Vlada Federacije Bosne i Hercegovine
Odluka o davanju saglasnosti na Odluku Upravnog odbora Bosansko hercegovačke željezničke javne korporacije Sarajevo o usvajanju Osnova plana poslovanja BHŽJK Sarajevo za 2011. godinu
Na osnovu člana 19. stav 2. Zakona o Vladi Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 1/94, 8/95, 58/02, 19/03, 2/06 i 8/06) i člana 1. Sporazuma između Federacije Bosne i Hercegovine i Republike Srpske o uspostavljanju zajedničke željezničke javne korporacije kao dijela transportne korporacije ("Službene novine Federacije BiH", broj 46/98), Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, na 15. sjednici održanoj 27. jula 2011. godine, donosi
ODLUKU
O DAVANJU SAGLASNOSTI NA ODLUKU UPRAVNOG ODBORA BOSANSKO HERCEGOVAČKE ŽELJEZNIČKE JAVNE KORPORACIJE SARAJEVO O USVAJANJU OSNOVA PLANA POSLOVANJA BHŽJK SARAJEVO ZA 2011. GODINU
I.
Daje se saglasnost na Odluku Upravnog odbora Bosansko hercegovačke željezničke javne korporacije Sarajevo broj 315-XI/10 od 17.12.2010. godine o usvajanju Osnova plana poslovanja BHŽJK Sarajevo za 2011. godinu.
II
Odluka Upravnog odbora Bosansko hercegovačke željezničke javne korporacije Sarajevo o usvajanju Osnova plana poslovanja BHŽJK Sarajevo za 2011. godinu i Osnove plana poslovanja BHŽJK Sarajevo za 2011. godinu su sastavni dio ove Odluke.
III
Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH".
V. broj 808/11
27. jula 2011. godine
Sarajevo
Premijer
Nermin Nikšić, s. r.
Na osnovu člana 24. Statuta i člana 29. Poslovnika o radu Upravnog odbora Bosansko Hercegovačke željezničke javne korporacije. Upravni odbor BHŽJK, na sjednici održanoj 17. decembra 2010. godine, donio je
ODLUKU
O USVAJANJU OSNOVA PLANA POSLOVANJA BHŽJK ZA 2011. GODINU
I.
Usvajaju se Osnove Plana poslovanja Bosansko Hercegovačke željezničke javne korporacije za 2011. godinu.
II.
- -Pripremiti Aplikacije i uputiti zahtjev za prijem BHŽJK u FTE i RNE.
- -Do prijema BHŽJK u ove organizacije, učestvovati zajedno sa željezničkim kompanijama u svim aktivnostima vezanim za dodjelu pravaca i obezbjeđenja saobraćaja vozova na području BiH te davati prijedloge i načine rješavanja problema vezanih za zajedničko organizovanje željezničkog saobraćaja. Ovu saradnju proširiti i na nadležne državne i entitetske institucije uz poštovanje odredaba Zakona o željeznicama BiH.
- -Učestvovati u izradi entitetskih redova vožnje i koordinisati zajednički rad željezničkih kompanija po ovim pitanjima.
- -Nakon svih, programom predviđenih sastanaka FTE i RNE, organizovati zajedničke sastanke sa željezničkim kompanijama sa ciljem usaglašavanja svih otvorenih pitanja vezanih za uspostavljanje osnova za izradu Reda vožnje. Zajedno sa željezničkim kompanijama dogovoriti i utvrditi stavove za naredne FTE i RNE sastanke.
- -Pratiti izvršenje Reda vožnje, davati prijedloge i sugestije željezničkim kompanijama oko eventualnih izmjena i dopuna, sve u cilju što efikasnijeg i ekonomičnijeg odvijanja međuentitetskog i međunarodnog saobraćaja vozova.
- -Jednom godišnje, prije izrade novog Reda vožnje, analizirati organizaciju saobraćaja i prevoza (broj ugovorenih vozova sa prevozom putnika i teretnih vozova: dužina, masa i sastav vozova: vozopratnja i vuča; bavljenja svih vozova; poštovanje sastava vozova i drugo).
- -Pripremati prijedloge nadležnim institucijama i željezničkim kompanijama do donošenja konačnih propisa iz ove oblasti.
