Aktio

Direkcija za civilno zrakoplovstvo Bosne i Hercegovine

Pravilnik o certifikaciji plovidbenosti i ekološkoj certifikaciji zrakoplova i zrakoplovnih proizvoda, dijelova i uređaja i za certifikaciju projektnih i proizvodnih organizacija

Na osnovu člana 16. i 61. stav (2) Zakona o upravi ("Službeni glasnik BiH", broj 32/02 i 102/09) i člana 14. stav (1) Zakona o zrakoplovstvu Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 39/09), generalni direktor Direkcije za civilno zrakoplovstvo Bosne i Hercegovine donosi

PRAVILNIK
O CERTIFIKACIJI PLOVIDBENOSTI I EKOLOŠKOJ CERTIFIKACIJI ZRAKOPLOVA I ZRAKOPLOVNIH PROIZVODA, DIJELOVA I UREĐAJA I ZA CERTIFIKACIJU PROJEKTNIH I PROIZVODNIH ORGANIZACIJA

Član 1.Predmet

Ovim pravilnikom utvrđuju se zajednički tehnički zahtjevi i postupci za certifikaciju plovidbenosti i ekološku certifikaciju zrakoplovnih proizvoda, dijelova i uređaja, i to:

  • a)
    izdavanje tipskih certifikata, ograničenog tipskog certifikata, dodatnih tipskih certifikata i izmjene navedenih uvjerenja;
  • b)
    izdavanje uvjerenja o plovidbenosti zrakoplova, ograničenog uvjerenja o plovidbenosti zrakoplova, dozvola za let i uvjerenja o vraćanju u upotrebu;
  • c)
    izdavanje odobrenja dizajna popravka;
  • d)
    dokazivanje usklađenosti sa zahtjevima vezanim za zaštitu okoline;
  • e)
    izdavanje potvrda o buci;
  • f)
    identifikacija proizvoda, dijelova i uređaja;
  • g)
    certifikacija određenih dijelova i uređaja;
  • h)
    certifikacija projektnih organizacija i proizvodnih organizacija;
  • i)
    izdavanje naloga za plovidbenosti.

Član 2.Pojmovi

Pojmovi koji se koriste u ovom pravilniku imaju sljedeće značenje:

  • a)
    JAA - Joint Aviation Authorities (Zajedničke zrakoplovne vlasti);
  • b)
    JAR - Joint Aviation Requirements (Zajednički zrakoplovni zahtjevi);
  • c)
    Dio 21 - zahtjevi i postupci za certifikaciju zrakoplova i s njima povezanih proizvoda, dijelova i uređaja i projektnih organizacija i proizvodnih organizacija iz Aneksa I ove uredbe;
  • d)
    Dio M - odgovarajući zahtjevi za kontinunuiranu plovidbenost koji su doneseni u skladu sa Zakonom o zrakoplovstvu BiH;
  • e)
    Glavno poslovno sjedište - glavna uprava ili registrirano sjedište preduzeća unutar kojeg se sprovode glavne finansijske djelatnosti i operativni nadzor nad aktivnostima navedenim u ovom pravilniku;
  • f)
    Artikl - bilo koji dio ili uređaj koji će se ugraditi u civilni zrakoplov;
  • g)
    ETSO - Naredba o evropskom tehničkom standardu (European Technical Standard Order). Naredba o evropskom tehničkom standardu je detaljna specifikacija plovidbenosti koju izdaje Evropska agencija za sigurnost zračnog prometa ("Agencija") radi garantiranja usklađenosti sa zahtjevima iz ove uredbe, kao minimalni standard radne efikasnosti za određene proizvode;
  • h)
    EPA - Evropsko odobrenje dijelova (European Part Approval). Evropsko odobrenje dijelova za neki proizvod znači da je proizvod proizveden u skladu s odobrenim projektnim podacima, koji ne pripadaju nositelju tipskog certifikata za povezani proizvod, osim artikala ETSO-a.
  • i)
    Zrakoplov ELA1 - sljedeći evropski laki zrakoplov sa posadom:
    • 1)
      avion sa maksimalnom dozvoljenom masom na polijetanju (MTOM) od 1200 kg ili manje, koji nije klasificiran kao složeni motorni zrakoplov;
    • 2)
      jedrilica ili motorna jedrilica sa maksimalnom dozvoljenom masom na polijetanju (MTOM) od 1200 kg ili manje;
    • 3)
      balon s najvećom projektovanom zapreminom uzgonskog plina ili toplog zraka od 3400 m3 za toplozračne balone, 1050 m3 za plinske balone i 300 m3 plinske balone;
    • 4)
      dirižabl projektovan za najviše četiri osobe s najvećom projektovanom zapreminom uzgonskog plina ili toplog zraka od 3400 m3 za toplozračne dirižable i 1000 m3 za plinske dirižable;
  • j)
    Zrakoplov ELA2 - evropski laki zrakoplov sa posadom:
    • 1)
      avion sa maksimalnom dozvoljenom masom na polijetanju (MTOM) od 2000 kg ili manje, koji nije klasificiran kao složeni motorni zrakoplov;
    • 2)
      jedrilica ili motorna jedrilica sa maksimalnom dozvoljenom masom na polijetanju (MTOM) od 2000 kg ili manje;
    • 3)
      balon;
    • 4)
      dirižabl na topli zrak;
    • 5)
      dirižabl na uzgonski plin koji zadovoljava sve sljedeće karakteristike:
      • -
        3% maksimalne statičke težine,
      • -
        Nevektorirani potisak (osim kontra-potiska),
      • -
        Konvencionalno i jednostavno projektovana: struktura, sistemi kontrole i sistem baloneta,
      • -
        Da nije opremljen servo-pokretačem;
    • 6)
      veoma laki rotorkraft.
  • k)
    ECAA Sporazum - Multilateralni sporazum između Evropske zajednice i njenih država članica, Republike Albanije, Bosne i Hercegovine, Republike Bugarske, Republike Hrvatske, Bivše Jugoslovenske Republike Makedonije, Republike Island, Republike Crne Gore, Kraljevine Norveške, Rumunije, Republike Srbije i Misije privremene uprave Ujedinjenih nacija na Kosovu (u skladu sa Rezolucijom Vijeća sigurnosti UN 1244, od 10. 06.1999. godine) o uspostavljanju Zajedničkog evropskog zrakoplovnog područja;
  • l)
    Država članica - država članica Evropske unije;
  • m)
    Agencija ili EASA - Evropska agencija za sigurnost zračnog prometa (European Aviation Safety Agency);
  • n)
    Nacionalna zrakoplovna vlast - nadležni organ, nadležni organ države članice, označava BHDCA.

