KONKURENCIJSKO VIJEĆE BOSNE I HERCEGOVINE
RJEŠENJE
Na osnovu člana 25. stav (1) tačka e), člana 42. stav (2), a u vezi s članom 4. stav (1) tačka d) Zakona o konkurenciji ("Službeni glasnik BiH", br. 48/05, 76/07 i 80/09), člana 105. Zakona o upravnom postupku ("Službeni glasnik BiH", br. 29/02, 12/04, 88/07, 93/09, 41/13 i 53/16) u postupku pokrenutom po Zahtjevu za pokretanje postupka podnesenog od strane privrednih subjekata EME d.o.o., Šehida bb, 72270 Travnik, AUTO-COMMERCE d.o.o. Podgrađe bb, 70240 Gornji Vakuf-Uskoplje i SERVISTRANS d.o.o., 770 Slavne brdske brigade, 70220 Donji Vakuf protiv Vlade Srednjobosanskog kantona, Stanična 43, 72270 Travnik radi utvrđivanja postojanja zabranjenog sporazuma iz člana 4. stav 1. tačka d) Zakona o konkurenciji, zaprimljenog pod brojem UP-02-26-3-035-1/20 od 26.11.2020. godine, Konkurencijsko vijeće na 95. (devedesetpetoj) sjednici, održanoj dana 28.10.2021. godine, je donijelo
RJEŠENJE
- 1.Odbija se Zahtjev privrednih subjekata EME d.o.o., Šehida bb, 72270 Travnik, AUTO-COMMERCE d.o.o. Podgrađe bb, 70240 Gornji Vakuf-Uskoplje i SERVISTRANS d.o.o., 770 Slavne brdske brigade, 70220 Donji Vakuf podnesen protiv Vlade Srednjobosanskog kantona, Stanična 43, 72270 Travnik radi utvrđivanja postojanja zabranjenog sporazuma iz člana 4. stav 1. tačka d) Zakona o konkurenciji, kao neosnovan.
- 2.Odbija se prijedlog za donošenje rješenja o privremenoj mjeri, podnesen od privrednih subjekata EME d.o.o., Šehida bb, 72270 Travnik, AUTO-COMMERCE d.o.o. Podgrađe bb, 70240 Gornji Vakuf-Uskoplje i SERVISTRANS d.o.o., 770 Slavne brdske brigade, 70220 Donji Vakuf kao neosnovan.
- 3.Odbija se se zahtjev privrednih subjekata EME d.o.o., Šehida bb, 72270 Travnik, AUTO-COMMERCE d.o.o. Podgrađe bb, 70240 Gornji Vakuf-Uskoplje i SERVISTRANS d.o.o., 770 Slavne brdske brigade, 70220 Donji Vakuf za naknadom troškova postupka kao neosnovan.
- 4.Obavezuju se privredni subjekti EME d.o.o., Šehida bb, 72270 Travnik, AUTO-COMMERCE d.o.o. Podgrađe bb, 70240 Gornji Vakuf-Uskoplje i SERVISTRANS d.o.o., 770 Slavne brdske brigade, 70220 Donji Vakuf da plate administrativnu taksu na rješenje, u iznosu od 1.500,00 KM, u korist Budžeta institucija Bosne i Hercegovine.
- 5.Ovo Rješenje je konačno i bit će objavljeno u "Službenom glasniku BiH", Službenim glasilima entiteta i Brčko distrikta Bosne i Hercegovine.
Obrazloženje
Konkurencijsko vijeće je dana 26.11.2020. godine zaprimilo Zahtjev za pokretanje postupka pod brojem UP-02-26-3-035-1/20 privrednih subjekata EME d.o.o., Šehida bb, 72270 Travnik, AUTO-COMMERCE d.o.o. Podgrađe bb, 70240 Gornji Vakuf-Uskoplje i SERVISTRANS d.o.o., 770 Slavne brdske brigade, 70220 Donji Vakuf (u daljem tekstu: Podnosioci zahtjeva) a u vezi sprovođenja javnih nabavki na području Srednjobosanskog kantona koje provodi Vlada Srednjobosanskog kantona, Stanična 43, 72270 Travnik (u daljem tekstu: Vlada SBK) u ime ugovornog organa Ministarstva obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta SBK a radi utvrđivanja postojanja zloupotrebe dominantnog položaja iz člana 10. stav 2. tačka c) Zakona o konkurenciji ("Službeni glasnik BiH", br. 48/05, 76/07 i 80/09), (u daljem tekstu: Zakon).
Uvidom u podneseni Zahtjev, Konkurencijsko vijeće je utvrdilo da isti nije kompletan i uredan, u smislu člana 28. Zakona, te je zatražilo dopunu istog aktom broj aktom broj UP-02-26-3-035-4/20 dana 09.12.2020. godine.
Podnosilac Zahtjeva je dopunio isti i traženu dokumentaciju dostavio dana 21.12.2020. godine podneskom zaprimljenim pod brojem UP-02-26-3-035-5/20 u kojem dostavljaju dokaz o uplati administrativne takse i potvrđuju da pokreću postupak u smislu člana 10. stav 2. tačka c) Zakona o konkurenciji, a radi utvrđivanja postojanja zloupotrebe dominantnog položaja u vezi postupaka javnih nabavki na području Srednjobosanskog kantona koje provodi Vlada SBK u ime ugovornog organa Ministarstva obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta SBK.
Konkurencijsko vijeće uzimajući u obzir činjenično stanje koje je navedeno u podnesenom Zahtjevu kao i činjenicu da se pokreće postupak protiv Vlade SBK kao ugovornog organa te je mišljenja da navedena povreda predstavlja obilježje člana 4. stav 1. tačka d. Zakona (zabranjeni sporazum) tj. primjena različitih uslova za identične transakcije sa drugim privrednim subjektima, dovodeći ih u nepovoljan položaj u odnosu na konkurenciju a ne obilježje člana 10. stav 2. tačka c) Zakona, obratilo se dana 02.02.2021. godine aktom broj UP-02-26-3-035-9/20 Podnosiocu zahtjeva sa upitom da li ostaju pri Zahtjevu u smislu člana 10. stav 2. tačka c) Zakona ili će navedeno promijeniti u član 4. stav 1. tačka d) Zakona, kako bi Konkurencijsko vijeće moglo odlučiti o daljem nastavku postupka.
Podnosilac zahtjeva je dana 18.02.2021. godine dostavio odgovor pod brojem UP-02-26-3-035-10/20 u kojem navodi da podneseni Zahtjev mijenjaju u smislu člana 4. stav 1. tačka d) Zakona.
U vezi gore navedenog, svi navodi koji su se u Zahtjevu odnosili na odredbe zloupotrebe dominantog položaja iz člana 10. stav. 2. tačka c) Zakona mjenjaju se u navode koji se odnose na odredbe zabranjenog sporazuma iz člana 4. stav 1. tačka d) Zakona.
Kompletiranjem predmetnog Zahtjeva, Konkurencijsko vijeće je na osnovu člana 28. stav (3) Zakona dana 17.05.2021. godine izdalo Potvrdu o prijemu kompletnog i urednog Zahtjeva, broj UP-02-26-3-035-11/20.
1. Stranke u postupku
Stranke u postupku su privredni subjekti EME d.o.o., Šehida bb, 72270 Travnik, AUTO-COMMERCE d.o.o. Podgrađe bb, 70240 Gornji Vakuf-Uskoplje i SERVISTRANS d.o.o., 770 Slavne brdske brigade, 70220 Donji Vakuf kao Podnosioci zahtjeva i Vlada Srednjobosanskog kantona, Stanična 43, 72270 Travnik kao Protivna strana.
1.1. Privredni subjekt EME d.o.o. Travnik
Privredni subjekat EME društvo sa ograničenom odgovornošću za proizvodnju, trgovinu, promet i usluge, Šehida bb, 72270 Travnik registrovan je u Općinskom sudu Travnik pod matičnim brojem 51-01-0951-09 (stari broj 1-3837) sa upisanim osnovnim kapitalom od 2.000,00 KM u 100% vlasništvu fizičkog lica Muje Opardija.
Privredni subjekat EME se u sklopu registrovanih djelatnosti bavi i kopnenim prevozom putnika.
1.2. Privredni subjekat AUTO-COMMERCE d.o.o Gornji Vakuf-Uskoplje
Privredni subjekat AUTO-COMMERCE Autosaobraćajno i prometno uslužno društvo sa ograničenom odgovornošću, Podgrađe bb, 70240 Gornji Vakuf-Uskoplje registrovan je u Općinskom sudu Travnik pod matičnim brojem 51-01-1786-09 (stari broj 1-679) sa upisanim osnovnim kapitalom od 989.489,00 KM u 100% vlasništvu fizičkog lica Slavko Mikulić.
Privredni subjekat AUTO-COMMERCE se u sklopu registrovanih djelatnosti bavi i kopnenim prevozom putnika.
