Aktio

Centralna izborna komisija Bosne i Hercegovine

Uputstvo o postupku provedbe posrednih izbora zakonodavnih organa vlasti u Bosni i Hercegovini

Na osnovu člana 2.9 stav (1) tačka 2., a u vezi s članom 9.12 do 9.12i i članom 10.10 do 10.18, članom 11.10 do 11.16 i članom 13.10 do 13.12 Izbornog zakona Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 23/01, 7/02, 9/02, 20/02, 25/02, 4/04, 20/04, 25/05, 52/05, 65/05, 77/05, 11/06, 24/06, 32/07, 33/08, 37/08 i 32/10), Centralna izborna komisija BiH je na 55. sjednici, održanoj 24. septembra 2010. godine, donijela

UPUTSTVO
O POSTUPKU PROVEDBE POSREDNIH IZBORA ZAKONODAVNIH ORGANA VLASTI U BOSNI I HERCEGOVINI

POGLAVLJE I. UVODNE NAPOMENE

Član 1.Primjena

Uputstvom o postupku provedbe posrednih izbora zakonodavnih organa vlasti u Bosni i Hercegovini, (u daljnjem tekstu: Uputstvo) utvrđuje se način i postupak nominiranja, ovjere, potvrđivanja i izbora delegata u Dom naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH), Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Dom naroda Parlamenta Federacije BiH), Vijeće naroda Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Vijeće naroda RS), vijećnika u Gradsko vijeće Grada Sarajeva i odbornika u Skupštinu Grada Istočno Sarajevo.

POGLAVLJE II. DOM NARODA PARLAMENTARNE SKUPŠTINE BiH

Odjeljak A. Nominiranje kandidata

Član 2.Nominiranje kandidata iz Doma naroda Parlamenta Federacije BiH

(1) Delegati iz reda bošnjačkog i hrvatskog naroda u Domu naroda Parlamenta Federacije BiH biraju delegate iz svog konstitutivnog naroda.

(2) Svaki politički subjekt koji je zastupljen u bošnjačkom, odnosno hrvatskom klubu ili svaki delegat iz bošnjačkog, odnosno hrvatskog kluba u Domu naroda Parlamenta Federacije BiH ima pravo da nominira jednog ili više kandidata na listi za izbor bošnjačkih, odnosno hrvatskih delegata u Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH.

Član 3.Nominiranje kandidata iz Narodne skupštine Republike Srpske

(1) Zastupnici iz reda bošnjačkog i hrvatskog naroda i iz reda ostalih u Narodnoj skupštini Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Narodna skupština RS-a) učestvuju u postupku izbora delegata u Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH iz Republike Srpske.

(2) Svaka politička stranka ili svaki zastupnik u Narodnoj skupštini Republike Srpske ima pravo da nominira jednog ili više kandidata na listu za izbor srpskog delegata u Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH.

Član 4.Broj kandidata na listi

Lista iz čl. 2. i 3. ovog uputstva može sadržavati više kandidata od broja delegata koji se biraju u Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH.

Član 5.Način podnošenja kandidatskih listi

Kandidatske liste iz čl. 2. i 3. ovog uputstva dostavljaju se Centralnoj izbornoj komisiji Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Centralna izborna komisija BiH) na ovjeru i potvrđivanje putem Doma naroda Parlamenta Federacije BiH, odnosno Narodne skupštine RS na obrascu čiji izgled utvrđuje Centralna izborna komisija BiH i koji je sastavni dio ovog uputstva.

Član 6.Izjava o prihvatanju kandidature

Uz kandidatske liste iz čl. 2. i 3. ovog uputstva obavezno se dostavlja i Izjava o prihvatanju kandidature, svojeručno potpisana od kandidata na obrascu čiji izgled utvrđuje Centralna izborna komisija BiH i koji je sastavni dio ovog uputstva.

Član 7.Dostava obrazaca

Obrasce iz čl. 5. i 6. ovog uputstva Centralna izborna komisija BiH pravovremeno dostavlja Domu naroda Parlamenta Federacije BiH i Narodnoj skupštini Republike Srpske.

Odjeljak B. Ovjera i potvrđivanje kandidatskih listi

Član 8.Postupak potvrđivanja i ovjere kandidatskih listi i kandidata

(1) Centralna izborna komisija BiH, nakon prijema kandidatskih listi iz čl. 2. i 3. ovog uputstva, a najkasnije u roku od 24 sata, potvrđuje i ovjerava kandidatske liste i kandidate te ih odmah dostavlja Domu naroda Parlamenta Federacije BiH, odnosno Narodnoj skupštini RS-a.

(2) U slučaju da se na listi iz stava (1) ovog člana pojavi ime osobe koja je ovjerena kao kandidat na neposrednim izborima u istom izbornom ciklusu, a nije dobila mandat, Centralna izborna komisija BiH provjerava navode kako bi ustanovila da li je izjašnjenje o pripadnosti konstitutivnom narodu ili grupi ostalih tog kandidata identično izjašnjenju prilikom ovjere za neposredne izbore, u istom izbornom ciklusu.

