Aktio

Vijeće ministara Bosne i Hercegovine

Pravilnik o začinima, ekstraktima začina i mješavinama začina

Na osnovu člana 17. stav 2. i člana 72. Zakona o hrani ("Službeni glasnik BiH", broj 50/04) i člana 17. Zakona o Vijeću ministara Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 30/03, 42/03, 81/06, 76/07, 81/07, 94/07 i 24/08), Vijeće ministara Bosne i Hercegovine, na prijedlog Agencije za sigurnost hrane Bosne i Hercegovine, u saradnji s nadležnim organima, organima entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, na 144. sjednici održanoj 24. februara 2011. godine, donijelo je

PRAVILNIK
O ZAČINIMA, EKSTRAKTIMA ZAČINA I MJEŠAVINAMA ZAČINA

DIO PRVI - OPĆE ODREDBE

Član 1.Predmet

(1) Pravilnikom o začinima, ekstraktima začina i mješavinama začina (u daljnjem tekstu: Pravilnik) propisuju se osnovni zahtjevi koje moraju ispunjavati začini, ekstrakti začina i mješavine začina (u daljnjem tekstu: proizvodi) u proizvodnji i prometu.

(2) Zahtjevi se odnose na:

  • a)
    nazive i definicije začina, ekstrakata začina i mješavina začina,
  • b)
    uslove stavljanja začina, ekstrakata začina i mješavina začina u promet,
  • c)
    deklariranje i mjeriteljske zahtjeve,
  • d)
    analitičke metode i službene kontrole.

Član 2.Deklariranje proizvoda

Na deklariranje proizvoda iz ovog pravilnika primjenjuju se Pravilnik o općem deklariranju ili označavanju upakovane hrane ("Službeni glasnik BiH" broj 87/08) kao i posebne odredbe ovog pravilnika koje se odnose na deklariranje.

Član 3.Mjeriteljski zahtjevi

Proizvodi koji se stavljaju na tržište kao upakovani proizvodi, ako to ovim pravilnikom nije drugačije propisano, moraju odgovarati posebnim propisima o mjeriteljskim zahtjevima za upakovane proizvode.

Član 4.Analitičke metode

Za određivanje potrebnih kriterija mogu se koristiti analitičke metode na osnovu usvojenih BAS standarda navedenih u Aneksu, koji je sastavni dio ovog pravilnika.

Član 5.Opće obaveze

Proizvodi propisani ovim pravilnikom moraju se u proizvodnji i prometu skladištiti, transportirati i čuvati na način koji osigurava očuvanje kvaliteta proizvoda do momenta potrošnje.

DIO DRUGI - POSEBNE ODREDBE

POGLAVALJE I - ZAČINI I EKSTRAKTI ZAČINA

Član 6.Začini

(1) Pod začinima u smislu ovog pravilnika podrazumijevaju se proizvodi biljnog porijekla, svojstvenog mirisa i ukusa, koji se dodaju prehrambenim proizvodima i pićima radi postizanja odgovarajućeg mirisa i ukusa ili radi bolje svarljivosti tih proizvoda.

(2) Kao začini u promet se stavljaju aromatični dijelovi začinskih biljaka (korijen, list, kora, cvijet, tučak, cvjetni pupoljak, plod, sjeme, i dr.), a mogu biti u obliku komada, zrna, mahune, većih i manjih djelića ili praha.

Član 7.Začinske biljke

Pod začinima u smislu ovog pravilnika podrazumijevaju se aromatični dijelovi sljedećih začinskih biljaka:

  • 1)
    Anis (Pimpinella anisum L.);
  • 2)
    Bijeli biber (Piper nigrum L.);
  • 3)
    Crni biber (Piper nigrum L.);
  • 4)
    Bosiljak (Ocimum basilicum L.);
  • 5)
    Celer (Apium graveolens L.);
  • 6)
    Cimet (Cinnamomum zeylanicum Blume i Cinnamomum aromaticum C.G.Ness);
  • 7)
    Čili (Capsicum frutescens L.);
  • 8)
    Čubar (Satureia hortensis L.);
  • 9)
    Despik (Lavandula spica L.);
  • 10)
    Đumbir (Zingiber officinale Roscoe);
  • 11)
    Estragon (Artemisia dracunculus L.);
  • 12)
    Iđirot (Acorus calamus L.);
  • 13)
    Isiot (Curcuma zedoariae Rosc);
  • 14)
    Karanfilić (Eugenia caryophyllus Spreng C.);
  • 15)
    Kim (Carum carvi L.);
  • 16)
    Koriander (Coriandrum sativum L.);
  • 17)
    Kardamom (Elettaria cardamomum L. var Maton. miniscula Burkill);
  • 18)
    Kadulja (Salvia officinalis L.);
  • 19)
    Klekove bobe (Juniperus communis L.);
  • 20)
    Kurkuma (Curcuma longa L.);
  • 21)
    Kumin (Cuminum cyminum L.);
  • 22)
    Lovor (Laurus nobilis L.);
  • 23)
    Bijeli luk u prahu (Allium sativum L.);
  • 24)
    Crni luk u prahu (Allium cepa L.);
  • 25)
    Mažuran (Majorana hortensis Moench syn. Origanum Majorana L.);
  • 26)
    Kopar (Anethum graveolens L.);
  • 27)
    Komorač (Foeniculum vulgare P. Miller);
  • 28)
    Muškatni oraščić (Myristica fragrans Houttuyn);
  • 29)
    Papuanski muškatni oraščić (Myristica argentea L.);
  • 30)
    Muškatni cvijet (Myristica fragrans Houtt., Myristica argentea L.);
  • 31)
    Nana (Mentha piperita L.);
  • 32)
    Paprika začinska (Capsicum annum L.);
  • 33)
    Piment (Pimenta officinalis Berg);
  • 34)
    Peršun (Petroselinum crispum Miller, P., Nyman ex A.W. Hill);
  • 35)
    Ruzmarin (Rosmarinus officinalis L.);
  • 36)
    Rogačić-triplat (Trigonella foenum graecum L.);
  • 37)
    Selen (Levisticum officinale Koch);
  • 38)
    Bijela gorušica (Sinapis alba L.);
  • 39)
    Crna gorušica (Brassica nigra L., W. D. J. Koch);
  • 40)
    Šafran (Crocus sativus L.);
  • 41)
    Šafranika (Carthamus tincto-rius L.);
  • 42)
    Timijan (Thymus vulgaris L.);
  • 43)
    Vanilija (Vanilla fragrans - Salisburi Ames syn. Vanilla planifolia Andrews);
  • 44)
    Origano (Origanum vulgare L.);
  • 45)
    Zvjezdasti anis (Illicium verum J. D. Hooker);
  • 46)
    Mljevena začinska paprika (Capsicum annum L.).

