Aktio

Vijeće ministara Bosne i Hercegovine

Odluka o elektronskom poslovanju i "E-Vladi" u Vijeću ministara Bosne i Hercegovine

Na osnovu člana 17. Zakona o Vijeću ministara Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 30/03, 42/03, 81/06, 76/07, 81/07, 94/07 i 24/08) i člana 107. stav 1. Zakona o upravi ("Službeni glasnik BiH", broj 32/02), Vijeće ministara Bosne i Hercegovine na 109. sjednici, održanoj 22. decembra 2009. godine, donijelo je

ODLUKU
O ELEKTRONSKOM POSLOVANJU I "E-VLADI" U VIJEĆU MINISTARA BOSNE I HERCEGOVINE

DIO PRVI - UVODNE ODREDBE

Član 1.Predmet Odluke

Ovom Odlukom se uređuje elektronsko poslovanje, koje obuhvata rad sa strankama, korištenje opreme, rukovanje sa dokumentacionom građom, komunikaciju sa strankama i ostalim javnim subjektima i obavljanje uredskih poslova, te osnove rada "e-vlade" u Vijeću ministara Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vijeće ministara).

Član 2.Djelokug primjene

(1) Ova Odluka odnosi se na Vijeće ministara i njegove urede, službe i organe, ministarstva i druge organe uprave Bosne i Hercegovine, kao i druga pravna lica, kada na osnovu javnih ovlaštenja obavljaju upravne poslove (u daljnjem tekstu: organi), ako posebnim propisima nije određeno drugačije.

(2) Odredbe čl. 6. i 7. ove Odluke vrijede samo za organe Bosne i Hercegovine.

Član 3.Definicije

U smislu ove Odluke navedeni pojmovi znače:

  • a)
    arhivski server je uređaj koji se koristi za odvojeno čuvanje elektronskih ili u elektronskom obliku prenesenih dokumenata, kojim se odvaja statični dio baze, kako bi isti ostao savladiv;
  • b)
    centralni informacioni sistem za prijem podneska, dostavu i obavijest je informacioni sistem koji omogućava prijem elektronskih podnesaka u propisanoj standardnoj formi, identifikaciju korisnika sa kvalificiranom potvrdom, provjeru važnosti kvalificiranih potvrda, elektronsko potpisivanje elektronskih podnesaka, usmjeravanje elektronskih podnesaka na organ, koji prima elektronski podnesak, obavijest o stanju zahtjeva i elektronsko dostavljanje pravnom ili fizičkom licu, koje obavlja uručivanje kao registriranu djelatnost i omogućava plaćanja sa platnim sredstvima preko interneta;
  • c)
    dokument u elektronskom obliku je svaki dokument, koji je zapisan u elektronskom (digitalnom ili analognom) obliku, te je dobijen putem elektronske pošte ili na fizičkom nosaču elektronskih podataka, odnosno izrađen kod organa u elektronskom obliku;
  • d)
    elektronska kopija dokumenta u fizičkom obliku je skenirani dokumenat u fizičkom obliku ili skenirana fizička kopija dokumenta u fizičkom obliku;
  • e)
    jedinstveni portal je dio centralnog informacionog sistema koji je korisniku dostupan putem međunarodnog interneta;
  • f)
    fizička kopija dokumenta u elektronskom obliku je odštampan ili preslikan elektronski dokument;
  • g)
    informacioni sigurnosni događaj je svaki događaj, koji ima ili bi mogao imati za posljedicu neraspolaganje opremom, otkrivanje zaštićenih (čuvanih) podataka ili gubitak odnosno nepoželjnu promjenu podataka, oštećenje ili gubitak opreme i sredstava;
  • h)
    podnesak je zahtjev, obrazac koji se koristi za automatsku obradu podataka, prijedlog, prijava, molba, žalba, prigovor ili drugo saopćenje kojim se pojedinci ili pravna lica odnosno organizacije obraćaju organima;
  • i)
    javni službenik je državni službenik, zaposlenik ili drugo lice koje je po osnovu radnog odnosa angažirano u organu;
  • j)
    glavni ured je pisarnica ili druga organizaciona jedinica koja obavlja poslove pisarnice;
  • k)
    Informaciono rješenje, obuhvata informacionu i komunikacijsku opremu, koja mora omogućiti vođenje evidencija i upravljanje sa dokumentima na način, koji omogućava najmanju pripremu i zaštitu završenog dokumenta prije izmjene, oblikovanja izlaznih dokumenata na unaprijed pripremljenim obrascima, upis mišljenja na dokument, slanje dokumenata na ovjeru, potpisivanje ili samo na znanje, automatsko evidentiranje istih, elektronsko potpisivanje i slanje dokumenata. Informaciono rješenje, takođe, mora osigurati informacionu sigurnost i praćenje predmeta i dokumenata kao i omogućiti podršku radu i to najmanje mogućnost postavljanja postupaka preko parametara, mora osigurati nepromjenjivost i cjelokupnost skeniranih dokumenata, odnosno omogućiti jednostavnu konstataciju svake promjene skeniranog dokumenta i mora omogućiti povezivanje sa drugim informatiziranim zbirkama podataka za posebne postupke ili namjene.

DIO DRUGI - ELEKTRONSKO POSLOVANJE

Odjeljak A. Službeni elektronski naslov organa

Član 4.Službena elektronska poštanska adresa

(1) Organ je dužan na međunarodnom internetu objaviti svoju elektronsku poštansku adresu (u daljnjem tekstu: službeni elektronski naslov organa).

(2) Podneske primljene na službeni elektronski naslov organa, prima glavni ured, odnosno shodno odredbama ove odluke, ovlašteni javni službenici. Informacioni sistem će automatski potvrditi prijem podneska. Ako stranka zahtijeva potvrdu o prijemu podneska putem elektronske pošte, javni službenik joj mora potvrdu proslijediti (dostaviti) putem elektronske pošte.

Član 5.Objavljivanje spiska službenih elektronskih naslova

(1) Organi će dostaviti službene elektronske naslove (adrese) Centru za "e-vladu" u Vijeću ministara pri Generalnom sekretarijatu Vijeća ministara (u daljnjem tekstu: Centar za "e-vladu").

(2) Centar za "e-vladu" će objaviti spisak službenih elektronskih naslova organa na jedinstvenom portalu e-uprava.

Odjeljak B. Elektronski dokument organa

Član 6.Izgled elektronskog dokumenta

(1) Dokumenti organa se pripremaju u elektronskom obliku tako da se koriste simboli državnosti, te osigurava njihovo jedinstvo i prepoznatljivost.

(2) Centar za "e-vladu" će odrediti sveukupni izgled jedinstvenog portala e - uprava.

Član 7.Elektronski pečati

(1) Kao pečat organa u elektronskom obliku, koristi se siguran elektronski potpis tog organa, ovjeren sa kvalificiranom potvrdom.

