Aktio

Vijeće ministara Bosne i Hercegovine

Odluka o robama koje se podvrgavaju pregledu od strane graničnih veterinarskih inspektora

"EI" Na temelju člana 24. st. 1., 2., i 7. i člana 25. st. 1. i 3. Zakona o veterinarstvu u Bosni i Hercegovini ("Službeni glasnik BiH", broj 34/02), i člana 17. Zakona o Vijeću ministara Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 30/03, 42/03, 81/06, 76/07, 81/07, 94/07 i 24/08), na prijedlog Ureda za veterinarstvo Bosne i Hercegovine, Vijeće ministara Bosne i Hercegovine, na 124. sjednici, održanoj 12. decembra 2017. godine, donijelo je

ODLUKU
O ROBAMA KOJE SE PODVRGAVAJU PREGLEDU OD STRANE GRANIČNIH VETERINARSKIH INSPEKTORA

Član 1.Predmet

(1) Ovom Odlukom utvrđuje se način rada granične veterinarske inspekcije, a u vezi sa veterinarskim pregledima kojima se podvrgavaju žive životinje, proizvodi životinjskog porijekla i druge robe u međunarodnom prometu preko granica Bosne i Hercegovine.

(2) Ovom Odlukom preuzimaju se odredbe Odluke Komisije od 17. aprila 2007. godine o popisu životinja i proizvoda koji podliježu kontroli na graničnim inspekcijskim stanicama na temelju direktive Vijeća 91/496/EEZ i 97/78/EZ (2007/275/EZ).

Član 2.Definicije

Pojmovi koje se koriste u ovoj Odluci imaju sljedeće značenje:

  • a)
    komopozitni/mješoviti proizvod: prehrambena namirnica namijenjena za ljudsku upotrebu koja sadrži obrađene proizvode životinjskog porijekla i proizvode biljnog porijekla i podrazumijeva one kod kojih proizvodnja primarnog proizvoda čini integrirani dio proizvodnje finalnog proizvoda;
  • b)
    mesni proizvodi: obrađeni proizvodi koji nastaju obradom mesa i daljnje obrade tih obrađenih proizvoda, tako da se rezanjem površine može utvrditi da taj proizvod više nema karakteristike svježeg mesa;
  • c)
    mliječni proizvodi: obrađeni proizvodi koji nastaju obradom sirovog mlijeka ili daljnjom obradom tih obrađenih proizvoda.

Član 3.Veterinarske kontrole

Životinje, proizvodi i druge robe navedene u Prilogu I ove Odluke podiježu kontroli granične veterinarske inspekcije u skladu sa:

  • a)
    Zakonom o veterinarstvu u Bosni i Hercegovini ("Službeni glasnik BiH", broj 34/02);
  • b)
    Pravilnikom o uvjetima i načinu rada granične veterinarske inspekcije Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 45/09);
  • c)
    Pravilnikom o uvjetima uvoza i provoza živih životinja, sirovina, proizvoda i nusproizvoda životinjskog porijekla, veterinarskih lijekova i hrane za životinje u Bosnu i Hercegovinu ("Službeni glasnik BiH", broj 57/12);
  • d)
    Priručnikom za rad Granične veterinarske inspekcije u Bosni i Hercegovini / pregled živih životinja i proizvoda životinjskoga porijekla ("Službeni glasnik BiH", broj 96/09);
  • e)
    Pravilnikom o utvrđivanju veterinarsko-zdravstvenih uvjeta za odlaganje, korištenje, sakupljanje, prijevoz, identifikaciju i sljedivost, registraciju i odobravanje pogona, stavljanje na tržište, uvoz, tranzit i izvoz nusproizvoda životinjskog porijekla i njihovih proizvoda koji nisu namijenjeni prehrani ljudi ("Službeni glasnik BiH", broj 30/12);
  • f)
    Pravilnikom o higijeni hrane životinjskog porijekla ("Službeni glasnik BiH", broj 103/12);
  • g)
    Pravilnikom o higijeni hrane ("Službeni glasnik BiH", broj 04/13) i
  • h)
    Odlukom o higijeni hrane za životinje ("Službeni glasnik BiH", broj 6/16).