Član 8.Zahtjevi za stavljanje začina u promet

Pri stavljanju u promet začini moraju ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da iz njih nisu ekstrahirane aromatične materije i da ne sadrže primjese ili otpatke začina iz kojih su ekstrahirane aromatične materije;
  • b)
    da im nisu dodavana sredstva radi povećanja mase;
  • c)
    da ispunjavaju i druge zahtjeve, propisane ovim pravilnikom za pojedine vrste začina.

Član 9.Ekstrakti začina

(1) Pod ekstraktima začina, u smislu ovog pravilnika, podrazumijevaju se proizvodi koji se u različitim postupcima ekstrakcije aromatičnih materija i drugih rastvorljivih materija koje nisu štetne za ljudsko zdravlje, dobiveni iz prirodnih začina, začinskih biljaka ili njihovih dijelova, iz kojih su otparena sredstva za rastvaranje iznad količine koja je propisana u članu 10. stav (3) ovog pravilnika.

(2) Ekstrakti začina mogu se proizvoditi samo iz začinskih biljaka navedenih u članu 7. ovog pravilnika.

Član 10.Stavljanje u promet ekstrakata začina

(1) Ekstrakti začina stavljaju se u promet kao:

  • a)
    koncentrati začinskih ekstrakata-oleorezini;
  • b)
    alkoholni ili drugi rastvori začinskih ekstrakata (u etanolu, sirćetnoj kiselini, glicerolu itd.)
  • c)
    začinski ekstrakti naneseni na odgovarajuće nosače ili pomiješani s odgovarajućim nosačima kao što su:
    • 1)
      natrijev hlorid;
    • 2)
      skrob;
    • 3)
      prirodne biljne gume (karuba, gvajak, alginati kalijuma, natrijuma i prirodni pektim);
    • 4)
      šećeri i derivati šećera (dekstrin).

(2) Za ekstrakciju aromatičnih materija iz začina mogu se koristiti sljedeći organski rastvarači: aceton, izopropanol, metanol, heksan, metil-hlorid, etilen-dihlorid, trihlor-etilen, etanol, glicerol, glikoli i jestivo ulje.

(3) Pri stavljanju ekstrakata začina u promet, količina rastvarača zaostalog u ekstraktima začina ne smije biti veća, i to:

  • a)
    aceton od 30 mg/kg;
  • b)
    izopropanol od 50 mg/kg;
  • c)
    metanol od 50 mg/kg;
  • d)
    heksana od 30 mg/kg;
  • e)
    metilen-hlorida od 30 mg/kg;
  • f)
    etilen-dihlorid od 30 mg/kg;
  • g)
    trihlor-etilena od 30 mg/kg;

s tim da ukupna količina ostatka organskog rastvarača ne prelazi 50 mg/kg.

(4) Za grupu rastvarača kao što su: etanol, glicerol, glikoli (dietilen-glikol, dipropilen-glikol i heksametil-glikol) i jestivo ulje dozvoljene količine ostatka moraju biti u skladu sa zahtjevima tehnologije.

Član 11.Začinski dodaci

(1) Radi sprečavanja oksidacionih promjena, ekstraktima začina mogu se dodavati sljedeći antioksidansi: tokoferol, butil-hidroksianisol (BHA), butil-hidroksitoluol (BHT) i askorbinska kiselina, do 0,1%.

(2) Ekstraktima začina mogu se dodavati i šećer i derivati šećera (dekstrin) da bi se postigla odgovarajuća konzistencija.

Član 12.Stavljanje u promet

Ekstrakti začina koji se stavljaju u promet moraju ispunjavati i druge zahtjeve propisane ovim pravilnikom.

Član 13.Anis

Anis je, u smislu ovog pravilnika, osušen zreo plod anisa (Pimpinella anisum L.), koji se stavlja u promet kao anis u zrnu i kao mljeveni anis i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 10% ukupnog pepela ni više od 3% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da anis u zrnu sadrži najmanje 1 ml isparljivog eterskog ulja anisa u 100 g proizvoda, a mljeveni anis najmanje 0,8 ml isparljivog etarskog ulja anisa u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 2% stranih primjesa.

Član 14.Oleorezin anisa

Oleorezin anisa je, u smislu ovog pravilnika, proizvod dobiven ekstrakcijom aromatičnih materija iz lišća anisa (Pimpinella anisum L.) koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 2 ml isparljivog etarskog ulja anisa u 100 g proizvoda.

Član 15.Bijeli biber

Bijeli biber je, u smislu ovog pravilnika, osušen, posebno obrađen, zreo plod bibera (Piper nigrum L.), koji se stavlja u promet kao bijeli biber u zrnu i kao mljeveni bijeli biber i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 15% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 4% ukupnog pepela, mljeveni bijeli biber da ne sadrži više od 6% sirovih vlakana;
  • c)
    da ne sadrži više od 2% organskih primjesa niti više od 0,2% mineralnih primjesa;
  • d)
    da sadrži najmanje 4,% piperina;
  • e)
    da bijeli biber u zrnu sadrži najmanje 1 ml isparljivog etarskog ulja bibera u 100 g proizvoda, a mljeveni bijeli biber najmanje 0,7% isparljivog etarskog ulja bibera u 100 g proizvoda.