- -Vršiti uvid u materijale redova vožnje ŽRS i ŽFBH i davati prijedloge za usaglašavanje elemenata koji se odnose na tehničke normative i podatke za izradu i izvršenje redova vožnje. Ova aktivnost bi bila aktuelna do konačnog definiranja načina dodjele trasa (kapaciteta željezničke infrastrukture.
- -Izraditi i publikovati putnički red vožnje - kurir za željezničku mrežu u BiH za međuentitetske i međunarodne putničke vozove. Ova aktivnost je moguća ukoliko se za istu predvide određena materijalna sredstva.
Nosilac poslova: Poslovi operacija
Rok: Trajno
2. Usklađivanje sistema signalizacije, sigurnosti, telekomunikacija i drugih sistema i pravila koja se koriste na željezničkoj mreži dva entiteta
1. Dodjela željezničkih pravaca za međuentitetski i međunarodni promet i uspostavljanje, publikacija i slanje relevantnih međuentitetskih redova vožnje
II - AKTIVNOSTI
- stvore pretpostavke za upošljavanje novih zaposlenika, a u cilju kadrovskog jačanja Korporacije i ostvarivanja funkcija predviđenih Sporazumom, jer se sa sadašnjom kadrovskom strukturom ne mogu obaviti funkcije Korporacije.
- stvore materijalne pretpostavke za uspješan rad Korporacije, plaće zaposlenih u Korporaciji i naknada za rad članova Upravnog odbora, i drugi neophodni troškovi i poslovanja, kako je to predviđeno normativnim aktima Korporacije.
- izradi i kompletira aplikacija za prijem BHŽJK u međunarodne organizacije, kao što su: UIC i FTA, RNE itd. Radi stvaranja uvjeta za obavljanje poslova u punom obimu iz nadležnosti rada BHŽJK kao što su međunarodno predstavljanje i drugi poslovi u skladu sa Sporazumom o osnivanju,
- stvaranje uvjeta za početak obavljanja poslova u oblasti plaćanja računa između željezničkih kompanija, posebno u vezi sa podjelom naplaćenog prihoda između operacija i infrastrukture ( Studija o plaćanju naknada za korištenje infrastrukture je završena).
- lako BHŽJK nije menađer infrastrukture nastavit će sa zemljama u okruženju u okviru programa SEETO da radi na usavršavanju formule za izračunavanje naknade za pristup i korišćenje infrastrukture.
- Principi o načinu izračunavanja cijene pristupa su već dati i usvojeni od Poslovodnog odbora ali se mora raditi na određivanju parametara za svaku posebnu dionicu kako bi cijena pristupa koju daje menađer infrastrukture operatoru bila ista za sve korisnike.
Nosilac poslova: Poslovi finansija i infrastrukture
Rok: decembar/prosinac 2011.g.
- Priprema akata kojima se utvrđuju osnovne naknade za infrastrukturu i aktivno raditi na stvaranju organizacionih i normativnih uslova za izvršenje ovih poslova.
Nosilac poslova: Poslovi finansija
Rok:juni/lipanj 2011.g.
4. Plaćanje računa između željezničkih kompanija
- -Definiranje i pripremanje normativnih, organizacionih i drugih rješenja bitnih za stvaranje uvjeta za izvršenje poslova plaćanja računa između željezničkih kompanija i podjele naplaćenog prihoda između operacija i infrastrukture.
- -Nosilac poslova: Poslovi finansija Rok: decembar/ prosinac 2011.g.
- -Priprema i donošenje akta kojim će biti urađena pravila za plaćanje računa između željezničkih kompanija i podjelu naplaćenog prihoda između operacija i infrastrukture.
Nosilac poslova: Poslovi finansija
Rok: decembar/prosinac 2011.g.
5. Kontrola poštivanja propisa o međuentitetskom i međunarodnom prometu koje su izdale institucije Bosne i Hercegovine
- -Sarađivati sa institucijama BiH - Regulatornim odborom i entitetima, kao i željezničkim kompanijama oko načina pripreme i donošenja regulative iz oblasti kontrole željezničkog saobraćaja u BiH.
Vršiti kontrolu poštivanja propisa u međunarodnom i međuentitetskom saobraćaju koje su izdale institucije BiH.