Član 4.Saradnja sa drugim službama

Prilikom pregleda živih životinja, proizvoda životinjskog porijekla i drugih roba, službenici Ureda za veterinarstvo Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ured), koji rade na graničnim veterinarskim prijelazima, u svom radu koriste Carinsku tarifu Bosne i Hercegovine propisanu Zakonom o carinskoj tarifi ("Službeni glasnik BiH", broj 58/12).

Član 5.Popis

(1) Popis živih životinja, proizvoda životinjskog porijekla i drugih roba, koje se podvrgavaju pregledima od strane granične veterinarske inspekcije, naveden je u Prilogu I ove Odluke.

(2) Tumačenje popisa roba iz Priloga I ove Odluke vrši Ured.

(3) Zainteresirana strana za tumačenje iz stava (2) ovog člana dostavlja zahtjev za tumačenje Uredu.

(4) Ured je dužan u roku od 10 radnih dana dostaviti zainteresiranoj strani tumačenje popisa iz Priloga I ove Odluke, u cilju poštivanja propisa na snazi vezanih za međunarodni promet živih životinja, proizvoda životinjskog porijekla i drugih roba preko granice Bosne i Hercegovine.

Član 6.Kompozitni/mješoviti proizvodi koji podliježu veterinarskim kontrolama

Kompozitni/mješoviti proizvodi koji podliježu veterinarskim kontrolama su:

  • a)
    kompozitni/mješoviti proizvodi koji sadrže obrađene mesne proizvode;
  • b)
    kompozitni/mješoviti proizvodi kojima se polovica ili više njihove supstance sastoji od obrađenog proizvoda životinjskog porijekla, osim prerađenog proizvoda od mesa;
  • c)
    kompozitni/mješoviti proizvodi koji ne sadrže obrađene mesne proizvode i kojima se manje od polovice njihove supstance sastoji od obrađenog mliječnog proizvoda ako konačni proizvod ne ispunjava zahtjeve člana 6.

Član 7.Certificiranje kompozitnih/mješovitih proizvoda

(1) Uz kompozitne/mješovite proizvode koji sadrže obrađene mesne proizvode potrebno je priložiti certifikat za proizvode od mesa, bez obzira na sadržaj drugog proizvoda od životinja.

(2) Kompozitni/mješoviti proizvodi koji su navedeni u članu 6. stav (1) tačka b) i c) koji sadrže mlječne proizvode, potrebno je prilikom uvoza da ih prati cerifikat koji propisuje Ured.

(3) Uz kompozitne/mješovite proizvode koji sadrže samo obrađenu ribu ili proizvode od jaja životinjskog porijekla potrebno je prilikom uvoza da ih prati cerifikat koji propisuje Ured ili drugi komercijalni dokument ako se certifikat ne zahtijeva.

Član 8.Odstupanje za određene kompozitne/mješovite proizvode i hranu

(1) Odstupajući od Priloga I člana 6. sljedeći kompozitni/mješoviti proizvodi ili hrana, namijenjeni za prehranu ljudi, koji ne sadrže bilo koje mesne proizvode, niti se primjenjuju propisi navedeni u članu 3 ove Odluke:

  • a)
    kompozitni/mješoviti proizvodi koji sadrže manje od polovice supstance bilo kojeg drugog prerađenog proizvoda pod uvjetom da su takvi proizvodi:
    • 1)
      trajni na sobnoj temperaturi ili su tokom njihove proizvodnje bili podvrgnuti potpunom kuhanju ili postupku toplotne obrade kroz čitavu njihovu supstancu, tako da je sav sirov proizvod denaturiran;
    • 2)
      jasno označeni kao namijenjeni za prehranu ljudi;
    • 3)
      sigurno zapakirani ili zapečaćeni u čistim skladištima;
    • 4)
      propraćeni komercijalnim dokumentom i označeni na službenom jeziku tako da i dokument i oznaka zajedno tvore podatke o vrsti, količini i broju pakiranja kompozitnih/mješovitih proizvoda, zemlji porijekla, proizvođaču i sastavu;
  • b)
    kompozitni/mješoviti proizvodi ili hrana navedeni su u Prilogu II.