Član 16.Crni biber

Crni biber je, u smislu ovog pravilnika, osušen, nedozreo plod bibera (Piper nigrum L.), koji se stavlja u promet kao crni biber u zrnu i kao mljeveni crni biber i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 14% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 7% ukupnog pepela ni više od 17,5 % sirovih vlakana;
  • c)
    da ne sadrži više od 2% organskih primjesa niti više od 0,4% mineralnih primjesa;
  • d)
    da sadrži najmanje 4% piperina;
  • e)
    da crni biber u zrnu sadrži najmanje 1,5 ml isparljivog etarskog ulja bibera u 100 g proizvoda, a mljeveni crni biber najmanje 0,7% ml isparljivog etarskog ulja bibera u 100 g proizvoda.

Član 17.Oleorezin bijelog i crnog bibera

Oleorezin bijelog i crnog bibera (Piper nigrum L.) je, u smislu ovog pravilnika, koncentrat začinskog ekstrakta koji sadrži isparljive i neisparljive ekstrakcione materije bibera i koji kad se stavlja u promet mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da sadrži najmanje 8 ml isparljivih etarskih ulja bibera u 100 g proizvoda;
  • b)
    da sadrži najmanje 25% piperina.

Član 18.Bosiljak

Bosiljak je, u smislu ovog pravilnika, osušeni nadzemni dio biljke bosiljka (Ocimum basilicum L.) koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12,5% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 17% ukupnog pepela ni više od 2% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da sadži najmanje 0,3 ml isparljivog etarskog ulja bosiljka u 100 g proizvoda.

Član 19.Oleorezin bosiljka

Oleorezin bosiljka je, u smislu ovog pravilnika, ekstrakt aromatičnih (isparljivih i neisparljivih) materija bosiljka (Ocimum basilicum L.) koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 20 ml isparljivog etarskog ulja bosiljka u 100 g proizvoda.

Član 20.Celer

(1) Celer je, u smislu ovog pravilnika, osušeni list celera (Apium graveolens L.) koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 10% ukupnog pepela ni više od 1,8% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da sadži najmanje 0,2 ml isparljivog etarskog ulja celera u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 0,5% primjesa biljnog porijekla.

(2) Sjeme celera je, u smislu ovog pravilnika, osušeno sjeme celera koje, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 10% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 3% ukupnih nečistoća.

Član 21.Oleorezin celera

Oleorezin celera je, u smislu ovog pravilnika, proizvod dobiven ekstrakcijom lišća i sjemena celera (Apium graveolens L.) koji, kad se stavljaju promet, mora sadržavati najmanje 4 ml isparljivog etarskog ulja celera u 100 g proizvoda.

Član 22.Cimet

Cimet je, u smislu ovog pravilnika, osušena kora cimetovog drveta (Cinnamomum zeylanicum Blume i Cinnamomum aromaticum C.G.Ness) koji se stavlja u promet kao cimet u kori i kao mljeveni cimet i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 6% ukupnog pepela ni više od 2% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da cimet u kori sadrži 1 ml isparljivog etarskog ulja cimeta u 100 g proizvoda, a mljeveni cimet najmanje 0,7% isparljivog etarskog ulja cimeta u 100 g proizvoda.

Član 23.Oleorezin cimeta

Oleorezin cimeta je, u smislu ovog pravilnika, ekstrakt kore biljke Cinnamomum zeylanicum Blume koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće uslove:

  • a)
    da sadrži najmanje 30 ml isparljivog etarskog ulja cimeta u 100 g proizvoda;
  • b)
    da sadrži najmanje 18% cimet-aldehida.

Član 24.Čili

Čili je, u smislu ovog pravilnika, osušeni zreo plod tropske vrste paprike (Capsicum frutescens L.) koji se stavlja u promet kao čili-cijeli plod i kao mljeveni čili i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 11% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 10% ukupnog pepela ni više od 1,6% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da sadrži najmanje 0,1% kapsaicina.

Član 25.Čubar

Čubar je, u smislu ovog pravilnika, osušeni nadzemni dio biljke čubar (Satureia hortensis L.) koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 13% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 12% ukupnog pepela ni više od 1% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini.

Član 26.Lavanda

Lavanda je, u smislu ovog pravilnika, osušeni cvijet i pupoljak lavande (Lavandula spica L.) koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 11,5% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 8% ukupnog pepela ni više od 2% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da sadrži najmanje 0,6 ml isparljivog etarskog ulja lavande u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 2,5% drugih dijelova biljke ni više od 2,5% ostalih primjesa.

Član 27.Đumbir

Đumbir je, u smislu ovog pravilnika, osušeni izdanak (rizom) đumbira (Zingiber officinale Roscoe), koji se stavlja u promet kao cijeli đumbir ili kao mljeveni đumbir i mora ispunjavati sljedeće uslove:

  • a)
    da ne sadrži više od 15% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 8% ukupnog pepela ni više od 3% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da cijeli đumbir sadrži najmanje 1,5 ml isparljivog etarskog ulja đumbira u 100 g proizvoda, a mljeveni đumbir najmanje 0,7 ml isparljivog etarskog ulja đumbira u 100 g proizvoda.

Član 28.Oleorezin đumbira

Oleorezin đumbira je, u smislu ovog pravilnika, ekstrakt isparljivih i neisparljivih aromatičnih materija đumbira, slatkog i oštrog ukusa, dobiven ekstrakcijom rizoma biljke Zingiber officinale Roscoe koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 12 ml isparljivog eterskog ulja đumbira u 100 g proizvoda.

Član 29.Estragon

Estragon je, u smislu ovog pravilnika, osušeni listić i vrh grančice biljke estragon (Artemisia dracunculus L) koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 12% ukupnog pepela ni više od 3% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da sadrži najmanje 0,3 ml isparljivog etarskog ulja estragona u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 2% stranih primjesa.

