiH.
(4) Kontrolor podataka iz evidencija "Stalni boravak" je Služba.
Član 18.
(1) Zahtjev za stalni boravak podnosi se na obrascu "Zahtjev za izdavanje odobrenja stalnog boravka u BiH". Ovaj obrazac sastoji se iz dva dijela. Prvi dio obrasca sadrži slijedeće podatke:
- a)naziv organa,
- b)prezime (za udate i djevojačko),
- c)ime,
- d)spol,
- e)ime oca ili majke,
- f)dan, mjesec i godina rođenja,
- g)mjesto i država rođenja,
- h)državljanstvo,
- i)posljednje prebivalište u inostranstvu (država, mjesto ulica i broj),
- j)sadašnje boravište (država, mjesto ulica i broj),
- k)bračno stanje,
- l)broj djece i godina rođenja svakog djeteta,
- m)znanje jezika,
- n)zanimanje,
- o)stručna sprema,
- p)sadašnje zaposlenje,
- r)mjesto i adresa gdje se želi trajno nastaniti u BiH,
- s)datum i mjesto ulaska u BiH,
- š)lično ime, mjesto i adresa stana osobe u BiH koje ga poznaju i koje mogu potvrditi navedene podatke,
- t)prilozi uz zahtjev,
- u)mjesto i datum podnošenja zahtjeva.
(3) Za tačnost podataka unesenih u obrazac iz prethodnog stava odgovora podnositelj zahtjeva koji obrazac potpisuje, a isti se čuva i arhivira od strane izvornog tijela.
(4) Drugi dio obrasca Zahtjev za izdavanje odobrenja stalnog boravka u BiH sadrži slijedeće podatke:
- a)kako je zahtjev riješen,
- b)datum izdavanja odobrenja,
- c)mjesto za taksu,
- d)mjesto za fotografiju.
(5) Drugi dio obrasca iz stava 4. ovog člana popunjava i potpisuje ovlaštena osoba organizacione jedinice Službe kojoj je zahtjev podnesen, kao izvornom tijelu.
(6) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(7) Pristup podacima iz evidencija "Zahtjev za izdavanje odobrenja stalnog boravka u BiH" ima Služba, Sektor za imigraciju, Sektor za azil i Granična policija BiH.
(8) Kontrolor podataka iz evidencija "Zahtjev za izdavanje odobrenje stalnog boravka u BiH" je Služba.
Član 19.
(1) Strancu koji je podnio zahtjev za izdavanje odobrenja stalnog boravka u BiH organizaciona jedinica Službe, kojoj je zahtjev podnesen, izdaje potvrdu na obrascu "Potvrda" koja se štampa iz baze podataka o evidencijama Zahtjeva za izdavanje odobrenja stalnog boravka u BiH i sadrži slijedeće podatke:
- a)naziv tijela,
- b)broj,
- c)datum,
- d)ime i prezime podnosioca zahtjeva sa svim ličnim podacima,
- e)osnova podnesenog zahtjeva.
(2) Potvrdu iz stava 1. ovog člana potpisuje i ovjerava ovlaštena osoba organizacione jedinice Službe, kao izvornog tijela.
(3) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(4) Pristup podacima iz evidencija "Potvrda o podnesenom zahtjevu za izdavanje odobrenja stalnog boravka u BiH" ima Služba, Sektor za imigraciju i Sektor za azil.
(5) Kontrolor podataka iz evidencija "Potvrda o podnesenom zahtjevu za izdavanje odobrenja stalnog boravka u BiH" je Služba.
Član 20.
(1) Evidencija "Rješavanje po zahtjevu za izdavanje odobrenja stalnog boravka u BiH" sadrži slijedeće podatke:
- a)broj rješenja,
- b)datum rješenja,
- c)ishod rješenja zahtjeva,
- d)tip zahtjeva,
- e)broj zahtjeva,
- f)osnova boravka,
- g)stranac (lični podaci),
- h)državljanstvo, broj i razdoblje važenja putne isprave,
- i)upravni postupak (vrsta),
- j)nadležno tijelo,
- k)važenje boravka od...,
- l)važenje boravka do...,
- m)datum izvršnosti ili pravosnažnosti rješenja,
- n)datum prijema rješenja.
(2) Nakon što donese odluku po zahtjevu ovlaštena osoba organizacione jedinice Službe, kao izvornog tijela, štampa drugi dio obrasca zahtjeva za izdavanje odobrenja stalnog boravka u BiH i potpisuje ga.
(3) Tehničku obradu podataka iz stava 1. ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(4) Pristup podacima iz evidencija "Rješavanje po zahtjevu za izdavanje odobrenja stalnog boravka u BiH" ima Služba, Sektor za imigraciju, Sektor za azil i Granična policija BiH.
(5) Kontrolor podataka iz evidencija "Rješavanje po zahtjevu za izdavanje odobrenja stalnog boravka u BiH" je Služba i Sektor za imigraciju, u skladu sa odredbama Zakona o kretanju i boravku stranaca i azilu.
Član 21.
(1) Evidencija "Naljepnica o odobrenju boravka" sadrži podatke o:
- -strancu;
- -putnoj ispravi;
- -organizacionoj jedinici Službe koja je izdala odobrenje boravka.