(3) U slučaju da izjašnjenje kandidata o pripadnosti konstitutivnom narodu ili grupi ostalih nije identično izjašnjenju koje je taj kandidat dao prilikom ovjere za neposredne izbore, u istom izbornom ciklusu, Centralna izborna komisija BiH:

  • a)
    pozvat će kandidata da u roku od 48 sati uskladi izjašnjenje o pripadnosti konstitutivnom narodu ili grupi ostalih, koje je dao pri ovjeri za neposredne izbore u istom izbornom ciklusu,
  • b)
    odbit će kandidata na listi, pod uvjetom da ne postupi u skladu sa odredbom stava (3) tačke a) ovog člana.

Član 9.Mjere za otklanjanje nepravilnosti

Ukoliko se utvrdi da je kandidatska lista nepotpuna, odnosno da ne sadrži puni naziv političkog subjekta ili prezime i ime delegata koji vrši predlaganje, nacionalnu pripadnost nominiranog kandidata, njegovo ime i prezime i jedinstveni matični broj ili da kandidatska lista nije podnesena na propisanom obrascu, Centralna izborna komisija BiH će o tome odmah obavijestiti Dom naroda Parlamenta Federacije BiH, odnosno Narodnu skupštinu RS-a, koji su dužni najkasnije u roku od 48 sati od prijema obavještenja od Centralne izborne komisije BiH izvršiti potrebne ispravke ili dopune.

Član 10.Odbijanje kandidatske liste

Ukoliko se ispravke ili dopune ne izvrše u roku utvrđenom u članu 9. ovog uputstva, Centralna izborna komisija BiH odbit će kandidatsku listu.

Član 11.Potpisivanje obrazaca

Obrasce iz člana 5. ovog uputstva potpisuje predsjednik političke stranke ili osoba koju on pismeno ovlasti, odnosno delegat ili zastupnik, koji vrši nominiranje kandidata.

Odjeljak C. Izbor

Član 12.Način glasanja

(1) Svaki delegat bošnjačkog, odnosno hrvatskog kluba u Domu naroda Parlamenta Federacije BiH daje jedan glas za kandidatsku listu za izbor bošnjačkih, odnosno hrvatskih delegata u Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH.

(2) Svaki zastupnik u Narodnoj skupšini RS daje jedan glas za kandidatsku listu za izbor srpskog delegata u Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH iz Republike Srpske.

(3) Provodi se tajno glasanje u skladu s odredbama Izbornog zakona BiH i ovog uputstva.

Član 13.Glasački listić

(1) Glasanje iz člana 12. ovog uputstva vrši se na glasačkom listiću čiji izgled i sadržaj utvrđuje Centralna izborna komisija BiH, a koji je sastavni dio ovog uputstva.

(2) Ukoliko je, na način propisan članom 2. i 3. ovog uputstva, predloženo više kandidatskih listi, redoslijed na glasačkom listiću utvrđuje Centralna izborna komisija BiH žrijebanjem, kojem mogu prisustvovati sekretar Doma naroda Parlamenta Federacije BiH i predsjednik komisije Doma naroda Parlamenta Federacije BiH koja provodi postupak glasanja za izbor delegata u Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH, odnosno generalni sekretar Narodne skupštine RS-a i predsjednik komisije Narodne skupštine RS-a koja provodi postupak glasanja za izbor delegata u Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH.

Član 14.Provođenje izbora

Izbore u smislu člana 12. ovog uputstva provode nadležna radna tijela Doma naroda Parlamenta Federacije BiH, odnosno Narodne skupštine RS-a.

Odjeljak D. Potvrđivanje rezultata izbora i raspodjela mandata

Član 15.Rok za dostavu izbornog materijala

Kompletan izborni materijal s rezultatima glasanja iz člana 12. ovog uputstva odmah nakon provedenog postupka glasanja, a najkasnije u roku od 24 sata, dostavlja se Centralnoj izbornoj komisiji BiH na potvrđivanje i konačnu raspodjelu mandata u skladu s članom 9.5 Izbornog zakona BiH.

Član 16.Postupak potvrđivanja rezultata izbora

(1) U postupku potvrđivanja rezultata glasanja Centralna izborna komisija BiH utvrdit će da li je cjelokupni postupak glasanja i izbora proveden u skladu s Izbornim zakonom BiH i ovim uputstvom, te potvrditi rezultate izbora i dodijeliti mandate.

(2) U slučaju povrede postupka propisanog Odjeljkom C. Poglavlja II. ovog uputstva, Centralna izborna komisija BiH poništit će izbore i narediti ponavljanje procedure izbora delegata u onom dijelu postupka izbora gdje su povrede učinjene.

Član 17.Zaštita izbornog prava

U slučajevima prigovora na postupak kandidiranja, ovjere, potvrđivanja i raspodjele mandata u Domu naroda Parlamentarne skupštine BiH primjenjuju se opća pravila zaštite izbornog prava utvrđena u Poglavlju 6. Izbornog zakona BiH.