(2) Upotreba pečata organa u elektronskom obliku nije obavezna, ako je dokument elektronski sigurno potpisan i ovjeren kvalificiranom potvrdom službenog lica, u kojem je naveden i naziv organa.

Odjeljak C. Informacije strankama o upravnim postupcima

Član 8.Elektronski uvid u tok postupka

(1) Organi garantiraju strankama, koje se identificiraju sa kvalificiranom potvrdom za ovjeravanje sigurnog elektronskog potpisa, elektronski uvid u tok postupka putem jedinstvenog portala e-uprava.

(2) Organi posreduju u informacioni sistem za prijem podnesaka, dostavljanje i obavještavanje, iz svojih informatiziranih evidencija dokumentarne građe i informatiziranih zbirki za podršku postupcima i uslugama, podatke u elektronskom obliku, vezano za sve upravne postupke i ostale usluge, a vezano za pojedinu stranku.

(3) Način i oblik posredovanja podataka iz stava (2) ovog člana uređuje se pravilnikom, koji donosi Centar za "e-vladu" uz saglasnost Vijeća ministara.

Član 9.Pregledavanje, prepisivanje i kopiranje dokumenata upravne stvari

Pregledavanje, prepisivanje i kopiranje dokumenata upravne stvari se, uz korištenje elektronskog potpisa, može obaviti posredstvom informacionog sistema koji ove radnje na odgovarajući način evidentira.

Odjeljak D. Oprema

Član 10.Upravljanje opremom

(1) Organ mora osigurati efikasno upravljanje opremom kojom raspolaže, tako da osigura pravilnu, sigurnu, ekonomičnu i efikasnu upotrebu, te uspostaviti kompjuterski vođen spisak opreme.

(2) Svi javni službenici dužni su pažljivo raditi sa opremom, te istu koristiti u skladu sa uputstvima proizvođača i internim uputstvima svog organa.

(3) Ako drugi propisi određuju strožije kriterije za upravljanje opremom, koriste se ti propisi.

Član 11.Korištenje informaciono-komunikacione opreme u privatne svrhe

(1) Korištenje informaciono-komunikacione opreme dozvoljeno je u službene svrhe, a izuzetno i u privatne namjene, ali se pri tome ne smiju prouzrokovati značajni dodatni troškovi, ometati korištenje opreme u službene svrhe ili ugrožavati bilo koje forme sigurnosti podataka.

(2) Rukovodilac organa može odrediti ograničenje korištenja opreme iz stava (1) ovog člana.

Član 12.Primjerena upotreba interneta

(1) Javni službenici koriste internet u službene svrhe u skladu sa odredbama informaciono- sigurnosne politike organa. Javni službenici internet ne smiju koristiti za pristup ili prijenos građe i podataka, koji su uvrjedljivi, nepropisni, opasni, štetni za ugled organa ili drugačije neprimjereni ili ako bi prouzrokovali odgovornost organa za štetu.

(2) Javni službenici mogu internet izuzetno koristiti i u privatne svrhe, ali ta upotreba ne smije prouzrokovati informacioni rizik, te je dozvoljena samo u umjerenom obimu, koji ne ometa i ne ugrožava normalni radni proces i mora biti u skladu sa odredbama stava (1) ovog člana i člana 11. ove Odluke.

Član 13.Primjereno korištenje elektronske pošte

(1) Javni službenici koriste sistem elektronske pošte u službene svrhe, u skladu sa odredbama informaciono-sigurnosne politike organa. Korištenje u druge namjene dopušteno je samo izuzetno, ako ne ugrožava sigurnost informacionog sistema organa, ako ne opterećuje mogućnosti diska, ako ne smanjuje propusnost sistema elektronske pošte i ne smanjuje produktivnost ostalih javnih službenika. O dozvoli korištenja odlučuje rukovodilac organa u skladu sa pravilima informacione struke.

(2) Javni službenik ne smije mijenjati postavljeni pretinac elektronske pošte, osim u slučaju nužnih i propisanih radova za održavanje. Za upotrebu dodatnih širom rasprostranjenih pomoćnih sredstava (kao što je npr. replikacija ili kopija poštanske zbirke iz centralnog servera na lokalnu radnu stanicu ili prijenosnik, preusmjeravanje pošte na servere, koji se vide na internetu, prijem saopćenja (obavijesti) za druge poštanske naslove, mora se dobiti posebno odobrenje ili odobrenje službe za informatiku organa.

(3) Preusmjeravanje službene elektronske pošte na privatne elektronske naslove nije dozvoljeno.

(4) Javni službenici moraju sistem elektronske pošte koristiti tako, da kod trećih lica, koja su primaoci elektronske obavijesti, ne nastane sumnja, da se radi o službenoj obavijesti ili o ličnom saopćenju koje je samo poslato sa službenog naslova (adrese).

Član 14.Elektronska pošta i posredovanje podataka i evidentiranje

(1) Pohranjene podatke javni službenici ne smiju posredovati dalje putem elektronske pošte bez prethodne dozvole rukovodioca organa.

(2) Tajni podaci mogu se slati putem elektronske pošte samo u kriptiranom obliku i u skladu sa propisima, koji uređuju obradu, prijenos i čuvanje tajnih podataka u komunikacionim, informacionim i drugim elektronskim sistemima.

Član 15.Oprema za upravljanje sa dokumentacionom građom

(1) Glavni ured mora imati odgovarajuće informaciono rješenje za vođenje evidencija o predmetima, dosijeima i dokumentima za rad sa tom dokumentacionom i arhivskom građom u elektronskom obliku.

(2) Centar za "e-vladu", može odrediti jedinstvene tehnološke zahtjeve i standarde za informaciono-komunikacionu opremu.

Član 16.Zahtjevi za informaciono rješenje

(1) Informaciono rješenje, koje obuhvata informacionu i komunikacionu opremu, mora omogućiti vođenje evidencija u skladu sa zahtjevima ove Odluke.

(2) Informaciono rješenje za vođenje evidencija mora osigurati odvojen elektronski poštanski pretinac, koji je povezan sa evidencijskim dijelom rješenja. Informaciono rješenje mora osigurati vraćanje nepoželjne elektronske pošte, automatsko potvrđivanje primljenih saopćenja, usmjeravanje ulaznih dokumenata u odgovarajuće dokumentacione baze za postupak, povezivanje sa elektronskim poštanskim pretincem pojedinca i automatsko evidentiranje izabranog saopćenja.

(3) Informaciono rješenje za vođenje evidencija mora omogućavati upravljanje sa dokumentima na način, koji omogućava najmanju pripremu i zaštitu završenog dokumenta prije izmjene, oblikovanja izlaznih dokumenata na unaprijed pripremljenim obrascima, upis mišljenja na dokument, slanje dokumenata na ovjeru, potpisivanje ili samo na znanje.

