Visoko sudsko i tužilačko vijeće Bosne i Hercegovine
Kriterije za ocjenjivanje rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka u tužilaštvima u Bosni i Hercegovini
Na osnovu člana 17. tačka 22. u vezi s članom 3. i članom 18. Zakona o Visokom sudskom i tužilačkom vijeću Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 25/04, 93/05, 48/07 i 15/08), Visoko sudsko i tužilačko vijeće Bosne i Hercegovine je, na sjednici održanoj 27. 11. 2018. godine, donijelo
KRITERIJE
ZA OCJENJIVANJE RADA GLAVNIH TUŽILACA, ZAMJENIKA GLAVNIH TUŽILACA I ŠEFOVA ODJELA/ODSJEKA U TUŽILAŠTVIMA U BOSNI I HERCEGOVINI
POGLAVLJE I - OPĆE ODREDBE O OCJENJIVANJU
Član 1.Predmet
Kriterijima za ocjenjivanje rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka u tužilaštvima u Bosni i Hercegovini (u daljnjem tekstu: kriteriji) utvrđuje se način ocjenjivanja rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka, elementi ocjene rada i evidencije o ostvarenim radnim rezultatima i odsustvima s posla, kao i o ostvarenim radnim rezultatima tužilaštava i tužilačkih odjela/odsjeka kojima oni rukovode, te druga pitanja od značaja za ocjenjivanje rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka.
Član 2.Svrha ocjenjivanja
(1) Ocjenjivanje rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka provodi se u cilju unapređenja upravljanja pravosudnim institucijama, postizanja njihovog efektivnijeg, efikasnijeg i odgovornijeg rada, te jačanja povjerenja građana u pravosudni sistem.
(2) Ocjenjivanje rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka, u dijelu obavljanja tužilačke funkcije, provodi se u cilju koji je određen članom 2. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca u BiH.
(3) Statističke podatke u postupku ocjenjivanja rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka potrebno je koristiti oprezno i uz odgovarajuće sadržajno obrazloženje.
(4) Podaci i informacije prikupljeni prilikom ocjenjivanja rada koristit će se za potrebe komisija, radnih grupa i drugih tijela Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: VSTV BiH).
(5) Pojedinačna ocjena rada glavnog tužioca može se objaviti u skladu s važećim zakonima o slobodi pristupa informacijama, ali bez navođenja elemenata na osnovu kojih se došlo do ocjene.
Član 3.Obim primjene kriterija
(1) Kriteriji će se primjenjivati prilikom ocjenjivanja rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka u tužilaštvima u Bosni i Hercegovini.
(2) VSTV BiH će donijeti posebne Kriterije za ocjenjivanje rada glavnog tužioca Tužilaštva Bosne i Hercegovine, Federalnog tužilaštva Federacije Bosne i Hercegovine, Republičkog javnog tužilaštva Republike Srpske i Tužilaštva Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine.
(3) Ocjenjivanje rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka provodi se svake godine.
Član 4.Izuzeci od ocjenjivanja
(1) Glavni tužilac, zamjenik glavnog tužioca i šef odjela/odsjeka koji je tokom perioda ocjenjivanja na obavljanju funkcije proveo manje od jedne polovine perioda ocjenjivanja ne ocjenjuje se kao nosilac te funkcije.
(2) Glavni tužilac, zamjenik glavnog tužioca i šefovi odjela/odsjeka koji u vrijeme ocjenjivanja više ne obavljaju funkciju u pravosuđu neće se ocjenjivati osim, ako oni to sami ne zatraže do trenutka prestanka obavljanja funkcije.
Član 5.Ocjenjivač
(1) Glavni federalni tužilac odnosno glavni javni republički tužilac ocjenjuje rad glavnih tužilaca kantonalnih i okružnih javnih tužilaštava.
(2) Glavni tužilac ocjenjuje rezultate rada zamjenika glavnog tužioca i šefova odjela/odsjeka u tužilaštvu.