(2) Međutim, bilo koji mliječni proizvod uključen u bilo koje kompozitne/mješovite proizvode može jedino biti dobiven i obrađen i potjecati iz zemlje i objekta koji je upisan u registar Ureda.

Član 9.Usklađivanje s drugim propisima

(1) Ukoliko je Odlukom o utvrđivanju carinske tarife Bosne i Hercegovine za narednu godinu ili propisa iz člana 1. stav (2), i člana 3. ove Odluke, došlo do izmjene neke od tarifnih oznaka iz Priloga I i II ove Odluke, smatra se da je ova Odluka izmijenjena u tom dijelu.

(2) Ured će po potrebi, u slučaju izmjene tarifnih oznaka u Odluci iz stava (1) ovog člana izraditi prečišćeni tekst Priloga I i II ove Odluke koji će sadržavati ažurirane tarifne oznake prema važećoj Carinskoj tarifi Bosne i Hercegovine.

Član 10.Prilozi

Sastavni dio ove Odluke su Prilozi I i II.

Član 11.Stupanje na snagu

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH".

VM broj 332/17
12. decembra 2017. godine
Sarajevo

Predsjedavajući
Vijeća ministara BiH
Dr. Denis Zvizdić, s. r.

Prilog I
POPIS ŽIVOTINJA I PROIZVODA ZA KOJE SE ZAHTIJEVAJU VETERINARSKI PREGLEDI IZ ČLANA 5. OVE ODLUKE

Ovaj popis obuhvata žive životinje, proizvode životinjskog porijekla i druge robe s Carinskom tarifom za robe koje se uvoze u Bosnu i Hercegovinu radi utvrđivanja odabira pošiljaka koje se moraju podvrgnuti pregledu od strane granične veterinarske inspekcije.
Napomene uz tablicu:

1. Opće napomene

Ove opće napomene se dodaju određenim poglavljima kako bi pojasnile koje životinje, proizvodi i drugo su obuhvaćeni u datom poglavlju.

2. Napomena uz poglavlje

Ove napomene uz poglavlja su objašnjenja preuzeta iz napomena uz pojedinačna poglavlja a koja su predviđena Zakonom o carinskoj tarifi Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 58/12), (u daljnjem tekstu: Carinska tarifa CT)

3. Izvadak iz pojašnjenja harmoniziranog sustava

Dodatne informacije o različitim poglavljima su preuzeta iz pojašnjenja harmoniziranog sistema Svjetske carinske organizacije iz 2012. (U daljnjem tekstu: HS).

4. Rubrika (1) - Oznaka CT obuhvata

  • a)
    U ovom članu navedena je oznaka CT koja se sastoji od desetocifrenog broja. Prvih šest cifara odnose se na tarifne brojeve i podbrojeve HS u skladu sa Međunarodnom konvencijom o HS naziva i šifarskih oznaka robe, koju razrađuje i prati Svjetska carinska organizacija.
  • b)
    Sedma i osma cifra su u skladu s Kombiniranom nomenklaturom. Ako se oznaka dalje ne dijeli, sedma i osma cifra su "00".
  • c)
    Ukoliko se koristi četvorocifrena šifarska oznaka: ako nije drugačije određeno, svi proizvodi koji imaju prefiks ili su određeni sa te četiri cifre, moraju se podvrgnuti veterinarskom pregledu na graničnoj inspekcijskoj tački. U većini ovih primjera su relevantne oznake CT, koje su uključene u VIS (Veterinarski informacioni sustav) Ureda.
  • c)
    Ukoliko se zahtijeva veterinarski pregled samo određenih proizvoda pod bilo kojom četvorocifrenom, šestocifrenom ili osmocifrenonom oznakom i ukoliko u CT ne postoji nikakva određena potpodjela pod tom oznakom, oznaka se označava sa ** (na primjer, ** 3002: veterinarski pregled zahtijeva se samo za materijale dobivene od životinja, uključujući sijeno i slamu, a ne za cijeli tarifni broj, tarifni podbroj ili oznaku CT).