1.3. Privredni subjekat SERVISTRANS d.o.o. Donji Vakuf
Privredni subjekat SERVISTRANS d.o.o., 770 Slavne brdske brigade, 70220 Donji Vakuf registrovan je u Općinskom sudu Travnik pod matičnim brojem 51-01-0247-08 (stari broj 1-1579) sa upisanim osnovnim kapitalom od 841.415, 00 KM u vlasništvu velikog broja fizičkih lica sa pojedinačnim udjelima.
Privredni subjekat SERVISTRANS se u sklopu registrovanih djelatnosti bavi i kopnenim prevozom putnika.
1.4. Vlada Srednjobosanskog kantona, Stanična 43, 72270 Travnik
Vlada je organ uprave (čije su nadležnosti utvrđene ustavom, zakonima i drugim propisima koji se odnose na nadležnosti kantona) na koje se u skladu s članom 2. stav (1) tačka b) Zakona primjenjuju odredbe istoga, jer isto svojim djelovanjem može direktno ili indirektno utjecati na slobodnu konkurenciju na tržištu Bosne i Hercegovine.
2. Pravni okvir predmetnog postupka
Konkurencijsko vijeće je u toku postupka primijenilo odredbe Zakona, Odluke o utvrđivanju relevantnog tržišta ("Službeni glasnik BiH", br. 18/06 i 34/10) i odredbe Zakona o upravnom postupku ("Službeni glasnik BiH", br. 29/02, 12/04, 88/07 i 93/09), u smislu člana 26. Zakona.
Također, Konkurencijsko vijeće je uzelo u obzir i odredbe člana i Zakona o javnim nabavkama ("Službeni glasnik BiH", br. 49/04, 19/05, 52/05, 8/05, 8/06, 24/06, 70/06 i 60/10), Zakon o osnovnom školstvu (Službene novine Kantona Središnja Bosna, br. 11/01, 17/04).
3. Postupak po Zahtjevu za pokretanje postupka
U svom Zahtjevu, Podnosilac zahtjeva opisuje činjenično stanje i okolnosti koje su razlog za podnošenje Zahtjeva, te ukratko navodi slijedeće:
- -da je ugovorni organ objavio postupak "Usluge prevoza učenika OŠ (osnovnih škola) na području opštine Donji Vakuf i Gornji Vakuf-Uskoplje" gdje jedinična cijena po kilometru iznosi 2,47 KM i 2,57 KM;
- -da pored navedene javne nabavke, ugovorni organ je objavljivao i za druge opštine i to za sljedeće: područje opština Bugojno jedinična cijena po kilometru je bila 3,00 KM plus PDV, za područje opštine Travnik 4,35 KM i 4,37 KM, za područje opštine Jajce 4,18 KM i 4,49 KM, i tako za druge opštine mnogo veće cijene nego za područje opština Donji Vakuf i Gornji Vakuf-Uskoplje;
- -da je sve navedeno vidljivo na portalu javnih nabavki, te u prilog ovih navoda dostavljaju cijene za opštine Travnik i Jajce, te ugovore o prevozu učenika za opštinu Donji Vakuf gdje se jasno vidi da je cijena po kilometru 3,50 KM;
- -da je pomenuti ugovorni organ radio nabavke za skoro sve opštine na području Srednjobosanskog kantona (u daljem tekstu SBK) i tom prilikom jedinična cijena po kilometru je bila od 3,00 KM pa i do 4,49 KM;
- -da se pitaju kakva je razlika u izvršenju analize i ispitivanja tržišta prevoza putnika, kao i nalaze troškova ove javne nabavke za razliku od drugih javnih nabavki;
- -iz svega navedenog proizilazi da ugovorni organ vrši zabranjeni sporazum jer primjenjuje različite uslove za istu vrstu poslova sa ostalim stranama čime ih dovodi u neravnopravan i nepovoljan konkurentski položaj;
- -da je pomenuta javna nabavka "Usluge prevoza učenika OŠ (osnovnih škola) na području opštine Donji Vakuf i Gornji Vakuf-Uskoplje" trenutno obustavljena zbog uložene žalbe na tendersku dokumentaciju;
- -da zahtjevaju od Konkurencijskog vijeća da se zabrani svako dalje postupanje ugovornog organa, da se utvrdi zabranjeni sporazum i postupanje ugovornog organa kojim se sprečava, ograničava i narušava tržišna konkurencija, i da se odrede rok i mjere za otklanjanje navedenih štetnih posljedica od strane ugovornog organa.
Nadalje, Konkurencijsko vijeće je dana 30.11.2020. godine putem e-maila zaprimilo pod brojem UP-02-26-3-035-2/20 koja se odnosi e-mail prepisku između Ureda za javne nabavke korisnika proračuna SBK i Podnosioca zahtjeva a zatim i dana 07.12.2020. godine zaprimilo pod brojem UP-02-26-3-035-3/20 navedenu prepisku te navode i sljedeće:
- -da je Vlada SBK u ime ugovornog organa Ministarstva obrazovanja, nauke, kulture i sporta SBK ponovno objavila javnu nabavku dana 27.11.2020. godine sa istom cijenom po kilometru kao u prethodnoj nabavci koja je poništena zbog suprotnosti sa Zakonom o javnim nabavkama;
- -da se iz priloženog vidi da ugovorni organ se ne obazire da akt tri privredna subjekta koji je podnesen Konkurencijskom vijeću u kojem je navedeno da zloupotreba dominantnog položaja iz razloga što je za druge javne nabavke iste vrste poslova i to prevoz učenika primjenjivao različite uslove u vezi cijena jer je za druge opštine cijena od 3,00 KM/km do 4,49 KM/km, a za navedenu javnu nabavku 2,47 KM/km i 2,57 KM/km kako za koji LOT, te ih je doveo u neravnopravan i nepovoljan konkurentski položaj, za razliku od drugih prevoznika koji obavljaju isti prevoz kao i oni sa područja Gornji Vakuf-Uskoplje, te im je tom prilikom ponuđena cijena od strane ugovornog organa po kilometru duplo veća u odnosu na cijenu pomenute javne nabavke;
- -pitanje koje postavljaju je da li djeca/učenici sa drugih opština vrijede više nego sa opština Gornji Vakuf-Uskoplje i Donji Vakuf, pa se prilikom pripreme javnih nabavki izdvajaju veća sredstva za djecu/učenike koji nisu sa područja opština Gornji Vakuf-Uskoplje i Donji Vakuf;
- -da zahtjevaju od Konkurencijskog vijeća da se hitno zabrani postupanje ugovornog organa u postupku javne nabavke "Usluge prevoza učenika OŠ (osnovnih škola) na području opštine Donji Vakuf i Gornji Vakuf-Uskoplje", dok se rješenjem ne utvrdi zabranjeni sporazum i sprečavanja, ograničavanja i narušavanja tržišne konkurencije u odnosu na druge prevoznike sa drugih opština, i da svojim rješenjem se odredi rok i mjere za otklanjanje navedenih ograničenja i navedenog zabranjenog sporazuma od strane ugovornog organa;
Slijedom navedenog, Konkurencijsko vijeće je ocijenilo da povrede Zakona, na koje Podnosilac zahtjeva ukazuje, nije moguće utvrditi bez provođenja postupka, te je u skladu sa članom 32. stav (2) Zakona, na 87. sjednici održanoj dana 17.05.2021. godine, donijelo Zaključak o pokretanju postupka, broj UP-02-26-3-035-3/20 (u daljem tekstu: Zaključak), radi utvrđivanja postojanja zabranjenih konkurencijskih djelovanja u smislu člana 4. stav (1) tačke d) Zakona.
Konkurencijsko vijeće, u skladu sa članom 33. stav (1) Zakona, je dostavilo Zahtjev i Zaključak na odgovor protivnoj strani u postupku, Vladi SBK, aktom br. UP-02-26-3-035-22/20 dana 17.05.2021. godine.
Konkurencijsko vijeće je dostavilo Zaključak Podnosiocima zahtjeva, aktima broj UP-02-26-3-035-19/20, UP-02-26-3-035-20/20 i UP-02-26-3-035-21/20 dana 17.05.2021. godine.