Član 18.Obavještenje o rezultatima izbora

O rezultatima izbora i izabranom sazivu Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH Centralna izborna komisija BiH obavještava izabrane delegate, Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH, Dom naroda Parlamenta Federacije BiH, odnosno Narodnu skupštinu RS-a.

Član 19.Uvjerenje o dodijeljenom mandatu

Izabranom delegatu u Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH Centralna izborna komisija BiH izdaje uvjerenje o dodijeljenom mandatu.

POGLAVLJE III. DOM NARODA PARLAMENTA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

Odjeljak A. Nominiranje kandidata

Član 20.Nominiranje kandidata iz kantonalnih skupština

(1) Predstavnici iz reda bošnjačkog, hrvatskog, srpskog naroda i reda ostalih u svakoj skupštini kantona biraju delegate iz svog konstitutivnog naroda u tom kantonu.

(2) Svaka stranka koja je zastupljena u odgovarajućim klubovima konstitutivnih naroda i ostalih ili svaki član jednog od tih klubova ima pravo nominirati jednog ili više kandidata na listi za izbor delegata tog određenog kluba iz tog kantona.

Član 21.Broj kandidata na listi

Lista iz člana 20. ovog uputstva može sadržavati više kandidata od broja delegata koji se biraju, pod uvjetom da zakonodavno tijelo kantona ima veći broj delegata iz reda bošnjačkog, hrvatskog, srpskog naroda i ostalih od broja delegata iz reda bošnjačkog, hrvatskog, srpskog naroda i iz reda ostalih koji se biraju u Dom naroda Parlamenta Federacije BiH.

Član 22.Način podnošenja kandidatskih listi

Kandidatske liste iz člana 20. i 21. ovog uputstva dostavljaju se Centralnoj izbornoj komisiji BiH putem kantonalne skupštine na potvrđivanje i ovjeru, na obrascu čiji izgled utvrđuje Centralna izborna komisija BiH i koji je sastavni dio ovog uputstva.

Član 23.Izjava o prihvatanju kandidature

Uz kandidatske liste iz člana 20. i 21. ovog uputstva obavezno se dostavlja i Izjava o prihvatanju kandidature, svojeručno potpisana od kandidata na obrascu čiji izgled utvrđuje Centralna izborna komisija BiH i koji je sastavni dio ovog uputstva.

Član 24.Dostava obrazaca

Obrasce iz čl. 20. i 21. ovog uputstva Centralna izborna komisija BiH pravovremeno dostavlja kantonalnim skupštinama.

Odjeljak B. Ovjera i potvrđivanje kandidatskih listi

Član 25.Postupak potvrđivanja i ovjere kandidatskih listi i kandidata

(1) Centralna izborna komisija BiH, nakon prijema kandidatskih listi iz čl. 20. i 21. ovog uputstva, a najkasnije u roku od 24 sata, potvrđuje i ovjerava kandidatske liste i kandidate te ih odmah dostavlja kantonalnim skupštinama.

(2) U slučaju da se na listi iz stava (1) ovog člana pojavi ime osobe koja je ovjerena kao kandidat na neposrednim izborima u istom izbornom ciklusu, a nije dobila mandat, Centralna izborna komisija BiH provjerava navode kako bi ustanovila da li je izjašnjenje o pripadnosti konstitutivnom narodu ili grupi ostalih tog kandidata identično izjašnjenju prilikom ovjere za neposredne izbore, u istom izbornom ciklusu.

(3) U slučaju da izjašnjenje kandidata o pripadnosti konstitutivnom narodu ili grupi ostalih nije identično izjašnjenju koje je taj kandidat dao prilikom ovjere za neposredne izbore, u istom izbornom ciklusu, Centralna izborna komisija BiH:

  • a)
    pozvat će kandidata da u roku od 48 sati uskladi izjašnjenje o pripadnosti konstitutivnom narodu ili grupi ostalih, koje je dao pri ovjeri za neposredne izbore u istom izbornom ciklusu,
  • b)
    odbit će kandidata na listi, pod uvjetom da on ne postupi u skladu sa odredbom stava (3) tačke a) ovog člana.

Član 26.Mjere za otklanjanje nepravilnosti

Ukoliko se utvrdi da je kandidatska lista nepotpuna, odnosno da ne sadrži puni naziv političkog subjekta ili prezime i ime člana kluba koji vrši predlaganje, nacionalnu pripadnost nominiranog kandidata, njegovo ime i prezime i jedinstveni matični broj ili da kandidatska lista nije podnesena na propisanom obrascu, Centralna izborna komisija BiH će o tome odmah obavijestiti kantonalnu skupštinu koja je dostavila listu i koja je dužna najkasnije u roku od 48 sati od prijema obavještenja od Centralne izborne komisije BiH izvršiti potrebne ispravke ili dopune.

Član 27.Odbijanje kandidatske liste

Ukoliko se ispravke ili dopune ne izvrše u roku utvrđenom u članu 26. ovog uputstva, Centralna izborna komisija BiH odbit će kandidatsku listu.