Nosilac poslova: Poslovi operacija
Rok: trajan
6. Ispitivanje puteva i načina poboljšanja i povećanja međuentitetskog i međunarodnog željezničkog prometa
- -uspostavi i osigura izvršavanje funkcija iz Sporazuma, a posebno da se obezbijedi poboljšanje i povećanje međuentitetskog i međunarodnog željezničkog prometa, realizira dio kredita EIB i EBRD za obnovu i modernizaciju željezničke infrastrukture na koridoru Vc i koridoru paralelnom koridoru X. vrši realizacija projekata koji se finansiraju iz ranije odobrenih donatorskih sredstva, vrši funkcija zajedničkog međunarodnog predstavnika,
Uspostavljanje Korporacije u funkcionalnom, organizacionom, kadrovskom i materijalnom smislu sa ciljem da se:
Kratkoročni cilj
- -Osposobljavanje BHŽJK organizaciono, kadrovski, prostorno i materijalno u skladu uloge koja joj je dodijeljena.
- -Nastavak stabilnog finansiranja Korporacije iz subvencija koji jesu ili budu utvrđeni normativnim aktima.
- -Ostvarivanje preostalih funkcija utvrđenih Sporazumom između Federacije BiH i Republike Srpske o uspostavljanju zajedničke željezničke javne korporacije, implementacija kredita EIB i EBRD i dobijanje novih kredita za modernizaciju željezničke infrastrukture i mobilnih sredstava po ovlaštenju operatora i drugih funkcija koje primjenom Zakona o željeznicama BiH budu dodijeljene Korporaciji.
- -Jednom godišnje, prije izrade novog Reda vožnje, analizirati organizaciju saobraćaja i prevoza (broj ugovorenih vozova sa prevozom putnika i teretnih vozova: dužina, masa i sastav vozova; vozopratnja i vuča; bavljenja svih vozova: poštovanje sastava vozova i drugo).
- -Vršiti analizu stanja mobilnih kapaciteta (tnventarsko stanje; imobilizacija; radni park; izvršenje plana tekućeg i investicionog održavanja; planiranje nabavke).
- -Analizirati stanje željezničke infrastrukture.
- -Mjesečno prikupljati i analizirati podatke o kvantitativnim i kvalitativnim pokazateljima rada u željezničkom saobraćaju te davati sugestije i prijedloge za njihovo poboljšanje.
- -Sa Ministarstvom komunikacija i transporta BiH izvršiti usklađivanje sporazuma o graničnim prelazima sa standardima EU,
- -Učestvovati u radu bilateralnih ekspertskih grupa radi uspostvaljnanja saobraćaja na Unskoj pruzi.
- -Učestvovanje u radu i aktivnostima "Zajedničkog komiteta" koji vrši nadzor i izvršenje svih tačaka "Okvirnog ugovora o institucionalnoj saradnji između RENFE i BHŽJK".
- -Učestvovanje u radu "Zajedničkog komiteta za kombinovani transport" u cilju osiguravanja i implementacije "Sporazuma između BiH i Ukrajine o kombinovanom, željezničkom i pomorskom transportu", u cilju dobijanja novih željezničkih pravaca za transport roba iz/za Ukrajinu.
- -Praćenje izvršenja odluka "Sporazuma o razmjeni i korišćenju teretnih kola između Željezničkih preduzeća".
Nosilac poslova: Postovi operacija
Rok: trajan
7. Ispitivanje međunarodnih zahtjeva za efikasnim prometom na koridoru Vc i koridoru paralelnom koridoru X
Dugoročni cilj
I - CILJEVI
I dalje je potrebno voditi aktivnosti na zaživljavanju svih poslova koji su Korporaciji dati u nadležnosti Sporazuma o osnivanju.
U idućem periodu Korporaciju očekuju velike i značajne obaveze na implementaciji Projekta II obnove željeznica u BiH. kao i one koje proističu iz novog srednjoročnog Plana 2010-2014.
Zakonom o željeznicama BiH, koji je stupio na snagu 10.08.2005. godine predviđena je znatna izmjena upravljanja javnom željezničkom infrastrukturom iz nadležnosti BHŽJK. To podrazumjeva planiranje u skladu sa odredbama zakona, a takođe usklađivanje i svih normativnih akata BHŽJK sa zakonom.
Osnova za izradu ovog plana su Sporazum o osnivanju Korporacije. Statut. Pravilnik o radu i drugi akti koji su doneseni od strane Upravnog odbora, zajednički projekti organizacija SEETO i TER. Adendum na Memorandum o razumijevanju o razvoju osnovne regionalne transportne mreže u jugoistočnoj Evropi u oblasti željezničkog transporta, projekat "Željeznice II".