Vlada SBK je u odobrenom roku dostavila odgovor na Zahtjev i Zaključak Konkurencijskom vijeću, u smislu člana 33. stav (3) Zakona, podneskom broj UP-02-26-3-035-23/20 dana 10.06.2021. godine, u kojem osporava Zahtjev, te smatra da isti treba odbaciti ili odbiti kao neosnovan, te u bitnom navodi slijedeće:
- -da je postupak provođenja javne nabavke propisan Zakonom o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 39/14), (u daljnjem tekstu: ZJN) te ostalim podzakonskim i internim aktima, koji su dostupni na službenom portalu Agencije za javne nabavke (https://www.javnenabavke.gov.ba);
- -da Ured za javne nabavke Vlade SBK (u daljnem tekstu: Ugovorni organ) provodi postupak javne nabavke u ime Ministarstva obrazovanja, znanosti, mladih, kulture i sporta SBK Travnik, u svim postupcima javnih nabavki kao i u postupku javne nabavke usluga prevoza učenika osnovnih škola sa područja SBK-a;
- -da u skladu sa članom 3. (Opšti principi ZJN) Ugovorni organ je postupio transparentno, odnosno u postupku javne nabavke prema svim kandidatima/ponuđačima ponašao se jednako i nediskriminirajući odnosno osigurana je pravična i aktivna konkurencija, s ciljem najefıkasnijeg korištenja javnih sredstava u vezi s predmetom nabavke i njegovom svrhom;
- -da u skladu sa članom 17. (Uslovi za početak postupka javne nabavke) Ugovorni organ je donio:
- -Odluku o pokretanju postupka javne nabavke broj 06-11-611/20-2 od 28.8.2020. godine, koja je sadržavala sve bitne elemente propisane u članu 18. istog ZJN, (u prilogu: dokaz br. 1),
- -Rješenje o formiranju Komisije za javnu nabavku broj 01-04-2-5811/2020 od 25.8.2020. godine, (u prilogu: dokaz br. 2.);
- -Plan nabavke Ministarstva obrazovanja, znanosti, kulture i sporta SBK za 2020, godinu, u priloženoj tablici pod r.b. 8., a koji je Zaključkom broj 01-04.2-193/2020-17 od 27.2.2020. godine, usvojila i dala saglasnost Vlada SBK (u prilogu: dokaz br. 3.),
- -Zaključak o izmjeni Plana Središnje javne nabavke za korisnike proračuna SBK za 2020. godinu broj 01-41-386/20-11 od 14.5.2020. godine, koji je Vlada SBK usvojila i dala saglasnost na izmjenu Plana u priloženoj tablici pod rb. 8., Ministarstva obrazovanja, znanosti, kulture i sporta za 2020. godinu, (u prilogu: dokaz br. 4.),
- -da u skladu sa članom 36. ZJN, Ugovorni organ je objavio na portalu javnih nabavki, za opštine Donji Vakuf i Gornji Vakuf-Uskoplje, u postupku javne nabavke - prevoz učenika u ovom predmetnom postupanju hronologijom kako slijedi:
- -Prvi: Sažetak Obavjesti o nabavci broj 475-1-2-88-3-95/20 objavljen na službenoj stranici Agencije za javne nabavke dana 08.9.2020. godine, (u prilogu dokaz br. 5.),
Uložena žalba od strane ponuđača "BOSNA E & TOURS" d.o.o. Travnik dana 14.10.2020. godine, (u prilogu dokaz br. 6.),
Ured za razmatranje žalbi (URŽ) usvojio žalbu i poništio tendersku dokumentaciju po Rješenju broj JN2-03-07-1-2991-7/20 od 19.11.2020. godine, (u prilogu dokaz br.,
- -Drugi: Sažetak Obavjesti o nabavci broj 475-1-2-111-3-1 19/20 objavljen na službenoj stranici Agencije za javne nabavke dana 27.11.2020. godine, (u prilogu dokaz br. 8.),
Uložena žalba od strane ponuđača "EME" d.o.o. Travnik dana 23.12.2020. godine (opunomoćio advokata Midhata Gekića za sastav žalbe), (u prilogu dokaz br. 9.),
- -URŽ usvojio žalbu i poništio tendersku dokumentaciju po Rješenju broj JN2-03-07-1-11-6/21 od 18.02.2021. godine, (u prilogu dokaz 10.)
- -Treći - aktuelni: Sažetak Obavjesti o nabavci broj 475-1-2-15-3-52/21 objavljen na službenoj stranici Agencije za javne nabavke dana 10.04.2021. godine, (u prilogu dokaz br. 11),
- -TD - aktuelna za usługe prevoza učenika osnovnih škola na području opštine Gornji Vakuf-Uskoplje i opštine Donji Vakuf (otvoreni postupak), (u prilogu dokaz br. 12.),
- -Uložena žalba od strane ponuđača "EME" d.o.o. Travnik dana 18.05.2021. godine (opunomoćio advokata Ejuba Smajilovića za sastav žalbe) (u prilogu dokaz br. 13.),
- -Obavijest o obustavi postupka broj 09-11-01-36/20-20 od 19.05.2021. godine, poslana svim ponudiocima (u prilogu dokaz br. 14.),
- -Ugovorni organ dostavio je URŽ, Izjašnjenje na navode žalbe pod brojem 09-1101-36/20-21 (19-11-01-3964/21) od 21.05.2021. godine, (u prilogu dokaz br. 15.),
- -URŽ nije dostavio odgovor do dana sastava ovog akta, što znači da je ovaj postupa aktuelan- nije riješeno.
- -da je bitna činjenica u postupku javnih nabavki jeste da se svim sudionicima u postupku (stranka/ponuđač) osiguraju i imaju pravnu zaštitu koja je sadržana u TREĆEM DIJELU - PRAVNA ZAŠTITA, POGLAVLJE l, ZJN u kojem je propisan POSTUPAK PRAVNE ZAŠTITE;
- -da u skladu sa članom 101. ZJN svi ponuđači su imali mogućnost da u postupku Javnih nabavki usługa prevoza učenika ulože žalbu na sve činjenice za koje se eventualno mogłe posumnjati da je povreda Zakona bila u pitanju;
- -da u skladu sa članom 107. (lzjavljivanje žalbe) Svaki ponuđač ima pravo da u postupku raspisivanja tendera uloži žalbu, nakon provedene procedure, kada se donese Odluka o izboru najpovoljnijeg ponuđača, a koja se podnosi URŽ-u, žalilac izjavljuje žalbu URŽ-u putem ugovornog organa, u rokovima i na način propisan ZJN;
- -da u skladu sa članom 104. ZJN legitimno tijelo u postupku Javnih nabavki jeste URŽ koji odlučuje po žalbi;
- -da nadalje, ukoliko žalioc nije zadovoljan Odlukom URŽ-a, a i dalje smatra da ima elemenata povrede u postupku i da želi dokazati svoje tvrdnje ima sljedeći postupak pravne zaštite koji je opisan u POGLAVLJU II. PRAVNA ZAŠTITA PROTIV ODLUKA URŽ-a Odjeljak A. Sudska zaštita član 115 (Upravni spor) stav (1) - "Protiv odluke URŽ-a ugovorni organ i učesnici u postupku mogu pokrenuti upravni spor pred Sudom Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Sud BiH) u roku od 30 dana od dana prijema odluke o izboru ponuđača";
- -da pojašnjavaju da u postupku javnih nabavki propisan je i postoji mehanizam pravne zaštite, koji se može koristiti u svakom koraku postupka, od objave (u kojem su sadržani svi elementi: cijena - kriteriji kod određivanja) te ukoliko je postojala određena sumnja u smislu člana 66. (Neprirodno niska ponuđena cijena) gdje Ugovorni organ preispituje i teret dokazivanja snosi ponuđač) na osnovu čega rješava Ugovorni organ, gdje može odbaciti ponudu u skladu sa članom 68. u kojem su propisani razlozi za odbacivanje zahtjeva za učešće ili ponude), tako da do konačnice (Odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača) svaki učesnik/ponuđač može ostvariti pravnu zaštitu;
- -da se obraćaju uvaženom Konkurencijskom vijeću da u ocjeni dokaza ima u vidu i činjenicu da je osjetljivo područje u obr. azovanju kada se radi o postupku usluge prevoza učenika, a koje i ponuđači nažalost mogu uticati s izjavljenim žalbama gdje se obustavlja postupak, a nije obustavljena nastava, tako da je Ministarstvo dužno osigurati osigurati prevoz da učenici dolaze na nastavu i sve da je u skladu sa ZJN;
- -da kada je u pitanju pravni osnov za utvrđivanje činjnica u postupku utvrđivanja postojanja zabranjenog sporazuma, isti je propisan u članu 4. stav (1) tačka d) Zakona, ovaj organ smatra da se ne može uzeti u obzir činjenica da se radi o postojanju zabranjenog Sporazuma iz stava (1) navedenog Zakona, radi činjenice da su sredstva finansiranja osigurana iz Proračuna Budžeta Vlade SBK iz izvora Javnih prihoda, te da se posebno vodilo računa o izdacima i uštedama po opštinama, vodeći pri tome računa o sljedećem: a) prema iskazanim potrebama prevoza učenika osnovnih škola na području opština SBK, ugovorni organ je izvršio odgovarajuću analizu konfiguracije terena u svima općinama, kao i preliminarno ispitivanje tržišta, odnosno postavljenu procijenjenu vrijednost predmetne nabavke postavio je na način da u ponudi dobije cijenu koja obuhvata cjelokupnu nabavku predmetne usluge, odnosno da ugovorni organ nema naknadnih (nepredviđenih) troškova za realizaciju planirane nabavke. Vođen navedenim principima ugovorni organ je izvršio odgovarajuće analize i ispitivanja tržišta prevoza putnika, sa posebnim akcentom na dio tržišta koji se odnosi na ugovoreni vanlinijski prevoz putnika, te analizu troškova dosadašnje realizacije predmetne nabavke, nakon čega je utvrdio da su iskazane cijene u KM po auto-kilometru, realna tržišna cijena, koja ostavlja prostor i za dodatno nadmetanje stvarno zainteresovanih ponuđača za dodjelu planiranog ugovora.