Član 30.Iđirot

Iđirot je, u smislu ovog pravilnika, osušeni izdanak (rizom) iđirota (Acorus calamus L.), koji se stavlja u promet kao cijeli iđirot i kao mljeveni iđirot i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 14% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 10% ukupnog pepela;
  • c)
    da sadrži najmanje 1,5 ml isparljivog etarskog ulja iđirota u 100 g proizvoda;
  • d)
    da je izdanak iđirota bez korjena i da ne sadrži više od 1% stranih primjesa.

Član 31.Isiot

Isiot je, u smislu ovog pravilnika, osušeni izdanak (rizom) biljke isiot (Curcuma zedoariae Rosc), koji se stavlja u promet kao cijeli isiot i kao isiot isječen na kriške ili kolutove i mora ispunjavati sljedeće uslove:

  • a)
    da ne sadrži više od 14% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 8% ukupnog pepela ni više od 5% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da sadrži najmanje 1 ml isparljivog etarskog ulja isiota u 100 g proizvoda.

Član 32.Karanfilić

Karanfilić je, u smislu ovog pravilnika, osušeni cvijetni pupoljak biljke (Eugenia caryophyllus C.Sprengel), koji se stavlja u promet kao karanfilić u zrnu i kao mljeveni karanfilić i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da karanfilić u zrnu ne sadrži više od 12% vode, a mljeveni karanfilić ne više od 10% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 8% ukupnog pepela ni više od 1% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da karanfilić u zrnu sadrži najmanje 12,5 ml isparljivog etarskog ulja karanfilića u 100 g proizvoda, a mljeveni karanfilić najmanje 10 ml isparljivog etarskog ulja karanfilića u 100 g proizvoda;
  • e)
    da ne sadrži više od 8% drugih dijelova biljke ni više od 2% ostalih primjesa.

Član 33.Oleorezin karanfilića

Oleorezin karanfilića je, u smislu ovog pravilnika, ekstrakt isparljivih i neisparljivih aromatičnih materija dobiven ekstrakcijom biljke Eugenia caryophyllus C.Sprengel koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 40 ml isparljivog eterskog ulja karanfilića u 100 g proizvoda.

Član 34.Kim

Kim je, u smislu ovog pravilnika, osušeni plod kima (Carum carvi L.), koji se stavlja u promet kao kim u zrnu i kao mljeveni kim i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 13% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 9% ukupnog pepela ni više od 2% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da kim u zrnu sadrži najmanje 1,5 ml etarskog ulja kima u 100 g proizvoda, a mljeveni kim najmanje 1,2 ml etarskog ulja kima u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 2% primjesa.

Član 35.Oleorezin kima

Oleorezin kima je, u smislu ovog pravilnika, ekstrakt aromatičnih materija kima dobiven ekstrakcijom sjemena biljke Carum carvi L. koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 20 ml etarskog ulja kima u 100 g proizvoda.

Član 36.Koriander

Koriander je, u smislu ovog pravilnika, osušeni zreo plod koriandera (Coriandrum sativum L.), koji se stavlja u promet kao koriander u zrnu i kao mljeveni koriander i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • -
    da ne sadrži više od 12% vode;
  • -
    da ne sadrži više od 7% ukupnog pepela ni više od 2% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • -
    da koriander u zrnu sadrži najmanje 1,5 ml etarskog ulja koriandera u 100 g proizvoda, a mljeveni koriander najmanje 0,1 ml etarskog ulja koriander u 100 g proizvoda;
  • -
    da ne sadrži više od 2% primjesa biljnog porijekla, ni više od 2% mineralnih primjesa.

Član 37.Oleorezin koriandera

Oleorezin koriandera je, u smislu ovog pravilnika, ekstrakt aromatičnih materija dobiven ekstrakcijom sjemena biljke Coriandrum sativum L. koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 15 ml etarskog ulja koriander u 100 g proizvoda.

Član 38.Kardamom

Kardamom je, u smislu ovog pravilnika, osušeni plod kardamoma (Elettaria cardamomum L., var. Maton. miniscula Burkill), koji se stavlja u promet kao cijeli plod kardamoma i kao mljeveni kardamom i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 13% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 9,5% ukupnog pepela ni više od 2% pepela nerastvoljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da cijeli plod sadrži najmanje 2 ml etarskog ulja kardamoma u 100 g proizvoda, mljeveni kardamom najmanje 1 ml etarskog ulja kardamoma u 100 g proizvoda.

Član 39.Oleorezin kardamoma

Oleorezin kardamoma je, u smislu ovog pravilnika, ekstrakt aromatičnih materija kardamoma dobiven ekstrakcijom sjemena biljke Elettaria cardamomum L. var. Maton. miniscula Burkill koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 20 ml etarskog ulja kardamoma u 100 g proizvoda.

Član 40.Kadulja

Kadulja (žalfija) je, u smislu ovog pravilnika, osušeni grebeni list kadulje (Salvia officinalis L.) koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 13% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 12% ukupnog pepela ni više od 3% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da sadrži najmanje 1 ml etarskog ulja kadulje u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 4% ostalih dijelova biljke, ni više od 2% drugih primjesa.

Član 41.Oleorezin kadulje

Oleorezin kadulje je, u smislu ovog pravilnika, proizvod dobiven ekstrakcijom aromatičnih materija kadulje (Salvia officinalis L.) koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da je u obliku tamnozelene slabo viskozne tečnosti;
  • b)
    da sadrži najmanje 6 % isparljivih etarskih ulja kadulje.

Član 42.Klekove bobe

Klekove bobe su, u smislu ovog pravilnika, zreli plodovi kleke (Juniperus communis L.), koji se stavljaju u promet kao klekove bobe u zrnu i kao mljevene klekove bobe i moraju ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 16% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 4% ukupnog pepela ni više od 1% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da ne sadrže više od 0,5% sasušenih plodova;
  • d)
    da ne sadrže više od 2% stranih primjesa.