Član 28.Potpisivanje obrazaca

Liste iz člana 20 i 21. ovog uputstva potpisuje predsjednik političke stranke ili osoba koju on pismeno ovlasti, odnosno član jednog od klubova konstitutivnih naroda i ostalih koji vrši nominiranje kandidata.

Odjeljak C. Izbor

Član 29.Način glasanja

(1) Svaki delegat u kantonalnoj skupštini daje jedan glas za listu na kojoj je njegov odgovarajući klub.

(2) Izbor se vrši tajnim glasanjem.

Član 30.Provođenje izbora

Izbore u smislu člana 29. ovog uputstva provode kantonalna zakonodavna tijela.

Član 31.Glasački listić

(1) Glasanje iz člana 29. ovog uputstva vrši se na glasačkom listiću čiji izgled i sadržaj utvrđuje Centralna izborna komisija BiH.

(2) Ukoliko ima više kandidatskih listi, redoslijed kandidatskih listi na glasačkom listiću utvrđuje kantonalna skupština žrijebanjem.

Odjeljak D. Potvrđivanje rezultata izbora i raspodjela mandata

Član 32.Rok za dostavu izbornog materijala

Kompletan izborni materijal s rezultatima glasanja iz člana 29. ovog uputstva odmah nakon provedenog postupka glasanja, a najkasnije u roku od 24 sata, dostavlja se Centralnoj izbornoj komisiji BiH na potvrđivanje i konačnu raspodjelu mandata u skladu s članom 9.5 Izbornog zakona BiH.

Član 33.Postupak raspodjele mandata i potvrđivanja rezultata izbora

(1) U postupku potvrđivanja rezultata glasanja Centralna izborna komisija BiH utvrdit će da li je cjelokupni postupak glasanja i izbora proveden u skladu s Izbornim zakonom BiH i ovim uputstvom, te potvrditi rezultate izbora i dodijeliti mandate.

(2) U slučaju povrede postupka propisanog Odjeljkom C. Poglavlja III. ovog uputstva, Centralna izborna komisija BiH poništit će izbore i narediti ponavljanje procedure izbora delegata u onom dijelu postupka izbora gdje su povrede učinjene.

(3) Mandati se raspodjeljuju prema formuli utvrđenoj u članu 9.5 i u skladu s postupkom utvrđenim članom 10.16 Izbornog zakona BiH.

Član 34.Zaštita izbornog prava

U slučajevima prigovora na postupak kandidiranja, ovjere, potvrđivanja i raspodjele mandata u Domu naroda Parlamenta Federacije BiH primjenjuju se opća pravila zaštite izbornog prava utvrđena u Poglavlju 6. Izbornog zakona BiH.

Član 35.Postupak u slučaju upražnjenog mjesta u Domu naroda Parlamenta Federacije BiH nakon provedene preraspodjele mandata

(1) U slučaju da se ne izabere potreban broj delegata koji se biraju u Dom naroda Parlamenta Federacije BiH iz reda svakog konstitutivnog naroda i iz reda ostalih nakon provedene preraspodjele mandata u skladu s članom 10.16 Izbornog zakona BiH, a u kantonalnim skupštinama ima zastupnika iz reda nedostajućeg konstitutivnog naroda i iz reda ostalih koji nisu učestvovali u postupku izbora za Dom naroda Parlamenta Federacije BiH, odnosno koji nisu izabrani u Dom naroda Parlamenta Federacije BiH, Centralna izborna komisija BiH će dostaviti obavještenje kantonalnim skupštinama koje imaju zastupnika iz reda nedostajućeg konstitutivnog naroda i iz reda ostalih koji nisu učestvovali u postupku izbora za Dom naroda Parlamenta Federacije BiH, odnosno koji nisu izabrani u Dom naroda Parlamenta Federacije BiH.

(2) Kantonalne skupštine dužne su u roku od 48 sati od prijema obavještenja iz stava (1) ovog člana upoznati svaku političku stranku i svakog člana kluba iz reda ostalih sa dostavljenim obavještenjem, te omogućiti ovlaštenim predlagačima da predlože liste kandidata.

(3) Postupak izbora nedostajućih članova Doma naroda Parlamenta Federacije BiH se provodi u skladu s odredbama ovog uputstva.

Član 36.Obavještenje o rezultatima izbora

O rezultatima izbora i izabranom sazivu Doma naroda Parlamenta Federacije BiH Centralna izborna komisija BiH obavještava izabrane delegate, Dom naroda Parlamenta Federacije BiH i kantonalne skupštine.

Član 37.Uvjerenje o dodijeljenom mandatu

Izabranom delegatu u Dom naroda Parlamenta Federacije BiH Centralna izborna komisija BiH, u skladu s članom 2.9 stav (1) tačka 10. Izbornog zakona BiH, izdaje uvjerenje o dodijeljenom mandatu, na obrascu koji je sastavni dio ovog uputstva.