(4) Informaciono rješenje mora osigurati i elektronsko određivanje statusa dokumenata, otpremu dokumenata prema Zakonu o upravnom postupku ("Službeni glasnik BiH", br. 29/02, 12/04, 88/07 i 93/09) i automatsko evidentiranje istih, elektronsko potpisivanje i slanje dokumenata, automatsko evidentiranje dospjelih dostavnica kao dijela dokumenta, u skladu sa odredbama o kancelarijskom poslovanju i povezivanje određenih dokumenata odnosno formulara na određeno stanje i određivanje prelaza između stanja, premještanje dokumenata između baza predmeta i dokumenata odnosno u slučaju greški vraćanje u dokumentacionu bazu, namijenjenu početnom evidentiranju dokumenata, podataka o posezanju u dokumenat odnosno u predmet, vođenje rokovnika i drugih rokova i upozoravanje na približavanje rokova za rješenje, uz odgovarajuću opremljenost mogućnosti skeniranja dokumenata u papirnoj formi i slanje istih elektronskim putem, mogućnost odlaganja priloga i elektronski potpisanih dokumenata na arhivski server.

(5) Informaciono rješenje za vođenje evidencija mora osigurati upravljanje sa dokumentacionom građom na način, koji omogućava posudbu dokumentacione građe, razlikovanje tekuće i stalne zbirke dokumentacione građe, pregled građe po kategorijama i eliminiranje odnosno odabir dokumentacione građe.

(6) Informaciono rješenje mora osigurati informacionu sigurnost i praćenje predmeta i dokumenata (zaštićen pristup do podataka, sigurnosne kopije itd.).

(7) Informaciono rješenje mora omogućiti podršku radu i to najmanje mogućnost postavljanja postupaka preko parametara, dobijanje podataka putem elektronske pošte, povezivanje sa programskom opremom, koja pruža mogućnost prijema i slanja faksimilnih obavijesti u elektronskom obliku. Nadalje, mora omogućavati štampanje sadržaja, dokumenata, koverata predmeta, koverata (omota), naljepnica, meko brisanje, automatsko izračunavanje roka čuvanja, upravnu statistiku i različite mogućnosti traženja i pregleda.

(8) Informaciona oprema za skeniranje i čuvanje skeniranih dokumenata mora osigurati nepromjenjivost i cjelokupnost skeniranih dokumenata odnosno omogućiti jednostavnu konstataciju svake promjene skeniranog dokumenta. Omogućavati mora i čuvanje podataka, o vremenu, načinu i izvođenju skeniranja, te o licu koje je skeniralo, zajedno sa dokumentom.

(9) Informaciono rješenje mora omogućiti takođe i povezivanje sa drugim informatiziranim zbirkama podataka za posebne postupke ili namjene (npr. zakonodavni postupak, predmeti vezani za Evropsku uniju, evidencija upravnih postupaka i slično), te sa informatiziranim javnim evidencijama (npr. centralni registar stanovništva, radni (poslovni) i sudski registar i sl.).

Član 17.Upotreba informacionog sistema

(1) Organi smiju koristiti samo ona informaciona rješenja za evidentiranje, za koje Centar za "e-vladu" utvrdi da odgovaraju uvjetima, navedenim u članu 16. ove Odluke.

(2) Centar za "e-vladu" mora na zahtjev organa ili ponuđača takvog informacionog rješenja, provjeriti da li podnesena aplikacija odgovara i izdati pozitivno ili negativno mišljenje s tumačenjem.

(3) Organ mora za svaku novu varijantu informacionog rješenja dobiti pozitivno mišljenje Centra za "e-vladu", osim za manje izmjene odnosno uklanjanje manjih skrivenih grešaka.

Odjeljak E. Informaciona sigurnost

Član 18.Informaciona sigurnost

(1) Organ mora propisati svoju sigurnosnu politiku i postupke, te uspostaviti sistem upravljanja sa informacionom sigurnošću, u skladu sa preporukama Centra za "e-vladu", te zahtjevima i preporukama organa uprave nadležnog za sigurnost, ili barem sprovoditi neophodne mjere informacione sigurnosti u skladu sa tim preporukama.

(2) Svi javni službenici moraju brinuti za informacionu sigurnost, poštovati uputstva za korištenje i sigurnost, te u svojoj najvećoj mogućnosti, čuvati podatke i nosioce podataka, odnosno opremu za rad sa tim podacima.

Član 19.Uputstva za upotrebu i sigurnosna uputstva

Organ je dužan, za informaciono-komunikacionu opremu, osigurati uputstva za korištenje. Svim javnim službenicima moraju biti dostupna osnovna sigurnosna uputstva i znanja za osiguranje informacione sigurnosti, koja priprema Centar za "e-vladu".

Član 20.Informacioni sigurnosni događaji i oštećenja

(1) Javni službenici moraju svaki informacioni događaj ili sumnju informacionog sigurnosnog događaja odmah prijaviti odgovornom licu ili nadležnoj službi za informatiku, da se osigura hitno i efikasno preduzimanje mjera za sprječavanje štete i osiguranje dokaza.

(2) Javni službenici moraju svaku štetu, namjerno ili nenamjerno oštećenje informaciono-komunikacione opreme, odmah prijaviti odgovornom licu, odnosno službi za informatiku, koja će preduzeti primjerne mjere.

(3) Javni službenici moraju svaki zapaženi ili eventualno mogući nedostatak ili kritičnu (slabu) tačku za informacionu sigurnost, odmah prijaviti nadležnom informatičaru ili nadležnoj službi za informatiku.

Član 21.Čuvanje i pohranjivanje čuvanih podataka

(1) Javni službenici ne smiju ostavljati nosače sa ličnim podacima, poslovnim tajnama i ostalim čuvanim podacima na otvorenim površinama uredske opreme ili drugim mjestima, gdje su dostupni neovlaštenim licima.

(2) Nosače podataka iz stava (1) ovog člana javni službenici moraju uvijek sigurno pohraniti, kada nisu fizički prisutni u prostoriji.

Član 22.Elektronsko posredovanje čuvanih podataka

Dokumenti ili druga građa koja sadrži čuvane podatke, se ne smije posredovati u elektronskom obliku van komunikacijske mreže organa bez šifriranja. Posredovati se smiju samo u odgovarajuće čuvane informacione sisteme ili u sigurne elektronske poštanske pretince, koji su dostupni sa upotrebom podataka za sigurno elektronsko potpisivanje.

Član 23.Fizička i programska zaštita opreme

(1) Van radnog vremena organa, sva uredska oprema, gdje se čuva dokumentaciona građa ili nosač bilo kakvih podataka koji nisu javne prirode, mora biti zaključana ili drukčije osigurana, a informaciono - komunikaciona oprema i fizički i/ili programski zaključana, odnosno zaštićena.