5. Rubrika (2) - Opis robe

Opis robe je propisan Carinskom tarifom Bosne i Hercegovine navedenoj u Odluci o utvrđivanju carinske tarife Bosne i Hercegovine za 2017. godinu ("Službeni glasnik BiH", broj 97/16), koja se usklađuje za svaku godinu posebno.

6. Rubrika (3) - Kvalifikacija i objašnjenje

Ova rubrika daje pojedinosti o životinjama, obuhvaćenim proizvodima a daljnje informacije o životinjama ili proizvodima obuhvaćenim u različitim poglavljima CT mogu se naći u posljednjoj verziji Objašnjenja carinske tarife Bosne i Hercegovine.
Za određene žive životinje (kao što su gmazovi, amfibije, insekti, crvi ili drugi beskičmenjaci) i određene proizvode životinjskog porijekla za koje nisu propisani nikakvi posebni uvjeti Bosne i Hercegovine za uvoz trenutno ne postoje usklađeni certifikati te će za uvoz ovih vrsta roba uvjete propisati Ured.
Granični veterinarski inspektori moraju pregledati pošiljke i izdati Zajednički veterinarski ulazni dokument (u daljem tekstu ZVUD), kao potvrdu da su veterinarski pregledi obavljeni i da se životinje mogu pustiti u slobodni promet.
Uvjete za uvoz pojedinih specifičnih roba kao što su proizvodi dobiveni iz životinjskih nusproizvoda će propisati Ured. Propisano Odlukom o nusproizvodima i njihovim proizvodima koji nisu namijenjeni prehrani ljudi ("Službeni glasnik BiH", broj 30/12) i Pravilnikom kojim se utvrđuju veterinarsko-zdravstveni uvjeti za odlaganje, korištenje, sakupljanje, prijevoz, identifikaciju i sljedivost, registraciju i odobravanje postrojenja, stavljanje na tržište, uvoz, tranzit i izvoz nusproizvoda životinjskog porijekla i njihovih proizvoda koji nisu namijenjeni prehrani ljudi, detaljno se propisuju veterinarsko-zdravstveni uvjeti za odlaganje, korištenje, sakupljanje, prijevoz, identifikaciju i sljedivost, registraciju i odobravanje postrojenja, stavljanje na tržište, uvoz, tranzit i izvoz nusproizvoda životinjskog porijekla i njihovih proizvoda koji nisu namijenjeni prehrani ljudi ("Službeni glasnik BiH", broj 30/12).
Veterinarski pregledi moraju se obaviti za djelimično obrađene proizvode, iako su još uvijek sirovi te ih treba dodatno obraditi u odobrenom ili registriranom postrojenju na odredišnom mjestu.
Granični veterinarski inspektori moraju ocijeniti i utvrditi da li je proizvod dobiven preradom osnovnog proizvoda u dovoljnoj mjeri obrađen tako da za njega nisu potrebni dodatni veterinarski pregledi. Detaljna tumačenja se provode u skladu sa članom 5. ove Odluke.
TABLICA
Ne dovodeći u pitanje pravila tumačenja CT, smatra se da tekst za opis roba ima isključivo indikativnu vrijednost, jer su robe, koje su obuhvaćene ovom Odlukom, u ovom Prilogu utvrđene oznakama CT.
Ukoliko se ispred oznake CT nalazi simbol "**", robe iz ove Odluke su određene opsegom oznake CT, kao i opsegom odgovarajućeg opisa iz rubrike 2., te kvalifikacijama i obrazloženjem iz rubrike 3.
Ukoliko se iza oznake CT nalazi oznaka "*", pregled roba će se vršiti do pristupanja Bosne i Hercegovine Evropskoj uniji.
Napomene uz sva poglavlja: Izvod iz napomena uz poglavlja predviđen je Carinskom tarifom Bosne i Hercegovine, a navedeno je u Odluci o utvrđivanju carinske tarife Bosne i Hercegovine za 2017. godinu ("Službeni glasnik BiH", broj 97/16) koja se usaglašava i donosi za svaku godinu pojedinačno.
Poglavlje 1.
(Žive životinje)
Napomena uz poglavlje 1.
1. Ovo poglavlje obuhvata sve žive životinje, osim:
(a) riba i rakova, mekušaca i drugih beskičmenjaka koji žive u vodi, pod tarifnim brojem 301, 0306, 0307 ili 0308;
(b) kultura mikroorganizama i drugih proizvoda, pod tarifnim brojem 3002 i
(c) životinja pod tarifnim brojem 9508.