POGLAVLJE IV. VIJEĆE NARODA REPUBLIKE SRPSKE

Odjeljak A. Nominiranje kandidata

Član 38.Nominiranje kandidata iz klubova zastupnika u Narodnoj skupštini RS

(1) Članove Vijeća naroda RS bira odgovarajući klub zastupnika u Narodnoj skupštini RS.

(2) Svaka politička stranka zastupljena u klubovima zastupnika odgovarajućih konstitutivnih naroda i ostalih ili svaki član jednog od ovih klubova zastupnika, uključujući i ad hoc članove izabrane u skladu s članom 11.12 Izbornog zakona BiH, ima pravo da predloži jednog ili više kandidata na listi za izbor delegata tog relevantnog kluba delegata.

Član 39.Broj kandidata na listi

Lista iz čl. 38. ovog uputstva može sadržavati više kandidata od broja delegata koji se biraju u Vijeće naroda RS-a.

Član 40.Način podnošenja kandidatskih listi

Kandidatske liste iz čl. 38. ovog uputstva dostavljaju se Centralnoj izbornoj komisiji Bosne i Hercegovine na ovjeru i potvrđivanje na obrascu čiji izgled utvrđuje Centralna izborna komisija BiH i koji je sastavni dio ovog uputstva.

Član 41.Izjava o prihvatanju kandidature

Uz kandidatske liste iz čl. 38. ovog uputstva obavezno se dostavlja i Izjava o prihvatanju kandidature, svojeručno potpisana od kandidata na obrascu čiji izgled utvrđuje Centralna izborna komisija BiH i koji je sastavni dio ovog uputstva.

Član 42.Dostava obrazaca

Obrasce iz člana 40. ovog uputstva Centralna izborna komisija BiH pravovremeno dostavlja Narodnoj skupštini RS-a.

Odjeljak B. Ovjera i potvrđivanje kandidatskih listi

Član 43.Postupak potvrđivanja i ovjere kandidatskih listi i kandidata

(1) Centralna izborna komisija BiH, nakon prijema kandidatskih listi iz čl. 20. i 21. ovog uputstva, a najkasnije u roku od 24 sata, potvrđuje i ovjerava kandidatske liste i kandidate te ih odmah dostavlja odgovarajućem klubu zastupnika u Narodnoj skupštini RS-a.

(2) U slučaju da se na listi iz stava (1) ovog člana pojavi ime osobe koja je ovjerena kao kandidat na neposrednim izborima u istom izbornom ciklusu, a nije dobila mandat, Centralna izborna komisija BiH provjerava navode kako bi ustanovila da li je izjašnjenje o pripadnosti konstitutivnom narodu ili grupi ostalih tog kandidata identično izjašnjenju prilikom ovjere za neposredne izbore, u istom izbornom ciklusu.

(3) U slučaju da izjašnjenje kandidata o pripadnosti konstitutivnom narodu ili grupi ostalih nije identično izjašnjenju koje je taj kandidat dao prilikom ovjere za neposredne izbore, u istom izbornom ciklusu, Centralna izborna komisija BiH:

  • a)
    pozvat će kandidata da u roku od 48 sati uskladi izjašnjenje o pripadnosti konstitutivnom narodu ili grupi ostalih, koje je dao pri ovjeri za neposredne izbore u istom izbornom ciklusu,
  • b)
    odbit će kandidata na listi, pod uvjetom da on ne postupi u skladu sa odredbom stava (3) tačke a) ovog člana.

Član 44.Mjere za otklanjanje nepravilnosti

Ukoliko se utvrdi da je kandidatska lista nepotpuna, odnosno da ne sadrži puni naziv političkog subjekta ili prezime i ime zastupnika koji vrši predlaganje, nacionalnu pripadnost nominiranog kandidata, njegovo ime i prezime i jedinstveni matični broj ili da kandidatska lista nije podnesena na propisanom obrascu, Centralna izborna komisija BiH će o tome odmah obavijestiti Narodnu skupštinu RS-a, koja je dužna najkasnije u roku od 48 sati od prijema obavještenja od Centralne izborne komisije BiH izvršiti potrebne ispravke ili dopune.

Član 45.Odbijanje kandidatske liste

Ukoliko se ispravke ili dopune ne izvrše u roku utvrđenom u članu 44. ovog uputstva, Centralna izborna komisija BiH odbit će kandidatsku listu.

Član 46.Potpisivanje obrazaca

Obrasce iz člana 40. ovog uputstva potpisuje predsjednik političke stranke ili osoba koju on pismeno ovlasti, odnosno zastupnik koji vrši nominiranje kandidata.

Odjeljak C. Izbor

Član 47.Način glasanja

(1) Zastupnik u Narodnoj skupštini RS jednom glasa za listu unutar svog kluba delegata.

(2) Glasanje se provodi tajnim glasanjem.

Član 48.Glasački listić

(1) Glasanje iz člana 47. ovog uputstva vrši se na glasačkom listiću čiji izgled i sadržaj utvrđuje Centralna izborna komisija BiH, a koji je sastavni dio ovog uputstva.