(2) Sva informaciono - komunikaciona oprema mora biti postavljena tako da neovlaštenim licima nije moguć uvid u podatke koji su prikazani na ekranu ili odštampani na papir ili drugi nosač, bez obzira na to da li se nalaze u okviru ili van prostorija organa.

(3) Svaki javni službenik, koji za kraće ili duže vrijeme napusti svoje radno mjesto, mora neovlaštenim licima onemogućiti uvid u podatke koji su prikazani na ekranu odnosno na drugom dijelu informacione opreme ili upotrebu komunikacione opreme.

Član 24.Uništavanje nosača podataka i pomoćne građe

(1) Organ mora osigurati fizičko uništavanje otpadnih nosača podataka (disketa, magnetni ili optički disk itd.), koji sadrže tajne ili čuvane sadržaje na način, koji sigurno sprječava čitanje odnosno pristup do dijela ili svih podataka.

(2) Također, organ mora osigurati i uništavanje pomoćne građe, koja je bila korištena ili je nastala prilikom pripreme podataka.

Član 25.Fizički prijenos nosača podataka

Javni službenici moraju nosače podataka odgovarajuće čuvati i štititi kod fizičkog prijenosa, kako ne bi došlo do zloupotrebe, oštećenja, uništavanja ili krađe.

Član 26.Rad na daljinu

Kod upotrebe opreme kod kuće ili na drugim lokacijama van službenih prostorija, javni službenik mora voditi računa o posebnim sigurnosnim pravilima, te koristiti i sigurnosna pravila koja važe na radnom mjestu.

Odjeljak F. Poslovanje s dokumentacionom građom u elektronskom obliku

Član 27.Elektronska pošta

(1) Pošta može biti primljena u elektronskoj formi.

(2) U slučaju elektronskog prijema, elektronska pošta mora biti u formi koja je u skladu sa tehnološkim zahtjevima, koje odredi Centar za "e-vladu" ili u obliku, koji je organu razumljiv.

Član 28.Prijem pošte

(1) Elektronska saopćenja organ prima putem elektronske pošte, telefaksa, elektronske razmjene podataka, internet obrazaca ili preko centralnog informacionog sistema za prijem podnesaka, dostavu i obavijest.

(2) Saopćenja u elektronskoj formi koja su bila neposredno adresirana na javne službenike prosljeđuju ovi javni službenici glavnom uredu ili iste sami evidentiraju, ako imaju za to ovlaštenje. Javni službenici ne smiju sami otvarati nove predmete, osim uz ovlaštenje. Ako sadržaje dokumenata nije moguće odmah pohraniti u evidenciju odnosno sadržaj dokumenata nije vidljiv u elektronskom obliku, potrebno je elektronski dobijen dokument, odštampati. Sa tako odštampanim dokumentom postupa se u skladu sa odredbama za fizički dokument.

(3) Pošta primljena u elektronskoj formi može se štampati na papir, ako je elektronska forma bila upotrebljena isključivo za prijenos (saopćenja primljena po telefaksu, skenirani dokumenti i slično).

Član 29.Provjera identiteta pošiljaoca pošte u elektronskoj formi

(1) Prilikom prijema pošte u elektronskom obliku, koja je elektronski potpisana, javni službenik koji je primio poštu na svoju adresu (naslov) ili javni službenik koji je ovlašten za prijem pošte u elektronskom obliku ili centralni informacioni sistem za prijem podnesaka, dostavljanje i obavještavanje ili informacioni sistem organa, elektronski potpis provjerava na slijedeći način:

  • a)
    provjerava da li se radi o sigurnom elektroniskom potpisu sa kvalificiranom potvrdom;
  • b)
    u skladu sa uputstvima ovjerioca koji je potvrdu izdao, provjerava važnost potvrde, koja je priložena elektronskom potpisu;
  • c)
    ako je potvrda važeća, pomoću nje, u skladu sa uputstvima ovjerioca i potpisnika, provjerava validnost elektronskog potpisa;
  • d)
    ako je elektronski potpis validan, obrađuje elektronsko saopćenje i u informacioni sistem organa pohranjuje izvorno elektronsko saopćenje sa elektronskim potpisom i čitkom kopijom elektronskog saopćenja.

(2) Poslije konstatacije validnosti elektronskog potpisa, javni službenik koji je ovlašten za prijem pošte u elektronskom obliku ili informacioni sistem, elektronsko saopćenje evidentira i šalje na rješavanje, pri čemu u evidenciji označi vrstu valjanosti elektronskog potpisa sa riječima: "Validan siguran elektronski potpis sa kvalificiranom potvrdom" odnosno " Validan elektronski potpis ". Ako javni službenik ili informacioni sistem kod provjere elektronskog potpisa konstatira da potvrda ili potpis nisu validni, o tome će napraviti zabilješku i obavjestiti pošiljaoca. Dokument sa nevažećim elektronskim potpisom se evidentira.

(3) Ako javni službenik za provjeru elektronskog potpisa upotrijebi potvrdu ovjerioca čije potvrde prethodno nije nikada provjeravao, prije provjere elektronskog potpisa mora proučiti javni dio internih pravila o pružanju usluga ovjeravanja i sigurnosnog koncepta ovjerioca.

(4) Elektronska saopćenja koja su dospjela u službeni elektronski naslov organa, glavni ured će obraditi po propisanom postupku i označiti postojanje i sigurnost elektronskog potpisa.

(5) Sve elektronske napomene informacioni sistem organa će automatski opremiti sa datumom i imenom javnog službenika, koji je te napomene zabilježio. Javni službenik će zabilježiti elektronsku napomenu tako, da napravi poseban elektronski dokument, kojeg pohranjuje zajedno sa osnovnim dokumentom.

Član 30.Vrijeme prijema pošte

(1) Pošta u elektronskoj formi prima se i van radnog vremena.

(2) Za poštu u elektronskom obliku, podatak o vremenu prijema automatski evidentira informacioni sistem organa. Podatak o vremenu prijema se evidentira zajedno sa sadržajem pošte, te se sigurno pohranjuje.

Član 31.Zabrana otvaranja pošte

(1) Ako se utvrdi, da je u elektronskom saopćenju dokument koji je naslovljen na drugi organ, pravno ili fizičko lice, u elektronskom saopćenju se označava sa riječima: " Pogrešno dostavljeno", te se odmah šalje pravom naslovniku, a pošiljaoca o tome obavještava.

(2) Elektronski dokument nije dozvoljeno presnimiti na drugi nosač odnosno prenijeti u drugi informacioni sistem prije nego se utvrdi da se time ne prouzrokuje opasnost za informacioni sistem organa (zaštita od zlonamjerne programske opreme).