Oznaka CT

Opis proizvoda

Kvalifikacija i objašnjenje

(1)

(2)

Svi.

0101

Živi konji, magarci, mule i mazge.

Svi.

0102

Živa goveda.

Svi.

0103

Žive svinje.

Svi.

010410

Živa ovce.

Svi.

010420

Žive koze.

Svi.

0105

Živa perad, kokoši vrste Gallus domesticus, patke, guske, ćurke i perlinke.

Svi.

0106

Druge žive životinje.

Svi, obuhvata sve žive životinje iz sljedećih tarifnih podbrojeva:

01061100 (primati)

01061200 (kitovi, delfini i pliskavice (sisari iz reda Cetacea); lamnatine i moronje (sisari iz reda Sirenia)); tuljani, morski lavovi i morževi (sisari iz podroda Pinnipedia)

01061300 (kamile i druge životinje iz skupine kamila (Camelidae))

01061410 (domaći zečevi)

01061490 (ostali kunići i zečevi, osim domaćih kunića)

01061900 (ostali): sisari, osim onih iz tarifnih brojeva 0101, 0102, 0103, 0104, 010611, 010612, 010613 i 010614; obuhvata pse i mačke

01062000 (gmazovi, uključujući zmije i kornjače)

01063100 (ptice: ptice grabljivice)

01063200 (ptice: Psittaciformes (uključujući papige, papigice, makae i kakadue))

01063300 (nojevi; emui (Dromaius novaehollandiae))

010639 (ostali): obuhvata ptice, osim onih iz tarifnih brojeva 0105, 010631, 010632 i 010633, uključujući golubove.

01064100 (pčele)

01064900 (drugi kukci osim pčela)

01069000 (ostale): sve druge žive životinje koje nisu obuhvaćene na drugom mjestu, osim sisara, ptica i gmazova. Ovim tarifnim brojem su obuhvaćene žive žabe bilo da su namijenjene za vivarije ili za prehranu ljudi.

Napomena uz poglavlje 2.
1. Ovo poglavlje ne obuhvata:
(a) proizvode vrste opisane u tarifnim brojevima 0201 do 0208 ili 0210 koji su neodgovarajući ili su neprikladni za prehranu ljudi;
(b) crijeva, mjehure ili želuce životinja (tarifni broj 0504) ili krv životinja (tarifni broj 0511 ili 3002) i
(c) životinjsku mast, osim proizvoda pod tarifnim brojem 0209 (Poglavlje 15.).

Oznaka CT

Opis proizvoda

Kvalifikacija i objašnjenje

(1)

(2)

(3)

0201

Meso od životinja vrste goveda,

svježe ili rashlađeno.

Svi, međutim, sirovine koje nisu namijenjene ni prikladne za prehranu ljudi nisu obuhvaćene ovom oznakom.

0202

Meso od životinja vrste goveda,

smrznuto.

Svi, međutim, sirovine koje nisu namijenjene ni prikladne za prehranu ljudi nisu obuhvaćene ovom oznakom.

0203

Meso svinja, svježe, rashlađeno ili smrznuto.

Svi, međutim, sirovine koje nisu namijenjene ni prikladne za prehranu ljudi nisu obuhvaćene ovom oznakom.

0204

Meso ovaca ili koza, svježe, rashlađeno ili smrznuto.

Svi, međutim, sirovine koje nisu namijenjene ni prikladne za prehranu ljudi nisu obuhvaćene ovom oznakom.

020500

Meso konja, magaraca, mula ili mazgi, svježe, rashlađeno ili smrznuto.

Svi, međutim, sirovine koje nisu namijenjene ni prikladne za prehranu ljudi nisu obuhvaćene ovom oznakom.