(2) Ukoliko ima više kandidatskih listi, redoslijed kandidatskih listi na glasačkom listiću utvrđuje Narodna skupština RS žrijebanjem.

Član 49.Provođenje izbora

Izbore u smislu člana 47. ovog uputstva provodi Narodna skupština RS-a.

Odjeljak D. Potvrđivanje rezultata izbora i raspodjela mandata

Član 50.Rok za dostavu izbornog materijala

Kompletan izborni materijal s rezultatima glasanja iz člana 47. ovog uputstva odmah nakon provedenog postupka glasanja, a najkasnije u roku od 24 sata, dostavlja se Centralnoj izbornoj komisiji BiH na potvrđivanje i konačnu raspodjelu mandata u skladu s članom 9.5 Izbornog zakona BiH.

Član 51.Postupak potvrđivanja rezultata izbora

(1) U postupku potvrđivanja rezultata glasanja Centralna izborna komisija BiH utvrdit će da li je cjelokupni postupak glasanja i izbora proveden u skladu s Izbornim zakonom BiH i ovim uputstvom, te potvrditi rezultate izbora i dodijeliti mandate.

(2) U slučaju povrede postupka propisanog Odjeljkom C. Poglavlja IV. ovog uputstva Centralna izborna komisija BiH poništit će izbore i narediti ponavljanje procedure izbora delegata u onom dijelu postupka izbora gdje su povrede učinjene.

Član 52.Zaštita izbornog prava

U slučajevima prigovora na postupak kandidiranja, ovjere, potvrđivanja i raspodjele mandata u Vijeću naroda RS primjenjuju se opća pravila zaštite izbornog prava utvrđena u Poglavlju 6. Izbornog zakona BiH.

Član 53.Obavještenje o rezultatima izbora

O rezultatima izbora i izabranom sazivu Vijeća naroda RS Centralna izborna komisija BiH obavještava izabrane delegate, Vijeće naroda RS, odnosno Narodnu skupštinu RS-a.

Član 54.Uvjerenje o dodijeljenom mandatu

Izabranom delegatu u Vijeću naroda RS Centralna izborna komisija BiH, u skladu s članom 2.9 stav (1) tačka 10. Izbornog zakona BiH, izdaje Uvjerenje o dodijeljenom mandatu delegata u Vijeću naroda RS, na obrascu koji je sastavni dio ovog uputstva.

POGLAVLJE V. GRADSKO VIJEĆE GRADA SARAJEVA

Član 55.Izbor članova Gradskog vijeća Grada Sarajeva

Izbor članova Gradskog vijeća Grada Sarajeva vrši se u skladu sa Izbornim zakonom BiH i Statutom Grada Sarajeva.

Član 56.Način podnošenja kandidatskih listi

Kandidatske liste i izjave o prihvatanju kandidature za izbor članova Gradskog vijeća Grada Sarajeva pravovremeno se dostavljaju Centralnoj izbornoj komisiji BiH na ovjeru i potvrđivanje, na obrascu koji utvri Centralna izborna komisija BiH, koji je sastavni dio ovog uputstva.

Član 57.Izjava o prihvatanju kandidature

Izjava o prihvatanju kandidature, iz člana 56. ovog uputstva, mora biti svojeručno potpisana od kandidata. Obrazac izjave sastavni je dio ovog uputstva.

Član 58.Postupak ovjere i potvrđivanja kandidatskih listi i klandidata

(1) Centralna izborna komisija BiH, nakon prijema kandidatskih listi iz čl. 56. i 57. ovog uputstva, a najkasnije u roku od 24 sata, potvrđuje i ovjerava kandidatske liste i kandidate te ih odmah dostavlja općinskom vijeću.

(2) U slučaju da se na listi iz stava (1) ovog člana pojavi ime osobe koja je ovjerena kao kandidat na neposrednim izborima u istom izbornom ciklusu, a nije dobila mandat, Centralna izborna komisija BiH provjerava navode kako bi ustanovila da li je izjašnjenje o pripadnosti konstitutivnom narodu ili grupi ostalih tog kandidata identično izjašnjenju prilikom ovjere za neposredne izbore, u istom izbornom ciklusu.

(3) U slučaju da izjašnjenje kandidata o pripadnosti konstitutivnom narodu ili grupi ostalih nije identično izjašnjenju koje je taj kandidat dao prilikom ovjere za neposredne izbore, u istom izbornom ciklusu, Centralna izborna komisija BiH:

  • a)
    pozvat će kandidata da u roku od 48 sati uskladi izjašnjenje o pripadnosti konstitutivnom narodu ili grupi ostalih, koje je dao pri ovjeri za neposredne izbore u istom izbornom ciklusu,
  • b)
    odbit će kandidata na listi, pod uvjetom da on ne postupi u skladu sa odredbom stava (3) tačke a) ovog člana.