(3) Ako je ocjenjivač obavljao funkciju glavnog tužioca tokom kraćeg dijela perioda ocjenjivanja, on će ocjenjivanje vršiti nakon obavljenih konsultacija s osobom koja je obavljala dužnost ocjenjivača u većem dijelu perioda ocjenjivanja, ako je to moguće i svrsishodno.
(4) Ako u vrijeme provođenja postupka ocjenjivanja nije imenovan glavni tužilac koji je nadležan za ocjenjivanje ili je glavni tužilac trajno odsutan s funkcije, ocjenjivanje će provesti tužilac koji vrši dužnost glavnog tužioca.
(5) Ocjenjivač će ocijeniti rad tužioca koji je vršilac dužnosti glavnog tužioca u vrijeme provođenja postupka ocjenjivanja.
Član 6.Učešće ocjenjivanog glavnog tužioca, zamjenika glavnog tužioca i šefa odjela/odsjeka u postupku ocjenjivanja
(1) Ocjenjivani glavni tužilac, zamjenik glavnog tužioca i šef odjela/odsjeka može sačiniti izvještaj koji sadrži opis njegovih tužilačkih aktivnosti i procjenu sopstvenog rada prema ovim kriterijima i članu 8. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca u Bosni i Hercegovini. U izvještaju ocjenjivani nosilac tužilačke funkcije naznačit će predmet koji je sam odabrao za ocjenjivanje u skladu s članom 21. ovih kriterija.
(2) Izvještaj iz stava (1) ovog člana glavni tužilac, zamjenik glavnog tužioca i šef odjela/odsjeka dostavlja ocjenjivaču, najkasnije u roku od 15 dana nakon isteka perioda ocjenjivanja. U prilogu izvještaja ocjenjivani nosilac pravosudne funkcije može dostaviti relevantne statističke podatke, zapisnike i druge isprave od značaja za ocjenjivanje.
Član 7.Samostalnost ocjenjivača
Ocjenjivač samostalno donosi ocjenu rada na osnovu izvora informacija koji su predviđeni ovim kriterijima i odgovoran je za tačnost podataka i objektivnost ocjene.
Član 8.Statistički izvještaji i evidencije
Ocjenjivač je dužan da u skladu s uputstvima VSTV BiH u postupku ocjenjivanja koristi relevantne statističke izvještaje u Sistemu za upravljanje predmetima u tužilaštvima (u daljnjem tekstu: TCMS), vodi evidencije i priprema obračune radnih rezultata u skladu s ovim kriterijima.
POGLAVLJE II – EVIDENCIJE O OSTVARENIM RADNIM REZULTATIMA I ODSUSTVIMA GLAVNIH TUŽILACA, ZAMJENIKA GLAVNIH TUŽILACA I ŠEFOVA ODJELA/ODSJEKA S POSLA
Član 9.Dosije za ocjenjivanje
(1) Podaci o radu i odsustvima zamjenika glavnih tužilaca, šefova odjela/odsjeka vode se u tužilaštvu u kojem ocjenjivani nosilac pravosudne funkcije obavlja funkciju na obrascima, koji su propisani ovim kriterijima u posebnom ličnom dosijeu pojedinačno za svakog zamjenika glavnog tužioca i šefa odjela/odsjeka.
(2) Glavni tužilac je odgovoran za organizaciju i nadzor nad redovnim unošenjem podataka u obrasce i dosije iz stava (1) ovog člana i njihovu tačnost.
(3) Podaci o radu i odsustvima glavnih kantonalnih i glavnih okružnih javnih tužilaca vode se u federalnom i republičkom tužilaštvu na obrascima koji su propisani ovim kriterijima u posebnom ličnom dosijeu pojedinačno za svakog ocjenjivanog glavnog tužioca.
(4) Glavni republički i federalni tužilac je odgovoran za organizaciju i nadzor nad redovnim unošenjem podataka u obrasce i dosije iz stava (3) ovog člana i njihovu tačnost.