- b)da u skladu sa navedenom cijenom izvršeno je finansijsko planiranje predmetne nabavke u Budžetu SBK, odnosno bilo je predviđeno kako je navedeno u tački 5. ovoga očitovanja.
- c)da smatraju da potencijalni ponuđači nemaju pravo da utiču na visinu planiranih sredstava za realizaciju predmetne nabavke, odnosno smatraju da ponuđač nije ovlašten da u ime svih potencijalnih ponuđača ističe da visina planiranih sredstava nije realna-dovoljna za realizaciju planirane nabavke. Ponuđač ima pravo da ne dostavi svoju ponudu u predmetnom postupku nabavke, ako mu ponuđeni uslovi iz tenderske dokumentacije ili visina planiranih sredstava ne odgovaraju.
- d)da u vezi sa prethodno navedenim ugovorni organ ističe i da je predmetna nabavka podijeljena na lotove, a što omogućava da u predmetnoj nabavci učestvuje veći broj potencijalnih ponuđača koji imaju pravo da podnesu svoje ponude na jedan, više ili sve lotove. Namjera ugovornog organa je da osigura "stvarnu" konkurenciju ponuđača i da kroz takmičenje ponuđača osigura najefikasnije trošenje budžetskih sredstava, što i jeste osnovni cilj javnih nabavki.
- e)da prema konkurentnosti tržišta prema opštinama, a prema dugogodišnjem iskustvu u provođenju tendera, pojašnjavaju da u opštini G.Vakuf - Uskoplje nije bilo konkurencije, na tender se javi jedan ponuđač i daje ponudu veću od procjenjene vrijednosti što stvara problem u donošenju Odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača (ako se prihvati ponuda premašuje Budžet), a ako se ne prihvati problem je ko će prevoziti učenike?, kada se poništi tender, jedino rješenje se javlja u smislu sklapanja Aneksa sa postojećim i jedinim prevoznikom, a ko je prevoznik? Opet isti.. što se može protumačiti da isti ucjenjuje Ugovorni organ.... (ovo se daje na razmišljanje, nije dokazano u smislu sudske izreke), da se ne bi vodila polemika oko toga što je napisano, ali su prinuđeni sve argumente iznijeti. Važna konstatacija, uvidom u žalbe koje su podnesene na aktuelnu tendersku dokumentaciju navedenu u tački 5. ovoga akta, može se zaključiti da niti jedna nije uložena na ovo predmetno postupanje, a postavlja se pitanje zašto ponuđači nisu zatražili pojašnjenja od Ugovornog organa.
- b)
- -da pojašnjavaju da način procjene cijene nije isti za svaku opštinu, svaka opština je poseban lot - posebna cjelina i svaka ima svoje specifičnosti kao što su konfiguracija terena, udaljenost, broj učenika i sl.) i u kontekstu su svi potencijalni ponuđači na području jedne opštine u istoj poziciji i nema diskriminacije među njima;
- f)da na osnovu prethodno utvrđenih činjenica koje su navedene u obr. azloženju ovoga odgovora u svrhu dokazivanja osnovanosti zahtjeva u predmetu "Obavjest o zloupotrebi dominantnog položaja ugovornog organa" od 26.11.2020. godine i "Zahtjeva za hitno postupanje" od dana 07.12.2020. godine, a koji su pokrenuli prevoznici "Eme" d.o.o. iz Travnika, "Servistrans" d.o.o. iz Donjeg Vakufa i "SERVISTRANS" d.o.o. iz Gornjeg Vakufa-Uskoplje, smatraju neosnovanim, a na osnovu čega je donesen Zaključak o pokretanju postupka, te mole da se uzme u obzir sve prethodno navedeno prilikom očitovanja Konkurencijskog vijeća po ovome predmetnom postupanju;
- f)
- -da shodno navedenom ovo ministarstvo smatra da nema uslova za utvrđivanje činjenica iz člana 4. stav (1) tačka d) Zakona, radi toga što nije bilo zabr. anjeno ponuđačima da ostvare svoju pravnu zaštitu (ukoliko su i tada smatrali da ima povreda vezano za utvrđivanje iznosa ponuđene cijene) u skladu sa ZJN, a što je obr. azloženo u naprijed navedenom tekstu, te smatraju da su ispunjeni uslovi propisani iz člana 4. stav (3) tačka a) i b) Zakona:"Sporazumi iz stava (1) ovog člana nisu zabranjeni ako doprinose unapređenju proizvodnje ili distribucije roba i/ili usluga unutar Bosne i Hercegovine, ili promociji tehničkog i ekonomskog razvoja, pri čemu potrošačima omogućavaju pravičan udio koristi koja iz njih proizilazi, a koji: a) nameću samo ograničenja neophodna za postizanje ciljeva i b) ne omogućavaju isključivanje konkurencije u bitnom dijelu predmetnih proizvoda ili usluga;
- -da imajući u vidu činjenicu da je Ugovorni organ postupio u skladu sa ZJN a smatra se Lex specialis koji jedini isključivo reguliše oblast javnih nabavki kao poseban zakon koji odstupa i potire (nadjačava) opšti zakon, smatraju da su stranke imale mogućnost ostvariti pravnu zaštitu u postupku javnih nabavki, te predlažu da Konkurencijsko vijeće donese odluku da predmetni sporazum se izuzuzima od zabr. ane propisane u članu 4. stav (1) ovog zakona.
Navedeni odgovor Vlade SBK je dostavljen Podnosiocima zahtjeva aktima broj UP-02-26-3-035-24/20, UP-02-26-3-035-25/20 i UP-02-26-3-035-26/20 dana 28.06.2021. godine na upoznavanje i evenutalno očitovanje, te na isti nije dostavljeno odgovor od strane Podnosioca zahtjeva.
Konkurencijsko vijeće je dana 28.06.2021. godine aktom broj UP-02-26-3-035-27/20 zatražila pojašnjenje od Vlade SBK koji se odnosi na način formiranja jedinične cijene po pređenom kilometru za uslugu prevoza učenika po opštinama koje se nalaze u okviru SBK kantona (na osnovu kojih sačinjavate lotove za svaku opštinu- tenderska dokumentacija), te zatražilo da se dostave navedeni podaci za opštine Jajce, Donji Vakuf, Gornji Vakuf i Travnik.