(2) U evidencije o strancu unose se slijedeći podaci:
- a)JMB,
- b)ime,
- c)prezime,
- d)ime oca,
- e)djevojačko prezime,
- f)datum rođenja,
- g)mjesto rođenja,
- h)država rođenja,
- i)spol.
(3) U evidencije o putnoj ispravi unose se slijedeći podaci:
- a)broj putne isprave,
- b)državljanstvo (država koja je izdala putnu ispravu),
- c)rok važenja putne isprave,
- d)vrsta putne isprave.
(4) U evidencije o organizacionoj jedinici Službe ili Sektora za imigraciju koje su, u skladu sa svojim nadležnostima, obradile odobrenje boravka unose se slijedeći podaci:
- a)naziv organizacione jedinice (Službe ili Sektor za imigraciju) koja je izdala rješenje o boravku,
- b)broj rješenja,
- c)datum rješenja,
- d)vrsta boravka,
- e)entitet,
- f)kanton/regija,
- g)mjesto boravka,
- h)adresa,
- i)osnova boravka,
- j)važnost boravka od...,
- k)važnost boravka do...,
- l)vrsta organizacije,
- m)naziv organizacije,
- n)mjesto organizacije,
- o)školska sprema,
- p)zanimanje,
- r)radno mjesto,
- s)broj stikera.
(5) Tehničku obradu podataka iz stava 2., 3. i 4. ovog člana vrši Sektor za imigraciju i Služba za poslove sa strancima, u skladu sa svojim nadležnostima, kao izvorno tijelo.
(6) Pristup podacima iz evidencija "Naljepnica o odobrenju boravka" ima Služba, Sektor za imigraciju i Sektor za azil.
(7) Kontrolor podataka iz evidencija "Naljepnica o odobrenju boravka" je Sektor za imigraciju.
Član 22.
(1) Evidencija "Lična karta za stranca" sadrži slijedeće podatke:
- a)ime,
- b)prezime,
- c)spol,
- d)državljanstvo,
- e)datum rođenja,
- f)mjesto rođenja,
- g)važnost do...,
- h)serijski broj,
- i)JMB,
- j)datum izdavanja,
- k)općina prebivališta,
- l)nadležno tijelo,
- m)napomena.
(2) Pristup podacima iz evidencija "Lična karta za stranca" ima Služba, Sektor za imigraciju i Sektor za azil.
(3) Kontrolor podataka iz evidencija "Lična karta za stranca" je Služba.
Član 23.
(1) Evidencija "Otkaz boravka" sadrži slijedeće podatke:
- a)ID stranca,
- b)datum rođenja,
- c)mjesto rođenja,
- d)vrsta i broj putne isprave ili druge isprave o identitetu, kao i važnost isprave,
- e)državljanstvo,
- f)tijelo,
- g)broj rješenja,
- h)datum rješenja,
- i)datum konačnosti,
- j)datum izvršnosti,
- k)datum pravosnažnosti,
- l)datum dostave akta,
- m)razlog izrečene mjere,
- n)mjesto izlaska iz BiH,
- o)datum izlaska iz BiH.
(2) Tehničku obradu podataka iz stava 1. ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe i Sektor za imigraciju, kao izvorna tijela.
(3) Pristup podacima iz evidencija "Otkaz boravka" ima Služba, Sektor za imigraciju, Sektor za azil i Državna granična služba.
(4) Kontrolor podataka iz evidencija "Otkaz boravka" je Služba i Sektor za imigraciju, u skladu sa odredbama Zakona o kretanju i boravku stranaca i azilu.
Član 24.
(1) Evidencija "Protjerivanje stranca" sadrži slijedeće podatke:
- a)ID stranca,
- b)datum rođenja,
- c)mjesto rođenja,
- d)vrsta i broj putne isprave ili druge isprave o identitetu, kao i važnost isprave,
- e)državljanstvo,
- f)tijelo,
- g)broj rješenja,
- h)datum rješenja,
- i)datum konačnosti,
- j)datum izvršnosti,
- k)datum pravosnažnosti,
- l)datum dostave akta,
- m)protjerivanje izrečeno od...,
- n)protjerivanje izrečeno do...,
- o)mjesto izlaska iz BiH,
- p)datum izlaska iz BiH.
(2) Tehničku obradu podataka iz stava 1. ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(3) Pristup podacima iz evidencija "Protjerivanje stranca" ima Služba, Sektor za imigraciju, Sektor za azil i Granična policija BiH.
(4) Kontrolor podataka iz evidencija "Protjerivanje stranca" je Služba i Sektor za imigraciju, u skladu sa odredbama Zakona o kretanju i boravku stranaca i azilu.
Član 25.
(1) Evidencija "Zaključak o dozvoli izvršenja" sadrži slijedeće podatke:
- a)ID stranca,
- b)datum rođenja,
- c)mjesto rođenja,
- d)vrsta i broj putne isprave ili druge isprave o identitetu, kao i važnost isprave,
- e)državljanstvo,
- f)tijelo,
- g)broj zaključka,
- h)datum zaključka,
- i)datum konačnosti,
- j)datum izvršnosti,
- k)datum pravosnažnosti,
- l)datum dostave akta,
- m)protjerivanje izvršeno,
- n)mjesto izlaska iz BiH,
- o)datum izlaska iz BiH.