POGLAVLJE III - EVIDENCIJE O OSTVARENIM INDIVIDUALNIM RADNIM REZULTATIMA GLAVNIH TUŽILACA, ZAMJENIKA GLAVNIH TUŽILACA I ŠEFOVA ODJELA/ODSJEKA, OSTVARENIM KOLEKTIVNIM RADNIM REZULTATIMA ODJELA/ODSJEKA I TUŽILAŠTAVA U CJELINI I EVIDENCIJE KOJE SE ODNOSE NA ORGANIZACIJU I RUKOVOĐENJE
ODJELJAK A - EVIDENCIJE O OSTVARENIM INDIVIDUALNIM RADNIM REZULTATIMA GLAVNOG TUŽIOCA, ZAMJENIKA GLAVNOG TUŽIOCA I ŠEFOVA ODJELA/ODSJEKA
Član 10.Evidencije o ostvarenim radnim rezultatima glavnog tužioca, zamjenika glavnog tužioca i šefova odjela/odsjeka
(1) Tužilaštvo je dužno da vodi godišnju evidenciju o ostvarenoj orijentacijskoj normi glavnog tužioca, zamjenika glavnog tužioca i šefova odjela/odsjeka, ako su oni obavezni da je ostvare prema članu 17. stav (1) tačka a), b) i c) i članu 18. Pravilnika o orijentacijskim mjerilima za rad tužilaca u tužilaštvima u Bosni i Hercegovini, kao i evidenciju o kvalitetu odluka i evidenciju o odsustvima za glavnog tužioca, zamjenika glavnog tužioca i šefa odjela/odsjeka.
(2) Tužilaštvo je dužno da vodi godišnju evidenciju o ostvarenoj orijentacijskoj normi glavnog tužioca u slučajevima kada neposredno radi na predmetima, iako prema članu 17. stav (1) tačka d) i stav (2) Pravilnika o orijentacijskim mjerilima za rad tužilaca u tužilaštvima u Bosni i Hercegovini nema obavezu zaduživanja predmeta i neposrednog rada po predmetima.
Član 11.Primjena Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca za vođenje evidencija
Na ocjenjivanje individualnih rezultata rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka primjenjuju se odredbe člana 10. do 15. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca u Bosni i Hercegovini.
ODJELJAK B - EVIDENCIJE O OSTVARENIM KOLEKTIVNIM RADNIM REZULTATIMA ODJELA/ODSJEKA I TUŽILAŠTVA U CJELINI
Član 12.Evidencije o ostvarenim radnim rezultatima odjela/odsjeka i tužilaštva u cjelini
Tužilaštva su dužna da vode godišnju evidenciju o ostvarenoj kolektivnoj orijentacijskoj normi odjela/odsjeka i tužilaštva u cjelini i ostvarenom kvalitetu odluka odjela/odsjeka i tužilaštva u cjelini.
Član 13.Evidencija o ostvarenoj kolektivnoj orijentacijskoj normi i ostvarenom kolektivnom kvalitetu odluka odjela/odsjeka i tužilaštva u cjelini
(1) Evidencija ostvarene kolektivne orijentacijske norme odjela/odsjeka i tužilaštva u cjelini sastoji se iz podatka o aritmetičkoj sredini ostvarenih orijentacijskih normi, tokom perioda ocjenjivanja, svih tužilaca tužilaštva u skladu s Pravilnikom o orijentacijskim mjerilima za rad tužilaca u tužilaštvima u Bosni i Hercegovini.
(2) Evidencija o ostvarenom kolektivnom kvalitetu optužnica tužilaštva odnosno odjela/odsjeka sastoji se iz podatka o ukupnom broju podignutih optužnica svih tužilaca u tužilaštvu odnosno odjelu/odsjeku tokom perioda ocjenjivanja i ukupnog broja pravosnažnih osuđujućih, odbijajućih i oslobađajućih presuda i broja pravosnažnih rješenja o odbijanju optužnice dostavljenih tužilaštvu u periodu ocjenjivanja.