Vlada SBK je dana 14.07.2021. godine dostavila pojašnjenje zaprimljeno pod brojem UP-02-26-3-035-28/20 u kojem se navodi sljedeće:
- -da ugovorni organ (u daljem tekstu: Ministarstvo) utvrđuje procijenjene vrijednosti usluge prevoza učenika na način kako je propisano ZJN-om;
- -da za utvrđivanje procijenjene vrijednosti javne nabavke usluga prevoza učenika osnovnih škola, Ministarsvo je javnu nabavku podijelilo u više lotova za svaku osnovnu školu za područje jedne opštine, pa procijenjena vrijednost po opštini predstavlja zbir svih lotova za osnovne škole sa područja iste opštine i ona se koristila za određivanje vrijednosnog razreda te nabavke pa je u ovom slučaju predviđen Otvoreni postupak javne nabavke, a kao način ugovaranja je predviđen Okvirni sporazum;
- -da u određivanju procijenjene vrijednosti okvirnog sporazuma, Ministarstvo je uzelo u obzir procijenjenu vrijednost, bez obračunatog poreza na dodanu vrijednost, svih predviđenih ugovora za cijeli period trajanja okvirnog sporazuma, u ovom slučaju 3 (tri) godine;
- -da prema iskazanim potrebama prevoza učenika osnovnih škola na području opština SBK, Ministarstvo je izvršilo odgovarajuće analize i ispitivanja tržišta prevoza putnika, sa posebnim akcentom na dio tržišta koji se odnosi na ugovoreni vanlinijski prevoz putnika, te analizu dosadašnje realizacije predmetne nabavke, nakon čega je utvrdilo da su iskazane cijene u KM po autokilometru, realna tržišna cijena, koja ostavlja prostor i za dodatno nadmetanje stvarno zainteresovanih ponuđača za dodjelu planiranog ugovora;
- -da za primjer navode dva postupka koja su u međuvremenu završena, te su sklopljena dva Okvirna sporazuma za prevoz učenika (za opštinu Busovača i Bugojno). U postupku za prevoz učenika na području opštine Busovača gdje je procijenjena vrijednost nabavke bila 2,50 KM po km, a ugovorena (ponuđena) cijena za pojedine lotove se kreće od 1,91 KM do 2,80 KM po kilometru. Takoder, za prevoz učenika na području opštine Bugojno procijenjena vrijednost nabavke je bila 3,00 KM po km, a ugovorena (ponuđena) cijena za pojedine lotove se kreće od 0,87 KM do 2,99 KM po kilometru. Iz navedenoga je vidljivo da je procijenjena vrijednost bila iznad ponuđene;
- -da parametri koji se traže da bi se mogło pristupiti formiranju izračuna ponude jesu sljedeći:
- 1.Broj učenika u osnovnoj školi koji koriste prevoz učenika. U pripremi za TD, osnovne škole su dostavile te tražene podatke,
- 2.Udaljenost putovanja učenika od mjesta stanovanja do osnovne škole (pješačenje od kuće do autobusnog stajališta, sigurnost pješačenja učenika - prvenstveno se misli na učenike koji pohađaju prvi razred osnovne škole i gdje postoji opasnost dugog pješačenja i mogući napad pasa lutalica van naseljenog mjesta),
- 3.Broj smjena u školi (jedna ili više smjena; početak i završetak smjene),
- 4.Broj vožnji (dolazaka i odlazaka u jednoj školi),
- 5.Trajanje školske-nastavne godine koje ovisi o kalendaru rada osnovnih škola po NPP na hrvatskom i na bosanskom jezilu (činjenica je da je različit početak i završetak školske godine što znatno utječe na broj dana prevoza učenika),
- 6.Na osnovu naprijed navedenih podataka dostavljenih od osnovnih škola, ministarstvo je u tehničkoj specifikaciji tražilo da ponuđači osiguraju dovoljan broj registrovanih i osiguranih sjedišta za navedeni broj učenika u naznačeno vrijeme po svakom dolasku, odnosno povratku (koje će biti prevozno sredstvo autobus ili kombi ili neko treće vozilo za prevoz putnika o tome odlučuje sam ponuđač), vodeći pri tome računa da je u składu sa Zakonom o sigurnosti saobraćaja u BiH, te Zakonom o prevozu putnika,
- 7.Jedna je osnovna škola - jedan LOT i čini zbir svih relacija (kojih može biti 1, 2, 3 ili 30) za tu osnovnu školu, javna nabavka usluga je podijeljena u nekoliko lotova po svakoj opštini. Ukupna procijenjena vrijednost javne nabavke predstavlja zbir svih lotova po opštini i korištena je za određivanje vrijednosnog razreda te nabavke, što je u ovom slučaju predstavljen kao Okvirni sporazum,
- 1.
- -da ugovorno tijelo nije određivalo jedinične cijene po pređenom kilometru i ni na koji način ih nije propisalo ponuđačima (jedinične cijene nude ponuđači u svojim ponudama). Ugovorno tijelo je vršilo istraživanje tržišta u cilju određivanja procijenjene vrijednosti nabavke. Procijenjena vrijednost ni na koji način nije ograničila ponuđače pri izradi ponuda za jedan ili više ili sve lotove, jer im je omogućeno da dostave ponude koje su i veće od procijenjene vrijednosti, te prema Zakonu o javnim nabavama takva ponuda nije neprihvatljiva;
- -da s obzirom da je u pitanju otvoreni (najtransparentniji) postupak javne nabavke, svaki ponuđač je slobodan da dostavi ponudu za svaku opštinu (za jedan ili sve lotove unutar pojedinog postupka), pa su tako i podnosioci predmetne prijave Konkurencijskom vijeću slobodni dostaviti ponude za prevoz učenika u onim opštinama i lotovima koje smatraju atraktivnim, pa stoga nema govora o nikakvom narušavanju konkurencije;
- -da podjela na lotove predmetne nabavke omogućava da u predmetnoj nabavci učestvuje veći broj potencijalnih ponuđača čime je ugovorni organ osigurao "stvarnu" konkurenciju ponuđača i da kroz takmičenje ponuđača osigura najefikasnije trošenje budžetskih sredstava, što i jeste osnovni cilj javnih nabavki.
Navedeno očitovanje Vlade SBK je dostavljeno Podnosiocima zahtjeva uz pozive za usmenu raspravu aktima broj UP-02-26-3-035-29/20, UP-02-26-3-035-30/20 i UP-02-26-3-035-31/20 dana 21.07.2021. godine.
6. Relevantno tržište
Relevantno tržište, u smislu člana 3. Zakona, te čl. 4. i 5. Odluke o utvrđivanju relevantnog tržišta ("Službeni glasnik BiH", br. 18/06 i 33/10) čini tržište određenih proizvoda/usluga koji su predmet obavljanja djelatnosti na određenom geografskom tržištu.
Prema odredbi člana 4. Odluke o utvrđivanju relevantnog tržišta, relevantno tržište proizvoda obuhvata sve proizvode i/ili usluge koje potrošači smatraju međusobno zamjenjivim s obzirom na njihove bitne karakteristike, kvalitet, namjenu, cijenu ili način upotrebe.
Prema odredbi člana 5. Odluke o utvrđivanju relevantnog tržišta, relevantno geografsko tržište obuhvata cjelokupan ili značajan dio teritorije Bosne i Hercegovine na kojem privredni subjekti djeluju u prodaji i/ili kupovini relevantne usluge pod jednakim ili dovoljno ujednačenim uslovima i koji to tržište bitno razlikuju od uslova konkurencije na susjednim geografskim tržištima.
Relevantno tržište usluga predmetnoga postupka je pružanje usluga na tržištu subvencionaroanog prevoza učenika osnovnih škola.
Relevantno geografsko tržište predmetnog postupka je područje Opštine Donji Vakuf i Opštine Gornji Vakuf-Uskoplje.
Slijedom navedenog, relevantno tržište predmetnog postupka je pružanje usluga na tržištu subvencioniranog prevoza učenika osnovnih škola u Opštinama Donji Vakuf i Gornji Vakuf-Uskoplje.
7. Usmena rasprava
U daljem toku postupka, budući da se radi o postupku sa strankama sa suprotnim interesima, Konkurencijsko vijeće je zakazalo usmenu raspravu, u skladu sa članom 39. Zakona, za dan 20.08.2021. godine (poziv dostavljen Podnosiocima zahtjeva aktom broj UP-02-26-3-035-29/20, UP-02-26-3-035-30/20 i UP-02-26-3-035-31/20 i Vladi SBK aktom broj UP-02-26-3-035-32/20 dana 21.07. 2021 godine).
Usmena rasprava zakazana za dan 20.08.2021. godine nije održana, jer je Vlada SBK poslala obavjest zaprimljenu pod brojem UP-02-26-3-035-33/20 dana 20.08.2021. godine da nisu u mogućnosti da prisustvuju, te je konstatovano Zapisnikom broj UP-02-26-3-035-34/20.
Konkurencijsko vijeće je ponovno zakazalo usmenu raspravu, u skladu sa članom 39. Zakona, za dan 30.09.2021. godine (poziv dostavljen punomoćniku Podnosioca zahtjeva aktom broj UP-02-26-3-036-29/20 i Vladi SBK aktom broj UP-02-26-3-035-37/20 dana 16.09. 2021 godine).
Na usmenoj raspravi održanoj u prostoru Konkurencijskog vijeća, Podnosioce zahtjeva zastupao je punomoćnik advokat Ejub Smajlović, a Vladu SBK g-din Šezad Hodžić.