Član 32.Postupak sa manjkavom poštom u elektronskom obliku

(1) Ako se kod prijema i otvaranja pošte, primljene u elektronskom obliku, konstatira da nije oblikovana i poslana u skladu sa tehnološkim zahtjevima ove Odluke, organ će o tome obavijestiti pošiljaoca i pozvati ga da poštu pošalje u odgovarajućoj formi.

(2) Radnju iz stava (1) ovog člana može obaviti javni službenik ili centralni informacioni sistem za prijem podnesaka, dostavu i obavijest, ili informacioni sistem organa. O obavljenom postupku se pravi zabilješka.

Član 33.Prijem fizičkog nosača zapisa elektronskih podataka

(1) Ako je dokument ili prilog dostavljen u elektronskoj formi ili na fizičkom nosaču podataka, potrebno je takav dokumenat ili prilog pohraniti u informacionom sistemu organa.

(2) Ako su fizički nosač zapisa elektronskih podataka i podaci na njemu u primjernom obliku, da isti organi neposredno reproduciraju, organ će prihvatiti takav fizički nosač zapisa elektronskih podataka i podatke prenijeti u svoj informacioni sistem. Ako bi obim prenesenih podataka prekomjerno opterećivao informacioni sistem organa, može organ pohraniti podatke na fizičkom nosaču elektronskih podataka, ako nosioc zapisa i oblika zapisa ispunjavaju uvjete propisa o sigurnosti dokumentacione građe u elektronskom obliku.

Član 34.Prijem podnesaka u elektronskom obliku

(1) Podnesci u elektronskom obliku moraju biti sigurno elektronski potpisani i potpis ovjeren sa kvalificiranom potvrdom u slijedećim slučajevima:

  • a)
    ako sa njima stranke saopćavaju podatke, na osnovu kojih će zasnivati odluka organa;
  • b)
    ako sa njima stranke preuzimaju određene obaveze ili se odriču svojih prava;
  • c)
    ako sa njima zahtijevaju posredovanje ličnih podataka, poslovnih tajni ili drukčije čuvanih podataka na svoj elektronski naslov ili na poštanski naslov, koji se razlikuje od službeno evidentiranog stalnog ili privremenog boravišta.

(2) U svim drugim primjerima podneske u elektronskom obliku nije potrebno sigurno elektronski potpisati. Kod sumnje u autentičnost podneska organ može zahtijevati potvrdu autentičnosti podneska sa ovjerenim svojeručnim potpisom ili sigurnim elektronskim potpisom, koji je ovjeren sa kvalificiranom potvrdom.

(3) Podneske u elektronskom obliku prima centralni informacioni sistem za prijem podnesaka, dostavu i obavijest organa uprave nadležnog za informaciono društvo, ili informacioni sistem organa, neposredno. Informacioni sistem prima podneske u elektronskom obliku 24 sata dnevno.

Član 35.Poslovni ponuđači za posredovanje podnesaka u elektronskom obliku

(1) Pravna i fizička lica, registrirana za obavljanje djelatnosti, mogu obavljati djalatnost posredovanja podnesaka u elektronskom obliku kao poslovni ponuđači.

(2) Poslovni ponuđač prima podnesak stranke u elektronskom obliku i eventualno plaćanje upravne takse i ostalih troškova postupka, te podnesak sa eventualnom potvrdom plaćanja posreduje centralnom informacionom sistemu za prijem podnesaka, dostavu i obavijest ili pak informacionom sistemu organa.

Član 36.Postupci i usluge ponuđača za prijem podnesaka u elektronskom obliku

Poslovni ponuđač prije početka poslovanja određuje i na svojoj mreži (internetu) objavljuje spisak usluga koje će obavljati, eventualna ograničenja, sigurnosne standarde i postupke, po kojima će posredovati podneske stranaka u elektronskoj formi. Centar za "e-vladu" će pregledati i ako su ispunjeni uvjeti ove Odluke, odobriti navedeno poslovanje ponuđaču za prijem podnesaka stranaka u elektronskom obliku.

Član 37.Tehnološki zahtjevi i uvjeti za prijem podnesaka u elektronskom obliku

(1) Centar za "e-vladu" će odrediti tehnološke zahtjeve koje, vezano za tehnološke oblike zapisa podneska i postupka izmjene podataka, mora ispunjavati poslovni ponuđač, kako bi mogao proslijediti podneske stranaka u elektronskom obliku u prijem informacionom sistemu za prijem podnesaka, dostavu i obavijest.

(2) Centar za "e-vladu" će odrediti uvjete, koje mora ispunjavati poslovni ponuđač, da može posredovati podneske stranaka u elektronskom obliku za prijem u informacioni sistem za prijem podnesaka, dostavu i obavijest, koji obuhvataju najmanje:

  • a)
    zahtjeve vezano za statusne oblike i zakonitosti rada poslovnog ponuđača (potvrde o registraciji, plaćenim porezima i doprinosima, finansijskoj solventnosti i drugo);
  • b)
    zahtjeve vezano za prijavu početka, promjena i prestanka prijenosa podnesaka u elektronskom obliku;
  • c)
    zahtjeve vezano za odgovornost poslovnog ponuđača;
  • d)
    tehnološke zahtjeve iz stava (1) ovog člana;
  • e)
    zahtjeve vezano za prijem i plaćanje upravnih taksi i drugih troškova upravnog postupka.

Član 38.Jedinstveni državni portal i poslovni ponuđači

Centar za "e-vladu" će uvrstiti ponudu poslovnog ponuđača koji u potpunosti ispunjava uvjete iz člana 37. ove Odluke i priloži potvrdu ili izjavu nadležnog organa o ispravnosti odnosno prihvatljivosti obrasca za podneske u elektronskom obliku, u sadržaj životnih odnosno poslovnih događaja na jedinstvenom portalu e-uprava.

Član 39.Obaveza prijema podnesaka u elektronskom obliku

(1) Svi organi dužni su primati podneske u elektronskom obliku od sistema za prijem podnesaka, dostavu i obavijest, koje će ovaj sistem primiti od stranke za pojedini organ ili u ime stranke od poslovnog ponuđača.

(2) Organi koji za prijem podneska u elektronskom obliku upotrebljavaju i svoj informacioni sistem, dužni su osigurati, da informacioni sistem prima i podneske, predate putem poslovnih ponuđača.

Član 40.Elektronska razmjena podataka

Rukovodilac organa može odrediti način rada vezano za elektronsku razmjenu podataka, koji se razlikuje od uobičajenog prijema podnesaka u elektronskom obliku. Pri tome mora osigurati, da se takav način rada evidentira.

Član 41.Formulari za podneske

(1) Organ osigurava formulare (obrasce) za podneske za sve vrste upravnih postupaka i druge upravne usluge u elektronskom obliku, osim propisanih obrazaca koji su u javnoj prodaji.