(2) Tehničku obradu podataka iz stava 1. ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(3) Pristup podacima iz evidencija "Zaključka o dozvoli izvršenja" ima Služba, Sektor za imigraciju, Sektor za azil i Granična policija BiH.
(4) Kontrolor podataka iz evidencija "Zaključka o dozvoli izvršenja" je Služba i Sektor za imigraciju.
Član 26.
(1) Evidencija "Nadzor" sadrži slijedeće podatke:
- a)ID stranca,
- b)datum rođenja,
- c)mjesto rođenja,
- d)vrsta i broj putne isprave ili druge isprave o identitetu, kao i važnost isprave,
- e)državljanstvo,
- f)tijelo,
- g)broj rješenja,
- h)datum rješenja,
- i)vrijeme trajanja detencije,
- j)obveznik snošenja troškova,
- k)broj rješenja o produženju nadzora,
- l)datum produženja nadzora,
- m)vrijeme trajanja nadzora,
- n)datum konačnosti,
- o)datum izvršnosti,
- p)datum pravosnažnosti,
- r)datum dostave akta,
- s)datum izlaska iz BiH,
- š)mjesto izlaska iz BiH.
(2) Tehničku obradu podataka iz stava 1. ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(3) Pristup podacima iz evidencija "Nadzor" ima Služba, Sektor za imigraciju i Sektor za azil.
(4) Kontrolor podataka iz evidencija "Nadzor" je Služba i Sektor za imigraciju, u skladu sa odredbama Zakona o kretanju i boravku stranaca i azilu.
Odjeljak - Žalbeni postupak
Član 27.
(1) Evidencija "Žalbeni postupak" sadrži slijedeće podatke:
- a)osnova za izjavljivanje žalbe,
- b)rješenje,
- c)stranac (ime i prezime),
- d)broj žalbe,
- e)datum žalbe,
- f)nadležni organ,
- g)datum dostave spisa drugostepenom organu,
- h)organ nadležan za rješavanje po žalbi,
- i)broj akta po žalbi,
- j)datum akta po žalbi,
- k)datum dostavljanja akta po žalbi,
- l)upravni postupak,
- m)način rješavanja,
- n)datum konačnosti,
- o)datum izvršnosti,
- p)datum pravosnažnosti,
- r)upravni spor,
- s)način rješavanja upravnog spora.
(2) Podatke iz stava 1. ovog člana, do tačke h), unosi organizaciona jedinica Službe u svim onim slučajevima kada je za rješavanja po žalbi, u skladu sa pozitivnim zakonskim propisima, organ nadležan za rješavanje u drugom stepenu.
(3) U slučajevima kada je, u skladu sa pozitivnim zakonskim propisima, za postupanje po žalbi nadležna organizaciona jedinica Službe, ista je dužna donijeti odluku po žalbi i popuniti sve podatke iz stava 1. ovog člana.
(4) U svim slučajevima kada je, u skladu sa pozitivnim zakonskim propisima, za postupanje po žalbi nadležan Sektor za imigraciju, dužan je donijeti odluke po žalbi i popuniti podatke iz stava 1. ovog člana, od tačke h) do tačke r).
(5) Izuzetno, od stava 4. ovog člana, tačke m), n) i o) popunjavaju organi iz okvira svojih nadležnosti.
(6) Tehničku obradu podataka iz stava 2. ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, dok tehničku obradu podataka iz stava 4. ovog člana vrši Sektor za imigraciju.
(7) Pristup podacima iz evidencija "Žalbeni postupak" ima Služba, Sektor za imigraciju i Sektor za azil.
(8) Kontrolor podataka iz evidencija "Žalbeni postupak" je Služba i Sektor za imigraciju.
Član 28.
(1) U evidencijama "Poziva" unose se podaci o:
- -pozivaocu i
- -osobi koja se poziva.
(2) U evidencijama "Poziva", a koji se odnose na pozivaoca, unose se slijedeći podaci:
- a)naziv firme,
- b)mjesto i adresa firme,
- c)registracijski broj firme,
- d)odgovorna osoba firme,
- e)državljanstvo odgovorne osobe,
- f)broj lične karte ili putne isprave ako je odgovorna osoba stranac,
- g)adresa stanovanja u BiH.
(3) U evidencijama "Poziva", a koji se odnose na osobu koju se poziva, unose se slijedeći podaci:
- a)ime i prezime,
- b)broj putne isprave,
- c)razlozi poslovne posjete,
- d)razdoblje posjete od... do...,
- e)mjesto i vrijeme.
(4) Poziv potpisuje pozivalac a ovjerava ga nadležna organizaciona jedinica Službe i nadležna privredna komora po poslovnom sjedištu davaoca garancije (poziva).
(5) Tehničku obradu podataka iz stava 1. ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(6) Pristup podacima iz evidencija "Pozivno pismo" ima Služba i Sektor za imigraciju.
(7) Kontrolor podataka iz evidencija "Pozivno pismo" je Služba.
Član 29.