Punomoćnik Podnosilaca zahtjeva se izjasnio da ostaju kod svih iznesenih činjenica i navoda iz tog zahtjeva kao i svih navoda iz podnesenih dopuna zahtjeva, te su naveli i sljedeće:
- -da iz zahtjeva i svih dokaza se jasno vidi da su Vlada SBK i nadležno Ministarstvo za različite opštine u sastavu tog Kantona određivala različite cijene po kilometru tako da je za opštine Donji Vakuf i Gornji Vakuf odredila cijenu od 2,47 KM odnosno 2,57 KM dok je za druge određivala mnogo veće cijene počev od 3,00 KM pa sve do 4,49 KM iako se cijena odnosi na iste usluge to jest prevoz učenika gdje bi troškovi po kilometru trebali biti isti neovisno od toga o kojoj općini se radi;
- -da cijena po kilometru se dobije kad se vrijednost po jednoj školi podijeli sa kilometrima pa ne stoji navod ugovornog organa iz njegovog odgovora od 12.07.2021. godine da nije određivao cijene po pređenom kilometru i da ih nije ni na koji način propisivao ponuđačima. Ovo je i u suprotnosti sa njegovim odgovorom od 02.06.2021. godine gdje navodi da je utvrdio da su iskazane cijene u KM po kilometru realna tržišna cijena;
- -da takođe je netačan navod da procijenjena vrijednost ni na koji način nije ograničila ponuđače pri izradi svojih ponuda i da oni mogu stavljati i ponude koje su veće od procijenjene vrijednosti. Podnosioci zahtjeva su dugogodišnji prevoznici i učesnici na javnim nabavkama i znaju da njihove ponude ukoliko budu veće od procijenjene vrijednosti neće biti prihvaćene jer je u skladu sa članom 69 stav 2 tačke e Zakona o javnim nabavkama ugovorni organ obavezan poništiti postupak javne nabavke u slučaju da su cijene svih prihvatljivih ponuda znatno veće od osiguranih sredstava za predmetnu nabavku. Dugogodišnja praksa je pokazala da budžetski korisnici unaprijed svojim budžetom osiguravaju sredstva u iznosu koji je određen kao procijenjena vrijednost pa ponude preko tog iznosa ne mogu biti prihvaćene. Ovo je priznao i sam ugovorni organ kada u svom odgovoru navodi da je u skladu sa navedenom cijenom izvršeno finansijsko planiranje predmetne nabavke u Budžetu SBK i da ponuđač nema pravo da ističe da visina planiranih sredstava nije realna odnosno dovoljna za realizaciju planirane nabavke te da ukoliko mu visina planiranih sredstava ne odgovara ima pravo da ne dostavi svoju ponudu te da ukoliko daje ponudu veću od procijenjene vrijednosti tada nastaje problem kod donošenja Odluke o izboru ponuđača jer ponuda premašuje budžet;
- -da u konkretnoj javnoj nabavci podnosioci zahtjeva se moraju držati cijene koje je ugovorni organ naveo dok prevoznici iz drugih opština ovog kantona koja se bave istom djelatnošću-prevoz učenika i imaju iste troškove po kilometru po javnim nabavkama za te druge općine mogu stavljati veće ponude obzirom da im je cijena po kilometru određena u mnogo većem iznosu čime se sprečava, ograničava i narušava tržišna konkurencija zavisno od toga u kojoj opštini je raspisan postupak javne nabavke;
- -da iz svega je jasno da se za učesnike u postupku javne nabavke na područja opštine Donjeg Vakufa i Gornjeg Vakufa primjenjuju različiti uslovi za iste transakcije (radi se o obavljanju iste djelatnosti-prevoz učenika) u odnosu na učesnike javnih nabavki na području drugih opština čime se dovode u nepovoljan položaj;
- -da Ugovorni organ navodi 5 parametara na osnovu kojih se formira cijena. Ovdje ističemo da niti jedan od ovih parametara ne može dovesti do ove razlike u cijenama između pojedinih opština;
- -da broj učenika ne može uticati na cijenu obzirom da se ista plaća po kilometrima i da prevoznici vrše prevoz bez obzira da li prevoze npr. 5, 10 ili 20 učenika;
- -da udaljenost putovanja učenika ne utiče na cijenu obzirom da su mjesto polaska i dolaska određeni u tehničkoj specifikaciji i da su u istoj već određeni kilometri;
- -da broj smjena i broj vožnji su takođe unaprijed određeni u tehničkoj specifikaciji i isti su u cijelosti obuhvaćeni predviđenom kilometražom za pojedine relacije;
- -da trajanje školske nastavne godine zavisno da li radi o školama po NPP na bosanskom i hrvatskom jeziku takođe ne može uticati na cijenu obzirom da se radi o istom broju dana za prevoz a razlika je samo kada počinje i završava školska godina i raspusti ali broj dana je u principu isti;
- -da kako je moguće da je za skoro svaku relaciju na području npr. opštine Travnik utvrđena cijena od 4,37 KM a za skoro svaku relaciju na području opštine Donji Vakuf 2,57 KM. Znači li to da su za svaku relaciju za Travnik ti parametri (broj učenika, udaljenost, broj smjena, broj vožnji, konfiguracija terena itd) isti odnosno identični i da opravdavaju tu cijenu dok za opštinu Donji Vakuf ti isti parametri opravdavaju cijenu od samo 2,57 KM;
- -da u svom odgovoru ugovorni organ navodi da je izvršio analizu i ispitivanje tržišta i utvrdio da iskazane cijene u KM po kilometrima predstavljaju realnu tržišnu cijenu ali ne obrazlaže koje parametre i na koji konkretni način je primjenio prilikom određivanja cijene za svaku opštinu i kako je izračunao da je upravo cijena od 2,57 KM realna cijena za opštine Donji Vakuf i Gornji Vakuf dok je realna cijena za npr. Jajce 4,18 KM, za Travnik 4,37 KM itd:
- -da pored toga, postavlja se i pitanje kako je dosadašnja cijena od 3,50 KM za osnovnu školu u Donjem Vakufu odjednom postala nerealna tržišna cijena a da je sada cijena od 2,57 KM realna tržišna cijena i koja analiza i ispitivanje je to utvrdila;
- -da je očigledno da nikakva analiza i ispitivanje tržišta nisu uticali na formiranje procijenjene cijene i da su iste utvrđivane proizvoljno i da ovakvo postupanje ima za cilj i posljedicu sprečavanje, ograničavanje ili narušavanje tržišne konkurencije i da se za učesnike javne nabavke na području Donjeg Vakufa i Gornjeg Vakufa primjenjuju različiti uslovi za iste transakcije u odnosu na učesnike javnih nabavki na području drugih opština čime se dovode u nekonkurentan i nepovoljan položaj;
- -da ovdje još naglašavaju da je ugovorni organ dana 14.09.2021. godine donio Instrukciju o načinu organizovanja prevoza za učenike za mjesece septembar i oktobar 2021. godine kojim je naložio školama da provedu postupak sklapanja direktnih sporazuma na osnovu procijenjene vrijednosti prema zadnjem objavljenom pozivu te da ukoliko ponude budu iznad procijenjene vrijednosti nabavke postupka će se poništiti. Iako se za ove vrste javnih nabavki ne može provesti postupak direktnog sporazuma jer je u suprotnosti sa Zakonom o javnim nabavkama a prije svega članovima 87 i 90 tog Zakona i Pravilnikom o postupku direktnog sporazuma a prije svega članovima 2 i 3 tog Pravilnika, postupajući po ovoj nezakonitoj Instrukciji JU Prva osnovna škola iz Donjeg Vakufa je dana 21.09.2021. godine poslala Poziv za dostavu ponuda, te je EME d.o.o. dostavio ponudu na iznos od 6.538,00 KM bez PDV-a gdje je postavio cijenu na 3,50 KM po kilometru a kako je i do sada vozio prema Aneksu ugovora o prevozu učenika od 04.09.2020. godine. Dakle, sada ugovorni organ provodi postupak javne nabavke po direktnom sporazumu iako je to u suprotonosti sa zakonom a i dalje je cijena po kilometru 2,57 KM. Naglašavamo da su čak i same škole ukazivale Vladi i Ministarstvu da se direktni sporazumi na ovaj način ne mogu provoditi jer nisu u skladu sa zakonom. Ugovorni organ umjesto da cijene za opštinu Donji Vakuf i Gornji Vakuf poveća i na osnovu takvih povećanih cijena koje odgovaraju cijenama na području drugih opština provede postupak javne nabavke u skladu sa zakonom, sada provodi direktne sporazume i to po istim cijenama kao i ranije.
Zatim je predstavnik Vlade SBK u odgovorima na postavljena pitanja je naveo sljedeće:
- -da je Opština Bugojno i Opština Busovača proveden je postupak javne nabavke i potpisan je okvirni sporazum za prošlu i naredne dvije godine. Njihovi parametri su isti kao i za sve druge opštine. Cijena po kilometru koju formira prevoznik je 2,39 KM po kilometru na jednom lotu, možemo ovo dostaviti na spis, te 2,48 KM za lot broj 2. Konstatacija da prevoznik na ponuđenu cijenu ne može ponuditi nižu ponudu u odnosu na Travnik, je nešto što ne opravdava prijevoznike da se prijave tamo gdje je najbolje i omogućili su svim konkurentima da se prijave na javni poziv;
- -da ispitivanje tržišta je nešto što treba usmjeriti javnu nabavku. Ponuđač treba ponuditi i svoju cijenu tj. pomoći ugovornom organu ako treba da se koriguje;
- -da je riječ je o vanlinijskom prijevozu i se na tender za prevoz učenika Gornji Vakuf nije još javio niko jer je javna nabavka;
- -da na pitanje šta je razlog da se već tri puta obara konkurs za samo ove tri opštine, iako se ne odnosi na Zakon o konkurenciji, odgovaraju da ne mogu odgovoriti jer je ured za javne nabavke ovlašten, te da poništavaju iz tehničkih razloga jer se uvijek podnosio prigovor na tehničku dokumentaciju;
- -da na pitanje da li je cijelo vrijeme poništavanje ovih natječaja funkcionisao prevoz učenika u ove dvije škole, odgovaraju da na početku nastave prvih sedam dana učenici nisu išli ni na jednoj od relacija osim Bugojna i Busovače. Onda je to rješavano na način prethodnih postupaka koje je provodila škola. Lokalni prevoznici su najzainterisovaniji za tu opštinu, međutim oni su po lotovima po školama objedinili da to bude malo ozbiljnija ponuda, ozbiljniji prevoznik;
U vezi navedene usmene rasprave, koja sadrži i zahtjeve Konkurencijskog vijeća za dostavom dodatnih podataka sačinjen je Zapisnik broj UP-02-26-3-035-39/20.