(2) Organ mora omogućiti prijem podnesaka na obrascima u elektronskom obliku koje stranke mogu ispuniti na jedinstvenom portalu e-uprava ili koje u informacionim rješenjima poslovnih ponuđača posreduju centralnom informacionom sistemu za prijem podnesaka, dostavu i obavijest.

(3) Obrasci za podneske moraju biti jasni, pregledni i moraju osiguravati mogućnost upisa svih podataka koji su potrebni za efikasan i za korisnike nesmetan tok postupka.

Član 42.Elektronsko plaćanje upravnih taksi

Stranke mogu plaćanje upravnih usluga izvršiti i elektronski, u skladu sa posebnim propisima.

Član 43.Potvrda o prijemu pošte u elektronskom obliku

(1) Prijem pošte u elektronskom obliku potvrđuje se sa povratnom obavijesti u elektronskom obliku, koja sadrži potvrdu prijema obavijesti ili njegov cijeli sadražaj, datum, vrijeme i siguran elektronski potpis organa, ovjeren sa kvalificiranom potvrdom.

(2) Posao iz stava (1) ovog člana vrši centralni informacioni sistem za prijem podnesaka, dostavu i obavijest, informacioni sistem organa direktno ili javni službenik, koji prima poštu.

(3) Kada organ dobije vraćenu potvrđenu dostavnicu ili povratnicu, istu evidentira kao dio dokumenta, na osnovu kojeg je ista nastala.

(4) Ako stranka zahtijeva potvrdu o prijemu zahtjeva putem elektronske pošte, potvrdu o tome će joj izdati javni službenik koji je ovlašten za prijem pošte u elektronskom obliku, ako je bila pošta poslata na službeni elektronski naslov. Ako stranka zahtijeva potvrdu o prijemu podneska preko internet obrasca ili na neki drugi automatski način, potvrdu o tome će izdati informacioni sistem automatski. Formu potvrde će odrediti organ uprave nadležan za informaciono društvo.

(5) Ako stranka zahtijeva potvrdu o prijemu elektronskog saopćenja, poslatog na poseban elektronski naslov javnog službenika, ovaj javni službenik će zahtjev zajedno sa elektronskim saopćenjem dostaviti glavnom uredu, koji će izdati potvrdu o prijemu.

Odjeljak G. Elektronska evidencija

Član 44.Način vođenja elektronske evidencije dokumentacione građe

Elektronska evidencija dokumentacione građe vodi se preko informacionog sistema.

Član 45.Evidentiranje u elektronskom obliku

(1) Elektronska evidencija dokumentacione građe mora osiguravati evidentiranje rukovanja sa dokumentima na takav način da se čuvaju podaci o tome, ko i kada je izvodio pojedinačne poslove vezano za pojedini dokument. Kod skeniranih dokumenata se čuvaju i podaci o tome ko i kada je dokument skenirao.

(2) Javni službenik, ovlašten za skeniranje dokumenata, mora osigurati, da se dokument u cjelini skenira, zajedno sa pripadajućim prilozima. Prilozi se skeniraju u cjelini, ako je to moguće izvesti obzirom na njihov obim. Pri tome se mora paziti također i na čitkost i identičnost skenirane slike dokumenta i pripadajućih priloga sa originalom u fizičkoj formi.

(3) Unutrašnja kontrola ispravnosti skeniranja dokumenata mora garantirati redovnu i vanrednu kontrolu skeniranih dokumenata. Redovna kontrola izvodi se najmanje jednom u tri mjeseca, a vanredna najmanje dva puta godišnje.

(4) Unutrašnja kontrola iz stava (3) ovog člana obuhvata provjeru ispravnosti skeniranja za tekuće dokumente i dokumente, skenirane u proteklim godinama. Rukovodilac organa će odrediti obim godišnje kontroliranog (pregledanog) uzorka, koji mora biti primjeran obzirom na obim cjelokupne zbirke dokumentacione građe.

(5) Rukovodilac organa će za provođenje unutrašnje kontrole ispravnosti skeniranja dokumenata ovlastiti javnog službenika ili grupu javnih službenika.

Član 46.Evidentiranje primljenih dokumenata

(1) Primljeni dokument u elektronskom obliku evidentira glavni ured, sa podacima koji su utvrđeni propisima o evidentiranju dokumentacione građe. Javni službenici koji imaju za to ovlaštenja rukovodioca organa odnosno rukovodioca organizacione jedinice, evidentiraju dokumente, koje prime na svoj elektronski naslov.

(2) Ako organ ima odgovarajuću informacionu opremu, građu, primljenu u fizičkom obliku takođe odgovarajuće skenira u elektronsku evidenciju predmeta, dosijea i dokumenata. Organ će odlučiti koju građu zbog obimnosti ili iz razloga efikasnosti rada organa, ne skenira.

Član 47.Informacioni sistem za prijem podnesaka, dostavu i obavijest

(1) Prijem internet podneska evidentira centralni informacioni sistem za prijem podnesaka, dostavu i obavijest organa uprave nadležnog za informaciono društvo. Za vrijeme prijema se smatra vrijeme, kada je internet podnesak ušao u informacioni sistem Centra za "e-vladu". Organ evidentira dokument na osnovu podataka, koje mu posreduje centralni informacioni sistem.

(2) Primljeni internet podnesak evidentira se tako, da se bilježi broj organa i doda centralni broj internet podneska.

Član 48.Evidentiranje izlaznih dokumenata

Izlazne dokumente organa evidentira javni službenik organa koji rješava predmet, a ako ga ne evidentira sam, mora osigurati preko glavnog ureda da će dokument biti evidentiran.

Odjeljak H. Lična elektronska dostava

Član 49.Pripreme za ličnu elektronsku dostavu

(1) Dokument za ličnu elektronsku dostavu otprema javni službenik, koji ima ovlaštenje za vođenje ili odlučivanje u upravnom postupku ili glavni ured, te ga prosljeđuje informacionom sistemu za prijem podnesaka, dostavu i obavijest.

(2) Zajedno sa dokumentom za dostavu, informacionom sistemu se prosljeđuju i slijedeći podaci:

  • a)
    lično ime odnosno firma naslovnika;
  • b)
    poštanski naslov (adresa), na koji bi se izvršila dostava, ako bi se vršila u fizičkom obliku;
  • c)
    naslov elektronske pošte, koji je naznačen (naveden) u kvalificiranoj potvrdi za ovjeru elektronskog potpisa naslovnika i eventualni drugi naslov elektronske pošte naslovnika;
  • d)
    oznaku pravnog ili fizičkog lica, koje vrši dostavu kao registriranu djelatnost i preko kojeg treba da se izvrši dostava;
  • e)
    oznaka elektronskog poštanskog pretinca kod pravnog ili fizičkog lica, koje vrši dostavu kao registriranu djelatnost ili poreski broj naslovnika.