Član 59.Mjere za otklanjanje nepravilnosti

Ukoliko se utvrdi da kandidatska lista ne sadrži puni naziv političke stranke, liste nezavisnih kandidata i/ili grupe općinskih vijećnika, nacionalnu pripadnost nominiranog kandidata, njegovo ime i prezime i JMB, Centralna izborna komisija BiH će o tome odmah obavijestiti općinsko vijeće, koje je dužno najkasnije u roku od 48 sati od prijema obavještenja od Centralne izborne komisije BiH izvršiti potrebne ispravke ili dopune.

Član 60.Odbijanje kandidatske liste

Ukoliko se ispravke ili dopune ne izvrše u roku utvrđenom u članu 59. ovog uputstva, Centralna izborna komisija BiH odbit će kandidatsku listu.

Član 61.Potpisivanje obrazaca

Obrasce iz člana 56. ovog Uputstva potpisuje predsjednik političke stranke ili osoba koju on pismeno ovlasti, odnosno predlagač koji vrši nominiranje kandidata.

Član 62.Izbor

Izbor članova Gradskog vijeća Grada Sarajeva vrše općinska vijeća koja sačinjavaju taj Grad.

Član 63.Rok za dostavu izbornog materijala

Kompletan izborni materijal s rezultatima glasanja iz člana 62. ovog uputstva odmah nakon provedenog postupka glasanja, a najkasnije u roku od 24 sata, dostavlja se Centralnoj izbornoj komisiji BiH na potvrđivanje i konačnu raspodjelu mandata u skladu s članom 13.5 Izbornog zakona BiH.

Član 64.Postupak potvrđivanja rezultata izbora

(1) U postupku potvrđivanja rezultata glasanja Centralna izborna komisija BiH utvrdit će da li je cjelokupni postupak glasanja i izbora proveden u skladu s Izbornim zakonom BiH i ovim uputstvom, te potvrditi rezultate izbora i dodijeliti mandate.

(2) U slučaju povrede postupka, Centralna izborna komisija BiH poništit će izbore i narediti ponavljanje procedure izbora vijećnika u onom dijelu postupka izbora gdje su povrede učinjene.

Član 65.Zaštita izbornog prava

U slučajevima prigovora na postupak kandidiranja, ovjere, potvrđivanja i raspodjele mandata u Gradskom vijeću Grada Sarajeva primjenjuju se opća pravila zaštite izbornog prava utvrđena u Poglavlju 6. Izbornog zakona BiH.

Član 66.Obavještenje o rezultatima izbora

O rezultatima izbora i izabranom sazivu Gradskog vijeća Grada Sarajeva Centralna izborna komisija BiH obavještava izabrane vijećnike, općinsko vijeće i Gradsko vijeće Grada Sarajeva.

Član 67.Uvjerenje o dodijeljenom mandatu

Izabranom gradskom vijećniku Grada Sarajeva Centralna izborna komisija BiH, u skladu s članom 2.9 stav (1) tačka 10. Izbornog zakona BiH, izdaje uvjerenje o dodjeli mandata. Obrazac uvjerenja sastavni je dio ovog uputstva.

POGLAVLJE VI. SKUPŠTINA GRADA ISTOČNO SARAJEVO

Član 68.Izbor članova Skupštine Grada Istočno Sarajevo

Izbor članova Skupštine Grada Istočno Sarajevo vrši se u skladu s odredbama Izbornog zakona BiH, Izbornog zakona RS i Statuta Grada Istočno Sarajevo.

Član 69.Način podnošenja kandidatskih listi

Kandidatske liste i izjave o prihvatanju kandidature za izbor članova Skupštine Grada Istočno Sarajevo pravovremeno se dostavljaju Centralnoj izbornoj komisiji BiH na ovjeru i potvrđivanje, na obrascu koji utvrdi Centralna izborna komisija BiH i koji je sastavni dio ovog uputstva.

Član 70.Izjava o prihvatanju kandidature

Izjava o prihvatanju kandidature, iz člana 69. ovog uputstva, mora biti svojeručno potpisana od kandidata. Obrazac izjave sastavni je dio ovog uputstva.

Član 71.Postupak ovjere i potvrđivanja kandidatskih listi i kandidata

(1) Centralna izborna komisija BiH, nakon prijema kandidatskih listi iz čl. 69. i 70. ovog uputstva, a najkasnije u roku od 24 sata, potvrđuje i ovjerava kandidatske liste i kandidate te ih odmah dostavlja skupštini općine.

(2) U slučaju da se na listi iz stava (1) ovog člana pojavi ime osobe koja je ovjerena kao kandidat na neposrednim izborima u istom izbornom ciklusu, a nije dobila mandat, Centralna izborna komisija BiH provjerava navode kako bi ustanovila da li je izjašnjenje o pripadnosti konstitutivnom narodu ili grupi ostalih tog kandidata identično izjašnjenju prilikom ovjere za neposredne izbore, u istom izbornom ciklusu.