Član 43.Kurkuma

Kurkuma je, u smislu ovog pravilnika, osušeni izdanak (rizom) biljke kurkuma (Curcuma longa L.), koji se stavlja u promet kao cijela kurkuma i mljevena kurkuma i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 9% ukupnog pepela ni više od 4% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da cijela kurkuma sadrži najmanje 2,5 ml etarskog ulja kurkume u 100 g proizvoda, a mljevena kurkuma najmanje 1 ml etarskog ulja kurkume u 100 g proizvoda.

Član 44.Oleorezin kurkume

Oleorezin kurkume je, u smislu ovog pravilnika, ekstrakt aromatičnih materija dobiven ekstrakcijom iz gomoljastog rizoma biljke Curcuma longa L. koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje kurkumina 500, izraženo u jedinicama boje.

Član 45.Kumin

Kumin je, u smislu ovog pravilnika, osušeni plod kumina (Cuminum cyminum L.), koji se stavlja u promet kao kumin u zrnu i kao mljeveni kumin i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 13% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 15% ukupnog pepela ni više od 5% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da kumin u zrnu sadrži najmanje 1,5 ml etarskog ulja kumina u 100 g proizvoda, a mljeveni kumin najmanje 1 ml etarskog ulja kumina u 100 g proizvoda.

Član 46.Lovor

Lovor je, u smislu ovog pravilnika, osušeno lišće lovora (Laurus nobilis L.), koji se stavlja u promet kao cijeli list lovora i kao mljeveni list lovora i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 7% ukupnog pepela ni više od 2% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da cijeli list lovora sadrži najmanje 1 ml etarskog ulja lista lovora u 100 g proizvoda, a mljeveni list najmanje 0,6 ml etarskog ulja lista lovora u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 1% drugih dijelova lovora ni više od 1% ostalih primjesa.

Član 47.Oleorezin lovora

Oleorezin lovora je, u smislu ovog pravilnika, proizvod dobiven ekstrakcijom aromatičnih materija lista lovora (Laurus nobilis L.), koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da je u obliku tamnozelene tečnosti koja može imati i pastoznu konzistenciju;
  • b)
    da sadrži najmanje 8% isparljivih etarskih ulja lista lovora.

Član 48.Bijeli luk u prahu

Bijeli luk u prahu su, u smislu ovog pravilnika, očišćene, osušene i do praškaste strukture samljevene glavice bijelog luka (Allium sativumm L.) koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da bijeli luk u prahu ne sadrži više od 6% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 8% ukupnog pepela ni više od 1% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da sadrži najmanje 0,1 ml etarskog ulja bijelog luka u 100 g proizvoda.

Član 49.Ekstrakt bijelog luka

Ekstrakt bijelog luka je, u smislu ovog pravilnika, proizvod dobiven ekstrakcijom aromatičnih materija bijelog luka (Allium sativumm L.) koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 32 ml isparljivih etarskih ulja bijelog luka u 100 g proizvoda.

Član 50.Crni luk u prahu

Crni luk u prahu su, u smislu ovog pravilnika, očišćene, isječene, osušene i do praškaste strukture samljevene glavice crnog luka (Allium cepa L.) koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da crni luk u prahu ne sadrži više od 6% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 7% ukupnog pepela ni više od 1% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini.

Član 51.Ekstrakt crnog luka

(1) Ekstrakt crnog luka je ekstrakt aromatičnih materija dobiven ekstrakcijom sušenog ili svježeg crnog luka (Allium cepa L.) koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 40% suhe materije.

(2) Ekstrakt prženog crnog luka je ekstrakt aromatičnih materija dobiven ekstrakcijom prženog crnog luka koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 60% suhe materije.

Član 52.Mažuran

Mažuran je, u smislu ovog pravilnika, osušeni grebeni list mažurana (Majorana hortensis Moench syn. Origanum majorana L.), koji se stavlja u promet kao cijeli list mažurana i kao mljeveni list mažurana i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12,5% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 16% ukupnog pepela ni više od 4,5% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da list mažurana sadrži najmanje 0,7 ml etarskog ulja mažurana u 100 g proizvoda, a mljeveni list mažurana najmanje 0,5 ml etarskog ulja mažurana u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 10 dijelova stabljike i peteljki mažurana.

Član 53.Oleorezin mažurana

Oleorezin mažurana je, u smislu ovog pravilnika, ekstrakt aromatičnih materija dobiven ekstrakcijom biljke mažurana (Majorana hortensis Moench syn. Origanum majorana L.) koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 5 ml etarskog ulja mažurana u 100 g proizvoda.

Član 54.Kopar

Kopar je, u smislu ovog pravilnika, osušeni zreo plod kopar (Anethum graveolens L.), koji se stavlja u promet kao kopar u zrnu i kao mljeveni kopar i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 15% ukupnog pepela ni više od 2% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da sadrži najmanje 1 ml etarskog ulja ploda kopar u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 2% stranih primjesa.

Član 55.Oleorezin kopra

Oleorezin kopra je, u smislu ovog pravilnika, proizvod dobiven ekstrakcijom aromatičnih materija iz ploda kopra (Anethum graveolens L.) koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 11 ml etarskog ulja kopra u 100 g proizvoda.

Član 56.Komorač

Komorač je, u smislu ovog pravilnika, osušeni zreo plod komorača (Foeniculum vulgare P. Miller), koji se stavlja u promet kao komorač u zrnu i kao mljeveni komorač i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 10% ukupnog pepela ni više od 2,5% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da komorač u zrnu sadrži najmanje 1 ml etarskog ulja komorača u 100 g proizvoda, a mljeveni komorač najmanje 0,8 ml etarskog ulja komorača u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 2% stranih primjesa.

Član 57.Oleorezin komorača

Oleorezin komorača je, u smislu ovog pravilnika, proizvod dobiven ekstrakcijom aromatičnih materija iz ploda komorača (Foeniculum vulgare P. Miller), koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 8 ml etarskog ulja ploda komorača u 100 g proizvoda.