Član 3.Certifikacija proizvoda, dijelova i uređaja

(1) Certifikati za proizvode, dijelove i uređaje izdaju se kao što je navedeno u Aneksu I (Dio 21).

(2) Odstupajući od stava (1) iz odredbi odjeljaka H i I Aneksa I (Dio 21), izuzimaju se zrakoplovi, uključujući ugrađene proizvode, dijelove i uređaje, koji nisu registrirani u državi članici. Također će biti izuzeti iz odredbi Odjeljka P Aneksa I (Dio 21) osim kada su oznake zrakoplova dodijeljene od strane države članice.

Član 4.Kontinuirana važnost tipskog certifikata i povezanih uvjerenja o plovidbenosti

(1) Za proizvode čiji je tipski certifikat ili dokument koji omogućava izdavanje uvjerenja o plovidbenosti izdala država članica prije 28. septembra 2003. godine, primjenjuju se sljedeće odredbe:

  • a)
    Smatra se da proizvod ima tipski certifikat izdat u skladu s ovim pravilnikom ako:
    • 1)
      je osnova za izdavanje tipskog certifikata bila:
      • -
        JAA osnova za izdavanje tipskog certifikata za proizvode koji su certificirani prema procedurama JAA-a, definiranim u njihovu obrascu za upis podataka JAA-a; ili
      • -
        osnova za izdavanje tipskog certifikata, koja je navedena u obrascu za upis podataka tipskog certifikata države u kojoj je proizvod projektovan za ostale proizvode, ako se kao država u kojoj je proizvod projektovan navodi, osim ako Agencija, posebno vodeći računa o dizajnu tipa i iskustvom u eksploataciji, ne utvrdi da navedena osnova za tipski certifikat ne garantira nivo sigurnosti koji odgovara nivou predviđenom Regulativom EC 216/2008 i ovim pravilnikom; ili
      • -
        država s kojom je određena država članica sklopila bilateralni sporazum o plovidbenosti ili sličan sporazum prema kojem su navedeni proizvodi certificirani na osnovu kodova plovidbenosti države u kojoj su proizvodi projektovani, osim ako Agencija ne utvrdi da te certifikacijske specifikacije ili iskustvo u službi ili sigurnosni sistem navedene države ne garantira nivo sigurnosti koji odgovara nivou predviđenom Regulativom EC 216/2008 i ovim pravilnikom.
    • 2)
      se na proizvod odnose zahtjevi vezani uz zaštitu okoline, koji su navedeni u Aneksu 16 Čikaške konvencije;
    • 3)
      se na njega odnose naredbe o plovidbenosti države projektovanja.
  • b)
    Projekti pojedinih zrakoplova, koji su unešeni u registar bilo koje države članice prije 28. septembra 2003. godine, smatraju se odobrenim u skladu s ovim pravilnikom, ako:
    • 1)
      je njihov osnovni dizajn tipa dio tipskog certifikata, koji je naveden u stavu (a);
    • 2)
      su sve izmjene osnovnog dizajna tipa, za koje nositelj tipskog certifikata nije odgovoran, odobrene; i
    • 3)
      se poštuju naredbe o plovidbenosti koje je država članica registracije izdala ili usvojila prije 28. septembra 2003. godine, uključujući sve izmjene naredbi o plovidbenosti države projektovanja, koje je usaglasila država članica registracije.