(1) Evidencija "Garantno pismo" sadrži podatke o:
- -garantu i
- -osobi za koju se daje garancija.
(2) U evidencijama koje se odnose na garanta, unose se slijedeći podaci:
- a)ime (ime jednog roditelja) i prezime,
- b)državljanstvo,
- c)broj lične karte ili putne isprave ako garanciju daje stranac,
- d)adresa stanovanja u BiH.
(3) U evidencijama koje se odnose na osobu za koju se daje garancija, unose se slijedeći podaci:
- a)ime i prezime,
- b)broj putne isprave,
- c)razlozi boravka u BiH,
- d)razdoblje boravka u BiH,
- e)mjesto i vrijeme.
(4) Garantno pismo potpisuje davalac garancije a ovjerava nadležno tijelo uprave i organizaciona jedinica Službe po mjestu prebivališta davaoca garancije.
(5) Tehničku obradu podataka iz stava 1. ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(6) Pristup podacima iz evidencija "Garantno pismo" ima Služba i Sektor za imigraciju.
(7) Kontrolor podataka iz evidencija "Garantno pismo" je Služba.
Član 30.
(1) Evidencija "ROS" sadrži podatke o strancima kojima je izrečena neka od slijedećih mjera:
- a)odbijanje ulaska,
- b)protjerivanje,
- c)otkaz boravka,
- d)sudska tijela izrekla mjeru krivične odgovornosti,
- e)sudska tijela izrekla po osnovu prekršaja mjeru zatvorske kazne ili novčanu kaznu od 1000,00 KM i više,
- f)poništene ili ukinute vize,
- g)doneseno Rješenje o snošenju troškova prisilnog udaljenja iz BiH,
- h)proglašenje nepoželjnim u BiH,
- i)oduzeto državljanstvo BiH dobiveno naturalizacijom,
- j)rješenjem nadležnog organa odbijen ulazak na teritoriji BiH,
- k)ostalo,
- l)trajanje izrečene mjere (ako je u izreci navedena od... do....),
- m)osnova za izricanje mjere,
- n)napomena.
(2) Evidencija "ROS" sadrži slijedeće podatke:
- a)naziv organizacione jedinice Službe/Sektor za imigraciju,
- b)broj ROS-a,
- c)prijemni broj i datum akta,
- d)prezime,
- e)ime,
- f)ostala imena,
- g)alias imena,
- h)spol,
- i)nadimak,
- j)ime jednog roditelja,
- k)datum rođenja,
- l)vrsta putne isprave ili drugog identifikacionog dokumenta,
- m)broj putne isprave ili drugog identifikacionog dokumenta,
- n)država izdavanja putne isprave ili drugog identifikacionog dokumenta,
- o)mjesto rođenja,
- p)država rođenja,
- r)državljanstvo,
- s)naziv organa koje je donijelo rješenje, presudu ili drugi akt koji se tiče stranca,
- š)broj akta,
- t)datum akta,
- u)vrsta izrečene mjere ili odluke.
(3) Tehničku obradu podataka iz stava 2. ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe i Sektor za imigraciju, kao izvorno tijelo.
(4) Pristup podacima iz evidencija "ROS-a" ima Služba, Sektor za imigraciju, Sektor za azil i Granična policija BiH.
(5) Kontrolor podataka iz evidencija "ROS-a" je Služba i Sektor za imigraciju.
(6) Detaljnije procedure unosa, kontrole, korištenja, čuvanja, brisanja podataka u ROS-u, kao i druge odredbe bitne za funkcionisanje ROS-a propisat će instrukcijom ministar sigurnosti.
Član 31.
(1) Stranci koji su prema sporazumu o readmisiji, potpisanom između BiH i druge zemlje, prihvaćeni na teritoriji BiH ili koji su u tranzitu kroz BiH, moraju biti evidentirani.
(2) Evidencija "Readmisija" sadrži slijedeće podatke:
- a)naziv organizacione jedinice Službe,
- b)država iz koje se stranac vraća,
- c)ime i prezime,
- d)datum i mjesto rođenja,
- e)državljanstvo,
- f)lična dokumenta,
- g)država porijekla ili uobičajenog mjesta boravka i adresa,
- h)država iz koje je stranac ušao u BiH,
- i)status stranca u BiH u momentu napuštanja BiH,
- j)status stranca u BiH u momentu povratka u BiH,
- k)datum i mjesto prihvata stranca u BiH,
- l)datum i mjesto izlaska iz BiH,
- m)datum i mjesto prelaska državne granice,
- n)napomena.
(3) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe i Sektor za imigraciju.
(4) Pristup podacima iz evidencija "Readmisija" ima Služba, Sektor za imigraciju i Sektor za azil.
(5) Kontrolor podataka iz evidencija "Readmisija" je Služba i Sektor za imigraciju.
Član 32.