(3) Evidencija o ostvarenom kolektivnom kvalitetu odluka na maloljetničkom referatu sastoji se iz podatka o ukupnom broju podnesenih prijedloga za izricanje odgojnih mjera ili kazni maloljetničkog zatvora svih tužilaca u tužilaštvu podnesenih u periodu ocjenjivanja i broja prihvaćenih odnosno neprihvaćenih prijedloga i obustavljenih postupaka od strane suda dostavljenih tužilaštvu u periodu ocjenjivanja.
(4) Evidencija o kvalitetu naredbi o neprovođenju istraga i naredbi o obustavi istraga sastoji se iz evidencije ukupnog broja ovih odluka i ukupnog broja rješenja glavnih tužilaca o usvajanju i odbijanju pritužbi na ove odluke.
(5) Podatak o ostvarenom kolektivnom kvalitetu odluka tužilaštva izražava se u vidu procenata, odvojeno za podignute optužnice i za prijedloge za izricanje odgojnih mjera ili kazni maloljetničkog zatvora, kao i naredbi o neprovođenju istraga i naredbi o obustavi istraga, u skladu s članom 14. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca u Bosni i Hercegovini.
ODJELJAK C - EVIDENCIJE KOJE SE ODNOSE NA ORGANIZACIJU I RUKOVOĐENJE ODJELOM/ODSJEKOM I TUŽILAŠTVOM U CJELINI
Član 14.Evidencije u vezi s organizacijom i rukovođenjem odjelom/odsjekom i tužilaštvom u cjelini
(1) Tužilaštvo i odjel/odsjek će voditi evidenciju o broju primljenih i riješenih pritužbi na odluke tužilaca u skladu s članom 17. stav (3) Pravilnika o orijentacijskim mjerilima za rad tužilaca u tužilaštvima u Bosni i Hercegovini.
(2) Tužilaštvo će voditi evidenciju o broju i strukturi krivičnih djela zaduženih predmeta za svakog tužioca po odjelima/odsjecima.
(3) Tužilaštvo i odjel/odsjek će voditi evidenciju o svim predmetima u kojima je nastupila zastarjelost.
(4) Tužilaštvo i odjel/odsjek će voditi evidenciju o rješavanju starih predmeta.
(5) Tužilaštvo i odjel/odsjek će voditi evidenciju o pristupu pretresima svakog tužioca pojedinačno.
(6) Tužilaštvo i odjel/odsjek će voditi evidenciju o administrativno-stručnoj podršci koju je imao svaki tužilac.
(7) Tužilaštvo i odjel/odsjek će voditi evidenciju o izdatim obaveznim uputstvima i njihovoj realizaciji, evidenciju o dobijenim obaveznim uputstvima neposredno višeg tužilaštva i evidenciju o uspostavljenoj i održavanoj saradnji s agencijama za provođenje zakona i drugim organima, te evidenciju o održavanju Kolegija tužilaštva i odjela/odsjeka.
(8) Evidencije u vezi s organizacijom i rukovođenjem odjelom/odsjekom i tužilaštvom u cjelini vode se na posebnim obrascima.
POGLAVLJE IV - ELEMENTI OCJENE RADA GLAVNIH TUŽILACA, ZAMJENIKA GLAVNIH TUŽILACA I ŠEFOVA ODJELA/ODSJEKA
Član 15.Elementi ocjene rada
(1) Elementi ocjene rada glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka u tužilaštvima su:
- a)elementi za ocjenjivanje individualnog rada na predmetima (ostvarenje godišnje orijentacijske norme, realizacija plana rješavanja starih predmeta, analitička ocjena i statistički kvalitet odluka);
- b)kolektivna ostvarena orijentacijska norma i kolektivni kvalitet odluka tužilaštva i odjela/odsjeka;
- c)organizacija i rukovođenje radom tužilaštva i odjela/odsjeka.