Aneksom 9. Općeg okvirnog Sporazuma za mir u Bosni i Hercegovini utvrđena je obaveza osnivanja javnih korporacija u Bosni i Hercegovini u oblasti organiziranja i upravljanja prometnom infrastrukturom. Slijedom navedene obaveze Bosansko Hercegovačka željeznička javna korporacija (u daljnjem tekstu: BHŽJK) uspostavljena je 1998. godine Sporazumom između Federacije BiH i Republike Srpske kao međuentitetska organizacija koja treba ispuniti niz obaveza od zajedničkog interesa u oblasti željezničkog sektora,
BOSANSKO HERCEGOVAČKE ŽELJEZNIČKE JAVNE KORPORACIJE ZA 2011. GODINU
U saradnji sa željezničkim kompanijama, resornim entitetskim i državnim ministarstvima, nastaviti oko aktivnosti na traženju sredstava namijenjenim državama kao predpristupni fondovi u jačanju institucija, izradi projektne dokumentacije i studija izvodljivosti za kapitalne projekte predviđene u strateškim državnim dokumentima o razvoju željezničke infrastrukture (IPA - instrumenti predpristupne pomoći ) i Planu investiranja u željezničku infrastrukturu u BiH za period 2010-2014.godinu sa projekcijom do 2020. godine.
Bazirati se na slijedećim projektima važnim na putu pridruživanja u Evropu:
- remont i modernizacija infrastrukture na preostalom dijelu kondora Vc,
- elektrifikacija neelektrificiranog dijela koridora koji je paralelan koridoru X,
- remont i modernizacija infrastrukture na kompletnom koridoru paralelnom sa koridorom X,
- studije trase i studije signalizacije i telekomunikacija na oba željeznička koridora u BiH.
- nabavka mobilnih sredstava za održavanje željezničke infrastrukture.
Nosilac poslova: Poslovi infrastrukture
Rok:decembar/prosinac 2011 g.
9. Djelovanje kao zajednički međunarodni željeznički predstavnik entiteta i novog željezničkog sektora
- -Međunarodno željezničko predstavljanje entiteta i novog željezničkog sektora u organizacijama i aktivnostima koje imaju međunarodni karakter u skladu sa Sporazumom i po posebnoj odluci Upravnog odbora o članstvu BHŽJK u međunarodnim željezničkim organizacijama.
Nosilac poslova: Postovi administracije
Rok: trajno
10. Obezbjeđenje finansijskih sredstva potrebnih za rad Korporacije
- -Obezbjeđenje prihoda od subvencija koje plaćaju entiteti i iz ostalih izvora predviđenih Sporazumom, za finansiranje plaća zaposlenika, troškova održavanja, međunarodnog predstavljanja i ostalih rashoda Korporacije (Prilog br. 3a. "Finansijski plan BHŽJK za 2011. godinu")
Nosilac poslova: Poslovi finansija
Rok: trajno - -Obezbijeđenje finansijskih sredstava potrebnih za investicije i za ulaganja u nabavku opreme (Prilog br.3b. "Finansijski plan BHŽJK za 2011.godinu")
Nosilac poslova: Poslovi finansija
Rok: decembar/prosinac 2011.g.
11. Obezbjeđenje organizacionih i kadrovskih uvjeta za rad Korporacije
- -Prijem i raspored radnika na nepopunjena radna mjesta vršiti prema finansijskim mogućnostima BHŽJK.
- -Prilikom popune radnih mjesta obezbijediti ravnomjernu popunu svih organizacionih dijelova Korporacije, a prednost dati zapošljavanju zaposlenika željezničkih kompanija, koje će u takvim aktivnostima biti ravnomjerno tretirane
Nosilac poslova: Poslovi administracije
Rok: trajno
12. Realizacija i izvještavanje o realizaciji Osnova plana poslovanja
- -Obezbijediti godišnje izvještavanje Upravnog odbora BHŽJK o realizaciji Osnova Plana poslovanja.
Nosilac poslova: Poslovi administracije
Rok: trajno
OSNOVE PLANA POSLOVANJA
Osnove Plana poslovanja za 2011. godinu čine sastavni dio ove Odluke.