(1) Evidencija "Prijavljene nestale putne isprave" sadrži slijedeće podatke:
- a)naziv organizacione jedinice Službe,
- b)prezime (za udate i djevojačko prezime),
- c)ime,
- d)ime jednog roditelja,
- e)spol,
- f)dan, mjesec i godina rođenja,
- g)mjesto i država rođenja,
- h)državljanstvo,
- i)putna isprava (vrsta, broj, datum izdavanja, organ i država izdavanja),
- j)osnova boravka u BiH,
- k)adresa u BiH,
- l)s istom putnom ispravom putuje, ime i prezime, srodstvo, datum rođenja srodnika,
- m)okolnosti u kojima je putna isprava izgubljena ili uništena ili je iz drugih razloga neupotrebljiva,
- n)kada i gdje je posljednji put korištena putna isprava,
- o)granični prijelaz preko kojeg je stranac ušao u BiH,
- p)vrijeme prelaska graničnog prijelaza i prijevozno sredstvo s kojim je stranac ušao u BiH,
- r)druge okolnosti koje bi mogle biti od značaja,
- s)broj telefona i kontakt osoba,
- š)mjesto i datum podnošenja prijave,
- t)naziv organa kojem je prijavljen gubitak ili uništenje ili iz drugih razloga neupotrebljivost putne isprave.
(2) Za tačnost podataka unesenih u obrazac iz stava 1. ovog člana odgovora stranac/osoba koja prijavljuje nestanak putne isprave, koji obrazac potpisuje.
(3) Ovlaštena osoba nadležne organizacione jedinice Službe potpisuje obrazac, iz stava 1. ovog člana, te isti ovjerava, čuva i arhivira.
(4) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(5) Pristup podacima iz evidencija Prijavljene nestale putne isprave ima Služba, Sektor za imigraciju i Sektor za azil.
(6) Kontrolor podataka iz evidencija Prijavljene nestale putne isprave je Služba.
Član 33.
(1) Evidencija "Potvrda o prijavi nestale putne isprave" sadrži slijedeće podatke:
- a)naziv organizacione jedinice Službe,
- b)naziv tijela kojem je prijavljen nestanak putne isprave,
- c)prezime (ime jednog roditelja) i ime,
- d)dan, mjesec i godina rođenja,
- e)mjesto i država rođenja,
- f)državljanstvo,
- g)putna isprava (vrsta, broj, datum izdavanja, tijelo i država izdavanja),
- h)razlog zbog kojeg se izdaje potvrda,
- i)s istom putnom ispravom putuje, ime i prezime, srodstvo, datum rođenja srodnika,
- j)osnova boravka u BiH,
- k)adresa u BiH,
- l)rok važenja potvrde od.... do....,
- m)mjesto i datum izdavanja potvrde,
- n)napomena.
(2) Za tačnost podataka unesenih u obrazac iz stava 1. ovog člana odgovara službena osoba nadležne organizacione jedinice Službe, koji obrazac potpisuje, ovjerava i daje strancu.
(3) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(4) Pristup podacima iz evidencija "Potvrda o prijavi nestale putne isprave" ima Služba, Sektor za imigraciju i Sektor za azil.
(5) Kontrolor podataka iz evidencija "Potvrda o prijavi nestale putne isprave" je Služba.
Član 34.
(1) Evidencija "Izdate putne isprave" sadrži slijedeće podatke:
- a)naziv organizacione jedinice Službe,
- b)datum podnošenja zahtjeva,
- c)prezime i ime,
- d)dan, mjesec i godina rođenja,
- e)mjesto i država rođenja,
- f)adresa u BiH,
- g)adresa u inostranstvu,
- h)državljanstvo,
- i)s istim putnim listom putuje, ime i prezime, srodstvo, datum rođenja srodnika,
- j)razlog izdavanja putnog lista,
- k)suglasnost:
data suglasnost i datum,
odbijena suglasnost i datum,
- l)naziv organa koje je izdalo putni list,
- m)datum izdavanja putnog lista,
- n)rok važenja putnog lista od... do....,
- o)broj putnog lista,
- p)napomena.
(2) Podatke iz stava 1. ovog člana unosi službena osoba nadležne organizacione jedinice Službe, koja obrazac potpisuje, ovjerava i daje strancu.
(3) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe, kao izvorno tijelo.
(4) Pristup podacima iz evidencija "Izdate putne isprave" ima Služba, Sektor za imigraciju i Sektor za azil.
(5) Kontrolor podataka iz evidencija "Izdate putne isprave" je Služba i Sektor za imigraciju.
Odjeljak B - AZIL
Član 35.
(1) Kao izvor i kao korisnik, Sektor za azil je dužan voditi slijedeće evidencije:
- a)zahtjeva za azil,
- b)potvrda o podnesenom zahtjevu za azil,
- c)registracija podnositelja zahtjeva za azil,
- d)karton tražitelja azila/produženje kartona,
- e)rješenje po zahtjevu za azil,
- f)izbjeglički karton,
- g)izdate putne isprave,
- h)prijavljene nestale putne isprave,
- i)prestanak izbjegličkog statusa.
Član 36.
(1) Stranac koji želi ostvariti pravo na azil u BiH mora organizacionoj jedinici Službe ili Sektoru za azil, podnijeti zahtjev za azil u BiH, a koji se podnosi na obrascu "Zahtjev za azil", i isti se štampa iz baze podataka na osnovu evidencija o zahtjevima za azil.