Član 58.Muškatni orah

(1) Muškatni orah je, u smislu ovog pravilnika, jezgro sjemena muškatnog drveta (Myristica fragrans Houttuyn), koji se stavlja u promet kao cijeli muškatni orah i kao mljeveni muškatni orah i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 10% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 5% ukupnog pepela ni više od 0,6% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da cijeli muškantni orah sadrži najmanje 5 ml etarskog ulja muškantnog orah u 100 g proizvoda, a mljeveni muškantni orah najmanje 3,6 ml etarskog ulja muškantnog oraha u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 0,5 ostalih dijelova ploda muškantnog oraha.

(2) Muškatni orah može biti bijeljen krečnim mlijekom.

Član 59.Papuanski muškantni orah

(1) Papuanski muškantni orah je, u smislu ovog pravilnika, jezgro sjemena muškatnog drveta (Myristica argentea L.), koji se stavlja u promet kao cijeli papuanski muškantni orah i kao mljeveni papuanski muškantni orah i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 8% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 5% ukupnog pepela ni više od 1% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da cijeli papuanski muškantni orah sadrži najmanje 3 ml etarskog ulja papuanskog muškantnog oraha u 100 g proizvoda, a mljeveni najmanje 2 ml etarskog ulja u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 0,5 ostalih dijelova ploda papuanskog muškantnog oraha.

(2) Papuanski muškantni orah može biti bijeljen krečnim mlijekom.

Član 60.Muškatni cvijet

Muškatni cvijet je, u smislu ovog pravilnika, osušeni omotač (arillus) sjemena svih vrsta muškatnog drveta (Myristica fragrans Houtt., Myristica argentea L.), koji se stavlja u promet kao cijeli muškatni cvijet i kao mljeveni muškatni cvijet i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 8% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 5% ukupnog pepela ni više od 1% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da sadrži najmanje 2,3 ml etarskog ulja muškatnog cvijeta u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 2,5% drugih dijelova ploda muškata ni više od 0,5% drugih primjesa.

Član 61.Oleorezin muškata

(1) Oleorezin muškata je, u smislu ovog pravilnika, ekstrakt aromatičnih materija dobiven ekstrakcijom muškatnog oraha (Myristica fragrans Houtt.) koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 30 ml etarskog ulja muškata u 100 g proizvoda.

(2) Oleorezin muškatnog cvijeta je proizvod dobiven ekstrakcijom aromatičnih materija osušenog omotača (arillusa) sjemena muškatnog drveta koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 25 ml etarskog ulja muškatnog cvijeta u 100 g proizvoda.

Član 62.Nana

Nana je, u smislu ovog pravilnika, osušeni list nane (Mentha piperita L.) koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 14% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 15% ukupnog pepela ni više od 2% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da sadrži najmanje 0,8 ml etarskog ulja nane u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 5% ostalih dijelova biljke nane ni više od 2% ostalih primjesa.

Član 63.Piment

Piment je, u smislu ovog pravilnika, osušeni plod pimentovog drveta (Pimenta officinalis Berg), koji se stavlja u promet kao piment u zrnu i kao mljeveni piment i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 6% ukupnog pepela ni više od 1% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da mljeveni piment i piment u zrnu sadrže najmanje 1 ml isparljivog etarskog ulja pimenta u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 2% primjesa.

Član 64.Ekstrakt pimenta

Ekstrakt pimenta je, u smislu ovog pravilnika, ekstrakt aromatičnih materija dobiven ekstrakcijom biljke piment (Pimenta officinalis Berg) koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 30 ml etarskog ulja pimenta u 100 g proizvoda.

Član 65.Peršun

(1) Peršunov list je, u smislu ovog pravilnika, osušeni list peršuna (Petroselinum crispum Miller, P., Nyman ex. A.W. Hill) koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 15% ukupnog pepela ni više od 4% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da sadrže najmanje 0,2 ml etarskog ulja peršuna u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 0,5% primjesa biljnog porijekla.

Član 66.Oleorezin peršuna

Oleorezin peršuna je, u smislu ovog pravilnika, proizvod dobiven ekstrakcijom aromatičnih materija iz ploda i lista peršuna (Petroselinum crispum Miller, P., Nyman ex. A.W. Hill) koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 6 ml isparljivog etarskog ulja peršuna u 100 g proizvoda.

Član 67.Ruzmarin

Ruzmarin je, u smislu ovog pravilnika, osušeni list i vrh grančice ruzmarina (Rosmarinus officinalis L.), koji se stavlja u promet kao cijeli ruzmarin i kao mljeveni ruzmarin i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12,5% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 7% ukupnog pepela ni više od 2,5% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da cijeli ruzmarin sadrži najmanje 1 ml etarskog ulja ruzmarina u 100 g proizvoda, a mljeveni ruzmarin najmanje 0,6 ml etarskog ulja ruzmarina u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 0,3% stranih primjesa.

Član 68.Rogačić

Rogačić (triplat) je, u smislu ovog pravilnika, osušeno sjeme biljke rogačića (Trigonella foenum graecum L.), koji se stavlja u promet kao rogačić u zrnu i kao mljeveni rogačić i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 6% ukupnog pepela ni više od 2% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da ne sadrži više od 1% stranih primjesa.

Član 69.Selen

Selen je, u smislu ovog pravilnika, osušeni list (a koristi se i korijen) biljke selen (Levisticum officinale Koch) koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 10% ukupnog pepela;
  • c)
    da sadrži najmanje 0,1 ml isparljivog etarskog ulja selena u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 10 dijelova stabljike selena;
  • e)
    da ne sadrži više od 1% stranih primjesa.

Član 70.Bijela gorušica

Bijela gorušica je, u smislu ovog pravilnika, osušeno sjeme bijele slačice (Sinapis alba L.) koja, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 14% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 6% ukupnog pepela ni više od 1% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da ne sadrži više od 2% stranih primjesa.