(2) Uvjerenje o plovidbenosti, izdato od strane države članice kojim se potvrđuje usklađenost sa uvjerenjem o tipu utvrđenom u skladu s tačkom 1. člana 4, smatraće se da je u skladu sa ovim pravilnikom.

Član 5.Kontinuirana važnost dodatnih tipskih certifikata

Za dodatni tipski certifikat, koji je izdala država članica u skladu sa postupcima JAA ili nacionalnim postupcima koji su na snazi i za promjene na proizvodu, koje predlažu osobe koje nisu nositelji uvjerenja o tipu, odobrene od strane države članice u skladu sa nacionalnim postupcima koji su na snazi, ako je dodatno tipski certifikat, ili promjena bila važeća 28. septembra 2003. godine, smatra se da su dodatni tipski certifikat, ili promjena, izdati u skladu sa ovim pravilnikom.

Član 6.Kontinuirana važnost uvjerenja za dijelove i uređaje

Odobrenja dijelova i uređaja, koje su izdale države članice i koja su važila 28. septembra 2003. godine, smatra se da su izdata u skladu sa ovim pravilnikom.

Član 7.Podaci o operativnoj prikladnosti

(1) Nositelj certifikata tipa za zrakoplov, koji je izdat prije 17.02.2014. godine, koji namjerava isporučiti novi zrakoplov operatoru iz Bosne i Hercegovine na dan ili nakon 17. 02. 2014. godine, dobiva odobrenje od Agencije u skladu s tačkom 21.A.21 podtačkom (e) ovog pravilnika, osim minimalnog programa osposobljavanja osoblja koje ima ovlaštenje za certificiranje održavanja i osim za izvorne podatke ovjere zrakoplova u svrhu objektivne kvalifikacije simulatora. Odobrenje se mora ishoditi najkasnije do 18.12.2015. ili prije nego što operator iz Bosne i Hercegovine počne koristiti zrakoplov, što god od toga nastupi kasnije. Podaci o operativnoj prikladnosti mogu biti ograničeni na model koji se isporučuje.

(2) Podnositelj zahtjeva za certifikat tipa za zrakoplov za koji je zahtjev predat prije 17.02.2014. i za koji certifikat tipa nije izdat prije 17.02.2014. godine, dobiva odobrenje od Agencije u skladu s tačkom 21.A.21 podtačkom (e) ovog pravilnika, osim minimalnog programa osposobljavanja za ovlaštenje za tip osoblja za certificiranje održavanja i osim za izvorne podatke ovjere zrakoplova u svrhu objektivne kvalifikacije simulatora. Odobrenje se mora dobiti od Agencije najkasnije do 18.12.2015. ili prije nego što operator iz Bosne i Hercegovine počne koristiti zrakoplov, što god od toga nastupi kasnije.

(3) Od nositelja certifikata tipa koji uključuje podatke o operativnoj prikladnosti zahtijeva se da dobije odobrenje proširenja opsega odobrenja projektne organizacije ili postupaka koji su alternativa odobrenju projektne organizacije, kako je primjenjivo, koji će uključivati aspekte operativne prikladnosti prije 18.12.2015. godine.

Član 8.Projektne organizacije

(1) Organizacija koja je odgovorna za dizajn proizvoda, dijelova i uređaja ili za izmjene ili popravke na njima mora dokazati svoju sposobnost u skladu s Aneksom I (Dio 21).

(2) Odstupajući od stava (1) ovog člana, organizacija čije je glavno poslovno sjedište u državi koja nije država članica može dokazati svoju sposobnost na osnovu certifikata koji je izdala navedena država za proizvod, dio i uređaj za koji podnosi zahtjev ako:

  • a)
    je u toj državi proizvod i projektovan;
  • b)
    je Agencija utvrdila da je sistemom te države predviđen nezavisan nivo provjere usklađenosti jednak onom koji je predviđen ovim pravilnikom i koji se sprovodi putem jednakovrijednog sistema odobrenja organizacija ili neposrednim uključivanjem nadležnog tijela te države.