(2) Evidencija "Zahtjev za azil u BiH" sadrži slijedeće podatke:
- a)nadležni organ kojem se stranac obratio,
- b)datum i vrijeme kontakta s nadležnim organom,
- c)prezime,
- d)ime,
- e)datum rođenja (dan, mjesec, godina),
- f)mjesto rođenja (država, grad),
- g)spol,
- h)bračni status,
- i)državljanstvo,
- j)etnička pripadnost,
- k)religija,
- l)maternji jezik i jezik(ci) koje tražitelj azila razumije,
- m)posljednje mjesto prebivališta/država,
- n)datum napuštanja zemlje porijekla,
- o)država iz koje je tražitelj azila ušao u BiH,
- p)mjesto i datum ulaska u BiH,
- r)države boravka ili tranzita nakon napuštanja zemlje porijekla i vrijeme boravka u njima,
- s)članovi porodice koji su u pratnji podnosioca zahtjeva za azil (prezime, ime, srodstvo, datum i mjesto rođenja, državljanstvo),
- š)kratka izjava o razlozima napuštanja zemlje porijekla i potrebi pružanja zaštite u BiH,
- t)broj i datum izdavanja identifikacionog dokumenta kojeg tražitelj azila posjeduje,
- u)adresa boravka u BiH,
- v)broj izdate potvrde o podnesenom zahtjevu za azil,
- z)datum izdavanja,
- ž)potvrda važi do.
(3) Za tačnost podataka unesenih u obrazac iz stava 2. ovog člana odgovara podnosilac zahtjeva, prevodilac, ukoliko je korišten i ovlaštena službena osoba koji obrazac potpisuju i isti se čuva i arhivira od strane izvornog tijela.
(4) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe ili Sektor za azil, kao izvorno tijelo.
(5) Pristup podacima iz evidencije iz ovog člana ima Služba, Sektor za imigraciju, Sektor za azil i Granična policija BiH.
(6) Kontrolor podataka iz ovog člana je Služba i Sektor za azil.
Član 37.
(1) Strancu koji je podnio zahtjev za azil organizaciona jedinica Službe ili Sektor za azil izdaju potvrdu o podnesenom zahtjevu za azil na obrascu "Potvrda o podnesenom zahtjevu za azil" koja se štampa iz baze podataka o podnesenom zahtjevu za azil i sadrži fotografiju podnosioca zahtjeva i slijedeće podatke:
- a)broj,
- b)mjesto i datum izdavanja,
- c)ime,
- d)prezime,
- e)datum i mjesto rođenja,
- f)državljanstvo,
- g)spol,
- h)mjesto privremenog boravka,
- i)članovi uže porodice koji su u pratnji tražitelja azila,
- j)važnost dokumenta.
(2) Potvrdu iz prethodnog stava potpisuje i ovjerava ovlaštena osoba organizacione jedinice Službe ili Sektora za azil.
(3) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši organizaciona jedinica Službe ili Sektor za azil, kao izvorno tijelo.
(4) Pristup podacima iz evidencije iz ovog člana ima Služba, Sektor za azil, Sektor za imigraciju i Granična policija BiH.
(5) Kontrolor podataka iz ovog člana je Služba i Sektor za azil.
Član 38.
(1) Evidencija "Registracija tražitelja azila" sadrži slijedeće podatke:
- 1.broj,
- 2.datum,
- 3.vrijeme,
- 4.ime, ime jednog roditelja, prezime i nadimak,
- 5.datum rođenja,
- 6.mjesto rođenja,
- 7.spol,
- 8.državljanstvo,
- 9.bračno stanje,
- 10.mjesto posljednjeg prebivališta (država, općina, grad),
- 11.etnička pripadnost,
- 12.vjeroispovijest,
- 13.jezik - maternji, drugi, (intervju),
- 14.datum odlaska iz zemlje porijekla (dan, mjesec, godina),
- 15.države boravka/tranzita nakon napuštanja zemlje porijekla - država, vrijeme boravka (datum: od - do),
- 16.datum ulaska u BiH (dan, mjesec, godina),
- 17.mjesto ulaska u BiH,
- 18.način ulaska u BiH: kopno/zrak/more/legalno/ilegalno,
- 19.identifikacione ili druge isprave: dokument sa kojim je tražitelj azila ušao u BiH, broj, izdat od strane, datum izdavanja, rok važenja/kako je tražitelj azila došao do dokumenta s kojim je ušao u BiH/ako tražitelj azila na teritoriji BiH boravi legalno, po kom osnovu boravi (vrsta, broj i datum izdavanja vize - dozvole boravka/ostala dokumenta za utvrđivanje identiteta: vrsta, izdat od strane, broj, datum izdavanja, važi do,
- 20.obrazovanje i zanimanje: osnova škola (od/do, u godinama), mjesto/srednja škola (od/do, u godinama), mjesto/univerzitet - kurs, vrijeme pohađanja, naziv stručne spreme - diplome/zanimanje - vještine/historijat zaposlenja u posljednjih 10 godina (počev od posljednjeg zaposlenja u zemlji porijekla): poslodavac, vrsta posla, od - do, grad,
- 21.vojna služba: da - ne, mjesto, od - do,
- 22.pripadništvo političkoj stranci ili organizaciji: da - ne, kojoj,
- 23.da li je tražitelj azila ranije podnosio zahtjev za azil u BiH,