Podnosioci zahtjeva podneskom zaprimljenim dana 08.10.2021. godine pod brojem UP-02-26-3-035-41/20 izjavili su sljedeće:
- -da se radi o vanlinijskom prevozu učenika, da su se prijavljivali i na druge opštine i da obavljaju usluge prevoza i na drugim opštinama a još jednom ističu da je pravo svakog lica (u ovom slučaju prevoznika) da sam odluči na koju javnu nabavku i za koju opštinu će se prijaviti a da se ne može, ni u kojem slučaju, smatrati da postoji dogovor između istih i da je tržište već podijeljeno obzirom da, kako je već rečeno, svaki prevoznik o tome samostalno odlučuje;
- -da iako su to u svojim dosadašnjim zahtjevima i izlaganjima detaljno obrazložili, još jednom napominju da je predmet ovog postupka zahtjev da se utvrdi postojanje zabranjenog sporazuma obzirom da je Vlada SBK u ime ugovornog organa prilikom provođenja postupka javne nabavke za prevoz učenika za opštine na području tog Kantona odredivala različite cijene po kilometru za pojedine opštine u sastavu tog Kantona iako cijene odnosno procijenjena vrijednost moraju biti iste za sve opštine jer se odnose na iste usluge to jest prevoz učenika gdje bi troškovi po kilometru trebali biti isti neovisno od toga o kojoj opštini se radi. Dakle, sporno je zbog čega postoji razlika u cijenama po kilometru za različite opštine i zbog čega je samo za područje opštine Donjeg i Gornjeg Vakufa utvrđena cijena u ovako malom iznosu u odnosu na druge opštine a što je već sve detaljno i objašnjeno u dosadašnjem toku postupka;
- -da nadalje, cijena po pređenom kilometru za opštinu Donji Vakuf po ranijim nabavkama je iznosila 3,50 KM a za Gornji Vakuf 3,90 KM o čemu je već dostavljen i dokaz da bi se sada bez ikakvog razloga smanjila na 2,47 KM. Dakle, samo za opštine Donji Vakuf i Gornj Vakuf su cijene umanjene u odnosu na ranije javne nabavke dok su za sve druge opštine cijene odnosno procijenjena vrijednost ostale u principu iste i određene su u puno većem iznosu. Tako su i po direktnom sporazumu za mjesece septembar i oktobar 2021. godine zaključeni direktni sporazumi sa prevoznicima za Travnik za cijenu od 4,20 KM a za Jajce 4,18 KM. Napominjemo još i da je nakon održavanja usmene rasprave 30.09.2021. godine podnosiocima zahtjeva iz Ministarstva saopšteno da će im se cijena po kilometru za oktobar 2021. godine (2,57 KM) povećati još za 20% tako da će ista iznositi 3,08 KM plus PDV.
- -Kao što su i naveli u toku postupka za ovakvo postupanje ugovornog organa-određivanje ovako različitih cijena za opštine nije bilo nikakvog razloga čime se za učesnike u postupku javne nabavke na područja opštine Donjeg Vakufa i Gornjeg Vakufa primjenjuju različiti uslovi za iste transakcije (radi se o obavljanju iste djelatnosti-prevoz učenika) u odnosu na učesnike javnih nabavki na području drugih opština u sastavu istog kantona čime se dovode u nepovoljan položaj i čime se sprečava, ograničava i narušava tržišna konkurencija zavisno od toga u kojoj opštini je raspisan postupak javne nabavke;
- -da u odnosu na podnesak-izjašnjenje ugovornog organa koje je dostavljeno na usmenoj raspravi i priloga - 3 Okvirna sporazuma za područje opštine Busovača. Iz istih se vide samo ponude koje su ponuđači dali a koje nisu relevantne za ovaj postupak obzirom da je za ovaj postupak samo relevantna i sporna procijenjena vrijednost koja je određivana u daleko većim iznosima za druge opštine i kretala se sve do 4,49 KM a što ne spori ni suprotna strana;
- -da u prilogu dostavljaju i dokaze da je dosadašnja cijena za Donji Vakuf bila 3,50 KM a što potvrduju Aneks Ugovora od 04.09.2020. godine i stranica zapisnika komisije sa prijedlogom da se prihvati cijena od 3,50 KM, da je u postupku javne nabavke za područje općine Bugojno početna cijena bila 3,00 KM a da je "Eme" d.o.o. stavio ponudu od 169.614,90 kod koje je ostao do kraja Aukcije - Izvještaj o toku i završetku E-Aukcije kao i da uslovi puta nisu kriterij za odredivanje drugačije cijene-Rješenje Ureda za razmatranje žalbe broj JH2-01-7-1575-5/20 od 26.03.2020. godine.
Vlada SBK je podneskom zaprimljenim pod brojem UP-02-26-3-035-42/20 od dana 11.10.2021. godine dostavila očitovanje u kojem je navedeno sljedeće:
- -da u vezi izlaganja Podnosioca zahtjeva na usmenoj raspravi daju obrazloženje da smatraju da je dio navedenog teksta paušalno (obzirom da nije iznio niti jedan argument niti dokaz svojih tvrdnji) izveden iz konteksta njihovih izjašnjenja. Ovaj organ i dalje ostaje u cijelosti datog izjašnjenje od 12.7.2021. godine, u dijelu "Ugovorno tijelo nije određivalo jedinične cijene po pređenom kilometru i ni na koii način ih nije propisalo ponuđačima (jedinične cijene nude ponuđači u svoiim ponudama). Ugovorno tijelo je vršilo istraživanje tržišta u cilju određivanja procijenjene vrijednosti nabavke." Jeste tako i dalje kažu da "Procijenjena vrijednost ni na koji način nije ograničila ponuđače pri izradi ponuda za jedan ili više ili sve lotove, jer im je omogućeno da dostave ponude koje su i veće od procijenjene vrijednosti. i ništa nije netačno i da nije u suprotnosti sa prethodnim odgovorom od 02.06.2021. godine, u kojem su pojasnili kako je ugovorni organ izvršio odgovarajuću analizu konfiguracije terena u svim opštinama, kao i preliminarno ispitivanje tržišta, odnosno postavljenu procijenjenu vrijednosti predmetne nabavke postavio je na način da u ponudi dobije cijenu koja obuhvata cjelokupnu nabavku predmetne usluge, sa posebnim akcentom na dio tržišta koji se odnosi na ugovoreni vanlinijski prevoz putnika, te analizu troškova dosadašnje realizacije predmetne nabavke, nakon čega je utvrđeno da su iskazane ciiene u KM po autokilometru, realna tržišna cijena, koja ostavlja prostor i za dodatno nadmetanje stvarno zainteresovanih ponuđača za dodjelu planiranog ugovora.