0206

Jestivi nusproizvodi klanja životinja vrste goveda, svinja, ovaca, koza, konja, magaraca, mula ili mazgi, svježi, rashlađeni ili smrznuti.

Svi, međutim, sirovine koje nisu namijenjene ni prikladne za prehranu ljudi nisu obuhvaćene ovom oznakom.

0207

Meso i jestivi nusproizvodi klanja peradi pod tarifnim brojem 0105, svježe, rashlađeno ili smrznuto.

Svi, međutim, sirovine koje nisu namijenjene ni prikladne za prehranu ljudi nisu obuhvaćene ovom oznakom.

0208

Ostalo meso i jestivi mesni nusproizvodi klanja, svježi, rashlađeni ili smrznuti.

Svi, međutim, sirovine koje nisu namijenjene ni prikladne za prehranu ljudi nisu obuhvaćene ovom oznakom.

Ovo uključuje kosti i druge materije za proizvodnju želatine ili kolagena za prehranu ljudi.

Obuhvata svo meso i jestive mesne otpatke iz sljedećih tarifnih podbrojeva:

020810 (od kunića ili zečeva)

02083000 (od primata)

020840 (kitova, delfina i pliskavica (sisara iz roda Cetacea); lamnatina i moronja (sisara iz roda Sirenia); tuljana, morskih lavova i morževa (sisara iz podroda Pinnipedia)

02085000 (gmazova, uključujući i od zmija i kornjača)

02086000 (kamila i drugih životinja iz skupine kamila (Camelidae))

020890 (ostalo): od domaćih golubova, divljači, osim zečeva ili kunića) obuhvata meso prepelica, sjevernih jelena ili bilo kojih drugih vrsta sisara.

Obuhvata žablje batake iz oznake CT 02089070.

0209

Svinjska mast, bez krtog mesa, mast peradi, netopljena ili izdvojena na neki drugi način, svježa, rashlađena, smrznuta, soljena, u salamuri, sušena ili dimljena.

Svi, uključuje i mast i prerađenu mast kako je opisano u rubrici 2.čak i ako su primjerene samo za industrijsku upotrebu (neprikladne za prehranu ljudi).

0210

Meso i jestivi mesni nusproizvodi klanja, soljeni, u salamuri, sušeni ili dimljeni; jestivo brašno i krupica od mesa ili od nusproizvoda klanja.

Svi, obuhvata meso, mesne proizvode i ostale proizvode životinjskog porijekla. Međutim, sirovine koje nisu namijenjene ni prikladne za prehranu ljudi nisu obuhvaćene ovom oznakom. Obuhvata prerađene životinjske bjelančevine i sušene svinjske uši za prehranu ljudi. Čak i kad se te sušene svinjske uši upotrebljavaju kao hrana za životinje. Međutim, sušeni nusproizvodi klanja i svinjske uši neprimjereni za prehranu ljudi razvrstani su u 0511 99 85. Kosti za prehranu ljudi obuhvaćene su tarifnim brojem 0506. Kobasice su obuhvaćene tarifnim brojem 1601. Ekstrakti i sokovi od mesa obuhvaćeni su tarifnim brojem 1603. Čvarci su obuhvaćeni tarifnim brojem 2301.

Poglavlje 3.
(Ribe, rakovi, mekušci i drugi vodeni beskičmenjaci)
Napomena uz poglavlje 3.
Ovo poglavlje ne obuhvata:
(a) sisare iz tarifnog broja 0106;
(b) meso sisara iz tarifnog broja 0106 (tarifni broj 0208 ili 0210);
(c) ribu (uključujući njenu jetru i ikru) ili rakove, mekušce i druge vodene beskičmenjake koji su uginuli i neprikladni su za prehranu ljudi ili radi pripadnosti vrsti ili radi njihovog stanja (Poglavlje 5.); brašno, krupicu ili pelete riba ili rakova, mekušaca ili ostalih vodenih beskičmenjaka koji su neprikladni za prehranu ljudi (tarifni broj 2301); ili
(d) kavijar ili nadomjeske za kavijar pripremljene od riblje ikre (tarifni broj 1604).
Ovo poglavlje obuhvata živu ribu za uzgoj i rasplod, živu ukrasnu ribu, te živu ribu ili žive rakove koji se transportiraju živi, ali se uvoze za prehranu ljudi.
Svi proizvodi iz ovog poglavlja podliježu veterinarskim pregledima.