Član 9.Prihvatljivi načini usaglašavanja - Acceptable Means of Compliance

U primjeni ovog pravilnika koriste se rješenja propisana Odlukom 2003/1/RM izvršnog direktora Agencije (EASA) koja sadrži prihvatljive načine usaglašavanja i smjernice, uključujući i sve amandmane te odluke, kao i važeće revizije dokumenata koji su objavljeni na internet stranicama Agencije (EASA): prihvatljivi načini usaglašavanja (Acceptable Means of Compliance - AMC) - Part-21 i smjernice (Guidance Material - GM) - Part-21.

Član 10.Završne odredbe

(1) Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Službenom glasnik BiH".

(2) Stupanjem na snagu ovog pravilnika prestaje da važi Pravilnik o certifikaciji plovidbenosti i ekološkoj certifikaciji zrakoplova i zrakoplovnih proizvoda, dijelova i uređaja i za certifikaciju projektnih i proizvodnih organizacija ("Službeni glasnik BiH", broj 45/10).

Broj 1-3-02-2-151-1/15
20. februara 2015. godine
Banja Luka

Generalni direktor
Đorđe Ratkovica, s. r.

ANEKS I
DIO 21 (PART-21)

Certifikacija zrakoplova i zrakoplovnih proizvoda, dijelova i uređaja, i projektnih i proizvodnih organizacija

Sadržaj

21.1

Opće

SEKCIJA A

TEHNIČKI ZAHTJEVI

ODJELJAK A

OPĆE ODREDBE

21.A.1

Oblast primjene

21.A.2

Djelovanje trećih lica, koja nsu imatelji uvjerenja ni podnositelji zahtjeva za izdavanje uvjerenja

21.A.3A

Otkazi, kvarovi i defekti

21.A.3A

Otkazi, kvarovi i defekti

21.A.3B

Nalozi za plovidbenost

21.A.4

Usklađenost proizvodnje i dizajna

ODJELJAK B

TIPSKI CERTIFIKAT I OGRANIČENI TIPSKI CERTIFIKAT

21.A.11

Oblast primjene

21.A.13

Podobnost

21.A.14

Dokazivanje osposobljenosti

21.A.15

Zahtjev

21.A.16A

Pravila o plovidbenosti (Certifikacione specifikacije)

21.A.16B

Posebni uvjeti

21.A.17

Osnova za certifikaciju tipa

21.A.18

Zahtjevi za zaštitu životne sredine i certifikacijski zahtjevi (Certification Specifications,CS)

21.A.19

Promjene zbog kojih je potreban novotipski certifikat

21.A.20

Usklađenost s osnovom za certifikaciju tipa i zahtjevima za zaštitu životne sredine

21.A.21

Izdavanje tipskog certifikata

21.A.23

Izdavanje ograničenog tipskog certifikata

21.A.31

Dizajn tipa

21.A.33

Provjere i ispitivanja

21.A.35

Probni letovi

21.A.41

Tipski certifikat

21.A.44

Obaveze imatelja certifikata

21.A.47

Prenosivost

21.A.51

Važenje certifikata

21.A.55

Vođenje evidencije

21.A.57

Priručnici

21.A.61

Uputstvo za kontinuiranu plovidbenost

ODJELJAK C

NE PRIMJENJUJE SE

ODJELJAK D

PROMJENE TIPSKOG CERTIFIKATA I OGRANIČENOG TIPSKOG CERTIFIKATA

21.A.90A

Oblast primjene

21.A.90B

Standardnepromjene

21.A.91

Klasifikacijapromjenedizajnatipa

21.A.92

Podobnost

21.A.93

Zahtjev

21.A.95

Manjepromjene

21.A.97

Većepromjene

21.A.101

Određivanje certifikacijskih zahtjeva(Certification Specifications, CS) i zahtjevazazaštituživotne sredine

21.A.103

Izdavanjeodobrenja

21.A.105

Vođenje evidencije

21.A.107

Uputstvazakontinuiranu plovidbenost

21.A.109

ObavezeiEPAoznake-Evropskoodobrenjezadijelove(EuropeanPart Approval)

ODJELJAK E

DODATNI TIPSKI CERTIFIKAT

21.A.111

Oblast primjene

21.A.112A

Podobnost

21.A.112B

Dokazivanjeosposobljenosti

21.A.113

Zahtjev zaizdavanjedodatnogtipskog certifikata

21.A.114

Dokazivanjeusklađenosti

21.A.115

Izdavanjedodatnogtipskog certifikata

21.A.116

Prenosivost

21.A.117

Promjeneonogdijelaproizvodazakoji važi dodatni tipski certifikat

21.A.118A

Obavezei EPA oznake

21.A.118B

Važenje certifikata

21.A.119

Priručnici

21.A.120

Uputstvazakontinuiranu plovidbenost

ODJELJAK F

PROIZVODNJA BEZ ODOBRENJA

21.A.121

Oblast primjene

21.A.122

Podobnost

21.A.124

Zahtjev

21.A.125A