Član 50.Centralni sistem za prijem podnesaka, dostavu i obavijest

(1) Centralni informacioni sistem za prijem podnesaka, dostavu i obavijest, posreduje dokument za dostavu zajedno sa podacima za dostavu informacionom sistemu pravnog ili fizičkog lica, koje vrši dostavu kao registriranu djelatnost, elektronskim putem i u šifriranom obliku.

(2) Informacioni sistem pravnog ili fizičkog lica, koje vrši djelatnost dostave kao registriranu djelatnost, će potvrditi prijem, te početi sa postupkom dostave.

(3) Ako informacioni sistem pravnog ili fizičkog lica, koje vrši dostavu kao registriranu djelatnost, označi naslovnika kao nepoznatog, dokument se briše i organu dostavlja obavijest o nepoznatom naslovniku, kojeg sigurno elektronski potpisuje informacioni sistem pravnog ili fizičkog lica, koje obavlja dostavu kao registriranu djelatnost.

Član 51.Elektronska obavijest naslovniku

(1) Informacioni sistem pravnog ili fizičkog lica, koje obavlja dostavu kao registriranu djelatnost, naslovniku će poslati automatsku elektronsku obavijest, u kojoj će navesti, da se u informacionom sistemu nalazi dokument, te da ga mora naslovnik preuzeti u roku od 15 dana.

(2) Obavijest iz stava (1) ovog člana, šalje se na jednu ili više adresa elektronske pošte, koju je dao organ, a može i na naslove elektronske pošte naslovnika, sa kojima raspolaže informacioni sistem pravnog ili fizičkog lica, koje obavlja dostavu kao registriranu djelatnost.

(3) Obavijest iz stava (1) ovog člana može se naslovniku ispisati i prilikom svake prijave, u informacioni sistem pravnog ili fizičkog lica, koje obavlja djelatnost dostave kao registriranu djelatnost.

Član 52.Ponovna obavijest u elektronskom i fizičkom obliku

(1) Ako elektronske obavijesti iz člana 51. ove Odluke nije bilo moguće uspješno dostaviti ili ako naslovnik u roku od osam dana poslije slanja obavijesti iz člana 51. stav (3) ove Odluke ne potpiše povratnice i ne preuzme elektronski dokument i ne otvori poštanski pretinac, te tamo ne pročita obavijest o dospjelom dokumentu, ponovo će ga obavjestiti elektronskom poštom, te istovremeno upozoriti, da će obavijest dobiti i u fizičkom obliku. Slijedećeg dana se obavijest štampa i fizički dostavlja u poštansko sanduče naslovnika.

(2) Obavijest iz stava (1) ovog člana šalje se na jednu ili više adresa elektronske pošte koje je dao organ, kao i na naslove elektronske pošte naslovnika, sa kojima raspolaže informacioni sistem pravnog ili fizičkog lica koje obavlja dostavu kao registriranu djelatnost. Obavijest se u fizičkom obliku dostavlja na poštansku adresu, koju je odredio organ i na koju bi trebalo izvršiti i dostavu, ako bi se vršila u fizičkom obliku.

Član 53.Dostava i povrat dostavnice

(1) Naslovnik dokument preuzima iz informacionog sistema tako da, korištenjem kvalificirane potvrde za siguran elektronski potpis, dokaže svoj identitet, dokument presnimi u elektronskom obliku, te sigurno elektronski potpiše dostavnicu.

(2) Smatra se da je dostava prema stavu (1) ovog člana obavljena danom kada naslovnik preuzme dokument, ako je naslovnik preuzeo dokument u roku od 15 dana po slanju obavijesti iz člana 51. ove Odluke, odnosno u roku od 15 dana poslije dostave obavijesti u fizičkom obliku iz člana 52. ove Odluke, ako je takva obavijest bila dostavljena.

(3) Informacioni sistem pravnog ili fizičkog lica, koje vrši djelatnost dostave kao registriranu djalatnost, prosljeđuje sigurno elektronski potpisanu dostavnicu informacionom sistemu za prijem podnesaka, dostavu i obavijest, koji će o dostavi obavjestiti organ, koji je odredio dostavu, te mu vratiti dostavnicu.

Član 54.Dostava obavljena na osnovu fikcije

(1) Ako naslovnik dokument ne preuzme u roku od 15 dana od slanja elektronske obavijesti iz člana 51. ove Odluke, a u tih 15 dana se prijavio u informacioni sistem pravnog ili fizičkog lica, koje vrši dostavu kao registriranu djelatnost, njen informacioni sistem će ispuniti i sigurno elektronski potpisati dostavnicu, te istu poslati informacionom sistemu za prijem podnesaka, dostavu i obavijest, koji će o dostavi na osnovu fikcije obavjestiti organ koji je odredio dostavu, te mu vratiti dostavnicu.

(2) Ako je obavijest bila dostavljena u fizičkom obliku iz člana 52. ove Odluke i naslovnik dokument nije preuzeo u roku 15 dana od dostave te obavijesti, bez obzira na odredbe stava (1) ovog člana, informacioni sistem pravnog ili fizičkog lica, će ispuniti i sigurno elektronski potpisati dostavnicu, te istu poslati informacionom sistemu za prijem podnesaka, dostavu i obavijest, koji će o dostavi na osnovu fikcije obavijestiti organ koji je odredio dostavu, te mu vratiti dostavnicu.

(3) Poslije isteka roka iz stava (2) ovog člana, informacioni sistem za prijem podnesaka, dostavu i obavijest, dokument briše i šalje naslovniku i organu elektronsku obavijest, da je dokumenat izbrisan iz informacionog sistema, te da ga može preuzeti kod organa, koji je odredio njegovu dostavu.

Član 55.Neuspjela dostava

Ako dostava prema članu 53. ove Odluke ne uspije, te se naslovnik u roku od 15 dana od slanja elektronske obavijesti iz člana 51. ove Odluke, ne prijavi u informacioni sistem pravnog ili fizičkog lica, koje vrši djelatnost dostave kao registriranu djelatnost, te mu takođe nije bilo moguće dostaviti obavijest u fizičkom obliku iz člana 52. ove Odluke, dostava se smatra neuspjelom.

Član 56.Elektronska dostavnica i saopćenja

(1) Elektronska dostavnica mora sadržavati slijedeće podatke:

  • a)
    naziv i sjedište pravnog ili fizičkog lica, koje vrši djelatnost dostave kao registriranu djelatnost;
  • b)
    poseban broj dokumenta, koji se dostavlja;
  • c)
    šifru dokumenta;
  • d)
    naziv prijemnika i njegovu adresu;
  • e)
    datum dostave odnosno neuspjele dostave;
  • f)
    način dostave odnosno razlog za neuspjelu dostavu.

(2) Elektronska dostavnica mora biti sigurno elektronski potpisana od strane naslovnika odnosno dostavljača.