(2) Glavni tužioci i zamjenici glavnih tužilaca u Republičkom javnom tužilaštvu Republike Srpske i Federalnom tužilaštvu Federacije Bosne i Hercegovine (specijalni tužilac i posebni zamjenik glavnog federalnog tužioca) koji nemaju obavezu zaduživanja predmeta i neposrednog rada po predmetima, u skladu s članom 17. i 18. Pravilnika o orijentacijskim mjerilima za rad tužilaca u tužilaštvima u Bosni i Hercegovini, ocjenjivat će se po elementima ocjene rada iz stava (1) tačka b), c) i d) ovog člana.
(3) Zamjenici glavnih tužilaca u tužilaštvima u kojima nisu formirani odjeli/odsjeci ocjenjivat će se po elementima ocjene rada iz stava (1) tačka a) ovog člana, u skladu s Kriterijima za ocjenjivanje rada tužilaca u Bosni i Hercegovini.
(4) Zamjenici glavnih tužilaca Republičkog javnog tužilaštva Republike Srpske i Federalnog tužilaštva Federacije Bosne i Hercegovine, osim specijalnog tužioca i posebnog zamjenika glavnog federalnog tužioca, ocjenjivat će se u skladu s članom 15. Pravilnika o orijentacijskim mjerilima za rad tužilaca u tužilaštvima u Bosni i Hercegovini i članom 24., 25. i 26. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca u Bosni i Hercegovini.
ODJELJAK A - ELEMENTI OCJENE INDIVIDUALNOG RADA GLAVNIH TUŽILACA, ZAMJENIKA GLAVNIH TUŽILACA I ŠEFOVA ODJELA/ODSJEKA
Član 16.Ocjena po elementima individualnog rada na predmetima
(1) Ocjenjivanje individualnog rada na predmetima glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka vršit će se uz primjenu članova od 16. do 28. Kriterija za ocjenjivanje rada tužilaca u Bosni i Hercegovini.
(2) Ocjena rada utvrđena u skladu sa stavom (1) ovog člana predstavlja jedan od elemenata ukupne ocjene glavnih tužilaca, zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka.
Član 17.Bodovanje rada na predmetima
(1) Bodovanje individualnih rezultata rada glavnih tužilaca obavlja se na sljedeći način:
|
a) |
ostvarenje orijentacijske norme |
od 0 do 12 bodova |
|
b) |
realizacija plana rješavanja starih predmeta |
od 0 do 4 boda |
|
c) |
analitička ocjena |
od 0 do 12 bodova |
|
e) |
statistički kvalitet odluka |
od 0 do 12 bodova |
(2) Bodovanje individualnih rezultata rada zamjenika glavnih tužilaca i šefova odjela/odsjeka obavlja se na sljedeći način:
|
a) |
ostvarenje orijentacijske norme |
od 0 do 15 bodova |
|
b) |
realizacija plana rješavanja starih predmeta |
od 0 do 5 boda |
|
c) |
analitička ocjena |
od 0 do 15 bodova |
|
e) |
statistički kvalitet odluka |
od 0 do 15 bodova |
Član 18.Ocjena individualno ostvarene orijentacijske norme
(1) Individualno ostvarena orijentacijska norma obračunat će se prema Pravilniku o orijentacijskim mjerilima za rad tužilaca u tužilaštvima u Bosni i Hercegovini.