- -da tvrdnja Podnosioca zahtjeva da je cilj Ugovornog organa u ovom postupku sprečavanje, ograničavanje ili narušavanje tržišne konkurencije za učesnike javne nabavke na području opština Donji Vakuf i Gornji Vakuf, jer primjenjuje različite uslove za istu transakciju u odnosu na učesnike javnih nabavki u drugim opštinama, čime se dovode u nekonkurentan i nepovoljan položaj je apsolutno netačna i nije zasnovana niti na jednom argumentu, jer: 1) Ugovorni organ ovu javnu nabavku provodi putem otvorenog postupka, 2) ovaj postupak omogućava svim zainteresiranim ponuđačima da se mogu javiti na bilo koju javnu nabavku u bilo kojoj opštini uz apsolutno jednake uslove za sve ponuđače, jer procijenjena vrijednost je jednaka za sve ponudače u svim opštinama, 3) ugovorni organ nije mogao znati niti želi znati koji će se ponudači javiti na javni poziv u opštine Donji Vakuf i Gornji Vakuf, a pogotovo ne može natjerati pnuđače koji su podnositelji zahtjeva da se oni tamo jave (je li logično da se jedan od podnositelja zahtjeva, koja ima sjedište u Travniku - "Eme" javi na Javni poziv u Donji Vakuf, a ne u Travnik, gdje su navodno povoljniji uslovi);
- -da iz navedenog proizlazi da je jedini i osnovni cilj Ugovornog organa da u ovoj Javnoj nabavci osigura tržišnu konkurenciju i transparentnost postupka (otvoreni postupak), te da postigne najpovoljnije uslove za obavljanje predmeta nabavke;
- -da je isključiva namjera Podnosioca zahtjeva samo da obara tender i produžava postojeću situaciju, te da Ugovorni organ dovede u krajnje neugodnu poziciju oko organizacije prevoza učenika navedenih opština, a tome i govore sljedeće činjenice: Preduzeća Servistrans d.o.o. Donji Vakuf i EME d.o.o. Travnik su podnosili prijave na prethodni tender koji su u obr. azloženju ponuda (odgovor na upit o "neprirodno niska cijena") obrazloženo pregled kalkulacije troškova u kojoj je opravdao "nisku" svoju dostavljenu ponudu u iznosu od 1,23 KM i za drugu relaciju 1,25 KM. Nedvojbeno se može zaključiti da u tom postupku nije bilo nikakvih problema odnosno da u ovom postupku žele da na neargumentiran način osporavaju postupak;
- -da u vezi navoda Podnosioca zahtjeva (usmena rasprava) da analiza i ispitivanje tržišta nisu uticali na formiranje procjenjene cijene i da takvo postupanje ima za cilj i posljedicu sprečavanje, ograničavanje i narušavanje tržišne konkurencije, te da se za učesnike javne nabavke s područja Donjeg i Gornjeg Vakufa primjenjuju različiti uslovi za iste transakcije u odnosu na učesnike iz drugih opština čime se dovode u nekonkurentan i nepovoljan položaj dajemo obrazloženje da su paušalno iznesene tvrdnje (obzirom da nije iznio niti jedan argument niti dokaz svojih tvrdnji) i da nisu analize uticale na procijenjenu vrijednost, stoga u nastavku navode sve bitne elemente procijenjene vrijednosti javne nabavke i razloge zašto su procijenjene vrijednosti za pojedine opštine (ili lotove) različite;
- -naime, svaka opština jeste posebna i niti u jednoj nije ista situacija kada se određuje procjenjena vrijednost, zato se uzimaju i različiti parametri i vrši se ispitivanje po više osnova. Uzimajući u vidu činjenice naseljenih mjesta, konfiguraciju terena, pristupačne i nepristupačne terene, asfaltne površine i makadam, npr. Jajce, G. Vakuf-Uskoplje, Travnik, Fojnica i slične opštine s posebnim naglaskom na terene gdje nema osigurana redovna linija (veoma udaljena brdska područja) u pojedinim mjestima opština, gdje ima manji broj učenika a velika udaljenost, od kuće stanovanja do stajališta te posebno na zahtjeve roditelja, radi sigurnosti djece i tome slično (broj učenika u školama, smjenama I, II, III. više povrataka i odlazaka). Sljedom navedenog, nije mogła biti ista procjenjena vrijednost u svim opštinama;
- -da u skladu sa članom 3. (Opšti principi ZJN) Ugovorni organ je postupio transparentno, odnosno u postupku javne nabavke prema svim kandidatima / ponuđačima ponašao se jednako i nediskriminirajuće, odnosno osigurana je pravična i aktivna konkurencija, s ciljem najefikasnijeg korištenja javnih sredstava u vezi s predmetom nabavke i njegovom svrhom;
- -da naglašavaju da Ugovorni organ je u najvećoj mjeri vodio računa na usklađenost procijenjene vrijednosti nabavke, u kojem je u članu 15. ZJN naročito stav 1. pod c) kojim je propisano da je ugovorni organ itekako dužan u određivanju procijenjene vrijednosti nabavke uključiti sve elemente cijene koju plaća za nabavku tog predmeta javne nabavke;
- -da konkretno, ne mogu da se ne osvrnu na činjenicu da u ovom predmetnom postupanju - ovaj postupak je još aktuelan - nije riješeno. Ugovorni organ je objavio na portalu javnih nabavki, za opštine Donji Vakuf i Gornji Vakuf-Uskoplje, javne nabavke prevoz učenika i na službenoj stanici Agencije za javne nabavke dana 08.09.2020. godine, na koju je uložena žalba od strane ponuđača i gdje je Ured za razmatranje žalbi (URŽ) usvojio žalbu i poništio tendersku dokumentaciju, Na drugu objavu opet je uložena žalba od strane ponuđača "EME" d.o.o. Travnik dana 23.12.2020. godine a koju je Ured za razmatranje žalbi (URŽ) usvojio i poništio tendersku dokumentaciju. Treći put, tender objavljen dana 10.04.2021. godine, za opštine Gornji Vakuf-Uskoplje i opštine Donji Vakuf (otvoreni postupak), na koju je opet uložena žalba od strane ponuđača "EME" d.o.o. Travnik dana 18.05.2021. godine gdje je donesena Obavijest o obustavi postupka od 19.05.2021. godine, te dostavio URZ Izjašnjenje na navode žalbe gdje do sada nile dostavljen odgovor;
- -da činjenice govore da je ugovorni organ na osnovu ZJN propisno proveo proceduru objave za opštine Gornji Vakuf/Uskoplje i opštine Donji Vakuf, da je imao namjeru u konačnici zaključiti Ugovor s najpovoljnijim ponuđačem, da je obustavljeno sve, uporno se "obara" tender i godina dana je prošla, da isti prevoznici (Podnosioci zahtjeva), na osnovu Aneksa ugovora voze učenike, da isti prevoznici u drugim opštinama (opština Bugojno) obavljaju prevoz učenika, a na osnovu sklopljenog Okvirnog sporazuma i Ugovora jer su bili najpovoljniji ponuđači;
- -da se postavlja pitanje koje prirode Aneksi ugovora i pod kojim uslovima mogu se sklapati u nedogled. Obustaviti nastavu dok URŽ ne riješi žalbene navode ili tražiti drugu opciju koja ima zakonsko uporište, a što je Ministarsvo i poduzelo na način da je donijelo Instrukciju da se provede direktni sporazum pod uslovima i u skladu sa ZJN za početak ove školske godine za sve opštine gdje nije rješen prevoz učenika Okvirnim sporazumom (do 3 godine), a također je Vlada SBK donijela Odluku o subvencioniranju troškova prevoza učenika na način da se uplata troškova za prevoz uplaćuje na račun roditelja kako bi plaćali prevoz;
- -da obrazlažu da kada je u pitanju Instrukcija koja se navodi, ovo ministarsvo prije svega je moralo voditi računa o trošenju javnih prihoda, uzimajući u obzir cjelokupnu današnju situaciju uzrokovanu ne samo korona virusom, već i činjenicom da je smanjen broj učenika, gdje su upitni uposleni radnici po školama, smanjuju se izvori prihoda, a prevoznici (u ovom konkretnom slučaju Podnosioci zahtjeva), a i prevoznici u drugim opštinama traže da se prevoz vrši prema Aneksima ugovora sklopljenim prije par godina, što je apsolutno nepodržano od strane Vlade SBK kao neracionalan trošak i nema zakonsko uporište, te je dato u obavezu resornom ministarstvu da u okviru ZJN pronađe rješenje koje će zadovoljiti potrebe za plaćanje prevoza učenika gdje je u obavezi u skladu sa Zakonom o osnovnom školstvu;
- -da u vezi prijedloga Podnosioca zahtjeva da se donese privremena mjera smatraju da se ne može uzeti u obzir činjenica da se radi o postojanju zabranjenog sporazuma iz stava (1) navedenog Zakona, radi činjenice da svi navodi koje je Podnosilac zahtjeva naveo, neutemeljeni i neosnovani. Ne može se definicija "zabranjenog sporazuma" uzeti kao mjera budući da nije predmet ovog slučaja koji se dokazuje u onoj mjeri po Zakonu o konkurenciji za što se predviđa zabranjeni sporazum, jer se ta radnja nije ni dogodila, nisu zaključeni nikakvi sporazumi. Odnosno da bi postojao "zabranjen sporazum" trebao je biti sklopljen, a kao takav bi bio ništavan u skladu sa ZUP-om;
- -na pitanje Konkurencijskog vijeća na koji način se aneksira i na koji način se došlo do cijene u Aneksu od 3,50 KM, a sada se nudi cijena 2,57 KM i 2,47 KM, obrazlažu na način da kada je u pitanju bilo provođenje Javnih nabavki - prevoza učenika, Ugovorni organ - Osnovne Škole su bile zadužene da provedu proceduru u skladu ZJN - primjer: OŠ "Uskoplje" iz G. Vakufa - Uskoplje je provela proceduru javnih nabavki putem konkurentskog postupka u 2017. godini na osnovu čega je je sklopljen Ugovor o nabavci usluga sa prevoznikom "AUTO-COMMERC" d.o.o G. Vakuf-Uskoplje te nakon toga od 2017. godine do kraja 2. polugodišta je sklapan Aneks Ugovora, a koji je sklopljen shodno Zaključku Vlade SBK,
- -da potencijalni ponuđači mogu osporavati procijenjenu vrijednost osporavajući tendersku dokumentaciju u žalbenom postupku (a ne u postupku pred Konkurencijskim vijećem), što znači da zaštitu prava ponuđači ostvaruju u žalbenom postupku po ZJN. U slučaju da ponuđena cijena od strane ponuđača značajno se razlikuje od procijenjene vrijednosti javne nabavke, navedena činjenica nije razlog za odbacivanje ponude kao neprihvatljive, već je ugovorni organ u obavezi da poništi postupak javne nabavke ako su cijene svih prihvatljivih ponuda značajno veće od obezbijeđenih sredstava javne nabavke, što je značajno različita činjenica u odnosu na procijenjenu vrijednost nabavke (član 69. stav 2. pod e. ZJN).