Oznaka CT

Opis proizvoda

Kvalifikacija i objašnjenje

(1)

(2)

(3)

0301

Živa riba.

Sva; obuhvata pastrmku, jegulju, šarana ili bilo koju drugu vrstu ili bilo koju ribu uvezenu radi uzgoja ili rasploda.

Žive ribe uvezene za neposrednu prehranu ljudi u svrhu veterinarskog pregleda tretiraju se kao da su proizvodi.

Obuhvata ukrasne ribe pod tarifnim podbrojem 0301 10.

0302

Riba, svježa ili rashlađena, isključujući filete riba i drugog ribljeg mesa pod tarifnim brojem 0304.

Svi; obuhvata jetru i ikru, svježu ili rashlađenu, pod oznakom CT 030270.

0303

Riba, smrznuta, isključujući filete riba i drugog ribljeg mesa pod tarifnim brojem 0304.

Svi; obuhvata: pacifičkog lososa, ne isključujući jetru i ikru; sockeye lososa (crvenog lososa); druge salmonidne vrste riba isključujući jetru i ikru; pastrmku, atlantskog lososa; i svu drugu ribu.

0304

Riblji fileti i drugo meso riba (mljeveno ili ne), svježe, rashlađeno ili smrznuto.

Svi.

0305

Riba, sušena, soljena ili u salamuri; dimljena riba, kuhana prije dimljenja ili ne ili tokom postupka dimljenja; brašna, grubo mljevena brašna i peleti riba, prikladni za prehranu ljudi.

Svi; obuhvata druge riblje proizvode poput brašna, grubo mljevenog brašna i pelete riba, prikladne za prehranu ljudi, od riba, rakova ili drugih vodenih beskičmenjaka.

0306

Rakovi, u ljusci ili ne, živi, svježi, rashlađeni, smrznuti, sušeni, soljeni ili u salamuri; dimljeni rakovi, u ljusci ili ne, bilo da su kuhani prije ili tokom procesa dimljenja; rakovi, u ljusci, kuhani na pari ili u vodi, rashlađeni ili ne, smrznuti, sušeni, soljeni ili u salamuri; brašna, grubo mljevena brašna i peleti rakova, prikladni za prehranu ljudi.

Svi; živi rakovi uvezeni za neposrednu prehranu ljudi u svrhu veterinarskog pregleda tretiraju se kao da su proizvodi.

Obuhvata ukrasne morske rakove i njihova jaja, za držanje kao kućne ljubimce; i svi živi ukrasni rakovi.

0307

Mekušci u ljusci ili ne, živi, svježi, rashlađeni, smrznuti, sušeni, soljeni ili u salamuri; dimljeni mekušci, u ljusci ili ne, kuhani prije dimljenja ili ne ili tokom postupka dimljenja; brašna, grubo mljevena brašna i peleti mekušaca, prikladni za prehranu ljudi.

To obuhvata mekušce koji su možda bili kuhani a potom dimljeni. Drugi kuhani mekušci obuhvaćeni su pod tarifnim brojem 1605. Obuhvata žive ukrasne mekušce. Živi mekušci uvezeni za neposrednu prehranu ljudi u svrhu veterinarskog pregleda tretiraju se kao da su proizvodi.

Obuhvata sve što je pod tarifnim podbrojevima od 030711 do 030799, kao što su sljedeći primjeri:

030760 (puževi osim morskih puževa), obuhvata kopnene gastropode (puževe) vrsta Helix pomatia, Helix aspersar, Helix lucorum i vrste iz porodice Achatinidae.

Obuhvata žive puževe (uključujući slatkovodne puževe) za neposrednu prehranu ljudi i meso puževa za prehranu ljudi.

Obuhvata neznatno prethodno kuhane ili prethodno prerađene puževe. Dodatno prerađeni proizvodi obuhvaćeni su pod tarifnim brojem 1605.