(2) Na osnovu individualno ostvarene orijentacijske norme, glavnom tužiocu dodijelit će se određeni broj bodova, kako slijedi:
|
a) |
do 50% |
ostvarene orijentacijske norme |
0 bodova |
|
b) |
51 - 60% |
ostvarene orijentacijske norme |
2 boda |
|
c) |
61 - 70% |
ostvarene orijentacijske norme |
4 boda |
|
d) |
71 - 80% |
ostvarene orijentacijske norme |
6 bodova |
|
e) |
81 - 90% |
ostvarene orijentacijske norme |
8 bodova |
|
f) |
91 - 100% |
ostvarene orijentacijske norme |
10 bodova |
|
g) |
više od 100% |
ostvarene orijentacijske norme |
12 bodova |
(3) Na osnovu individualno ostvarene orijentacijske norme, zamjeniku glavnog tužioca i šefu odjela/odsjeka dodijelit će se određeni broj bodova, kako slijedi:
|
a) |
do 50% |
ostvarene orijentacijske norme |
0 bodova |
|
b) |
51 – 60% |
ostvarene orijentacijske norme |
3 boda |
|
c) |
61 – 70% |
ostvarene orijentacijske norme |
7 bodova |
|
d) |
71 – 80% |
ostvarene orijentacijske norme |
9 bodova |
|
e) |
81 – 90% |
ostvarene orijentacijske norme |
11 bodova |
|
f) |
91 – 100% |
ostvarene orijentacijske norme |
13 bodova |
|
g) |
više od 100% |
ostvarene orijentacijske norme |
15 bodova |
Član 19.Opravdani razlozi za neispunjenje godišnje norme
(1) Opravdani razlozi za neispunjenje godišnje norme su:
- a)odsustvo zbog bolovanja i prisustva sjednicama i sastancima radnih tijela VSTV BiH;
- b)odsustvo odobreno u skladu s pozitivnim pravnim propisima, na osnovu odluke glavnog tužioca ili VSTV BiH;
- c)nedovoljan broj predmeta koji su dodijeljeni glavnom tužiocu, zamjeniku glavnog tužioca i šefu odjela/odsjeka u rad u periodu ocjenjivanja.
(2) Ako je glavni tužilac, zamjenik glavnog tužioca i šef odjela/odsjeka zbog opravdanih razloga iz stava (1) tačka a) i b) ovog člana proveo na radu više od jedne polovine perioda ocjenjivanja, a manje od ukupnog perioda ocjenjivanja, usljed čega nije donio broj odluka koji odgovara godišnjem rezultatu rada propisanom Pravilnikom o orijentacijskim mjerilima za rad tužilaca u Bosni i Hercegovini, bodovat će se prema skali iz člana 18. stav (2) odnosno stav (3) ovih kriterija, prema procentu ostvarene orijentacijske norme proporcionalno vremenu provedenom na radu.
(3) Glavni tužilac koji nije mogao ostvariti individualnu orijentacijsku normu zbog nedovoljnog broja predmeta u radu, bodovat će se na osnovu procenata predmeta u kojima je donio tužilačku odluku (procent riješenih predmeta), bez obzira na vrstu tužilačke odluke, u odnosu na broj predmeta u radu u periodu ocjenjivanja, kako slijedi:
|
a) |
do 50% |
riješenih predmeta |
0 bodova |
|
b) |
51 - 60% |
riješenih predmeta |
2 boda |
|
c) |
61 - 70% |
riješenih predmeta |
4 boda |
|
d) |
71 - 80% |
riješenih predmeta |
6 bodova |
|
e) |
81 - 90% |
riješenih predmeta |
8 bodova |
|
f) |
91 -99% |
riješenih predmeta |
10 bodova |
|
g) |
100% |
riješenih predmeta |
12 bodova |
(4) Zamjenik glavnog tužioca i šef odjela/odsjeka koji nije mogao ostvariti individualnu orijentacijsku normu zbog nedovoljnog broja predmeta u radu, bodovat će se na osnovu procenata predmeta u kojima je donio tužilačku odluku (procent riješenih predmeta), bez obzira na vrstu tužilačke odluke, u odnosu na broj predmeta u radu u periodu ocjenjivanja, kako slijedi:
|
a) |
do 50% |
riješenih predmeta |
0 bodova |
|
b) |
51 - 60% |
riješenih predmeta |