Federalno ministarstvo okoliša i turizma
Rješenje o imenovanju stalnog Povjerenstva
1100 Na osnovi članka 7. Zakona o javnim nabavama Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 49/04, 19/05, 92/05, 8/06, 24/06, 70/06 i 12/09) i članka 5. i 6. Naputka o primjeni Zakona o javnim nabavama Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 3/05) i točke II Odluke o načinu obrazovanja i visini naknada za rad stručnih povjerenstava i drugih radnih tijela osnovanih od strane Vlade Federacije BiH i rukovodilaca federalnih organa državne službe ("Službene novine Federacije BiH", broj 80/07, 84/07, 6/08 i 13/09), ministar Federalnog ministarstva okoliša i turizma donosi RJEŠENJE O IMENOVANJU STALNOG POVJERENSTVA I. Imenuju se članovi stalnog Povjerenstva za izbor najpovoljnijih ponuda u procedurama nabave, koje realizira Sektor za implementaciju projekata FMOiT, a u svrhu implementacije projekta "Upravljanje elektroničkim otpadom u FBiH", koji se financira putem granta Centra za međunarodno djelovanje, i razvoj "CMSR" iz Slovenije. Predsjednik Povjerenstva: 1. Mr.sc. KRUNOSLAV ŠETKA Članovi Povjerenstva: 2. ŠUHRA ŠEHAGIĆ 3. MIJA BARBARIĆ Tehnička osoba: – KRISTINA PETROVIĆ II. Stalno Povjerenstvo počinje s radom odmah, i njegov zadatak je provođenje postupaka nabave, otvaranje prispjelih ponuda te analiziranje istih u skladu s kriterijima iz tenderske dokumentacije (tehnički i financijski dio), predlaganje najpovoljnijeg ponuđača za izvođenje traženih radova, usluga ili roba, te pravljenje izvješća o provedenom postupku nabave, a sve sukladno naputcima iz donatorskog sporazuma - "Naputci: Nabavka po IBRD zajmovima i IDA kreditima" od svibnja 2004.g., revidiranim u listopadu 2006.g. i " Naputci: Izbor i angažiranje konzultanata od strane zajmoprimaca Svjetske banke" od svibnja 2004.g., revidiranim u listopadu 2006. g. i odredbama navedenim u pravnom sporazumu. III. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja i bit će objavjeno u "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 04-23-2798/08-10 10. rujna/septembra 2009. godine Ministar Sarajevo Dr. sc. Nevenko Herceg, v. r. FEDERALNA DIREKCIJA ZA CIVILNU AVIJACIJU/ZRAKOPLOVSTVO Na osnovu člana 26. stav 2. Pravilnika o javnim nabavkama br. l0-1-02-1-288-1/05 od 11. maja 2005. godine, tačke III Odluke o načinu obrazovanja i utvrđivanju visine naknade za rad radnih tijela osnovanih od strane Vlade Federacije BiH i rukovodilaca federalnih organa državne službe ("Službene novine Federacije BiH", broj 80/07, 84/07, 6/08 i 13/09), na osnovu mišljenja Federalnog ministarstva finansija - Federalnog ministarstva financija br. 06-14-259/08 - A.H od 16. januara 2008. godine i Rješenja federalnog ministra prometa i komunikacija 03/2-34-1-104-1/07 od 5. aprila 2007. godine, direktor Federalne direkcije za civilnu avijaciju-zrakoplovstvo donosi RJEŠENJE O IMENOVANJU KOMISIJE ZA PROCES PROVOĐENJA PREGOVARAČKOG POSTUPKA BEZ OBJAVLJIVANJA OBAVJEŠTENJA O NABAVCI Član 1. U Komisiju za proces provođenja pregovaračkog postupka bez objavljivanja obavještenja o nabavci usluge nadogradnje komunikacionog i informacionog sistema ATIS uređajem za potrebe Centra kontrole zračnog prometa Sarajevo (CKZP Sarajevo), imenuju se: 1. AMIR DŽEKO, predsjednik 2. EDHEM FULURIJA, član 3. BOJANA RADIVOJEVIĆ, član Za sekretara Komisije imenuje se: ANA CVITANOVIĆ. Član 2. Imenovana lica iz člana 1. ovog Rješenja dužna su postupati u skladu sa odredbama ZJN-a BiH, podzakonskim aktima i Pravilnikom o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Član 3. Zadatak Komisije je da utvrdi plan rada Komisije, izradi metodologiju za ocjenjivanje ponuda, obavi pregovore, otvori prispjele ponude/zahtjeve, sačini zapisnik o otvaranju ponuda/zahtjeva, ocijeni prispjele ponude/zahtjeve i sačini izvještaj o radu i daje preporuku za dodjelu ugovora na način propisan članom 45. Pravilnika o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Zadatak sekretara Komisije su administrativni poslovi, priprema zapisnike sa sastanka Komisije, izvještaj o radu Komisije i prikupljanje saglasnosti, dokumentovanje i drugi poslovi po zahtjevu predsjednika Komisije. Član 4. Rok za izvršenje zadataka iz člana 3. je 22. 10. 2009. godine. Član 5. Ovlaštenja Komisije za izvršenje zadataka iz člana 3. ovog Rješenja su: – direktna korespondencija sa ponuđačima vezano za pojašnjenja ponuda/zahtjeva sa pravom na ovjeru dokumenata potpisanih od strane predsjednika Komisije, – ovlaštenja za pregovaranje. Broj 62 – Strana 10 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 30.9.2009. Član 6. Članovi i njihovi zamjenici iz člana 1. ovog Rješenja dužni su potpisati Izjavu o nepristrasnosti i povjerljivosti u odnosu na ponuđače koja je sastavni dio ovog Rješenja, a u skladu sa Pravilnikom o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Član 7. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja. Broj 10-1-27-63-1446-3/09 22. septembra/rujna 2009. godine Direktor Mostar Amadeo Mandić, s. r. Član 6. Članovi i njihovi zamjenici iz člana 1. ovog Rješenja dužni su potpisati Izjavu o nepristrasnosti i povjerljivosti u odnosu na ponuđače koja je sastavni dio ovog Rješenja, a u skladu sa Pravilnikom o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Član 7. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja. Broj 10-1-27-63-1462-3/09 24. septembra/rujna 2009. godine Direktor Mostar Amadeo Mandić, s. r. Na osnovu člana 26. stav 2. Pravilnika o javnim nabavkama br. l0-1-02-1-288-1/05 od 11. maja 2005. godine, tačke III Odluke o načinu obrazovanja i utvrđivanju visine naknade za rad radnih tijela osnovanih od strane Vlade Federacije BiH i rukovodilaca federalnih organa državne službe ("Službene novine Federacije BiH", broj 80/07, 84/07, 6/08 i 13/09), na osnovu mišljenja Federalnog ministarstva finansija - Federalnog ministarstva financija br. 06-14-259/08 - A.H od 16. januara 2008. godine i Rješenja federalnog ministra prometa i komunikacija 03/2-34-1-104-1/07 od 5. aprila 2007. godine, direktor Federalne direkcije za civilnu avijaciju-zrakoplovstvo donosi Na osnovu člana 26. stav 2. Pravilnika o javnim nabavkama br. 10-l-02-l-288-l/05 od 11. maja 2005. godine, tačke III Odluke o načinu obrazovanja i utvrđivanju visine naknade za rad radnih tijela osnovanih od strane Vlade Federacije BiH i rukovodilaca federalnih organa državne službe ("Službene novine Federacije BiH", br. 80/07, 84/07, 6/08 i 13/09), na osnovu mišljenja Federalnog ministarstva finansija - Federalnog ministarstva financija br. 06-14-259/08 - A.H od 16. januara 2008. godine i Rješenja federalnog ministra prometa i komunikacija 03/2-34-1-104-1/07 od 5. aprila 2007. godine, direktor Federalne direkcije za civilnu avijaciju-zrakoplovstvo donosi RJEŠENJE RJEŠENJE O IMENOVANJU KOMISIJE ZA PROCES PROVOĐENJA PREGOVARAČKOG POSTUPKA BEZ OBJAVLJIVANJA OBAVJEŠTENJA O NABAVCI Član 1. U komisiju za proces provođenja pregovaračkog postupka bez objavljivanja obavještenja o nabavci usluge stručne intervencije na primarnom radaru "STAR 2000" za potrebe Centra kontrole zračnog prometa Sarajevo (CKZP Sarajevo), imenuju se: 1. AMIR DŽEKO, predsjednik 2. EDINA PAJEVIĆ, član 3. BOJANA RADIVOJEVIĆ, član Za sekretara Komisije imenuje se: ANA CVITANOVIĆ. Član 2. Imenovana lica iz člana 1. ovog Rješenja dužna su postupati u skladu sa odredbama ZJN-a BiH, podzakonskim aktima i Pravilnikom o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Član 3. Zadatak Komisije je da utvrdi plan rada Komisije, izradi metodologiju za ocjenjivanje ponuda, obavi pregovore, otvori prispjele ponude/zahtjeve, sačini zapisnik o otvaranju ponuda/zahtjeva, ocijeni prispjele ponude/zahtjeve i sačini izvještaj o radu i daje preporuku za dodjelu ugovora na način propisan članom 45. Pravilnika o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Zadatak sekretara Komisije su administrativni poslovi, priprema zapisnike sa sastanka Komisije, izvještaj o radu Komisije i prikupljanje saglasnosti, dokumentovanje i drugi poslovi po zahtjevu predsjednika Komisije. Član 4. Rok za izvršenje zadataka iz člana 3. je 30. 10. 2009. godine. Član 5. Ovlaštenja Komisije za izvršenje zadataka iz člana 3. ovog Rješenja su: – direktna korespondencija sa ponuđačima vezano za pojašnjenja ponuda/zahtjeva sa pravom na ovjeru dokumenata potpisanih od strane predsjednika Komisije, – ovlaštenja za pregovaranje. O IMENOVANJU KOMISIJE ZA PROCES PROVOĐENJA PREGOVARAČKOG POSTUPKA BEZ OBJAVLJIVANJA OBAVJEŠTENJA O NABAVCI Član 1. U Komisiju za proces provođenja pregovaračkog postupka bez objavljivanja obavještenja o nabavci rezervnih dijelova (podsklopova) za sisteme govornih komunikacija (VCS) koji su instalirani na Centrima kontrole zračnog prometa Mostar (CKZP Mostar) i Sarajevo (CKZP Sarajevo) za potrebe CKZP Mostar i CKZP Sarajevo, imenuju se: 1. AMIR DŽEKO, predsjednik 2. PETAR OBRADOVIĆ, član 3. BOJANA RADIVOJEVIĆ, član Za sekretara Komisije imenuje se: ANA CVITANOVIĆ. Član 2. Imenovana lica iz člana 1. ovog Rješenja dužna su postupati u skladu sa odredbama ZJN-a BiH, podzakonskim aktima i Pravilnikom o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Član 3. Zadatak Komisije je da utvrdi plan rada Komisije, izradi metodologiju za ocjenjivanje ponuda, obavi pregovore, otvori prispjele ponude/zahtjeve, sačini zapisnik o otvaranju ponuda/zahtjeva, ocijeni prispjele ponude/zahtjeve i sačini izvještaj o radu i daje preporuku za dodjelu ugovora na način propisan članom 45. Pravilnika o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Zadatak sekretara Komisije su administrativni poslovi, priprema zapisnike sa sastanka Komisije, izvještaj o radu Komisije i prikupljanje saglasnosti, dokumentovanje i drugi poslovi po zahtjevu predsjednika Komisije. Član 4. Rok za izvršenje zadataka iz člana 3. je 30. 10. 2009. godine. Član 5. Ovlaštenja Komisije za izvršenje zadataka iz člana 3. ovog Rješenja su: – direktna korespondencija sa ponuđačima vezano za pojašnjenja ponuda/zahtjeva sa pravom na ovjeru dokumenata potpisanih od strane predsjednika Komisije, Srijeda, 30.9.2009. Broj 62 – Strana 11 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH – ovlaštenja za pregovaranje. Član 6. Članovi i njihovi zamjenici iz člana 1. ovog Rješenja dužni su potpisati Izjavu o nepristrasnosti i povjerljivosti u odnosu na ponuđače koja je sastavni dio ovog Rješenja, a u skladu sa Pravilnikom o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Član 7. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja. Broj 10-1-27-63-1464-4/09 25. septembra/rujna 2009. godine Direktor Mostar Amadeo Mandić, s. r. Na osnovu člana 26. stav 2. Pravilnika o javnim nabavkama br. 10-1-02-1-288-1/05 od 11. maja 2005. godine, tačke III Odluke o načinu obrazovanja i utvrđivanju visine naknade za rad radnih tijela osnovanih od strane Vlade Federacije BiH i rukovodilaca federalnih organa državne službe ("Službene novine Federacije BiH", broj 80/07, 84/07, 6/08 i 13/09) i Rješenja federalnog ministra prometa i komunikacija 03/2-34-1-104-1/07 od 5. aprila 2007. godine, direktor Federalne direkcije za civilnu avijaciju-zrakoplovstvo donosi RJEŠENJE O IMENOVANJU KOMISIJE ZA JAVNE NABAVKE Član 1. Imenuje se Komisija za provođenje postupka konkurentskog zahtjeva za dostavljanje ponuda za nabavku i instalaciju bežične (alternativne) veze Tonjer-Radar, Tonjer-Glide Path za potrebe Centra kontrole zračnog prometa Sarajevo (CKZP Sarajevo)/Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo, u sljedećem sastavu: 1. AMIR DŽEKO, predsjednik Komisije, 2. EDINA PAJEVIĆ, član 3. BOJANA RADIVOJEVIĆ, član Za sekretara Komisije imenuje se ANA CVITANOVIĆ. Član 2. Imenovana lica iz člana 1. ovog Rješenja dužna su postupati u skladu sa odredbama ZJN-a BiH, podzakonskim aktima i Pravilnikom o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Član 3. Zadatak Komisije je da u skladu sa članom 34. stav 1. tačka b) Zakona o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 49/04, 19/05, 52/05, 92/05, 8/06, 24/06, 70/06 i 12/09), utvrdi najnižu cijenu tehnički zadovoljavajuće ponude, sačini izvještaj o radu i daje preporuku za dodjelu ugovora direktoru Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Zadatak sekretara Komisije su administrativni poslovi, priprema zapisnika sa sastanka Komisije, izvještaj o radu Komisije, dokumentovanje i drugi poslovi po zahtjevu predsjednika Komisije. Član 4. Rok za izvršenje zadataka iz člana 3. je 30. 10.2009. godine. Član 5. Članovi i njihovi zamjenici iz člana 1. ovog Rješenja dužni su potpisati Izjavu o nepristrasnosti i povjerljivosti u odnosu na ponuđače koja je sastavni dio ovog Rješenja, a u skladu sa Pravilnikom o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Član 6. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja. Broj 10-1-27-63-1433-2/09 25. oktobra/listopada 2009. godine Direktor Mostar Amadeo Mandić, s. r. AGENCIJA ZA NADZOR OSIGURANJA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE Na osnovu člana 8. a u vezi sa članom 41. Zakona o društvima za osiguranje u privatnom osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/05) i člana 16. Statuta Agencije za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine, Stručni savjet Agencije za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine, na sjednici održanoj 17. septembra 2009. godine, donosi ODLUKU O IZVJEŠTAJU PODRUŽNICA DRUŠTAVA ZA OSIGURANJE IZ REPUBLIKE SRPSKE Član 1. Ovom Odlukom se propisuje sadržaj, rok dostavljanja i obrazac statističkog izvještaja koji su podružnice u Federaciji Bosne i Hercegovine društava za osiguranje iz Republike Srpske (u daljnjem tekstu: podružnice iz RS), obavezne dostavljati Agenciji za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Agencija za nadzor). Član 2. Izvještaj sadrži podatke o premiji, prijavljenim i riješenim štetama po vrstama osiguranja. Član 3. Podaci iz člana 2. ove Odluke iskazuju se kumulativno za tekuću poslovnu godinu, po broju i vrijednosti i dostavljaju mjesečno Agenciji za nadzor u roku od 15 dana po isteku mjeseca za koji se dostavljaju. Obrazac statističkog izvještaja dostavlja se potpisan od lica ovlaštenog za zastupanje podružnice sa pečatom podružnice. Član 4. Obrazac statističkog izvještaja je sastavni dio Odluke. Član 5. Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 1.0.-021-1508-4/09 22. septembra 2009. godine Predsjednik Sarajevo Mr. Zaim Hećo s. r. Broj 62 – Strana 12 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 30.9.2009. Srijeda, 30.9.2009. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Temeljem članka 8. a u vezi sa člankom 41. Zakona o društvima za osiguranje u privatnome osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/05) i članka 16. Statuta Agencije za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 56/05), Stručni savjet Agencije za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine na sjednici održanoj 17. rujna 2009. godine, donosi Broj 62 – Strana 13 Članak 2. Izvješće sadrži podatke o premiji, prijavljenim i riješenim štetama po vrstama osiguranja. ODLUKU Članak 3. Podaci iz članka 2. ove Odluke iskazuju se kumulativno za tekuću poslovnu godinu, po broju i vrijednosti i dostavljaju mjesečno Agenciji za nadzor u roku od 15 dana po isteku mjeseca za koji se dostavljaju. Obrazac statističkog izvješća dostavlja se potpisan od osobe ovlaštene za zastupanje podružnice sa pečatom podružnice. O IZVJEŠĆU PODRUŽNICA DRUŠTAVA ZA OSIGURANJE IZ REPUBLIKE SRPSKE Članak 4. Obrazac statističkog izvješća je sastavni dio Odluke. Članak 1. Ovom Odlukom se propisuje sadržaj, rok dostavljanja i obrazac statističkog izvješća koji su podružnice u Federaciji Bosne i Hercegovine društava za osiguranje iz Republike Srpske (u daljnjem tekstu: podružnice iz RS), obvezne dostavljati Agenciji za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Agencija za nadzor). Članak 5. Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objave u "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 1.0.-021-1508-4/09 22. rujna 2009. godine Sarajevo Predsjednik mr. Zaim Hećo v. r. Broj 62 – Strana 14 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 30.9.2009. Srijeda, 30.9.2009. Broj 62 – Strana 15 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Na osnovu člana 10. Zakona o društvima za osiguranje u privatnom osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/05), člana 17. Zakona o osiguranju od odgovornosti za motorna vozila i ostale odredbe o obaveznom osiguranju od odgovornosti ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/05) i člana 16. Statuta Agencije za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 56/05), Stručni savjet Agencije za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine, na sjednici održanoj 17. septembra 2009. godine, donosi ODLUKU O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O DOPRINOSU ZAŠTITNOM FONDU FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE U 2009. GODINI I. U Odluci o doprinosu Zaštitnom fondu Federacije Bosne i Hercegovine u 2009. godini ("Službene novine Federacije BiH", broj 30/09), u tački II riječi: "4.020.850 KM" zamjenjuju se riječima: "4.079.424 KM". II. U tački III iza stava 1. dodaje se novi stav 2. koji glasi: "Društvima za osiguranje sa sjedištem u Republici Srpskoj koja su registrovala podružnice u Federaciji Bosne i Hercegovine u 2009. godini utvrđuje se pojedinačni godišnji doprinos u iznosu od 29.287 KM." III. Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH", a primjenjuje se od 01.07.2009. godine. Broj 1.0.-021-1508-2/09 22. septembra 2009. godine Sarajevo Predsjednik Mr. Zaim Hećo s. r. Na temelju članka 10. Zakona o društvima za osiguranje u privatnome osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/05), članka 17. Zakona o osiguranju od odgovornosti za motorna vozila i ostale odredbe o obveznom osiguranju od odgovornosti ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/05) i članka 16. Statuta Agencije za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 56/05), Stručni savjet Agencije za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine, na sjednici održanoj 17. rujna 2009. godine, donosi ODLUKU O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O DOPRINOSU ZAŠTITNOM FONDU FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE U 2009. GODINI I. U Odluci o doprinosu Zaštitnom fondu Federacije Bosne i Hercegovine u 2009. godini ("Službene novine Federacije BiH", broj 30/09), u točki II riječi: "4.020.850 KM" zamjenjuju se riječima: "4.079.424 KM". II. U točki III iza stavka 1. dodaje se novi stavak 2. koji glasi: "Društvima za osiguranje sa sjedištem u Republici Srpskoj koja su registrirala podružnice u Federaciji Bosne i Hercegovine u 2009. godini, utvrđuje se pojedinačni godišnji doprinos u iznosu od 29.287 KM." III. Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objave u "Službenim novinama Federacije BiH", a primjenjuje se od 01.07.2009. godine. Broj 1.0.-021-1508-2/09 22. rujna 2009. godine Predsjednik Sarajevo Mr. Zaim Hećo v. r. Na osnovu člana 10. Zakona o društvima za osiguranje u privatnom osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/05), člana 17. Zakona o osiguranju od odgovornosti za motorna vozila i ostale odredbe o obaveznom osiguranju od odgovornosti ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/05) i člana 16. Statuta Agencije za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 56/05), Stručni savjet Agencije za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine, na sjednici održanoj 17. septembra 2009. godine, donosi ODLUKU O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O BROJU GLASOVA ČLANOVA ZAŠTITNOG FONDA FEDERACIJE BiH U 2009. GODINI I. U Odluci o broju glasova članova Zaštitnog fonda Federacije BiH u 2009. godini ("Službene novine Federacije BiH", broj 30/09 ), u tački II stav 1. broj: "36" zamjenjuje se brojem: "38". II. Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH", a primjenjuje se od 01.07.2009. godine. Broj 1.0.-021-1508-3/09 22. septembra 2009. godine Predsjednik Sarajevo mr. Zaim Hećo s.r. Temeljem članka 10. Zakona o društvima za osiguranje u privatnome osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/05), članka 17. Zakona o osiguranju od odgovornosti za motorna vozila i ostale odredbe o obveznom osiguranju od odgovornosti ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/05) i članka 16. Statuta Agencije za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 56/05), Stručni savjet Agencije za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine, na sjednici održanoj 17. rujna 2009. godine, donosi ODLUKU O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O BROJU GLASOVA ČLANOVA ZAŠTITNOG FONDA FEDERACIJE BiH U 2009. GODINI I. U Odluci o broju glasova članova Zaštitnog fonda Federacije BiH u 2009. godini ("Službene novine Federacije BiH", broj 30/09 ), u točki II stavak 1. broj: "36" zamjenjuje se brojem: "38". II. Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objave u "Službenim novinama Federacije BiH", a primjenjuje se od 01.07.2009. godine. Broj 1.0.-021-1508-3/09 22. rujna 2009. godine Predsjednik Sarajevo Mr. Zaim Hećo v. r. Na osnovu člana 8. Zakona o društvima za osiguranje u privatnom osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/05), a u vezi sa čl. 12. i 17. Zakona o posredovanju u privatnom osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj Broj 62 – Strana 16 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH 22/05) i člana 16. Statuta Agencije za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 56/05), Stručni savjet Agencije za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine, na sjednici održanoj 17. septembra 2009. godine, donosi PRAVILNIK O POSTUPKU NADZORA Član 1. Ovim pravilnikom se određuju pravila i postupak na osnovu kojih Agencija za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Agencija) provodi regulatornu i nadzornu funkciju utvrđenu Zakonom o društvima za osiguranje u privatnom osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/05) i Zakonom o posredovanju u privatnom osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj 22/05), nad društvima za osiguranje, posrednicima u osiguranju i ovlaštenim aktuarima (u daljnjem tekstu: subjekt nadzora). Član 2. Predmet i sadržaj nadzora u smislu ovog pravilnika obuhvata kontrolu zakonitosti rada, primjene zakona i propisa, postojanja i primjene akata i procedura u subjektu nadzora. Član 3. Agencija posebno nadzire: – osnivanje i poslovanje: usuglašenost akata sa zakonom, uspostavljanje i održavanje minimalnih uvjeta za osnivanje i poslovanje; – upravljanje, nadzor i rukovođenje (način, kvalitet, adekvatnost); – adekvatnost interne metodologije praćenja, kontrole i ocjene kvaliteta i sigurnosti poslovanja; – ocjenu sposobnosti upravljanja rizicima u poslovanju; – ustroj i vođenje knjiga šteta po vrstama osiguranja; – obradu i isplatu šteta; – izračun i dovoljnost tehničkih rezervi; – usklađenost ulaganja sredstava; – marginu solventnosti i adekvatnost kapitala; – ustroj i vođenje poslovnih knjiga, dokumentacije i drugih evidencija, vjerodostojnost knjigovodstvenih isprava o evidentiranim poslovnim promjenama, usklađenost sintetičkih i analitičkih evidencija, ocjenu objektivnosti i usklađenosti finansijskih izvještaja; – obavljanje djelatnosti osiguranja; – izračun ograničenja i omjera; – provjeru i verificiranje funkcionisanja sistema internih kontrola; – ocjenu usklađenosti izvještaja o obavljenoj reviziji finansijskih izvještaja; – ocjenu i usklađenost mišljenja ovlaštenog aktuara; – organizaciju i rad interne revizije; – ispravnost, sveobuhvatnost i blagovremenost izvještavanja; – adekvatnost procedura i internih kontrola u cilju otkrivanja i sprečavanja transakcija koje uključuju kriminalne aktivnosti, pranje novca ili aktivnosti koje podržavaju terorizam. Član 4. Agencija provodi nadzor: – neposrednim pregledom poslovnih knjiga, knjigovodstvene i druge dokumentacije subjekta nadzora i povezanih osoba (u daljnjem tekstu: neposredni nadzor); – praćenjem izvještaja, informacija i akata subjekata nadzora (u daljnjem tekstu: posredni nadzor). Član 5. Nadzor provode ovlaštene osobe, zaposlenici Agencije. Pored osoba iz stava 1. ovog člana Agencija može ovlastiti i druge stručne osobe sa liste Agencije. Član 6. Subjekat nadzora je dužan ovlaštenoj osobi Agencije omogućiti obavljanje pregleda poslovanja u sjedištu subjekta Srijeda, 30.9.2009. nadzora, kao i u drugim prostorijama u kojima se obavlja djelatnost. Subjekat nadzora je obvezan omogućiti pregled svih poslovnih knjiga, spisa i druge dokumentacije u pisanoj i elektronskoj formi i informacionog sistema. Članovi uprave i zaposleni subjekta nadzora, obavezni su osobama ovlaštenim za nadzor, dati izjave u usmenoj i pisanoj formi kao i informacije bitne za obavljanje nadzora. Član 7. Neposredni nadzor se obavlja na osnovu Rješenja o provođenju nadzora. Rješenje iz stava 1. ovog člana obavezno sadrži: naziv subjekta nadzora, mjesto nadzora, predmet nadzora, imena ovlaštenih osoba i koordinatora nadzora, te procjenu vremenskog perioda trajanja nadzora. Neposredni nadzor provode najmanje dvije ovlaštene osobe. Član 8. Na osnovu rješenja iz člana 7. ovog pravilnika Agencija sačinjava obavijest o nadzoru i dostavlja subjektu nadzora najkasnije pet dana prije datuma određenog za početak nadzora. Posebne istrage Agencija provodi bez prethodne pisane obavijesti subjekta nadzora. Član 9. Nakon provedenog nadzora ovlaštene osobe sastavljaju zapisnik o nadzoru. Zapisnik obvezno sadrži: podatke o subjektu nadzora, ovlaštenim osobama koje su vršile nadzor, spisak zakonske regulative na osnovu koje se vršio nadzor, podatke o odgovornoj osobi, podatke o osobama zaduženim u postupku nadzora, predmet nadzora, vremenski period obavljanja nadzora, detaljan opis činjenica u pogledu predmeta nadzora i izvore na osnovu kojih su činjenice utvrđene i pouku o pravu na prigovor. Član 10. Zapisnik se sačinjava u roku od 15 dana od dana završetka nadzora. Izuzetno, rok iz stava 1. ovog člana može se produžiti odlukom direktora Agencije na prijedlog koordinatora nadzora. Zapisnik se dostavlja upravi i nadzornom odboru subjekta nadzora u roku od pet dana od dana sačinjavanja istog. Uprava subjekta nadzora obavezna je dostaviti kopiju zapisnika internoj reviziji. Član 11. Prigovor na zapisnik subjekat nadzora može podnijeti u roku od 10 dana od dana prijema istog. Ukoliko se subjekat nadzora ne očituje u ostavljenom roku, smatra se da nema primjedbi i da je saglasan sa utvrđenim u zapisniku. O prigovoru na zapisnik Agencija odlučuje u roku od 8 dana od dana prijema istog i ukoliko je potrebno sačinjava dodatak zapisnika. Na dodatak zapisnika subjekat nadzora ne može stavljati primjedbe. Član 12. Nakon isteka roka iz člana 11. ovog pravilnika, ukoliko se utvrdi nepoštivanje zakona i drugih propisa, Agencija donosi rješenje o nalozima. Član 13. Rješenje iz člana 12. ovog pravilnika obavezno sadrži: – opis nepoštivanja odredaba zakona i podzakonskih akata i akata subjekta nadzora; – način otklanjanja nepravilnosti; – rok za otklanjanje nepravilnosti; – obavezu dostavljanja izvještaja o otklanjanju nepravilnosti; – obavezu dostavljanja dokaza o otklanjanju nepravilnosti. Srijeda, 30.9.2009. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Član 14. Rješenje o nalozima dostavlja se subjektu nadzora najkasnije 30 dana nakon proteka rokova iz člana 11. ovog pravilnika. Član 15. Nakon dostavljanja izvještaja i dokaza o postupanju po rješenju iz člana 12. ovog pravilnika, Agencija ocjenjuje da li je postupljeno po rješenju o nalozima, u roku od 30 dana od dostavljanja izvještaja subjekta nadzora. Ukoliko je dostavljen nepotpun izvještaj Agencija će zatražiti dopunu izvještaja i odrediti rok za dopunjavanje istog. Ukoliko se utvrdi da nije postupljeno po rješenju, Agencija će donijeti novo rješenje o nalozima i mjerama. Agencija može prije donošenja rješenja iz stava 3. ovog člana obaviti nadzor izvršenja naloga. Član 16. Posredni nadzor Agencija vrši analizom statističkih i finansijskih izvještaja, kontinuiranim praćenjem poslovanja i uočavanjem promjena u poslovanju subjekta nadzora. Osim izvještaja iz stava 1. ovog člana Agencija može zatražiti od subjekta nadzora dodatni izvještaj i informacije u cilju sveobuhvatnije i efikasnije analize. Član 17. Postupak izdavanja rješenja kod posrednog nadzora obavlja se na isti način kao u slučaju neposrednog nadzora. Član 18. Ovaj Pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 1.0.-021-1508-5/09 22. septembra 2009. godine Predsjednik Sarajevo Mr. Zaim Hećo s. r. Temeljem članka 8. Zakona o društvima za osiguranje u privatnome osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/05), a u svezi sa čl. 12. i 17. Zakona o posredovanju u privatnome osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj 22/05) i članka 16. Statuta Agencije za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 56/05), Stručni savjet Agencije za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine, na sjednici održanoj 17. rujna 2009. godine donosi PRAVILNIK O POSTUPKU NADZORA Članak 1. Ovim pravilnikom se određuju pravila i postupak temeljem kojih Agencija za nadzor osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Agencija) provodi regulatornu i nadzornu funkciju utvrđenu Zakonom o društvima za osiguranje u privatnome osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/05) i Zakonom o posredovanju u privatnome osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj 22/05), nad društvima za osiguranje, posrednicima u osiguranju i ovlaštenim aktuarima (u daljnjem tekstu: subjekt nadzora). Članak 2. Predmet i sadržaj nadzora u smislu ovog pravilnika obuhvata kontrolu zakonitosti rada, primjene zakona i propisa, postojanja i primjene akata i procedura u subjektu nadzora. Članak 3. Agencija posebno nadzire: – osnivanje i poslovanje: usuglašenost akata sa zakonom, uspostavljanje i održavanje minimalnih uvjeta za osnivanje i poslovanje; – upravljanje, nadzor i rukovođenje (način, kvalitet, adekvatnost); – Broj 62 – Strana 17 adekvatnost interne metodologije praćenja, kontrole i ocjene kvaliteta i sigurnosti poslovanja; – ocjenu sposobnosti upravljanja rizicima u poslovanju; – ustroj i vođenje knjiga šteta po vrstama osiguranja; – obradu i isplatu šteta; – izračun i dovoljnost tehničkih pričuva; – usklađenost ulaganja sredstava; – marginu solventnosti i adekvatnost kapitala; – ustroj i vođenje poslovnih knjiga, dokumentacije i drugih evidencija, vjerodostojnost knjigovodstvenih isprava o evidentiranim poslovnim promjenama, usklađenost sintetičkih i analitičkih evidencija, ocjenu objektivnosti i usklađenosti financijskih izvješća; – obavljanje djelatnosti osiguranja; – izračun ograničenja i omjera; – provjeru i verificiranje funkcionisanja sustava internih kontrola; – ocjenu usklađenosti izvješća o obavljenoj reviziji financijskih izvješća; – ocjenu i usklađenost mišljenja ovlaštenog aktuara; – organizaciju i rad interne revizije; – ispravnost, sveobuhvatnost i blagovremenost izvještavanja; – adekvatnost procedura i internih kontrola u cilju otkrivanja i sprečavanja transakcija koje uključuju kriminalne aktivnosti, pranje novca ili aktivnosti koje podržavaju terorizam. Članak 4. Agencija provodi nadzor: – neposrednim pregledom poslovnih knjiga, knjigovodstvene i druge dokumentacije subjekta nadzora i povezanih osoba (u daljnjem tekstu: neposredni nadzor); – praćenjem izvješća, informacija i akata subjekata nadzora (u daljnjem tekstu: posredni nadzor). Članak 5. Nadzor provode ovlaštene osobe, uposlenici Agencije. Pored osoba iz stavka 1. ovog članka Agencija može ovlastiti i druge stručne osobe sa liste Agencije. Članak 6. Subjekat nadzora je dužan ovlaštenoj osobi Agencije omogućiti obavljanje pregleda poslovanja u sjedištu subjekta nadzora, kao i u drugim prostorijama u kojima se obavlja djelatnost . Subjekat nadzora je obvezan omogućiti pregled svih poslovnih knjiga, spisa i druge dokumentacije u pisanoj i elektronskoj formi i informacionog sustava. Članovi uprave i uposleni subjekta nadzora, obvezni su osobama ovlaštenim za nadzor, dati izjave u usmenoj i pisanoj formi kao i informacije bitne za obavljanje nadzora. Članak 7. Neposredni nadzor se obavlja na temelju Rješenja o provođenju nadzora. Rješenje iz stavka 1. ovog članka obvezno sadrži: naziv subjekta nadzora, mjesto nadzora, predmet nadzora, imena ovlaštenih osoba i koordinatora nadzora, te procjenu vremenskog perioda trajanja nadzora. Neposredni nadzor provode najmanje dvije ovlaštene osobe. Članak 8. Temeljem rješenja iz članka 7. ovog pravilnika Agencija sačinjava obavijest o nadzoru i dostavlja subjektu nadzora najkasnije pet dana prije datuma određenog za početak nadzora. Posebne istrage Agencija provodi bez prethodne pisane obavijesti subjekta nadzora. Članak 9. Nakon provedenog nadzora ovlaštene osobe sastavljaju zapisnik o nadzoru. Zapisnik obvezno sadrži: podatke o subjektu nadzora, ovlaštenim osobama koje su vršile nadzor, spisak zakonske regu- Broj 62 – Strana 18 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH lative na osnovu koje se vršio nadzor, podatke o odgovornoj osobi, podatke o osobama zaduženim u postupku nadzora, predmet nadzora, vremenski period obavljanja nadzora, detaljan opis činjenica u pogledu predmeta nadzora i izvore na osnovu kojih su činjenice utvrđene i pouku o pravu na prigovor. Članak 10. Zapisnik se sačinjava u roku od 15 dana od dana završetka nadzora. Izuzetno, rok iz stavka 1. ovog članka može se produžiti odlukom direktora Agencije na prijedlog koordinatora nadzora. Zapisnik se dostavlja upravi i nadzornom odboru subjekta nadzora u roku od pet dana od dana sačinjavanja istog. Uprava subjekta nadzora obvezna je dostaviti kopiju zapisnika internoj reviziji. Članak 11. Prigovor na zapisnik subjekat nadzora može podnijeti u roku od 10 dana od dana prijema istog. Ukoliko se subjekat nadzora ne očituje u ostavljenom roku, smatra se da nema primjedbi i da je suglasan sa utvrđenim u zapisniku. O prigovoru na zapisnik Agencija odlučuje u roku od 8 dana od dana prijema istog i ukoliko je potrebno sačinjava dodatak zapisnika. Na dodatak zapisnika subjekat nadzora ne može stavljati primjedbe. Članak 12. Nakon isteka roka iz članka 11. ovog pravilnika, ukoliko se utvrdi nepoštivanje zakona i drugih propisa, Agencija donosi rješenje o nalozima. Članak 13. Rješenje iz članka 12. ovog pravilnika obvezno sadrži: – opis nepoštivanja odredaba zakona i podzakonskih akata i akata subjekta nadzora; – način otklanjanja nepravilnosti; – rok za otklanjanje nepravilnosti; – obvezu dostavljanja izvješća o otklanjanju nepravilnosti; – obvezu dostavljanja dokaza o otklanjanju nepravilnosti. Članak 14. Rješenje o nalozima dostavlja se subjektu nadzora najkasnije 30 dana nakon proteka rokova iz članka 11. ovog pravilnika. Članak 15. Nakon dostavljanja izvješća i dokaza o postupanju po rješenju iz članka 12. ovog pravilnika, Agencija ocjenjuje da li je postupljeno po rješenju o nalozima, u roku od 30 dana od dostavljanja izvješća subjekta nadzora. Ukoliko je dostavljeno nepotpuno izvješće Agencija će zatražiti dopunu izvješća i odrediti rok za dopunjavanje istog. Ukoliko se utvrdi da nije postupljeno po rješenju, Agencija će donijeti novo rješenje o nalozima i mjerama. Agencija može prije donošenja rješenja iz stavka 3. ovog članka obaviti nadzor izvršenja naloga. Članak 16. Posredni nadzor Agencija vrši analizom statističkih i financijskih izvješća, kontinuiranim praćenjem poslovanja i uočavanjem promjena u poslovanju subjekta nadzora. Osim izvješća iz stavka 1. ovog članka Agencija može zatražiti od subjekta nadzora dodatna izvješća i informacije u cilju sveobuhvatnije i efikasnije analize. Članak 17. Postupak izdavanja rješenja kod posrednog nadzora obavlja se na isti način kao u slučaju neposrednog nadzora. 1 Pravilnik objavljen u "Službenom glasniku BiH", broj 76/09 Srijeda, 30.9.2009. Članak 18. Ovaj Pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana objave u "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 1.0.-021-1508-5/09 22. rujna 2009. godine Predsjednik Sarajevo Mr. Zaim Hećo v. r. MINISTARSTVO KOMUNIKACIJA I PROMETA/TRANSPORTA BOSNE I HERCEGOVINE Na osnovu člana 219. stav (4) Zakona o osnovama sigurnosti prometa na cestama u Bosni i Hercegovini ("Službeni glasnik BiH", br. 6/06, 75/06 i 44/07), ministar komunikacija i prometa Bosne i Hercegovine, u saradnji sa organima nadležnim za unutrašnje poslove, donosi PRAVILNIK1 O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O TEHNIČKIM PREGLEDIMA VOZILA Član 1. U Pravilniku o tehničkim pregledima vozila ("Službeni glasnik BiH", br. 13/07, 72/07, 74/08 i 3/09) u cijelom tekstu: a) riječ "TP-1" zamjenjuje se riječju "eTP" i b) riječ "CIPS" zamjenjuje se riječju "IDDEEA". Član 2. (1) U članu 2. tačka h) iza riječi: "objekat" dodaju se riječi: " ili objekte stanice za tehnički pregled vozila". (2) Iza tačke n) dodaje se tačka o) koja glasi: "o) Informacioni sistem predstavlja zaokruženu cjelinu pomoću koje se oprema za mjerenje pojedinih propisanih veličina za vozilo koje svjedoče o tehničkoj ispravnosti vozila i koji omogućavaju ispise rezultata mjerenja uključujući i grafički prikaz i unos onih vrijednosti i rezultata mjerenja koje se ne mogu automatskim putem preuzeti u Informacioni sistem. Sistem se informatičkim putem povezuje sa računarskom podrškom za automatsku obradu izmjerenih vrijednosti, njihovo pohranjivanje u jedinstvenu bazu podataka, a obuhvata i opremu, programe i način (internet konekciju) za dostavljanje, distribuciju i korištenje podataka u postupku registriranja vozila i drugih poslova koji se obavljaju u ovlaštenoj stanici za tehnički pregled vozila, nadležnim ministarstvima ili službi Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, stručnoj instituciji ili Agenciji za identifikacione dokumente i elektronsku razmjenu podataka (u daljnjem tekstu: IDDEEA).". Član 3. (1) U članu 3. stav (3) tačka d) briše se interpunkcijski znak tačka i dodaju riječi: "a na osnovu mišljenja nadležne stručne institucije.". (2) Iza stava (3) dodaje se stav (4) koji glasi: "(4)Organi uprave iz stava (1) ovog člana dužni su osigurati izvršenje najmanje četiri kontrole godišnje po stanici tehničkog pregleda vozila (kojeg preduzimaju organi uprave - upravna kontrola ili stručne institucije - stručna kontrola) te da o utvrđenom stanju i preduzetim mjerama periodično izvještavaju Ministarstvo komunikacija i prometa BiH.". Član 4. U članu 6. stav (8) tačka a) iza riječi: "Pravilnikom" dodaje se tekst: "a za stanice koje su na dan 01.04.2007. godine imale ovlaštenje za rad, dozvoljeno odstupanje do -10 %.". Srijeda, 30.9.2009. Broj 62 – Strana 19 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Član 5. U članu 11. stav (2) tačka a) alineja 3. riječ "indikatorima" zamijenjuje se riječima: "mjernim uređajima za mjerenje". Član 6. U članu 15. stav (2) iza riječi: "voditelj)," dodaju se riječi: "zaposlenog u toj stanici u punom radnom vremenu,". Član 7. (2) U stavu (4), na kraju teksta briše se tačka i dodaju riječi: "i služi kao dokaz o obavljenom tehničkom pregledu vozila.". Član 16. U članu 33. stav (1) riječi: "dužan je" zamjenjuju se riječima: "voditelj je dužan". Član 17. Član 34. mijenja se i glasi: (1) U članu 16. stav (2) mijenja se i glasi: "(2)Kontrolor stiče pravo samostalnog rada na stanici tehničkog pregleda i ovjere tehničke ispravnosti vozila po sticanju radnog iskustva od šest mjeseci na tim poslovima.". (2) U članu 16. stav (6) iza riječi: "stava," dodaju se riječi: "voditelj i". Član 8. (1) U članu 18. stav (5) na kraju teksta tačka se zamjenjuje zarezom i dodaju riječi: "a ne odnosi se na prikolice i poluprikolice (lake, traktorske i kamp) i vozila za prijevoz pčela.". (2) Stav (6) mijenja se i glasi: "(6)Tehnički pregled vozila koja ne podliježu obavezi godišnjeg registriranja navedenih u članu 25. stav 4. Pravilnika o registriranju vozila ("Službeni glasnik BiH", broj 69/09) obavlja se u periodu ne dužem od 30 dana prije isteka roka od godinu dana od prethodno obavljenog tehničkog pregleda.". " Član 34. (Elektronski dokaz o tehničkoj ispravnosti vozila) (1) Tehnička ispravnost vozila potvrđuje se slanjem dokaza o tehničkoj ispravnosti vozila elektronskim putem nadležnom organu za registriranje vozila. (2) Tehnička ispravnost vozila potvrđuje se samo ako se utvrdi da vozilo ima sve propisane i ispravne uređaje i opremu koji odgovaraju važećim tehničkim uvjetima i standardima koji se primjenjuju u Bosni i Hercegovini. (3) Tehnički pregled vozila, osim za vozila pripadajućih službi, neće se obaviti ako je ono obojeno ili ima oznake kao policijsko vozilo, vozilo Granične policije BiH ili vozilo Državne agencije za istrage i zaštitu (SIPA). (4) Dokaz o tehničkoj ispravnosti vozila sadrži podatke navedene u Prilogu broj 8. ovog pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) U stavu (7) tačka a) iza riječi: "lica" dodaju se riječi: "na najbližoj stanici tehničkog pregleda,". (5) Dokaz o tehničkoj ispravnosti vozila sadrži neponovljivi serijski broj. (4) U stavu (8) na kraju teksta tačka se briše i dodaju riječi: "i postupiti u skladu sa odredbama člana 33. stav (1) ovog Pravilnika.". (6) Stanica vodi evidenciju o izdatim dokumentima o tehničkoj ispravnosti vozila.". (5) Iza stava (9) dodaje se stav (10) koji glasi: "(10) Nakon obavljenog vanrednog tehničkog pregleda vozila, stanica tehničkog pregleda vozila vlasniku/korisniku izdaje Zapisnik iz člana 31. ovog Pravilnika.". Član 9. U članu 19. stav (3) se briše. Član 10. U članu 20. stav (1) riječi: "uredno obojeno" zamjenjuju se riječima: "nema značajnog oštećenja boje". Član 11. U članu 22. riječi: "zaposlenoj osobi" zamjenjuju se riječju "voditelju". Član 12. U članu 23. stav (1) iza riječi: "korištenje" dodaje se riječ "propisanih". Član 13. (1) U članu 24. stav (4) mijenja se i glasi: "(4)Ako se osnovano posumnja da su podaci na vozilu ili u dokumentima o vozilu prepravljeni, a vozilo je tehnički ispravno, u eTP se unosi naznaka da se radi o vozilu sa sumnjivim podacima te kratko obrazloženje podataka koji su sumnjivi.". (2) Stav (5) se briše. (3) Dosadašnji stav (6) postaje stav (5). Član 14. U članu 29. stav (1) iza riječi: "znakova" dodaju se riječi: "i uređaja za označavanje vozila". Član 15. (1) U članu 31. stav (2) na kraju teksta briše se tačka i dodaju riječi: "i broj eTP.". Član 18. Član 35. briše se. Član 19. (1) U članu 36. stav (1) tačka c) mijenja se i glasi: "c) o iskorištenom kontigentu brojeva eTP,". (2) Tačka d) briše se. (3) Dosadašnje tačke e), f) i g) postaju tačke d), e) i f). Član 20. U članu 38. iza stava (2) dodaje se stav (3) koji glasi: "(3)Punom implementacijom jedinstvenog informacionog sistema i odredbi ovog Pravilnika, stiču se uvjeti za priznavanje obavljenog tehničkog pregleda vozila na području cijele Bosne i Hercegovine u procesu registriranja vozila, a do tada se može primjenjivati jedinstven, nepromjenjiv i bez utjecaja ljudskog faktora kreiran materijalni dokaz u bazi podataka nadležnog organa iz člana 3. ovog Pravilnika.". Član 21. (1) Prilog broj 8. Pravilnika zamjenjuje se novim Prilogom broj 8. i čini sastavni dio ovog Pravilnika. (2) Prilog broj 10. Pravilnika zamjenjuje se novim Prilogom broj 10. i čini sastavni dio ovog Pravilnika. Član 22. (1) Ovaj Pravilnik stupa na snagu 28. septembra 2009. godine. (2) Ovaj Pravilnik objavljuje se u "Službenom glasniku BiH" i u službenim glasilima entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine. Broj 01-02-2-3146/09 18. septembra 2009. godine Ministar Sarajevo Mr. sc. Rudo Vidović, s. r. Broj 62 – Strana 20 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Prilog broj 8 ELEKTRONSKA FORMA DOKAZA O TEHNIčKOJ ISPRAVNOSTI VOZILA OBAVEZNO TREBA SADRžAVATI SLIJEDEćE PODATKE: Elektronska šifra stanice za tehnički pregled je generirani podatak o punom nazivu stanice za tehnički pregled vozila na kojoj je izvršen pregled vozila. Ovaj podatak je automatski dodijeljen od strane integralnog informacionog sistema stručne institucije. Neponovljivi broj eTP obrasca automatski se dodjeljuje od strane integralnog informacionog sistema stručne institucije (u daljem tekstu: ISTP) i kodira se po slijedećim pravilima: sadrži 9 karaktera (jedne slovne oznake i osam cifara); za područje FBiH početni karakter je slovna oznaka "A"; za područje RS početni karakter je slovna oznaka "B"; za područje Brčko Distrikta BiH početni karakter je slovna oznaka "C"; ostalih osam cifara automatski se dodjeljuje od strane integralnog informacionog sistema stručne institucije nadležne za određeno područje. I. VRSTA ZAHTJEVA Vrsta tehničkog pregleda se određuje odabirom ponuđene 4 opcije: novoproizvedeno vozilo (da/ne); tehnički pregled za prvu registraciju; ovjera tehničke ispravnosti; promjena tehničkih podataka; II. IDENTIFIKACIJSKI PODACI VOZILA A: Registarska oznaka - upisuje se registarski broj vozila prepisivanjem svih znakova, slovnih i brojčanih oznaka u skladu sa Pravilnikom o registraciji vozila. Broj potvrde o registraciji - upisuje se broj iz isprave o vozilu, a kod prve registracije vozila popunjava ga ovlašteno lice nadležnog organa za registraciju. B: Datum prve registracije popunjava ga ovlašteno lice nadležnog organa za registraciju. III. PODACI O VLASNIKU I KORISNIKU VOZILA Podaci o vlasniku i korisniku se preuzimaju iz ličnih dokumenata vlasnika ili korisnika vozila. C.1: Nosilac potvrde o registraciji (1) JMB/ID - jedinstveni matični broj/jedinstveni identifikacioni broj nosioca potvrde o registraciji se upisuje u naznačena polja prepisivanjem podataka iz odgovarajućeg vjerodostojnog dokumenta. C.1.1. Prezime fizičkog lica / naziv pravnog lica može da se nastavi i na liniji na kojoj se ispisuje ime. Ako se vrši skraćenje onda se skraćenje naziva pravnog lica vrši na najlogičniji način (Primjer: company-comp.). C.1.2. Ime fizičkog lica nosioca potvrde o registraciji C.1.3. Prebivalište, sjedište i adresa se upisuju u punom nazivu (Primjer: za mjesto koje ima više općina: Sarajevo, Novi Grad, Geteova 1, a za mjesto koje je ujedno i općina: Banja Luka, Tina Ujevića 15). C.2: Vlasnik vozila podaci se u nadležnom organu za registraciju povlače iz civilnog registra. (1) JMB/JIB - jedinstveni matični broj/jedinstveni identifikacioni broj vlasnika vozila se upisuje u naznačena polja prepisivanjem podataka iz odgovarajućeg vjerodostojnog dokumenta. C.2.1: Prezime fizičkog lica / naziv pravnog lica može da se nastavi i na liniji na kojoj se ispisuje ime. Ako se vrši skraćenje onda se skraćenje naziva pravnog lica vrši na najlogičniji način (Primjer: company-comp.). C.2.2: Ime fizičkog lica vlasnika vozila Srijeda, 30.9.2009. C.2.3: Prebivalište, sjedište i adresa se upisuju u punom nazivu (Primjer: za mjesto koje ima više općina: Sarajevo, Novi Grad, Geteova 1, a za mjesto koje je ujedno i općina: Banja Luka, Tina Ujevića 15). IV. TEHNIČKI PODACI O VOZILU (6) Vrsta vozila: MOTOCIKLI (L1 - L7) VOZILA ZA PRIJEVOZ PUTNIKA (M1 - M3) TERETNO VOZILO (N1 - N3) PRIKLJUČNO VOZILO (O1 - O4) TRAKTOR (T1 - T5) TRAKTOR SA GUSJENICAMA (C1 - C5) RADNA MAŠINA Vrsta vozila se odabira iz ISTP na osnovu ECE rezolucije o vrstama vozila. D.1: Marka - odabira se u okviru ISTP na osnovu originalnih dokumenata vozila. D.2: Tip - odabira se u okviru ISTP na osnovu originalnih dokumenata vozila. D.3: Model - upisuje se iz originalnih dokumenata vozila ili preuzima iz elektronske baze podataka (Primjeri: 200 D, golf, octavia ..., ali bez 1.9 TDI, elegance, classic 2.5 TDI V6, ...). Ukoliko nema podataka preskače se, tj. unosi se: -. E: Broj šasije (VIN) - upisuje se u naznačena polja prema BAS ISO 3779:2002 standardu (ne koriste se slova O, I, Q). Za upisivanje je mjerodavan broj koji je ukucan na šasiji ili fabričkoj pločici bez zaštitnih znakova. Ako je broj šasije na vozilu naknadno utisnut upisuju se svi znakovi novog broja šasije (bez posebnih znakova: ·,*, đ, /, -). Ukoliko ukucani broj šasije sadrži slova O, I, Q ili ima više od 17 oznaka, vozilo treba prethodno uputiti na certificiranje kod ovlaštene institucije radi definiranja ispravnog broja ili ukucavanja novog broja. (7) Oblik karoserije bira se iz ISTP (8) Godina proizvodnje se upisuje iz originalnog dokumenta vozila sa sve četiri cifre. Ukoliko je vozilo sastavljeno od dijelova dva ili više vozila upisuje se podatak o godini proizvodnje karoserije (tj. kako je upisano u dokumentaciji o ispitivanju vozila - uvjerenje, potvrda, certifikat). Osnovna namjena se upisuje prema vrsti vozila i obliku karoserije, a što je već naglašeno u definicijama oblika karoserije. Osnovna namjena se bira iz padajućeg menija u aplikaciji jedinstvenog informacionog sistema. Proizvođač - Podaci o proizvođaču se preuzimaju iz originalne dokumentacije vozila ili zvaničnog kataloga, a isti može biti podudaran sa oznakom marke vozila. Država proizvodnje odabira se u sklopu ISTP-a. F.1: Maksimalna tehnička dozvoljena masa (Najveća dopuštena masa) je podatak koji se dobije sabiranjem mase vozila i dopuštene nosivosti. G: Masa vozila je masa praznog vozila sa punim rezervoarom goriva, priborom i opremom predviđenim za vozilo. (9) Dopuštena nosivost je dopuštena masa do koje se vozilo smije opteretiti, prema deklaraciji proizvođača. Tehnički dopušteno osovinsko opterećenje. Upisuje iz dokumentacije proizvođača vozila. K: Broj odobrenja datog za tip se upisuje iz dokumentacije proizvođača vozila ili isprava o vozilu. Upisivanje nakon uspostave sistema homologacije. Broj osovina je ukupan broj osovina na vozilu. Broj pogonskih osovina se upisuje nakon pregleda vozila ili na osnovu podataka iz dokumentacije vozila. P.1: Zapremina motora / radni obim je podatak koji se upisuje iz dokumentacije proizvođača vozila ili sa pločice na vozilu. Ovaj podatak se upisuje se u cm3. P.2: Maksimalna snaga motora je snaga motora koju deklariše proizvođač. Ukoliko je podatak iskazan u konjskim snagama (KS) treba ga preračunati u kW (1 KS=0,736 kW) pri Srijeda, 30.9.2009. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH čemu se vrši zaokruženje na cijeli broj, ispod 0,5 na manji, a iznad 0,5 na veći broj. P.3: Vrsta goriva se upisuje nakon pregleda motora kao jedna od slijedećih varijanti:, benzin, benzin/LPG, benzin/CNG, benzin/električni, dizel, dizel-CNG, dizel/električni, električni pogon, biodizel, etanol, metanol, hidrogen (vodonik), LPG, CNG. Vozila na alternativna goriva i sa korištenjem pored konvencionalnog goriva i alternativno gorivo moraju imati certifikat o jednokratnom ispitivanju vozila ovlaštene institucije kao dokaz o pravilno izvedenoj rekonstrukciji, Kod vozila koja su fabrički proizvedena sa hibridnim pogonom ili kombinacijanama pogona upisuje se podatak prema deklaraciji proizvođača. Za priključna vozila bira se stavka "-" iz padajućeg menija u aplikaciji jedinstvenog informacionog sistema. Pojašnjenje skraćenica: LPG-tečni naftni gas, CNGKomprimovani prirodni gas, Elektro-vozila na elektro pogon. Broj obrtaja pri maksimalnoj snazi. Upisuje iz dokumentacije proizvođača vozila i nije obavezan podatak. P.5: Broj motora se upisuje nakon provjere da li se slažu podaci na vozilu sa podacima iz dokumentacije o vozilu. U slučaju kad postoji neslaganje podataka ili podatak ne postoji potrebno je uputiti vozilo u instituciju za certificiranje vozila (13) Vrsta motora se upisuje nakon pregleda motora kao jedna od slijedećih varijanti: - OTTO - DIESEL - WANKEL - ELEKTROMOTOR - KOMBINOVANI POGON Napomena: za OTTO i WANKEL se vežu za vrste goriva: benzin, benzin/LPG, benzin/CNG; za DIESEL se vežu za vrste goriva: dizel, dizel-CNG; ELEKTROMOTOR se veže za vrstu goriva ELEKTRIČNI POGON; - KOMBINOVANI POGON se veže za vrste goriva i to: DIZEL/ELEKTRIČNI, BENZIN/ELEKTRIČNI, WANKEL/ELEKTRIČNI. Q: Odnos snage i mase se upisuje samo za motocikle iz dokumentacije proizvođača. R: Boja vozila se označava upisivanjem u kvadratiće pored naziva boje oznaka "X" ako je u pitanju jedna boja, "O" ako se radi o osnovnoj boji ili "D" u slučaju dopunske boje/boja. Vrsta osnovne boje se označava znakom "X" zavisno od toga da li je u pitanju obična ili metalik boja. Nijansa osnovne boje se označava znakom "X" zavisno o tonalitetu boje: standardna, svjetlija ili tamnija. Primjer označavanja za vozilo čija je karoserija obojena metalik svijetlo plavom bojom, a mjestimično su iscrtane žute linije: plava "O", žuta "D", metalik "X", svijetla "X". Fabrička šifra boje se upisuje ako postoji takav podatak na originalnoj dokumentaciji vozila. S.1: Broj mjesta za sjedenje se upisuje kao ukupan broj sjedišta uključujući sjedišta za putnike, vozača i suvozača ili iz certifikata o jednokratnom ispitivanju vozila ovlaštene institucije. S.2: Broj mjesta za stajanje se upisuje prema deklaraciji proizvođača ili na osnovu originalne dokumentacije o vozilu ili iz certifikata o jednokratnom ispitivanju vozila ovlaštene institucije. (10) Broj mjesta za ležanje se upisuje prema deklaraciji proizvođača ili na osnovu originalne dokumentacije o vozilu ili iz certifikata o jednokratnom ispitivanju vozila ovlaštene institucije. Maksimalna brzina vozila je najveća brzina koju je odredio proizvođač vozila u Škm/hĆ. Dimenzije vozila (dužina, širina i visina) se upisuje iz dokumentacije vozila ili nakon izvršenog mjerenja rastojanja Broj 62 – Strana 21 najudaljenijih tačaka na vozilu, a odnosi se samo na vozila čije dimenzije su veće u odnosu na zakonom dozvoljene dimenzije (dužina D ŠmmĆ, širina Š ŠmmĆ, visina V ŠmmĆ). Napomena u ispravama u vozilu: Vangabaritno vozilo se evidentira oznakom "X" u kvadratiću uz oznaku DA ili NE. Pod ovim vozilima se smatraju vozila koja odstupaju od zakonom propisanih dimenzija i masa vozila. Zapremina rezervoara kod cisterni se upisuje prema deklaraciji proizvođača ili iz originalne dokumentacije. Ukoliko postoji više odvojenih prostora (komore) upisuje se zbirni podatak. Zapremina se iskazuje u m3 i zaokružuje se do 0,5 na manji, a iznad 0,5 na veći cijeli broj. Broj točkova se upisuje nakon pregleda vozila kao ukupan broj točkova (dupli točkovi = 2 točka). Gusjenice na vozilu se evidentiraju znakom "X" u kvadratiću uz oznaku "DA". Dimenzije pneumatika se unose nakon pregleda vozila za svaku osovinu posebno. Podatak o dimenziji pneumatika treba da sadrži informacije o širini sekcije, odnosu širine i visine sekcije, konstrukciji i prečniku naplatka. Primjer označavanja: "295/80R22,5". Vrsta kočnica upisuje se jedna od slijedećih varijanti: MEHANIČKA HIDRAULIČNA VAZDUŠNA/ZRAČNA KOMBINOVANA HIDRAULIČNA + ABS ZRAČNA + ABS KOMBINIRANA + ABS HIDRAULIČNA + ESP VAZDUŠNA/ZRAČNA + ESP KOMBINIRANA + ESP NALETNA Uređaji