Član 71.Crna gorušica

Crna gorušica je, u smislu ovog pravilnika, osušeno sjeme crne gorušice (Brassica nigra L., DJKoch) koja, kad se stavlja u promet kao crna gorušica u zrnu i kao mljevena crna gorušica, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 14% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 6% ukupnog pepela ni više od 1% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da sadrži najmanje 0,3 ml etarskog ulja crne slačice 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 2% stranih primjesa.

Član 72.Šafran

Šafran je, u smislu ovog pravilnika, osušeni tučak cvijeta šafrana (Crocus sativus L.) koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12,5% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 8% ukupnog pepela ni više od 1,5% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini.

Član 73.Šafranika

Šafranika je, u smislu ovog pravilnika, osušeni cvjetni list šafranike - divljeg šafrana (Carthamus tinctorius L.), koja, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12,5% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 8% ukupnog pepela ni više od 1,5% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini.

Član 74.Timijan

Timijan (majčina dušica) je, u smislu ovog pravilnika, osušeni grebeni list timijana (Thymus vulgaris L.), koji se stavlja u promet kao cijeli list timijana i kao mljeveni list timijana i mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12,5% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 14% ukupnog pepela ni više od 5% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da list timijana sadrži najmanje 1 ml etarskog ulja tamijana u 100 g proizvoda, a mljeveni list timijana najmanje 0,5 ml etarskog ulja timijana u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 10% dijelova stabljike timijana ni više od 2% ostalih primjesa.

Član 75.Oleorezin timijana

Oleorezin timijana je, u smislu ovog pravilnika, ekstrakt aromatičnih materija dobiven ekstrakcijom biljke timijana (Thymus vulgaris L.), koji, kad se stavlja u promet, mora sadržavati najmanje 30 ml isparljivog etarskog ulja timijana u 100 g proizvoda.

Član 76.Vanila

(1) Vanila (vanilija) je, u smislu ovog pravilnika, nedozreo, fermentiran, djelimično osušen plod tropske biljke vanila (Vanilla fragrans - Salisburi Ames syn. Vanilla planifolia Andrews) i njeni hibridi.

(2) Radi stavljanja u promet, plodovi vanile (mahune) se prema kvalitetu razvrstavaju u klasu I. i II. klasu.

(3) U klasu I. razvrstavaju se plodovi vanile (mahune) koji moraju ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da su cijeli i neoštećeni;
  • b)
    da ne sadrže više od 35% vode;
  • c)
    da sadrže najmanje 2% vanilina.

(4) U klasu II. razvrstavaju se plodovi vanile (mahune) koji moraju ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da su cijeli i neoštećeni;
  • b)
    da ne sadrže više od 30% vode;
  • c)
    da sadrže najmanje 1% vanilina.

(5) Vanila (vanilija) se može stavljati u promet i kao mljevena (vanila u prahu) i to samo u originalnom pakovanju.

Član 77.Origano

Origano (vranilova trava) je, u smislu ovog pravilnika, osušeni grebeni list vranilove trave u cvijetu (Origanum vulgare L., Origanum vulgare var.creticum, Origanum heracleoticum L.) koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12,5% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 12% ukupnog pepela;
  • c)
    da sadrži najmanje 1 ml etarskog ulja vranilove trave u 100 g proizvoda;
  • d)
    da ne sadrži više od 10% ostalih dijelova biljke vranilove trave ni više od 0,5% drugih primjesa.

Član 78.Oleorezin origana

Oleorezin origana je, u smislu ovog pravilnika, proizvod dobiven ekstrakcijom aromatičnih materija lista origana (Origanum vulgare L.) koji, kad sa stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    a je u obliku pastozne tečnosti tamne, smeđezelene boje;
  • b)
    da sadrži najmanje 10% isparljivih etarskih ulja origana.

Član 79.Zvjezdasti anis

Zvjezdasti anis je, u smislu ovog pravilnika, osušen plod biljke zvjezdasti anis (Illicium verum, Hooker) koji, kad se stavlja u promet, mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 12% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 7% ukupnog pepela ni više od 2% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini;
  • c)
    da sadrži najmanje 5 ml etarskog ulja zvjezdastog anisa u 100 g proizvoda.

Član 80.Mljevena začinska paprika

Mljevena začinska paprika je proizvod dobiven mljevenjem zrelih plodova paprike (Capsicum annum I. var. longum, grossum, abreviatum, typicum itd.). Melje se perikarp ploda i sjeme.

Mljevena začinska paprika mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da je karakteristično crvena, crveno-narandžasta ili blijedocrvena;
  • b)
    da je ukus bez ljutine, ljut ili blago ljut;
  • c)
    da je miris prijatan i karakterističan;
  • d)
    ne smije imati strane mirise ili loš ukus (nakiseo, gorak, pljesiv ukus, miris na užeglost);
  • e)
    ne smije sadržati insekte ili njihove dijelove, zagađenja od glodara i pljesni vidljivi golim okom ili uz povećanje od deset puta.

Član 81.Podjela mljevene začinske paprike

Mljevena začinska paprika je:

  • a)
    crvena slatka mljevena začinska paprika;
  • b)
    crvena ljuta mljevena začinska paprika;
  • c)
    blijedocrvena ljuta mljevena začinska paprika.

Član 82.Crvena slatka mljevena začinska paprika

Crvena slatka mljevena začinska paprika koja se stavlja u promet mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da ne sadrži više od 11% vode;
  • b)
    da ne sadrži više od 7,5% pepela ni više od 0,55% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini u odnosu na suhu materiju;
  • c)
    da sadrži najviše 17% etarskog ekstrakta u odnosu na suhu materiju;
  • d)
    da na 1 kg suhe materije sadrži najmanje 2,5 g kapsantina;
  • e)
    da u 100 g suhe materije sadrži 10 mg kapsaicina.

Član 83.Crvena ljuta mljevena začinska paprika

Crvena ljuta mljevena začinska paprika koja se stavlja u promet mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da je slatkog ili malo ljućeg okusa;
  • b)
    da ne sadrži više 11% vode;
  • c)
    da ne sadrži više od 7,5% pepela ni više od 0,55% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini u odnosu na suhu materiju;
  • d)
    da sadrži najviše 17% etarskog ekstrakta u odnosu na suhu materiju;
  • e)
    da na 1 kg suhe materije sadrži najmanje 2,0 g kapsantina;
  • f)
    da u 100 g suhe materije sadrži 20 mg kapsaicina.