- 24.da li je tražitelj azila ranije podnosio zahtjev za azil u nekoj drugoj državi, u kojoj,
- 25.da li je tražitelj azila u zemlji porijekla ikada hapšen, pritvaran, privođen na informativne razgovore (razlog, vrijeme, period zadržavanja),
- 26.da li je tražitelj azila u zemlji porijekla fizički ili psihički zlostavljan od strane nevladinih izvršitelja,
- 27.posebne potrebe ili problemi (npr. zdravstveni),
- 28.obiteljski detalji za djecu bez pratnje i osobe s posebnim potrebama bez pratnje: ime srodnika, spol srodnika, srodstvo, starost srodnika, posljednje mjesto u kojem je srodnik boravio (grad, općina, država),
- 29.članovi uže porodice u pratnji tražitelja azila: ime i prezime, datum i mjesto rođenja, srodstvo,
- 30.ostali srodnici u pratnji tražitelja azila: ime i prezime, datum i mjesto rođenja, srodstvo,
- 31.srodnici tražitelja azila koji trenutno borave u BiH: ime i prezime, datum i mjesto rođenja, srodstvo, mjesto boravka,
- 32.članovi uže porodice koji trenutno žive u zemlji porijekla (supružnik, djeca, roditelji, braća- sestre: ime i prezime, datum i mjesto rođenja, srodstvo,
- 33.članovi uže porodice koji nisu u pratnji podnositelja zahtjeva, a žive izvan zemlje porijekla: ime i prezime, datum i mjesto rođenja, srodstvo sa podnosiocem zahtjeva, spol, zemlja prebivališta, adresa, pravni status (državljanin, imigrant, stanovnik, izbjeglica, tražitelj azila, posjetilac, ilegalni boravak, ostalo),
- 34.izjava tražitelja azila o razlozima napuštanja zemlje porijekla i potrebi pružanja zaštite u BiH,
- 35.napomena ovlaštene službene osobe,
- 36.ime i prezime ovlaštene službene osobe,
- 37.ime i prezime prevodioca,
- 38.adresa i telefon podnosioca zahtjeva,
- 39.fotografija podnosioca zahtjeva (i članova porodice),
- 40.otisci prstiju podnosioca zahtjeva (i članova porodice).
(2) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši Sektor za azil, kao izvorno tijelo.
(3) Pristup podacima iz evidencija "Registracija tražitelja azila" ima Sektor za azil.
(4) Kontrolor podataka iz evidencija "Registracija tražitelja azila" je Sektor za azil.
Član 39.
(1) Evidencija "Rješenje po zahtjevu za azil" sadrži slijedeće podatke:
- a)zahtjev za azil usvojen,
- b)zahtjev za azil odbijen,
- c)zahtjev za azil odbijen, dodijeljen humanitarni boravak,
- d)postupak po zahtjevu obustavljen,
- e)zahtjev za azil odbačen.
(2) Tehničku obradu podataka iz ovoga člana vrši Sektor za azil, kao izvorno tijelo.
(3) Pristup podacima iz evidencija "Rješenje po zahtjevu za azil" imaju Sektor za azil, Sektor za imigraciju i Služba.
(4) Kontrolor podataka iz evidencija "Rješenje po zahtjevu za azil" je Sektor za azil.
Član 40.
(1) Nakon odobrenog azila i priznatog statusa izbjeglice, te određenog JMB-a, stranac se obraća Sektoru za azil, kao izvornom tijelu koje radi postupka izdavanja izbjegličkog kartona unosi podatke na obrascu "Izbjeglički karton", i isti se štampa iz baze podataka na osnovu evidencije o izdavanju izbjegličkog kartona.
(2) Evidencija "Izbjeglički karton" sadrži fotografiju i slijedeće podatke:
- a)JMB,
- b)broj kartona,
- c)prezime,
- d)ime,
- e)ime roditelja,
- f)datum rođenja,
- g)mjesto rođenja,
- h)državljanstvo,
- i)razdoblje važnosti kartona,
- j)mjesto i datum izdavanja,
- k)mjesto prebivališta,
- l)adresa prebivališta.
(3) Karton iz prethodnog stava potpisuje izbjeglica i ovlaštena osoba Sektora za azil koja vrši i ovjeru kartona.
(4) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši Sektor za azil kao izvorno tijelo.
(5) Pristup podacima iz evidencija "Izbjeglički karton" ima Sektor za azil, Sektor za imigraciju, Služba, Granična policija BiH, Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice i Ministarstvo civilnih poslova.
(6) Kontrolor podataka iz evidencija "Izbjeglički karton" je Sektor za azil.
Član 41.
(1) Evidencija "Izdavanje identifikacionog dokumenta za osobe sa boravištem na humanitarnom osnovu" sadrži fotografiju i slijedeće podatke:
- a)registracioni broj korisnika,
- b)ime,
- c)prezime,
- d)djevojačko prezime,
- e)ime oca,
- f)ime majke,
- g)spol,
- h)datum rođenja,
- i)mjesto rođenja,
- j)država rođenja,
- k)državljanstvo,
- l)mjesto i datum izdavanja,
- m)razdoblje važnosti kartona,
- n)adresa boravišta.