(3) Obavijest o dospjelom dokumentu za dostavu u elektronskom odnosno fizičkom obliku mora sadržavati upozorenje, koje naslovnika obavještava, da je određenog dana od pravnog ili fizičkog lica, koje obavlja djelatnost dostave kao registriranu djelatnost, primilo za njega dokumenat za elektronsku dostavu i da može navedeni dokument lično preuzeti u svom sigurnom elektronskom poštanskom pretincu, sa navodom internet adrese tog pretinca. Isto tako, naslovnik mora biti obaviješten i o tome da može dokument preuzeti u roku 15 dana, koji počinje teći od navedenog dana, a poslije tog roka smatra se da je bila dostava obavljena sa danom isteka tog roka.

Odjeljak I. Čuvanje dokumentacije u elektronskom obliku

Član 57.Čuvanje dokumentacije u elektronskom obliku

(1) Dokumentaciona građa u elektronskom obliku se čuva u postojećem informacionom sistemu organa u skladu sa evidencijom: u zbirci neriješenih predmeta odnosno tekućoj ili stalnoj zbirci dokumentacione građe.

(2) Dokumentaciona građa u elektronskom obliku se čuva u zbirci dokumentacione građe pomoću informacione telekomunikacione opreme, koja garantira da su podaci:

  • a)
    dostupni i primjereni za kasnije korištenje;
  • b)
    pohranjeni u obliku u kojem su bili oblikovani, poslati ili primljeni ili u nekom drugom obliku, koji vjerodostojno pretstavlja oblikovane, poslate ili dobijene podatke;
  • c)
    pohranjeni u elektronskom obliku tako da je moguće utvrditi od kuda potječu, kome su bili poslati te vrijeme i kraj njihovog slanja ili prijema;
  • d)
    pohranjeni sa upotrebom takve tehnologije i postupaka, koji u dovoljnoj mjeri onemogućavaju njihovu izmjenu ili brisanje, odnosno postoji takav siguran način da se takve izmjene mogu utvrditi.

(3) Za dokumentacionu građu koja sadrži elektronski potpisane podatke, potrebno je osigurati ponovan elektronski potpis tih podataka, prije nego što je sigurnost elektronskog potpisa sa vremenom smanjena, u skladu sa propisima, koji uređuju elektronski potpis.

(4) Kod dokumentacione građe, čuvane u elektronskom obliku i tehnološki zaštićenom do pristupa (šifriranje i slično), potrebno je istovremeno, odvojeno od građe, pohraniti (čuvati) i podatke i sredstva za uklanjanje takve zaštite.

(5) Dokumentaciona građa u elektronskom obliku, koja predstavlja arhivsku građu, čuva se u elektronskom obliku i istovremeno odštampana na papir, osim ako propisi, koji uređuju čuvanje građe u elektronskom obliku, drukčije određuju.

(6) Bez obzira na odredbe stava (5) ovog člana, mora se dokumentaciona građa čuvati u fizičkom obliku, ako tako predviđa drugi propis.

(7) U predmetima, koji su arhivska ili trajna građa, elektronska pošta se prilikom prijema štampa i na papir sa kvalitetom trajnog zapisa, zatim se sa njom postupa kao sa pisanim dokumentima.

Član 58.Predaja "papirne" arhivske građe u elektronskom obliku

U skladu sa Sporazumom i sa stručnim uputstvima nadležnog arhiva, arhivska građa koja nastaje u fizičkom obliku na papiru, može se predati nadležnom arhivu i u elektronskoj formi. Izvorna (originalna) elektronska arhivska građa se nadležnom arhivu predaje u propisanom digitalnom obliku na standardiziranim nosačima i formatima zapisa.

Član 59.Eliminiranje ili brisanje građe kojoj je protekao rok čuvanja

Ako se vrši eliminiranje ili brisanje građe kojoj je protekao rok čuvanja, u informatiziranoj evidenciji se briše samo sadržaj građe, ali ne i evidencijski podaci.

Odjeljak J. Dobijanje i posredovanje podataka elektronskim putem

Član 60.Način dobijanja podataka i njihovo posredovanje elektronskim putem

(1) Podatke o činjenicama iz službenih evidencija, potrebne za odlučivanje u upravnim i drugim javno-pravnim predmetima, organ može dobiti i elektronskim uvidom u službenu evidenciju.

(2) Podaci se mogu tražiti i saopćavati i elektronskim putem. Pismenim oblikom se smatra i zahtjev koji je poslan telefaksom.

(3) Ako se podaci traže ili saopćavaju elektronskim putem, zahtjev mora biti sigurno elektronski potpisan i potpis ovjeren sa kvalificiranom potvrdom odnosno mora biti na drugi nesumnjiv način evidentno da je zahtjev poslalo ovlašteno lice.

(4) Organ je dužan u centralni informacioni sistem posredovati spisak lica, koja su ovlaštena za dobijanje pojedinih vrsta podataka. Lica odgovorna za službene evidencije ne smiju prosljeđivati podatke licima koja nisu na spisku lica u centralnom informacionom sistemu. Ako lice odgovorno za službene evidencije sumnja u postojanje ovlaštenja, izvršit će provjeru kod organa koji je tražio podatke. Smatra se da je zahtjev za dobijanje podataka koji dolazi iz službenog elektronskog naslova organa, zahtjev koji je proslijedilo ovlašteno lice.

(5) Lice odgovorno za službene evidencije može dati samo onaj podatak, koji je tražen.

Odjeljak K. Službene objave

Član 61.Objave i tok postupka

Organ mora strankama osigurati lično i elektronsko praćenje obavijesti i objava, kao i tok postupka u informacionom sistemu za prijem podnesaka, dostavu i obavijest.

Član 62.Javne objave

(1) Svaku javnu objavu službeno lice je dužno pripremiti i u tekstualnom obliku za elektronsku objavu u informacionom sistemu za prijem podnesaka, dostavu i obavijest.

(2) Javnu objavu u elektronskom obliku, informacioni sistem za prijem podnesaka, dostavu i obavijest, će potpisati sigurnim elektronskim potpisom i objaviti na jedinstvenom portalu e-uprava.

DIO TREĆI - PROVOĐENJE ODLUKE

Član 63.Provođenje Odluke

(1) Za provođenje ove Odluke su odgovorni rukovodioci organa.

(2) U ministarstvima su za provođenje ove Odluke odgovorni i sekretari ministarstava.

DIO ČETVRTI - PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 64.

Centar za "e-vladu" u roku 30 dana od dana stupanja na snagu ove Odluke, dostavlja Vijeću ministara, na saglasnost, Pravilnik kojim se uređuje način i oblik posredovanja podataka iz člana 8. stav (2) ove Odluke.

Član 65.Stupanje na snagu

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH".

VM broj 330/09
22. decembra 2009. godine
Sarajevo

Predsjedavajući
Vijeća ministara BiH
Dr. Nikola Špirić, s. r.