Član 84.Blijedo-crvena ljuta mljevena začinska paprika

Blijedo-crvena ljuta mljevena začinska paprika koja se stavlja u promet mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

  • a)
    da je ljutog, oštrog ukusa;
  • b)
    da ne sadrži više 11% vode;
  • c)
    da ne sadrži više od 10% pepela ni više od 1,6% pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini u odnosu na suhu materiju;
  • d)
    da sadrži najviše 17% etarskog ekstrakta u odnosu na suhu materiju;
  • e)
    da na 1 kg suhe materije sadrži najmanje 1,5 g kapsantina;
  • f)
    da u 100 g suhe materije sadrži 20 mg kapsaicina.

Član 85.Ekstrakt paprike

(1) Ekstrakt paprike je proizvod dobiven ekstrakcijom mljevene paprike, sadrži prirodu boju i druge osnovne začinske sastojke koji su rastvoreni u prirodnom ulju paprike.

(2) Ekstrakt paprike može se proizvoditi i stavljati u promet i u vidu paste.

(3) Ekstrakt paprike koji se stavlja u promet smije da sadrži materije za ekstrakciju samo u tragovima.

(4) Ekstraktu paprike može se dodati potrebna količina antioksidansa.

(5) Ekstrakt paprike može se stavljati u promet samo u originalnom pakovanju, mora sadržavati i podatak o sadržaju boje (prirodnog kapsantina) i kapsaicina.

POGLAVALJE II - MJEŠAVINA ZAČINA

Član 86.Mješavina začina

(1) Pod mješavinom začina se, u smislu ovog pravilnika, podrazumijevaju proizvodi dobiveni miješanjem dva ili više začina ili miješanjem dva ili više ekstrakata začina ili miješanjem začina s ekstraktima začina, s dodatkom soli, drugih namirnica i aditiva, dozvoljenih u ovom pravilniku.

(2) Mješavini začina ne smiju se dodavati umjetne arome i boje.

(3) Mješavini začina može se dodavati silicijev dioksid (SiO2) kao sredstvo za sprečavanje zgrudvavanja, s tim da ne iznosi više od 2% netomase proizvoda.

POGLAVLJE III - PAKOVANJE ZAČINA, EKSTRAKATA ZAČINA I MJEŠAVINA ZAČINA

Član 87.Pakovanje začina, ekstrakata začina i mješavina začina

(1) Začini, ekstrakti začina i mješavine začina mogu se stavljati u promet samo ako su upakovani u originalna pojedinačna pakovanja odgovarajuće netokoličine (mase ili zapremine).

(2) Za pakovanje proizvoda iz stava (1) ovog člana mora se koristiti ambalaža koja osigurava očuvanje kvaliteta proizvoda do momenta otvaranja.

DIO TREĆI - PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 88.Službena kontrola

Službene kontrole i inspekcijski nadzor provode se na način propisan važećim zakonskim propisima.

Član 89.Prestanak važenja odredbi

(1) Danom stupanja na snagu ovog pravilnika prestaju da važe odredbe Pravilnika o kvalitetu začina, ekstrakata začina i mješavina začina ("Službeni list SFRJ", br. 4/85 i 84/87) kao i odredbe člana 208. do 220. Pravilnika o kvalitetu voća, povrća i pečurki i pektinskih preparata ("Službeni list SFRJ", br. 1/79, 20/82, 74/90 i 79/90).

(2) Začini, ekstrakti začina i mješavine začina, koje su označene prema odredbama navedenih pravilnika iz stava (1) ovog člana koje prestaju da važe, mogu biti u prometu 12 mjeseci nakon stupanja na snagu ovog pravilnika.

Član 90.Stupanje na snagu

Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH".

VM broj 86/11
24. februara 2011. godine
Sarajevo

Predsjedavajući
Vijeća ministara BiH
Dr. Nikola Špirić, s. r.

ANEKS

ANALITIČKE METODE

BAS ISO 927

Začini i mirođije - Određivanje sadržaja stranih materija;

BAS ISO 928

Začini mirođije - Određivanje ukupnog pepela;

BAS ISO 930

Začini mirođije - Određivanje u kiselini netopivog pepela

BAS ISO 939

Začini mirođije - Određivanje sadržaja vlage - Ulazna metoda

BAS ISO 941

Začini mirođije - Određivanje ekstrakta rastvorljivogu hladnoj

vodi;

BAS ISO 948

Začini mirođije - Uzimanje uzoraka;

BAS ISO 1108

Začini mirođije - Određivanje neisparljivog etarskog ekstrakta;

BAS ISO 1208

Začini mirođije - Određivanje nečistoće;

BAS ISO 2825

Začini mirođije - Pripremanje osnovnog uzorka za analize;

BAS ISO 5564

Crni i bijeli biber, u zrnu ili mljeveni - Određivanje sadržaja

piperina - Spektrofotometrijska metoda;

BAS ISO 5566 Kurkuma - Određivanje snage boje -

Spektrofotometrijska metoda;

BAS ISO 6571

Začini, mirođije i bilje - Određivanje sadržaja eteričnog ulja;

BAS ISO 7541

Mljevena paprika (u prahu) - Određivanje ukupnog sadržaja

prirodnih bojenih materija;

BAS ISO 7543-1

Čili i oleorezidi čilija - Određivanje sadržaja ukupnog

capsaicinoida (kapsakinoida) - 1 Dio: Spektrometrijska metoda;

BAS ISO 7543-2

Čili i oleorezidi čilija - Određivanje sadržaja ukupnog

capsaicinoida (kapsakinoida) - 2 Dio: HPCL metodom;

BAS ISO 11027

Biber i eterična ulja bibera - Određivanje sadržaja oleoresida -

HPCL metodom.