III
Odluka stupa na snagu danom donošenja, a primjenjivat će se od 01.01.2011. godine.
- Pratiti provođenje Odluke o primjeni standarda u održavanju željezničke infrastrukture na prugama u BiH koju je donio Poslovodni odbor BHŽJK.
- Raditi na stvaranju tehničkih i organizacijskih uslova za izradu Uputstva za usklađivanje sistema signalizacije, sigurnosti, telekomunikacija i drugih sistema i pravila na željezničkoj mreži u BiH.
- Pomagati željezničkim kompanijama u iznalaženju načina certifikacije novougrađene opreme na željezničkoj infrastrukturi kao i izdavanju dozvola za puštanje u rad novih mobilnih kapaciteta, uz pomoć Španskih željeznica ( RENFE). ( Prva odredba Okvirnog ugovora o institucionalnoj saradnji koji je BHŽJK sklopila sa RENFE u februaru 2010. godine)
Nosilac poslova: Poslovi infrastrukture
Rok: Trajno do donošenja propisa na nivou entiteta i BiH, odnosno usklađivanja sa EU
3. Usklađivanje i određivanje naknada za infrastrukturu
- -Uspostaviti kontakte sa svim većim korisnicima željezničkih usluga u putničkom i teretnom saobraćaju u BiH u cilju dobijanja novih količina roba na prevoz i povećanja broja putnika kao i poboljšanja postojećih prevoza. Sa željezničkim kompanijama učestvovati u izradi planova obima i načina prevoza.
- -Pratiti izvršenje rada i praviti mjesečne, tromjesečne, polugodišnje i godišnje izvještaje. Davati prijedloge i sugestije vezane za izvršeni rad i načine poboljšanja.
- -Uspostaviti kontakte sa potencijalnim korisnicima u teretnom saobraćaju iz okruženja: luke, veće fabrike, rudnici; u cilju dobijanja novih prevoza.
- -Aktivno učestvovati u aktivnostima pristupanja željezničkih kompanija Preduzeću "Cargo 10" kao i drugim udruženjima i asocijacijama.
- -Učestvovanje u Državnom timu koji će predvoditi aktivnosti ŽFBH na dobijanju dozvola za saobraćaj Talgo vozova u Srbiji i Hrvatskoj, a kasnije i u drugim državama planiranim za operacije ovih vozova ŽFBH i ŽRS.
- -Učestvovati u pripremi operacije Talgo vozova i uvođenju ovih vozova u saobraćaj na relaciji Sarajevo - Beograd - Sarajevo sa novim Redom vožnje 2010/2011.
Bosna i Hercegovina je članica regionalnih i Evropskih organizacija kao što su TER ( Trans Evropske Željeznice ) i SEETO ( Posmatrač transporta za Jugoistočnu Evropu ) preko kojih implementuje svoje projekte unapređenja željezničke infrastrukture kojim bi dostigla standarde i kriterije Evropske unije. Odobreno je nekoliko projekata u Master planovima ovih organizacija na glavnoj željezničkoj mreži u BiH (Core network), a u 20011 godini naročito će se obratiti pažnja na slijedeće projekte: - -implementacija projekata Željeznice II (Remonti i modernizacija na dionicama Banjaluka-Doboj i Mostar-Čaptjina),
- -elektrifikacija i modernizacija pruge Doboj-Tuzla-Zvornik.(u okviru ovog projekta nastaviti saradnju sa Austro Hispana fondacijom koja je izrazila želju za financiranjem ovog projekta),
- -nastaviti saradnju sa Španskim željeznicama (RENFE) definisane ugovorom o institucionalnoj saradnji kao što su: studije i projekti vezani za razvoj ovih koridora, te konsultantske usluge i tehničku asistenciju pri eksploataciji i upravljanju željeznicama
- -aktivno ućešče sa svim ostalim institucijama iz željezničkog sektora na sastancima međunarodnih organizacija čija je BiH članica i poduzimanje aktivnosti u smislu ralizacije novih zahtjeva potrebnih na putu euroatlanskih integracija.
Nosilac poslova: Poslovi infrastrukture
Rok: decembar/prosinac 2011. g
8. Traženje, raspoređivanje i upravljanje donacijama
Broj 315 - XI /10
17. decembra/prosinca 2010. godine
Sarajevo
Predsjednik
Upravnog odbora
Dragan Soldo, s. r.