Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine
Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini, 2013.
POPIS
STANOVNIŠTVA, DOMAĆINSTAVA I STANOVA U BOSNI I HERCEGOVINI, 2013.
CENSUS
REZULTATI POPISA
CENSUS
OF POPULATION, HOUSEHOLDS AND DWELLINGS IN BOSNIA AND HERZEGOVINA, 2013
FINAL RESULTS
Sarajevo, juni 2016. godine
UVODNE NAPOMENE
Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini (u nastavku teksta: Popis) je proveden od 01.10. do 15.10.2013. godine na temelju Zakona o popisu stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013. godine ("Službeni glasnik BiH", br. 10/12 i 18/13).
U pripremi i provođenju Popisa su primijenjene Preporuke Ekonomskog povjerenstva UN-a za Europu, Statističkog ureda Europske unije (Recommendations for the 2010 Censuses of Population and Housing) i Uredbe (EC) br. 763/2008 Europskog parlamenta i vijeća kao i Uredbe 1201/2009 koja implementira Uredbu 763/2008 Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije o popisima stanovništva i stanova u pogledu tehničkih specifikacija obilježja i njihova raščlanjivanja.
U terenskom radu i samoj organizaciji rada na terenu je učestvovalo 30 članova kantonalnih popisnih komisija, 625 članova općinskih popisnih komisija, 36 državnih instruktora, 184 entitetska instruktora, 2.509 općinskih instruktora i 19. 089 popisivača. Popis je izvršen na ukupno 24.319 popisnih krugova na teritoriji BiH.
Poslije prijema materijala u centralno skladište izabrani su operateri za rad na obradi podataka (298 operatera, od čega 160 na ručnoj pripremi, 120 na OCR obradi, 12 skenerista i 6 skladištara), i izvšena je obuka istih.
U skladu s članom 37. Zakona o popisu stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013. godine, Agencija i entitetski zavodi za statistiku utvrđuju popisne tabele i objavljuju rezultate popisa određene Jedinstvenim programom obrade podataka Popisa stanovništva, domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013. godine.
INTRODUCTORY NOTES
The census of population, households and dwellings in Bosnia and Herzegovina (hereinafter: the Census) was carried out during the period from 1 October to 15 October 2013, based on the Law on Census of Population, Households and Dwellings in Bosnia and Herzegovina in 2013 (Official Gazette of BiH, 10/12 and 18/13).
In the course of the census preparation and implementation, the recommendations applied were those of the UN Economic Commission for Europe, European Union Statistical Office (Recommendations for the 2010 Censuses of Population and Housing) and the Regulation (EC) No. 763/2008 of the European Parliament and the Council as well as the Regulation No. 1201/2009 which implements the Regulation No. 763/2008 of the European Parliament and the Council of the European Union on the census of the population and dwellings, laying down the technical specifications for the census topics and their breakdowns.
The field work and the work organisation itself included 30 members of the Cantonal Census Commissions, 625 members of the Municipal Census Commissions, 36 State Instructors, 184 Entity Instructors, 2.509 Municipal In-structors and 19.089 Enumerators. The census covered 24.319 enumeration areas on the territory of BiH in total.
Upon receipt of the material in the central warehouse, data processing operators were selected (298 operators, of whom 160 to work on the manual preparation, 120 on OCR processing, 12 scanner operators and 6 warehouse operators) and trained.
Pursuant to Article 37 of the Law on Census of Population, Households and Dwellings in Bosnia and Herzegovina in 2013, the Agency and the Entity Statistical Institutions shall define the enumeration tables and publish the census results defined by a uniform data processing programme for the census of the population, households and dwellings in Bosnia and Herzegovina in 2013.
SKRAĆENICE
|
BiH |
Bosna i Hercegovina |
|
FBiH |
Federacija Bosne i Hercegovine |
|
RS |
Republika Srpska |
|
BD |
Brčko Distrikt |
|
BHAS |
Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine |
|
FZS |
Federalni zavod za statistiku |
|
RZSRS |
Republički zavod za statistiku Republike Srpske |
|
EBD |
Ekspozitura Brčko Distrikt |
ABBREVIATIONS
|
BiH |
Bosnia and Herzegovina |
|
FBiH |
Federation of Bosnia and Herzegovina |
|
RS |
Republika Srpska |
|
BD |
Brcko District |
|
BHAS |
Agency for Statistics of Bosnia and Herzegovina |
|
FZS |
Institute for Statistics of Federation of BiH (FIS) |
|
RZSRS |
Institute for Statistics of Republika Srpska (RSIS) |
|
EBD |
Statistical office of Brcko District (Branch Office of BHAS) |