(2) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši Sektor za azil, kao izvorno tijelo.
(3) Pristup podacima iz evidencija "Izdavanje identifikacionog dokumenta za osobe sa boravištem na humanitarnom osnovu" ima Sektor za azil, Sektor za imigraciju, Služba i Granična policija BiH.
(4) Kontrolor podataka iz evidencija "Izdavanje identifikacionog dokumenta za osobe sa boravištem na humanitarnom osnovu" je Sektor za azil.
Član 42.
(1) Nakon odbijenog zahtjeva za azil i odobrenog boravka na humanitarnom osnovu Sektor za azil, kao izvorno tijelo, radi postupka izdavanja identifikacionog dokumenta unosi podatke na obrascu "Identifikacioni dokument za osobe sa boravištem na humanitarnom osnovu" i isti se štampa iz baze podataka na osnovu evidencije o izdavanju identifikacionog dokumenta za osobe s boravištem na humanitarnom osnovu.
(2) Evidencija "Identifikacioni dokument za osobe sa boravištem na humanitarnom osnovu" sadrži fotografiju i slijedeće podatke:
- a)registracioni broj korisnika;
- b)prezime;
- c)ime;
- d)ime roditelja;
- e)datum rođenja;
- f)mjesto rođenja;
- g)državljanstvo;
- h)mjesto i datum izdavanja;
- i)grad boravišta;
- j)adresa boravišta;
- k)razdoblje važnosti kartona.
(3) Karton iz prethodnog stava potpisuje korisnik i ovlaštena osoba Sektora za azil nakon čega vrši i ovjeru kartona.
(4) Tehničku obradu podataka iz ovog člana vrši Sektor za azil kao izvorno tijelo.
(5) Pristup podacima iz evidencije "Identifikacioni dokument za osobe sa boravištem na humanitarnom osnovu" ima Sektor za azil.
(6) Kontrolor podataka iz evidencije "Identifikacioni dokument za osobe sa boravištem na humanitarnom osnovu" je Sektor za azil.
Član 43.
(1) Evidencija "Izdanih putnih isprava" sadrži slijedeće podatke:
- a)prezime,
- b)ime,
- c)datum rođenja,
- d)mjesto rođenja,
- e)državljanstvo,
- f)važnost do...,
- g)serijski broj,
- h)JMB,
- i)datum izdavanja,
- j)mjesto izdavanja,
- k)adresa prebivališta,
- l)nadležno tijelo,
- m)napomena.
(2) Pristup podacima iz evidencija "Izdanih putnih isprava" imaju Sektor za azil, Sektor za imigraciju, Služba i Granična policija BiH.
(3) Kontrolor podataka iz evidencija "Izdanih putnih isprava" je Sektor za azil.
Član 44.
(1) Evidencija "Nestale putne isprave" sadrži slijedeće podatke:
- a)prezime,
- b)ime,
- c)datum rođenja,
- d)mjesto rođenja,
- e)državljanstvo,
- f)JMB,
- g)serijski broj,
- h)datum izdavanja,
- i)mjesto izdavanja,
- j)nadležno tijelo,
- k)napomena.
(2) Pristup podacima iz evidencija "Nestale putne isprave" imaju Sektor za azil, Sektor za imigraciju, Služba i Granična policija BiH.
(3) Kontrolor podataka iz evidencija "Nestale putne isprave" je Sektor za azil.
Član 45.
(l) Evidencija "Prestanak izbjegličkog statusa" sadrži slijedeće podatke:
- a)prezime,
- b)ime,
- c)spol,
- d)datum rođenja,
- e)mjesto rođenja,
- f)državljanstvo,
- g)JMB,
- h)broj izbjegličkog kartona,
- i)broj putne isprave,
- j)razlog prestanka izbjegličkog statusa.
(2) Tehničku obradu podataka, iz stava 1. ovog člana, vrši Sektor za azil.
(3) Pristup podacima iz evidencija "Prestanak izbjegličkog statusa" imaju Sektor za azil, Sektor za imigraciju, Služba i Granična policija BiH.
(4) Kontrolor podataka iz evidencija "Prestanak izbjegličkog statusa" je Sektor za azil.
Član 46.
Granična policija BiH nadležna je za prikupljanje, obradu i korištenje podataka putem službene evidencije:
- -stranaca kojima je odbijen ulazak u BiH na granici.
Član 47.
(1) "Evidencija stranaca kojima je odbijen ulazak u BiH" sadrži slijedeće podatke:
- a)prezime,
- b)ime roditelja,
- c)ime,
- d)JMB ili datum rođenja,
- e)mjesto rođenja,
- f)pol,
- g)država ili mjesto prebivališta,
- h)državljanstvo lica,
- i)vrsta i broj putne isprave,
- j)datum odbijanja ulaska,
- k)pravni osnov,
- l)broj rješenja o odbijenom ulasku i
- m)napomena.
(2) Tehničku obradu podataka iz stava 1. ovog člana vrše službenici Granične policije BiH, nadležni za kontrolu prelaska državne granice, te ovlaštene službene osobe zadužene za kontrolu i nadzor nad radom službenika Granične policija BiH.