(3) U slučaju da izjašnjenje kandidata o pripadnosti konstitutivnom narodu ili grupi ostalih nije identično izjašnjenju koje je taj kandidat dao prilikom ovjere za neposredne izbore, u istom izbornom ciklusu, Centralna izborna komisija BiH:

  • a)
    pozvat će kandidata da u roku od 48 sati uskladi izjašnjenje o pripadnosti konstitutivnom narodu ili grupi ostalih, koje je dao pri ovjeri za neposredne izbore u istom izbornom ciklusu,
  • b)
    odbit će kandidata na listi, pod uvjetom da on ne postupi u skladu sa odredbom stava (3) tačke a) ovog člana.

Član 72.Mjere za otklanjanje nepravilnosti

Ukoliko se utvrdi da kandidatska lista ne sadrži puni naziv političke stranke, liste nezavisnih kandidata ili grupe članova, nacionalnu pripadnost nominiranog kandidata, njegovo ime i prezime i JMB, Centralna izborna komisija BiH će o tome odmah obavijestiti skupštinu općine, koja je dužna najkasnije u roku od 48 sati od prijema obavještenja od Centralne izborne komisije BiH izvršiti potrebne ispravke ili dopune.

Član 73.Odbijanje kandidatske liste

Ukoliko se ispravke ili dopune ne izvrše u roku utvrđenom u članu 72. ovog uputstva, Centralna izborna komisija BiH odbit će kandidatsku listu.

Član 74.Potpisivanje obrazaca

Obrasce iz člana 69. ovog uputstva potpisuje predsjednik političke stranke ili osoba koju on pismeno ovlasti, odnosno predlagač koji vrši nominiranje kandidata.

Član 75.Izbor

Izbor članova Skupštine Grada Istočno Sarajevo vrše skupštine općina koje sačinjavaju taj Grad.

Član 76.Rok za dostavu izbornog materijala

Kompletan izborni materijal s rezultatima glasanja iz člana 75. ovog uputstva odmah nakon provedenog postupka glasanja, a najkasnije u roku od 24 sata, dostavlja se Centralnoj izbornoj komisiji BiH na potvrđivanje i konačnu raspodjelu mandata u skladu s članom 13.5 Izbornog zakona BiH.

Član 77.Postupak potvrđivanja rezultata izbora

(1) U postupku potvrđivanja rezultata glasanja Centralna izborna komisija BiH utvrdit će da li je cjelokupni postupak glasanja i izbora proveden u skladu s Izbornim zakonom BiH i ovim uputstvom, te potvrditi rezultate izbora i izabranim odbornicima dodijeliti mandate.

(2) U slučaju povrede postupka, Centralna izborna komisija BiH poništit će izbore i narediti ponavljanje procedure izbora odbornika u onom dijelu postupka izbora gdje su povrede učinjene.

Član 78.Zaštita izbornog prava

U slučajevima prigovora na postupak kandidiranja, ovjere, potvrđivanja i raspodjele mandata u Skupštini Grada Istočno Sarajevo primjenjuju se opća pravila zaštite izbornog prava utvrđena u Poglavlju 6. Izbornog zakona BiH.

Član 79.Obavještenje o rezultatima izbora

O rezultatima izbora i izabranom sazivu Skupštine Grada Istočno Sarajevo Centralna izborna komisija BiH obavještava izabrane odbornike, skupštine općina i Skupštinu Grada Istočno Sarajevo.

Član 80.Uvjerenje o dodijeljenom mandatu

Izabranom odborniku u Skupštini Grada Istočno Sarajevo Centralna izborna komisija BiH, u skladu s članom 2.9 stav (1) tačka 10. Izbornog zakona BiH, izdaje uvjerenje o dodjeli mandata, na obrascu koji je sastavni dio ovog uputstva.

Član 81.Prestanak primjene

Stupanjem na snagu ovog uputstva prestaje primjena "Smjernica o načinu i postupku izbora delegata u Dom naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine" ("Službeni glasnik BiH, broj 14/07), "Dopuna Smjernica o načinu i postupku izbora delegata u Dom naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine" ("Službeni glasnik BiH, broj 24/07), "Odluka o izgledu i sadržaju glasačkog listića za izbor delegata iz Federacije Bosne i Hercegovine u Dom naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine", "Uputstvo za primjenu poglavlja 10, potpoglavlje B-Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine Izbornog zakona Bosne i Hercegovine" ("Službeni glasnik BiH, broj 28/02), "Uputstvo o izmjenama i dopunama Uputstva za primjenu poglavlja 10, potpoglavlje B-Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine Izbornog zakona Bosne i Hercegovine" ("Službeni glasnik BiH, broj 14/07), "Instrukcija o postupku podnošenja i ovjeri kandidatskih listi za popunu upražnjenih mjesta iz reda ostalih u Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine" ("Službeni glasnik BiH, broj 21/07).

Član 82.Stupanje na snagu i objava u službenim glasilima

Ovo uputstvo stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH", a bit će objavljeno i u "Službenim novinama Federacije BiH", "Službenom glasniku RS", "Službenom glasniku Brčko Distrikta BiH" i na web stranici Centralne izborne komisije BiH www.izbori.ba.

Broj 01-02-2-4361/10.
24. septembra 2010. godine
Sarajevo

Predsjednica
Irena Hadžiabdić, s. r.