za vuču priključnog vozila) na vozilu se evidentira znakom "X" u kvadratiću uz oznaku DA ili NE. Vitlo na vozilu se evidentira kao dodatna oprema znakom "X" u kvadratiću uz oznaku DA ili NE. (11) Eko karakteristike vozila - upisuje se podatak vezan za emisiju izduvnih gasova sa: - KONVENCIONALNO (za sve motore koji nisu klasificirani prema euro normama) - EURO 1 - EURO 2 - EURO 3 - EURO 4 - EURO 5 (12) Katalizator se evidentira znakom "X" u kvadratiću uz oznaku DA ili NE. Smatra se da je vozilo tehnički ispravno ukoliko se u nadležno tijelo za registraciju putem ISTP proslijedi eTP za konkretno vozilo. Nadležno tijelo za registraciju je dužno potvrditi kroz ISTP da je za konkretno vozilo prihvaćen eTP. Napomena: U ovo polje se upisuju sumnjivi podaci koji sadrže kratko obrazloženje podataka koji su sumnjivi, ukoliko je potrebno da se isti upišu. Datum pregleda je datum kada je utvrđeno da je vozilo tehnički ispravno automatski se generiše od strane ISTP-a. Kategorizacije po pojedinim navedenim stavkama iz eTP mogu se mijenjati i dopunjavati u skladu sa važećim katalozima stručnih institucija. Eventualno proširenje podataka u eTP može se naknadno definirati kroz zajedničku saradnju i usuglašen stav Ministarstva, IDDEEA, nadležnih entitetskih ministarstava i službe Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine. Broj 62 – Strana 22 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 30.9.2009. Srijeda, 30.9.2009. Broj 62 – Strana 23 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Članak 7. (1) U članku 16. stavak (2) mijenja se i glasi: Na temelju članka 219. stavak (4) Zakona o osnovama sigurnosti prometa na cestama u Bosni i Hercegovini ("Službeni glasnik BiH", br. 6/06, 75/06 i 44/07), ministar komunikacija i prometa Bosne i Hercegovine, u suradnji sa tijelima nadležnim za unutarnje poslove, donosi PRAVILNIK1 O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O TEHNIČKIM PREGLEDIMA VOZILA Članak 1. U Pravilniku o tehničkim pregledima vozila ("Službeni glasnik BiH", br. 13/07, 72/07, 74/08 i 3/09) u cijelom tekstu: a) riječ "TP-1" zamjenjuje se riječju "eTP" i b) riječ "CIPS" zamjenjuje se riječju "IDDEEA". Članak 2. (1) U članku 2. točka h) iza riječi "objekat" dodaju se riječi: " ili objekte postaje za tehnički pregled vozila". (2) Iza točke n) dodaje se točka o) koja glasi: "o) Informacijski sustav predstavlja zaokruženu cjelinu pomoću koje se oprema za mjerenje pojedinih propisanih veličina za vozilo koje svjedoče o tehničkoj ispravnosti vozila i koji omogućavati ispise rezultata mjerenja uključujući i grafički prikaz i unos onih vrijednosti i rezultata mjerenja koje se ne mogu automatskim putem preuzeti u Informacijski sustav. Sistem se informatičkim putem povezuje sa računarskom podrškom za automatsku obradu izmjerenih vrijednosti, njihovo pohranjivanje u jedinstvenu bazu podataka, a obuhvata i opremu, programe i način (internet konekciju) za dostavljanje, distribuciju i korišćenje podataka u postupku registriranja vozila i drugih poslova koji se obavljaju u ovlašćenoj stanici za tehnički pregled vozila, nadležnim ministarstvima ili službi Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, stručnoj instituciji ili Agenciji za identifikacione dokumente i elektroničku razmjenu podataka (u daljnjem tekstu: IDDEEA).". Članak 3. (1) U članku 3. stavak (3) točka d) briše se interpunkcijski znak točka i dodaju riječi: "a na temelju mišljenja nadležne stručne institucije.". (2) Iza stavka (3) dodaje se stavak (4) koji glasi: "(4)Tijela uprave iz stavka (1) ovog članka dužna su osigurati izvršenje najmanje četiri kontrole godišnje po stanici tehničkog pregleda vozila (kojeg poduzimaju tijela uprave upravni nadzor ili stručne institucije - stručni nadzor) te da o utvrđenom stanju i poduzetim mjerama periodično izvješćuju Ministarstvo komunikacija i prometa BiH.". Članak 4. U članku 6. stavak (8) točka a) iza riječi: "Pravilnikom" dodaje se tekst: "a za postaje koje su na dan 01.04.2007. godine imale ovlašćenje za rad, dozvoljeno odstupanje do -10 %.". Članak 5. U članku 11. stavak (2) točka a) alineja 3. riječ "indikatorima" zamijenjuje se riječima: "mjernim uređajima za mjerenje". Članak 6. U članku 15. stavak (2) iza riječi: "voditelj)," dodaju se riječi: "uposlenog u toj stanici u punom radnom vremenu,". 1 Pravilnik objavljen u "Službenom glasniku BiH", broj 76/09 "(2)Kontrolor stiče pravo samostalnog rada na stanici tehničkog pregleda i ovjere tehničke ispravnosti vozila po sticanju radnog iskustva od šest mjeseci na tim poslovima.". (2) U članku 16. stavak (6) iza riječi: "stavka," dodaju se riječi: "voditelj i". Članak 8. (1) U članku 18. stavak (5) na kraju teksta točka se zamjenjuje zarezom i dodaju riječi: "a ne odnosi se na prikolice i poluprikolice (lake, traktorske i kamp) i vozila za prijevoz pčela.". (2) Stavak (6) mijenja se i glasi: "(6)Tehnički pregled vozila koja ne podliježu obvezi godišnjeg registriranja navedenih u članku 25. stavak 4. Pravilnika o registriranju vozila ("Službeni glasnik BiH", broj 69/09) obavlja se u razdoblju ne dužem od 30 dana prije isteka roka od godinu dana od prethodno obavljenog tehničkog pregleda.". (3) U stavku (7) točka a) iza riječi: "osobe" dodaju se riječi: "na najbližoj postaji tehničkog pregleda,". (4) U stavku (8) na kraju teksta točka se briše i dodaju riječi: "i postupiti sukladno odredbama članka 33. stavak (1) ovog Pravilnika.". (5) Iza stavka (9) dodaje se stavak (10) koji glasi: "(10) Nakon obavljenog izvanrednog tehničkog pregleda vozila, postaja tehničkog pregleda vozila vlasniku/korisniku izdaje Zapisnik iz članka 31. ovog Pravilnika.". Članak 9. U članku 19. stavak (3) se briše. Članak 10. U članku 20. stavak (1) riječi: "uredno obojeno" zamjenjuju se riječima: "nema značajnog oštećenja boje". Članak 11. U članku 22. riječi: "uposlenoj osobi" zamjenjuju se riječju "voditelju". Članak 12. U članku 23. stavak (1) iza riječi: "korišćenje" dodaje se riječ "propisanih". Članak 13. (1) U članku 24. stavak (4) mijenja se i glasi: "(4)Ako se osnovano posumnja da su podaci na vozilu ili u dokumentima o vozilu prepravljeni, a vozilo je tehnički ispravno, u eTP se unosi naznaka da se radi o vozilu sa sumnjivim podacima te kratko obrazloženje podataka koji su sumnjivi.". (2) Stavak (5) se briše. (3) Dosadašnji stavak (6) postaje stavak (5). Članak 14. U članku 29. stavak (1) iza riječi: "znakova" dodaju se riječi: "i uređaja za označavanje vozila". Članak 15. (1) U članku 31. stavak (2) na kraju teksta briše se točka i dodaju riječi: "i broj eTP.". (2) U stavku (4), na kraju teksta briše se točka i dodaju riječi: "i služi kao dokaz o obavljenom tehničkom pregledu vozila.". Broj 62 – Strana 24 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Članak 16. U članku 33. stavak (1) riječi: "dužan je" zamjenjuju se riječima: "voditelj je dužan". Članak 17. Članak 34. mijenja se i glasi: " Članak 34. (Elektronički dokaz o tehničkoj ispravnosti vozila) (1) Tehnička ispravnost vozila potvrđuje se slanjem dokaza o tehničkoj ispravnosti vozila elektroničkim putem nadležnom tijelu za registriranje vozila. (2) Tehnička ispravnost vozila potvrđuje se samo ako se utvrdi da vozilo ima sve propisane i ispravne uređaje i opremu koji odgovaraju važećim tehničkim uvjetima i standardima koji se primjenjuju u Bosni i Hercegovini. (3) Tehnički pregled vozila, osim za vozila pripadajućih službi, neće se obaviti ako je ono obojeno ili ima oznake kao policijsko vozilo, vozilo Granične policije BiH ili vozilo Državne agencije za istrage i zaštitu (SIPA). (4) Dokaz o tehničkoj ispravnosti vozila sadrži podatke navedene u Privitku broj 8. ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (5) Dokaz o tehničkoj ispravnosti vozila sadrži neponovljivi serijski broj. (6) Stanica vodi evidenciju o izdatim dokumentima o tehničkoj ispravnosti vozila.". Članak 18. Članak 35. briše se. Članak 19. (1) U članku 36. stavak (1) točka c) mijenja se i glasi: "c) o iskorišćenom kontigentu brojeva eTP,". (2) Točka d) briše se. (3) Dosadašnje točke e), f) i g) postaju točke d), e) i f). Članak 20. U članku 38. iza stavka (2) dodaje se stavak (3) koji glasi: "(3)Punom implementacijom jedinstvenog informacijskog sustava i odredbi ovog Pravilnika, stiču se uvjeti za priznavanje obavljenog tehničkog pregleda vozila na području cijele Bosne i Hercegovine u procesu registriranja vozila, a do tada se može primjenjivati jedinstven, nepromjenjiv i bez utjecaja ljudskog faktora kreiran materijalni dokaz u bazi podataka nadležnog tijela iz članka 3. ovog Pravilnika.". Članak 21. (1) Privitak broj 8. Pravilnika zamjenjuje se novim Privitkom broj 8. i čini sastavni dio ovog Pravilnika. (2) Privitak broj 10. Pravilnika zamjenjuje se novim Privitkom broj 10. i čini sastavni dio ovog Pravilnika. Članak 22. (1) Ovaj Pravilnik stupa na snagu 28. rujna 2009. godine. (2) Ovaj Pravilnik objavljuje se u "Službenom glasniku BiH" i u službenim glasilima entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine. Broj 01-02-2-3146/09 18. rujna 2009. godine Ministar Sarajevo Mr. sc. Rudo Vidović, v. r. Srijeda, 30.9.2009. Privitak broj 8 Elektronička forma dokaza o tehničkoj ispravnosti vozila obvezno treba da sadržavati slijedeće podatke: Elektronička šifra postaje za tehnički pregled je generirani podatak o punom nazivu postaje za tehnički pregled vozila na kojoj je izvršen pregled vozila. Ovaj podatak je automatski dodijeljen od strane integralnog informacijskog sustava stručne institucije. Neponovljivi broj eTP obrasca automatski se dodjeljuje od strane integralnog informacijskog sustava stručne institucije (u daljnjem tekstu: ISTP) i kodira se po slijedećim pravilima: sadrži 9 karaktera (jedne slovne oznake i osam cifara); za područje FBiH početni karakter je slovna oznaka "A"; za područje RS početni karakter je slovna oznaka "B"; za područje Brčko Distrikta BiH početni karakter je slovna oznaka "C"; ostalih osam cifara automatski se dodjeljuje od strane integralnog informacijskog sustava stručne institucije nadležne za određeno područje. I. VRSTA ZAHTJEVA Vrsta tehničkog pregleda se određuje odabirom ponuđene 4 opcije: novoproizvedeno vozilo (da/ne); tehnički pregled za prvu registraciju; ovjera tehničke ispravnosti; promjena tehničkih podataka; II. IDENTIFIKACIJSKI PODACI VOZILA A: Registarska oznaka – upisuje se registarski broj vozila prepisivanjem svih znakova, slovnih i brojčanih oznaka sukladno Pravilniku o registriranju vozila. Broj potvrde o registraciji - upisuje se broj iz isprave o vozilu, a kod prve registracije vozila popunjava ga ovlašćena osoba nadležnog tijela za registriranje. B: Datum prve registracije popunjava ga ovlašćena osoba nadležnog tijela za registriranje. III. PODACI O VLASNIKU I KORISNIKU VOZILA Podaci o vlasniku i korisniku se preuzimaju iz osobnih dokumenata vlasnika ili korisnika vozila. C.1: Nositelj potvrde o registriranju (1) JMB/ID - jedinstveni matični broj/jedinstveni identifikacioni broj nositelja potvrde o registriranju se upisuje u naznačena polja prepisivanjem podataka iz odgovarajućeg vjerodostojnog dokumenta. C.1.1. Prezime fizičke osobe / naziv pravne osobe može da se nastavi i na liniji na kojoj se ispisuje ime. Ako se vrši skraćenje onda se skraćenje naziva pravne osobe vrši na najlogičniji način (Primjer: company-comp.). C.1.2. Ime fizičke osobe nositelja potvrde o registriranju C.1.3. Prebivalište, sjedište i adresa se upisuju u punom nazivu (Primjer: za mjesto koje ima više općina: Sarajevo, Novi Grad, Geteova 1, a za mjesto koje je ujedno i općina: Banja Luka, Tina Ujevića 15). C.2: Vlasnik vozila podaci se u nadležnom tijelu za registriranje povlače iz civilnog registra. (1) JMB/JIB - jedinstveni matični broj/jedinstveni identifikacioni broj vlasnika vozila se upisuje u naznačena polja prepisivanjem podataka iz odgovarajućeg vjerodostojnog dokumenta. C.2.1: Prezime fizičke osobe / naziv pravne osobe može da se nastavi i na liniji na kojoj se ispisuje ime. Ako se vrši skraćenje onda se skraćenje naziva pravne osobe vrši na najlogičniji način (Primjer: company-comp.). C.2.2: Ime fizičke osobe vlasnika vozila C.2.3: Prebivalište, sjedište i adresa se upisuju u punom nazivu (Primjer: za mjesto koje ima više općina: Sarajevo, Novi Srijeda, 30.9.2009. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Grad, Geteova 1, a za mjesto koje je ujedno i općina: Banja Luka, Tina Ujevića 15). IV. TEHNIČKI PODACI O VOZILU (6) Vrsta vozila: MOTOCIKLI (L1 – L7) VOZILA ZA PRIJEVOZ PUTNIKA (M1 – M3) TERETNO VOZILO (N1 – N3) PRIKLJUČNO VOZILO (O1 – O4) TRAKTOR (T1 – T5) TRAKTOR SA GUSJENICAMA (C1 – C5) RADNI STROJ Vrsta vozila se odabira iz ISTP na temelju ECE rezolucije o vrstama vozila. D.1: Marka – odabira se unutar ISTP na temelju originalnih dokumenata vozila. D.2: Tip – odabira se unutar ISTP na temelju originalnih dokumenata vozila. D.3: Model – upisuje se iz originalnih dokumenata vozila ili preuzima iz elektroničke baze podataka (Primjeri: 200 D, golf, octavia ..., ali bez 1.9 TDI, elegance, classic 2.5 TDI V6, …). Ukoliko nema podataka preskače se, tj. unosi se: -. E: Broj šasije (VIN) - upisuje se u naznačena polja prema BAS ISO 3779:2002 standardu (ne koriste se slova O, I, Q). Za upisivanje je mjerodavan broj koji je ukucan na šasiji ili tvorničkoj pločici bez zaštitnih znakova. Ako je broj šasije na vozilu naknadno utisnut upisuju se svi znakovi novog broja šasije (bez posebnih znakova: ·,*, đ, /, -). Ukoliko ukucani broj šasije sadrži slova O, I, Q ili ima više od 17 oznaka, vozilo treba prethodno uputiti na certificiranje kod ovlašćene institucije radi definiranja ispravnog broja ili ukucavanja novog broja. (7) Oblik karoserije bira se iz ISTP (8) Godina proizvodnje se upisuje iz originalnog dokumenta vozila sa sve četiri znamenke. Ukoliko je vozilo sastavljeno od dijelova dva ili više vozila upisuje se podatak o godini proizvodnje karoserije (tj. kako je upisano u dokumentaciji o ispitivanju vozila – uvjerenje, potvrda, certifikat). Osnovna namjena se upisuje prema vrsti vozila i obliku karoserije, a što je već naglašeno u definicijama oblika karoserije. Osnovna namjena se bira iz padajućeg menija u aplikaciji jedinstvenog informacijskog sustava. Proizvođač - Podaci o proizvođaču se preuzimaju iz originalne dokumentacije vozila ili zvaničnog kataloga, a isti može biti podudaran sa oznakom marke vozila. Država proizvodnje odabira se u sklopu ISTP-a. F.1: Maksimalna tehnička dozvoljena masa (Najveća dopuštena masa) je podatak koji se dobije sabiranjem mase vozila i dopuštene nosivosti. G: Masa vozila je masa praznog vozila sa punim rezervoarom goriva, priborom i opremom predviđenim za vozilo. (9) Dopuštena nosivost je dopuštena masa do koje se vozilo smije opteretiti, prema deklaraciji proizvođača. Tehnički dopušteno osovinsko opterećenje. Upisuje iz dokumentacije proizvođača vozila. K: Broj odobrenja datog za tip se upisuje iz dokumentacije proizvođača vozila ili isprava o vozilu. Upisivanje nakon uspostave sustava homologacije. Broj osovina je ukupan broj osovina na vozilu. Broj pogonskih osovina se upisuje nakon pregleda vozila ili na temelju podataka iz dokumentacije vozila. P.1: Zapremina motora / radni obujam je podatak koji se upisuje iz dokumentacije proizvođača vozila ili sa pločice na vozilu. Ovaj podatak se upisuje se u cm3. P.2: Maksimalna snaga motora je snaga motora koju deklarira proizvođač. Ukoliko je podatak iskazan u konjskim snagama (KS) treba ga preračunati u kW (1 KS=0,736 kW) pri Broj 62 – Strana 25 čemu se vrši zaokruženje na cijeli broj, ispod 0,5 na manji, a iznad 0,5 na veći broj. P.3: Vrsta goriva se upisuje nakon pregleda motora kao jedna od slijedećih varijanti:, benzin, benzin/LPG, benzin/CNG, benzin/električni, dizel, dizel-CNG, dizel/električni, električni pogon, biodizel, etanol, metanol, hidrogen (vodonik), LPG, CNG. Vozila na alternativna goriva i sa korišćenjem pored konvencionalnog goriva i alternativno gorivo moraju imati certifikat o jednokratnom ispitivanju vozila ovlašćene institucije kao dokaz o pravilno izvedenoj rekonstrukciji, Kod vozila koja su tvornički proizvedena sa hibridnim pogonom ili kombinacijanama pogona upisuje se podatak prema deklaraciji proizvođača. Za priključna vozila bira se stavka žž-žž iz padajućeg menija u aplikaciji jedinstvenog informacijskog sustava. Pojašnjenje skraćenica: LPG-tečni naftni gas, CNG-Komprimirani prirodni gas, Elektro-vozila na elektro pogon. Broj obrtaja pri maksimalnoj snazi. Upisuje iz dokumentacije proizvođača vozila i nije obvezan podatak. P.5: Broj motora se upisuje nakon provjere da li se slažu podaci na vozilu sa podacima iz dokumentacije o vozilu. U slučaju kad postoji neslaganje podataka ili podatak ne postoji potrebno je uputiti vozilo u instituciju za certificiranje vozila (13) Vrsta motora se upisuje nakon pregleda motora kao jedna od slijedećih varijanti: - OTTO - DIESEL - WANKEL - ELEKTROMOTOR - KOMBINIRANI POGON Napomena: za OTTO i WANKEL se vežu za vrste goriva: benzin, benzin/LPG, benzin/CNG; za DIESEL se vežu za vrste goriva: dizel, dizel-CNG; ELEKTROMOTOR se veže za vrstu goriva ELEKTRIČNI POGON; - KOMBINIRANI POGON se veže za vrste goriva i to: DIZEL/ELEKTRIČNI, BENZIN/ELEKTRIČNI, WANKEL/ELEKTRIČNI. Q: Odnos snage i mase se upisuje samo za motocikle iz dokumentacije proizvođača. R: Boja vozila se označava upisivanjem u kvadratiće pored naziva boje oznaka "X" ako je u pitanju jedna boja, "O" ako se radi o osnovnoj boji ili "D" u slučaju dopunske boje/boja. Vrsta osnovne boje se označava znakom "X" ovisno od toga da li je u pitanju obična ili metalik boja. Nijansa osnovne boje se označava znakom "X" ovisno o tonalitetu boje: standardna, svjetlija ili tamnija. Primjer označavanja za vozilo čija je karoserija obojena metalik svijetlo plavom bojom, a mjestimice su iscrtane žute crte: plava "O", žuta "D", metalik "X", svijetla "X". Tvornička šifra boje se upisuje ako postoji takav podatak na originalnoj dokumentaciji vozila. S.1: Broj mjesta za sjedenje se upisuje kao ukupan broj sjedala uključujući sjedala za putnike, vozača i suvozača ili iz certifikata o jednokratnom ispitivanju vozila ovlašćene institucije. S.2: Broj mjesta za stajanje se upisuje prema deklaraciji proizvođača ili na temelju originalne dokumentacije o vozilu ili iz certifikata o jednokratnom ispitivanju vozila ovlašćene institucije. (10) Broj mjesta za ležanje se upisuje prema deklaraciji proizvođača ili na temelju originalne dokumentacije o vozilu ili iz certifikata o jednokratnom ispitivanju vozila ovlašćene institucije. Maksimalna brzina vozila je najveća brzina koju je odredio proizvođač vozila u Škm/hĆ. Dimenzije vozila (dužina, širina i visina) se upisuje iz dokumentacije vozila ili nakon izvršenog mjerenja rastojanja najudaljenijih točki na vozilu, a odnosi se samo na vozila čije Broj 62 – Strana 26 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH dimenzije su veće u odnosu na zakonom dozvoljene dimenzije (dužina D ŠmmĆ, širina Š ŠmmĆ, visina V ŠmmĆ). Napomena u ispravama u vozilu: Vangabaritno vozilo se evidentira oznakom "X" u kvadratiću uz oznaku DA ili NE. Pod ovim vozilima se smatraju vozila koja odstupaju od zakonom propisanih dimenzija i masa vozila. Zapremina rezervoara kod cisterni se upisuje prema deklaraciji proizvođača ili iz originalne dokumentacije. Ukoliko postoji više odvojenih prostora (komore) upisuje se zbirni podatak. Zapremina se iskazuje u m3 i zaokružuje se do 0,5 na manji, a iznad 0,5 na veći cijeli broj. Broj kotača se upisuje nakon pregleda vozila kao ukupan broj kotača (dupli kotači = 2 kotača). Gusjenice na vozilu se evidentiraju znakom "X" u kvadratiću uz oznaku "DA". Dimenzije pneumatika se unose nakon pregleda vozila za svaku osovinu ponaosob. Podatak o dimenziji pneumatika treba da sadrži informacije o širini sekcije, odnosu širine i visine sekcije, konstrukciji i prečniku naplatka. Primjer označavanja: "295/80R22,5". Vrsta kočnica upisuje se jedna od slijedećih varijanti: § MEHANIČKA § HIDRAULIČNA § VAZDUŠNA/ZRAČNA § KOMBINIRANA § HIDRAULIČNA + ABS § ZRAČNA + ABS § KOMBINIRANA + ABS § HIDRAULIČNA + ESP § VAZDUŠNA/ZRAČNA + ESP § KOMBINIRANA + ESP § NALETNA Srijeda, 30.9.2009. Uređaji za vuču priključnog vozila na vozilu se evidentira znakom "X" u kvadratiću uz oznaku DA ili NE. Vitlo na vozilu se evidentira kao dodatna oprema znakom "X" u kvadratiću uz oznaku DA ili NE. (11) Eko karakteristike vozila - upisuje se podatak vezan za emisiju izduvnih gasova sa: - KONVENCIONALNO (za sve motore koji nisu klasificirani prema euro normama) - EURO 1 - EURO 2 - EURO 3 - EURO 4 - EURO 5 (12) Katalizator se evidentira znakom "X" u kvadratiću uz oznaku DA ili NE. Smatra se da je vozilo tehnički ispravno ukoliko se u nadležno tijelo za registriranje putem ISTP proslijedi eTP za konkretno vozilo. Nadležno tijelo za registriranje je dužno potvrditi kroz ISTP da je za konkretno vozilo prihvaćen eTP. Napomena: U ovo polje se upisuju sumnjivi podaci koji sadrže kratko obrazloženje podataka koji su sumnjivi, ukoliko je potrebno da se isti upišu. Datum pregleda je datum kada je utvrđeno da je vozilo tehnički ispravno automatski se generira od strane ISTP-a. Kategoriziranje po pojedinim navedenim stavkama iz eTP mogu se mijenjati i dopunjavati sukladno važećim katalozima stručnih institucija. Eventualno proširenje podataka u eTP može se naknadno definirati kroz zajedničku suradnju i usuglašen stav Ministarstva, IDDEEA, nadležnih entitetskih ministarstava i službe Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine. Srijeda, 30.9.2009. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 62 – Strana 27 Broj 62 – Strana 28 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Na osnovu člana 219. stav (4) Zakona o osnovama bezbjednosti saobraćaja na putevima u Bosni i Hercegovini ("Službeni glasnik BiH", br. 6/06, 75/06 i 44/07), ministar komunikacija i transporta Bosne i Hercegovine, u saradwi sa organima nadležnim za unutrašnje poslove, donosi PRAVILNIK1 O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O TEHNIČKIM PREGLEDIMA VOZILA Član 1. U Pravilniku o tehničkim pregledima vozila ("Službeni glasnik BiH", br. 13/07, 72/07, 74/08 i 3/09) u cijelom tekstu: a) riječ "TP-1" zamjenjuje se riječju "eTP" i b) riječ "CIPS" zamjenjuje se riječju "IDDEEA". Član 2. (1) U članu 2. tačka h) iza riječi: "objekat" dodaju se riječi: "ili objekte stanice za tehnički pregled vozila". (2) Iza tačke n) dodaje se tačka o) koja glasi: "o) Informativni sistem predstavlja zaokruženu cjelinu pomoću koje se oprema za mjerenje pojedinih propisanih veličina za vozilo koje svjedoče o tehničkoj ispravnosti vozila i koji omogućavaju ispise rezultata mjerewa ukqučujući i grafički prikaz i unos onih vrijednosti i rezultata mjerewa koje se ne mogu automatskim putem preuzeti u Informativni sistem. Sistem se informatičkim putem povezuje sa računarskom podrškom za automatsku obradu izmjerenih vrijednosti, wihovo pohrawivanje u jedinstvenu bazu podataka, a obuhvata i opremu, programe i način (internet konekciju) za dostavljanje, distribuciju i korišćenje podataka u postupku registracije vozila i drugih poslova koji se obavljaju u ovlašćenoj stanici za tehnički pregled vozila, nadležnim ministarstvima ili službi Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, stručnoj instituciji ili Agenciji za identifikacione dokumente i elektronsku razmjenu podataka (u daqnjem tekstu: IDDEEA).". Član 3. (1) U članu 3. stav (3) tačka d) briše se interpunkcijski znak tačka i dodaju riječi: "a na osnovu mišljewa nadležne stručne institucije.". (2) Iza stava (3) dodaje se stav (4) koji glasi: "(4)Organi uprave iz stava (1) ovog člana dužni su obezbijediti izvršenje najmanje četiri kontrole godišnje po stanici tehničkog pregleda vozila (kojeg preduzimaju organi uprave - upravna kontrola ili stručne institucije stručna kontrola) te da o utvrđenom stanju i preduzetim mjerama periodično izvještavaju Ministarstvo komunikacija i transporta BiH.". Član 4. U članu 6. stav (8) tačka a) iza riječi: "Pravilnikom" dodaje se tekst: "a za stanice koje su na dan 01.04.2007. godine imale ovlašćenje za rad, dozvoljeno odstupanje do -10 %.". Član 5. U članu 11. stav (2) tačka a) alineja 3. riječ "indikatorima" zamijenjuje se riječima: "mjernim uređajima za mjerenje". Član 6. U članu 15. stav (2) iza riječi: "voditeq)," dodaju se riječi: "zaposlenog u toj stanici u punom radnom vremenu,". Član 7. (1) U članu 16. stav (2) mijewa se i glasi: "(2)Kontrolor stiče pravo samostalnog rada na stanici tehničkog pregleda i ovjere tehničke ispravnosti vozila 1 Pravilnik objavljen u "Službenom glasniku BiH", broj 76/09 Srijeda, 30.9.2009. po sticanju radnog iskustva od šest mjeseci na tim poslovima.". (2) U članu 16. stav (6) iza riječi: "stava," dodaju se riječi: "voditeq i". Član 8. (1) U članu 18. stav (5) na kraju teksta tačka se zamjenjuje zarezom i dodaju riječi: "a ne odnosi se na prikolice i poluprikolice (lake, traktorske i kamp) i vozila za prevoz pčela.". (2) Stav (6) mijewa se i glasi: "(6)Tehnički pregled vozila koja ne podliježu obavezi godišnjeg registrovawa navedenih u članu 25. stav 4. Pravilnika o registrovanju vozila ("Službeni glasnik BiH", broj 69/09) obavlja se u periodu ne dužem od 30 dana prije isteka roka od godinu dana od prethodno obavljenog tehničkog pregleda.". (3) U stavu (7) tačka a) iza riječi: "lica" dodaju se riječi: "na najbližoj stanici tehničkog pregleda,". (4) U stavu (8) na kraju teksta tačka se briše i dodaju riječi: "i postupiti u skladu sa odredbama člana 33. stav (1) ovog Pravilnika.". (5) Iza stava (9) dodaje se stav (10) koji glasi: "(10) Nakon obavljenog vanrednog tehničkog pregleda vozila, stanica tehničkog pregleda vozila vlasniku/korisniku izdaje Zapisnik iz člana 31. ovog Pravilnika.". Član 9. U članu 19. stav (3) se briše. Član 10. U članu 20. stav (1) riječi: "uredno obojeno" zamjenjuju se riječima: "nema značajnog oštećewa boje". Član 11. U članu 22. riječi: "zaposlenom licu" zamjenjuju se riječju "voditequ". Član 12. U članu 23. stav (1) iza riječi: "korišćenje" dodaje se riječ "propisanih". Član 13. (1) U članu 24. stav (4) mijewa se i glasi: "(4)Ako se osnovano posumwa da su podaci na vozilu ili u dokumentima o vozilu prepravljeni, a vozilo je tehnički ispravno, u eTP se unosi naznaka da se radi o vozilu sa sumwivim podacima te kratko obrazloženje podataka koji su sumwivi.". (2) Stav (5) se briše. (3) Dosadašwi stav (6) postaje stav (5). Član 14. U članu 29. stav (1) iza riječi: "znakova" dodaju se riječi: "i uređaja za označavanje vozila". Član 15. (1) U članu 31. stav (2) na kraju teksta briše se tačka i dodaju riječi: "i broj eTP.". (2) U stavu (4), na kraju teksta briše se tačka i dodaju riječi: "i služi kao dokaz o obavljenom tehničkom pregledu vozila.". Član 16. U članu 33. stav (1) riječi: "dužan je" zamjenjuju se riječima: "voditeq je dužan". Član 17. Član 34. mijewa se i glasi: " Član 34. (Elektronski dokaz o tehničkoj ispravnosti vozila) (1) Tehnička ispravnost vozila potvrđuje se slanjem dokaza o tehničkoj ispravnosti vozila elektronskim putem nadležnom organu za registrovanje vozila. Srijeda, 30.9.2009. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH (2) Tehnička ispravnost vozila potvrđuje se samo ako se utvrdi da vozilo ima sve propisane i ispravne uređaje i opremu koji odgovaraju važećim tehničkim uslovima i standardima koji se primjenjuju u Bosni i Hercegovini. (3) Tehnički pregled vozila, osim za vozila pripadajućih službi, neće se obaviti ako je ono obojeno ili ima oznake kao policijsko vozilo, vozilo Granične policije BiH ili vozilo Državne agencije za istrage i zaštitu (SIPA). (4) Dokaz o tehničkoj ispravnosti vozila sadrži podatke navedene u Prilogu broj 8. ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (5) Dokaz o tehničkoj ispravnosti vozila sadrži neponovqivi serijski broj. (6) Stanica vodi evidenciju o izdatim dokumentima o tehničkoj ispravnosti vozila.". Član 18. Član 35. briše se. Član 19. (1) U članu 36. stav (1) tačka c) mijewa se i glasi: "c) o iskorišćenom kontigentu brojeva eTP,". (2) Tačka d) briše se. (3) Dosadašnje tačke e), f) i g) postaju tačke d), e) i f). Član 20. U članu 38. iza stava (2) dodaje se stav (3) koji glasi: "(3)Punom implementacijom jedinstvenog informativnog sistema i odredbi ovog Pravilnika, stiču se uslovi za priznavanje obavljenog tehničkog pregleda vozila na području cijele Bosne i Hercegovine u procesu registrovawa vozila, a do tada se može primjewivati jedinstven, nepromjewiv i bez uticaja qudskog faktora kreiran materijalni dokaz u bazi podataka nadležnog organa iz člana 3. ovog Pravilnika.". Član 21. (1) Prilog broj 8. Pravilnika zamjenjuje se novim Prilogom broj 8. i čini sastavni dio ovog Pravilnika. (2) Prilog broj 10. Pravilnika zamjenjuje se novim Prilogom broj 10. i čini sastavni dio ovog Pravilnika. Član 22. (1) Ovaj Pravilnik stupa na snagu 28. septembra 2009. godine. (2) Ovaj Pravilnik objavquje se u "Službenom glasniku BiH" i u službenim glasilima entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine. Broj 01-02-2-3146/09 18. septembra 2009. godine Ministar Sarajevo Mr. sc. Rudo Vidović, s. r. Prilog broj 8 ELEKTRONSKA FORMA DOKAZA O TEHNIčKOJ ISPRAVNOSTI VOZILA OBAVEZNO TREBA DA SADRžI SQEDEćE PODATKE: Elektronska šifra stanice za tehnički pregled je generisani podatak o punom nazivu stanice za tehnički pregled vozila na kojoj je izvršen pregled vozila. Ovaj podatak je automatski dodijeljen od strane integralnog informativnog sistema stručne institucije. Neponovqivi broj eTP obrasca automatski se dodjequje od strane integralnog informativnog sistema stručne institucije (u daljem tekstu: ISTP) i kodira se po sljedećim pravilima: sadrži 9 karaktera (jedne slovne oznake i osam cifara); za područje FBiH početni karakter je slovna oznaka "A"; za područje RS početni karakter je slovna oznaka "B"; za područje Brčko Distrikta BiH početni karakter je slovna oznaka "C"; ostalih osam cifara automatski se dodjequje od strane integralnog informativnog sistema stručne institucije nadležne za određeno područje. Broj 62 – Strana 29 I. VRSTA ZAHTJEVA Vrsta tehničkog pregleda se određuje odabirom ponuđene 4 opcije: novoproizvedeno vozilo (da/ne); tehnički pregled za prvu registraciju; ovjera tehničke ispravnosti; promjena tehničkih podataka; II. IDENTIFIKACIJSKI PODACI VOZILA A: Registarska oznaka - upisuje se registarski broj vozila prepisivanjem svih znakova, slovnih i brojčanih oznaka u skladu sa Pravilnikom o registraciji vozila. Broj potvrde o registraciji - upisuje se broj iz isprave o vozilu, a kod prve registracije vozila popuwava ga ovlašćeno lice nadležnog organa za registraciju. B: Datum prve registracije popuwava ga ovlašćeno lice nadležnog organa za registraciju. III. PODACI O VLASNIKU I KORISNIKU VOZILA Podaci o vlasniku i korisniku se preuzimaju iz ličnih dokumenata vlasnika ili korisnika vozila. C.1: Nosilac potvrde o registraciji (1) JMB/ID - jedinstveni matični broj/jedinstveni identifikacioni broj nosioca potvrde o registraciji se upisuje u naznačena polja prepisivanjem podataka iz odgovarajućeg vjerodostojnog dokumenta. C.1.1. Prezime fizičkog lica / naziv pravnog lica može da se nastavi i na liniji na kojoj se ispisuje ime. Ako se vrši skraćenje onda se skraćenje naziva pravnog lica vrši na najlogičniji način (Primjer: company-comp.). C.1.2. Ime fizičkog lica nosioca potvrde o registraciji C.1.3. Prebivalište, sjedište i adresa se upisuju u punom nazivu (Primjer: za mjesto koje ima više opština: Sarajevo, Novi Grad, Geteova 1, a za mjesto koje je ujedno i opština: Bawa Luka, Tina Ujevića 15). C.2: Vlasnik vozila podaci se u nadležnom organu za registraciju povlače iz civilnog registra. (1) JMB/JIB - jedinstveni matični broj/jedinstveni identifikacioni broj vlasnika vozila se upisuje u naznačena polja prepisivanjem podataka iz odgovarajućeg vjerodostojnog dokumenta. C.2.1: Prezime fizičkog lica / naziv pravnog lica može da se nastavi i na liniji na kojoj se ispisuje ime. Ako se vrši skraćenje onda se skraćenje naziva pravnog lica vrši na najlogičniji način (Primjer: company-comp.). C.2.2: Ime fizičkog lica vlasnika vozila C.2.3: Prebivalište, sjedište i adresa se upisuju u punom nazivu (Primjer: za mjesto koje ima više opština: Sarajevo, Novi Grad, Geteova 1, a za mjesto koje je ujedno i opština: Bawa Luka, Tina Ujevića 15). IV. TEHNIČKI PODACI O VOZILU (6) Vrsta vozila: MOTOCIKLI (L1 - L7) VOZILA ZA PREVOZ PUTNIKA (M1 - M3) TERETNO VOZILO (N1 - N3) PRIKQUČNO VOZILO (O1 - O4) TRAKTOR (T1 - T5) TRAKTOR SA GUSJENICAMA (C1 - C5) RADNA MAŠINA Vrsta vozila se odabira iz ISTP na osnovu ECE rezolucije o vrstama vozila. D.1: Marka - odabira se u okviru ISTP na osnovu originalnih dokumenata vozila. D.2: Tip - odabira se u okviru ISTP na osnovu originalnih dokumenata vozila. D.3: Model - upisuje se iz originalnih dokumenata vozila ili preuzima iz elektronske baze podataka (Primjeri: 200 D, golf, oktavia ..., ali bez 1.9 TDI, elegance, classic 2.5 TDI V6, ...). Ukoliko nema podataka preskače se, tj. unosi se: -. Broj 62 – Strana 30 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH E: Broj šasije (VIN) - upisuje se u naznačena polja prema BAS ISO 3779:2002 standardu (ne koriste se slova O, I, Q). Za upisivanje je mjerodavan broj koji je ukucan na šasiji ili fabričkoj pločici bez zaštitnih znakova. Ako je broj šasije na vozilu naknadno utisnut upisuju se svi znakovi novog broja šasije (bez posebnih znakova: ·,*, đ, /, -). Ukoliko ukucani broj šasije sadrži slova O, I, Q ili ima više od 17 oznaka, vozilo treba prethodno uputiti na sertifikovanje kod ovlašćene institucije radi definisawa ispravnog broja ili ukucavawa novog broja. (7) Oblik karoserije bira se iz ISTP (8) Godina proizvodnje se upisuje iz originalnog dokumenta vozila sa sve četiri cifre. Ukoliko je vozilo sastavljeno od dijelova dva ili više vozila upisuje se podatak o godini proizvodnje karoserije (tj. kako je upisano u dokumentaciji o ispitivanju vozila - uvjerenje, potvrda, sertifikat). Osnovna namjena se upisuje prema vrsti vozila i obliku karoserije, a što je već naglašeno u definicijama oblika karoserije. Osnovna namjena se bira iz padajućeg menija u aplikaciji jedinstvenog informativnog sistema. Proizvođač - Podaci o proizvođaču se preuzimaju iz originalne dokumentacije vozila ili zvaničnog kataloga, a isti može biti podudaran sa oznakom marke vozila. Država proizvodnje odabira se u sklopu ISTP-a. F.1: Maksimalna tehnička dozvoljena masa (Najveća dopuštena masa) je podatak koji se dobije sabiranjem mase vozila i dopuštene nosivosti. G: Masa vozila je masa praznog vozila sa punim rezervoarom goriva, priborom i opremom predviđenim za vozilo. (9) Dopuštena nosivost je dopuštena masa do koje se vozilo smije opteretiti, prema deklaraciji proizvođača. Tehnički dopušteno osovinsko opterećenje. Upisuje iz dokumentacije proizvođača vozila. K: Broj odobrewa datog za tip se upisuje iz dokumentacije proizvođača vozila ili isprava o vozilu. Upisivanje nakon uspostavljanja sistema homologacije. Broj osovina je ukupan broj osovina na vozilu. Broj pogonskih osovina se upisuje nakon pregleda vozila ili na osnovu podataka iz dokumentacije vozila. P.1: Zapremina motora / radni obim je podatak koji se upisuje iz dokumentacije proizvođača vozila ili sa pločice na vozilu. Ovaj podatak se upisuje se u cm3. P.2: Maksimalna snaga motora je snaga motora koju deklariše proizvođač. Ukoliko je podatak iskazan u kowskim snagama (KS) treba ga preračunati u kW (1 KS=0,736 kW) pri čemu se vrši zaokruženje na cijeli broj, ispod 0,5 na mawi, a iznad 0,5 na veći broj. P.3: Vrsta goriva se upisuje nakon pregleda motora kao jedna od sljedećih varijanti:, benzin, benzin/LPG, benzin/CNG, benzin/električni, dizel, dizel-CNG, dizel/električni, električni pogon, biodizel, etanol, metanol, hidrogen (vodonik), LPG, CNG. Vozila na alternativna goriva i sa korišćenjem pored konvencionalnog goriva i alternativno gorivo moraju imati sertifikat o jednokratnom ispitivanju vozila ovlašćene institucije kao dokaz o pravilno izvedenoj rekonstrukciji, Kod vozila koja su fabrički proizvedena sa hibridnim pogonom ili kombinacijanama pogona upisuje se podatak prema deklaraciji proizvođača. Za prikqučna vozila bira se stavka "-" iz padajućeg menija u aplikaciji jedinstvenog informativnog sistema. Pojašnjenje skraćenica: LPG-tečni naftni gas, CNG-Komprimovani prirodni gas, Elektro-vozila na elektro pogon. Broj obrtaja pri maksimalnoj snazi. Upisuje iz dokumentacije proizvođača vozila i nije obavezan podatak. P.5: Broj motora se upisuje nakon provjere da li se slažu podaci na vozilu sa podacima iz dokumentacije o vozilu. U slučaju kad postoji neslaganje podataka ili podatak ne postoji Srijeda, 30.9.2009. potrebno je uputiti vozilo u instituciju za sertifikaciju vozila (13) Vrsta motora se upisuje nakon pregleda motora kao jedna od sljedećih varijanti: - OTTO - DIESEL - WANKEL - ELEKTROMOTOR - KOMBINOVANI POGON Napomena: za OTTO i WANKEL se vežu za vrste goriva: benzin, benzin/LPG, benzin/CNG; za DIESEL se vežu za vrste goriva: dizel, dizel-CNG; ELEKTROMOTOR se veže za vrstu goriva ELEKTRIČNI POGON; - KOMBINOVANI POGON se veže za vrste goriva i to: DIZEL/ELEKTRIČNI, BENZIN/ELEKTRIČNI, WANKEL/ELEKTRIČNI. Q: Odnos snage i mase se upisuje samo za motocikle iz dokumentacije proizvođača. R: Boja vozila se označava upisivanjem u kvadratiće pored naziva boje oznaka "X" ako je u pitanju jedna boja, "O" ako se radi o osnovnoj boji ili "D" u slučaju dopunske boje/boja. Vrsta osnovne boje se označava znakom "X" zavisno od toga da li je u pitanju obična ili metalik boja. Nijansa osnovne boje se označava znakom "X" zavisno o tonalitetu boje: standardna, svjetlija ili tamnija. Primjer označavawa za vozilo čija je karoserija obojena metalik svijetlo plavom bojom, a mjestimično su iscrtane žute linije: plava "O", žuta "D", metalik "X", svijetla "X". Fabrička šifra boje se upisuje ako postoji takav podatak na originalnoj dokumentaciji vozila. S.1: Broj mjesta za sjedenje se upisuje kao ukupan broj sjedišta ukqučujući sjedišta za putnike, vozača i suvozača ili iz sertifikata o jednokratnom ispitivanju vozila ovlašćene institucije. S.2: Broj mjesta za stajanje se upisuje prema deklaraciji proizvođača ili na osnovu originalne dokumentacije o vozilu ili iz sertifikata o jednokratnom ispitivanju vozila ovlašćene institucije. (10) Broj mjesta za ležanje se upisuje prema deklaraciji proizvođača ili na osnovu originalne dokumentacije o vozilu ili iz sertifikata o jednokratnom ispitivanju vozila ovlašćene institucije. Maksimalna brzina vozila je najveća brzina koju je odredio proizvođač vozila u Škm/hĆ. Dimenzije vozila (dužina, širina i visina) se upisuje iz dokumentacije vozila ili nakon izvršenog mjerewa rastojawa najudaljenijih tačaka na vozilu, a odnosi se samo na vozila čije dimenzije su veće u odnosu na zakonom dozvoljene dimenzije (dužina D ŠmmĆ, širina Š ŠmmĆ, visina V ŠmmĆ). Napomena u ispravama u vozilu: Vangabaritno vozilo se evidentira oznakom "X" u kvadratiću uz oznaku DA ili NE. Pod ovim vozilima se smatraju vozila koja odstupaju od zakonom propisanih dimenzija i masa vozila. Zapremina rezervoara kod cisterni se upisuje prema deklaraciji proizvođača ili iz originalne dokumentacije. Ukoliko postoji više odvojenih prostora (komore) upisuje se zbirni podatak. Zapremina se iskazuje u m3 i zaokružuje se do 0,5 na mawi, a iznad 0,5 na veći cijeli broj. Broj točkova se upisuje nakon pregleda vozila kao ukupan broj točkova (dupli točkovi = 2 točka). Gusjenice na vozilu se evidentiraju znakom "X" u kvadratiću uz oznaku "DA". Dimenzije pneumatika se unose nakon pregleda vozila za svaku osovinu posebno. Podatak o dimenziji pneumatika treba da sadrži informacije o širini sekcije, odnosu širine i visine sekcije, konstrukciji i prečniku naplatka. Primjer označavawa: "295/80R22,5". Vrsta kočnica upisuje se jedna od sljedećih varijanti: Srijeda, 30.9.2009. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH MEHANIČKA HIDRAULIČNA VAZDUŠNA/ZRAČNA KOMBINOVANA HIDRAULIČNA + ABS VAZDUŠNA + ABS KOMBINOVANA + ABS HIDRAULIČNA + ESP VAZDUŠNA/ZRAČNA + ESP KOMBINOVANA + ESP NALETNA Uređaji za vuču prikqučnog vozila) na vozilu se evidentira znakom "X" u kvadratiću uz oznaku DA ili NE. Vitlo na vozilu se evidentira kao dodatna oprema znakom "X" u kvadratiću uz oznaku DA ili NE. (11) Eko karakteristike vozila - upisuje se podatak vezan za emisiju izduvnih gasova sa: - KONVENCIONALNO (za sve motore koji nisu klasifikovani prema euro normama) - EURO 1 - EURO 2 - EURO 3 Broj 62 – Strana 31 - EURO 4 - EURO 5 (12) Katalizator se evidentira znakom "X" u kvadratiću uz oznaku DA ili NE. Smatra se da je vozilo tehnički ispravno ukoliko se u nadležni organ za registraciju putem ISTP proslijedi eTP za konkretno vozilo. Nadležni organ za registraciju je dužan potvrditi kroz ISTP da je za konkretno vozilo prihvaćen eTP. Napomena: U ovo polje se upisuju sumwivi podaci koji sadrže kratko obrazloženje podataka koji su sumwivi, ukoliko je potrebno da se isti upišu. Datum pregleda je datum kada je utvrđeno da je vozilo tehnički ispravno automatski se generiše od strane ISTP-a. Kategorizacije po pojedinim navedenim stavkama iz eTP mogu se mijewati i dopuwavati u skladu sa važećim katalozima stručnih institucija. Eventualno proširenje podataka u eTP može se naknadno definisati kroz zajedničku saradnju i usuglašen stav Ministarstva, IDDEEA, nadležnih entitetskih ministarstava i službe Brčko distrikta Bosne i Hercegovine. Broj 62 – Strana 32 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 30.9.2009. Srijeda, 30.9.2009. Na osnovu člana 16. Zakona o upravi ("Službeni glasnik BiH", br. 32/02 i 12/04) i Zaključka Vijeća ministara Bosne i Hercegovine sa 98. sjednice, održane 14. septembra 2009. godine, ministar komunikacija i prometa Bosne i Hercegovine donosi PRAVILNIK1 O CIJENI DOKUMENATA ZA REGISTRACIJU VOZILA I NAKNADI ZA KORIŠTENJE REGISTARSKIH TABLICA Član 1. (Predmet) Ovim pravilnikom propisuje se cijena dokumenata za registraciju vozila i naknade za korištenje registarskih tablica, način uplate, raspodjela i namjena novčanih sredstava ostvarenih izdavanjem ovih dokumenata. Član 2. (Cijena dokumenata za registraciju vozila) Cijene obrazaca dokumenata za registraciju vozila su: a) Potvrda o vlasništvu vozila . . . . . . . . . . . . 5 KM b) Potvrda o registraciji . . . . . . . . . . . . . . . 5 KM c) Stiker naljepnica . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 KM Član 3. (Naknada za korištenje registarskih tablica) Naknade za korištenje registarskih tablica su: a) Registarske tablice sa međunarodnom oznakom BiH za motorna vozila. . . . . . . . . 20 KM b) Registarske tablice sa međunarodnom oznakom BiH za priključna vozila, motocikle i bicikle sa motorom . . . . . . . . . . . . . . . 10 KM c) Registarske tablice za vozila diplomatskih i konzularnih predstavništava u BiH . . . . . . . 30 KM d) Registarske tablice za privremeno registrirana vozila sa međunarodnom oznakom BiH . . . . . 50 KM e) Probne tablice sa međunarodnom oznakom BiH . 5 KM f) Za izgubljene, uništene i nestale tablice za par . . 40 KM g) Za izgubljene, uništene i nestale tablice za priključna vozila, motocikle i bicikle sa motorom, za jedan komad . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 KM Član 4. (Uplata sredstava) Novčana sredstva prikupljena od izdavanja dokumenata za registraciju vozila i naknada za korištenje registarskih tablica, uplaćuju se na Jedinstveni račun Trezora Bosne i Hercegovine, Ministarstvo finansija i trezora Bosne i Hercegovine. Član 5. (Raspodjela sredstava) (1) Nadležnim organima za izdavanje dokumenata za registraciju vozila u entitetima i Brčko Distriktu Bosne i Hercegovine, pripada 70% od prikupljenih novčanih sredstava iz člana 2. ovog pravilnika a 70% od prikupljenih novčanih sredstava iz člana 3. ovog pravilnika, na ime nastalih troškova. (2) Ministarstvo finansija i trezora Bosne i Hercegovine, nadležnim organima u entitetima i Brčko Distriktu Bosne i Hercegovine, mjesečno refundira sredstva iz stava (1) ovog člana, a na osnovu podataka koji se vode u evidencijama Agencije za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine. 1 2 Broj 62 – Strana 33 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Pravilnik objavljen u "Službenom glasniku BiH", broj 76/09 Pravilnik objavljen u "Službenom glasniku BiH", broj 76/09 Član 6. (Namjena sredstava) Nadležni organi za izdavanje dokumenata za registraciju vozila, sredstva ostvarena na ime nastalih troškova, koristit će za: stručnu radnu snagu, osiguranje odgovarajućeg prostora, nabavku i održavanje opreme koja se koristi za obradu zahtjeva i razmjenu podataka, troškove telefonskih usluga, osiguranje potrošnog i kancelarijskog materijala, kao i za druge troškove nastale u postupku izdavanja dokumenata za registraciju vozila. Član 7. (Obrasci dokumenata za registraciju vozila) (1) Obrasce iz čl. 2. i 3. ovog pravilnika nabavlja Agencija za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine, u skladu sa Zakonom o Agenciji za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 56/08) i Pravilnikom o registraciji vozila ("Službeni glasnik BiH", broj 69/09). (2) Personalizaciju dokumenata za registraciju vozila iz člana 2. ovog pravilnika, obavlja nadležni organ, nakon provedenog postupka. (3) Personalizaciju registarskih tablica iz člana 3. tač. a) do e) ovog pravilnika, obavlja Agencija za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine. (4) Naknada za obrasce dokumenata za registraciju iz člana 2. ovog pravilnika, koji su uništeni tokom personalizacije usljed greške službenika nadležnog organa, odnosno usljed unesenih pogrešnih podataka, će se odbijati iz sredstava koja se, shodno članu 5. stav (2) ovog pravilnika refundiraju, prema cijenama definiranim u članu 2. ovog pravilnika, po svakom uništenom dokumentu. (5) Agencija za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine, putem sistema registracije vozila, omogućuje nadležnom organu podatke o uništenim dokumentima zbog greške službenika nadležnog organa. Član 8. (Stupanje na snagu) Ovaj pravilnik stupa na snagu danom donošenja i objavljuje se u "Službenom glasniku BiH" i službenim glasilima entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, a isti se primjenjuje počev od 28.09.2009. godine. Broj 01-02-2-3147/09 Ministar 18. septembra 2009. godine Mr. sc. Rudo Vidović, s. r. Na temelju članka 16. Zakona o upravi ("Službeni glasnik BiH", br. 32/02 i 12/04) i Zaključka Vijeća ministara Bosne i Hercegovine sa 98. sjednice, održane 14. rujna 2009. godine, ministar komunikacija i prometa Bosne i Hercegovine donosi PRAVILNIK2 O CIJENI DOKUMENATA ZA REGISTRACIJU VOZILA I NAKNADI ZA KORIŠĆENJE REGISTARSKIH TABLICA Članak 1. (Predmet) Ovim pravilnikom propisuje se cijena dokumenata za registraciju vozila i naknade za korišćenje registarskih pločica, način uplate, raspodjela i namjena novčanih sredstava ostvarenih izdavanjem ovih dokumenata. Broj 62 – Strana 34 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 30.9.2009. Članak 2. (Cijena dokumenata za registraciju vozila) Cijene obrazaca dokumenata za registraciju vozila su: a) Potvrda o vlasništvu vozila . . . . . . . . . . . . 5 KM b) Potvrda o registriranju . . . . . . . . . . . . . . 5 KM c) Stiker naljepnica . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 KM Članak 3. (Naknada za korišćenje registarskih pločica) Naknade za korišćenje registarskih pločica su: a) Registarske pločice sa međunarodnom oznakom BiH za motorna vozila. . . . . . . . . 20 KM b) Registarske pločice sa međunarodnom oznakom BiH za priključna vozila, motocikle i bicikle sa motorom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 KM c) Registarske pločice za vozila diplomatskih i konzularnih predstavništava u BiH . . . . . . . 30 KM d) Registarske pločice za privremeno registrirana vozila sa međunarodnom oznakom BiH . . . . . 50 KM e) Probne pločice sa međunarodnom oznakom BiH . 5 KM f) Za izgubljene, uništene i nestale pločice za par . . 40 KM g) Za izgubljene, uništene i nestale pločice za priključna vozila, motocikle i bicikle sa motorom, za jedan komad . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 KM Članak 4. (Uplata sredstava) Novčana sredstva prikupljena od izdavanja dokumenata za registraciju vozila i naknada za korišćenje registarskih pločica, uplaćuju se na Jedinstveni račun Trezora Bosne i Hercegovine, Ministarstvo financija i trezora Bosne i Hercegovine. Članak 5. (Raspodjela sredstava) (3) Personalizaciju registarskih pločica iz članka 3. toč. a) do e) ovog pravilnika, obavlja Agencija za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine. (1) Nadležnim tijelima za izdavanje dokumenata za registraciju vozila u entitetima i Brčko Distriktu Bosne i Hercegovine, pripada 70% od prikupljenih novčanih sredstava iz članka 2. ovog pravilnika a 70% od prikupljenih novčanih sredstava iz članka 3. ovog pravilnika, na ime nastalih troškova. O CIJENI DOKUMENATA ZA REGISTRACIJU VOZILA I NAKNADI ZA KORIŠĆEWE REGISTARSKIH TABLICA (2) Ministarstvo financija i trezora Bosne i Hercegovine, nadležnim tijelima u entitetima i Brčko Distriktu Bosne i Hercegovine, mjesečno refundira sredstva iz stavka (1) ovog članka, a na temelju podataka koji se vode u evidencijama Agencije za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine. Članak 6. (Namjena sredstava) Nadležna tijela za izdavanje dokumenata za registraciju vozila, sredstva ostvarena na ime nastalih troškova, koristit će za: stručnu radnu snagu, osiguranje odgovarajućeg prostora, nabavu i održavanje opreme koja se koristi za obradu zahtjeva i razmjenu podataka, troškove telefonskih usluga, osiguranje potrošnog i uredskog materijala, kao i za druge troškove nastale u postupku izdavanja dokumenata za registraciju vozila. Članak 7. (Obrasci dokumenata za registraciju vozila) (Predmet) Ovim pravilnikom propisuje se cijena dokumenata za registraciju vozila i naknade za korišćenje registarskih tablica, način uplate, raspodjela i namjena novčanih sredstava ostvarenih izdavanjem ovih dokumenata. (1) Obrasce iz čl. 2. i 3. ovog pravilnika nabavlja Agencija za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine, sukladno Zakonu o Agenciji za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 56/08) i Pravilnikom o registraciji vozila ("Službeni glasnik BiH", broj 69/09). (2) Personalizaciju dokumenata za registraciju vozila iz članka 2. ovog pravilnika, obavlja nadležno tijelo, nakon provedenog postupka. 1 Pravilnik objavljen u "Službenom glasniku BiH", broj 76/09 (4) Naknada za obrasce dokumenata za registraciju iz članka 2. ovog pravilnika, koji su uništeni tijekom personalizacije usljed greške djelatnika nadležnog tijela, odnosno usljed unesenih pogrešnih podataka, će se odbijati iz sredstava koja se, shodno članku 5. stavak (2) ovog pravilnika refundiraju, prema cijenama definiranim u članku 2. ovog pravilnika, po svakom uništenom dokumentu. (5) Agencija za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine, putem sustava registracije vozila, omogućuje nadležnom tijelu podatke o uništenim dokumentima zbog greške djelatnika nadležnog tijela. Članak 8. (Stupanje na snagu) Ovaj pravilnik stupa na snagu danom donošenja i objavljuje se u "Službenom glasniku BiH" i službenim glasilima entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, a isti se primjenjuje počev od 28.09.2009. godine. Broj 01-02-2-3147/09 Ministar 18. rujna 2009. godine Mr. sc. Rudo Vidović, v. r. Na osnovu člana 16. Zakona o upravi ("Službeni glasnik BiH", br. 32/02 i 12/04) i Zakqučka Savjeta ministara Bosne i Hercegovine sa 98. sjednice, održane 14. septembra 2009. godine, ministar komunikacija i transporta Bosne i Hercegovine donosi PRAVILNIK1 Član 1. Član 2. (Cijena dokumenata za registraciju vozila) Cijene obrazaca dokumenata za registraciju vozila su: a) Potvrda o vlasništvu vozila . . . . . . . . . . . . . 5 KM b) Potvrda o registraciji . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 KM c) Stiker naljepnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 KM Član 3. (Naknada za korišćenje registarskih tablica) Naknade za korišćenje registarskih tablica su: a) Registarske tablice sa međunarodnom oznakom BiH za motorna vozila . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 KM b) Registarske tablice sa međunarodnom oznakom BiH za prikqučna vozila, motocikle i bicikle sa motorom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 KM c) Registarske tablice za vozila diplomatskih i konzularnih predstavništava u BiH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 KM d) Registarske tablice za privremeno registrirana vozila sa međunarodnom oznakom BiH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 KM e) Probne tablice sa međunarodnom oznakom BiH . . 5 KM f) Za izgubljene, uništene i nestale tablice za par 40 KM Srijeda, 30.9.2009. g) Broj 62 – Strana 35 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Za izgubljene, uništene i nestale tablice za prikqučna vozila, motocikle i bicikle sa motorom, za jedan komad . . . . . . . . . . . . . . . . 20 KM Član 4. entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, a isti se primjenjuje počev od 28.09.2009. godine. Broj 01-02-2-3147/09 Ministar 18. septembra 2009. godine Mr. sc. Rudo Vidović, s. r. (Uplata sredstava) Novčana sredstva prikupljena od izdavawa dokumenata za registraciju vozila i naknada za korišćenje registarskih tablica, uplaćuju se na Jedinstveni račun Trezora Bosne i Hercegovine, Ministarstvo finansija i trezora Bosne i Hercegovine. ZAVOD ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNE DJECE I OMLADINE - PAZARIĆ Član 5. (Raspodjela sredstava) (1) Nadležnim organima za izdavanje dokumenata za registraciju vozila u entitetima i Brčko Distriktu Bosne i Hercegovine, pripada 70% od prikupljenih novčanih sredstava iz člana 2. ovog pravilnika a 70% od prikupljenih novčanih sredstava iz člana 3. ovog pravilnika, na ime nastalih troškova. (2) Ministarstvo finansija i trezora Bosne i Hercegovine, nadležnim organima u entitetima i Brčko Distriktu Bosne i Hercegovine, mjesečno refundira sredstva iz stava (1) ovog člana, a na osnovu podataka koji se vode u evidencijama Agencije za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine. Član 6. (Namjena sredstava) Nadležni organi za izdavanje dokumenata za registraciju vozila, sredstva ostvarena na ime nastalih troškova, koristiće za: stručnu radnu snagu, obezbjeđivanje odgovarajućeg prostora, nabavku i održavanje opreme koja se koristi za obradu zahtjeva i razmjenu podataka, troškove telefonskih usluga, obezbjeđivanje potrošnog i kancelarijskog materijala, kao i za druge troškove nastale u postupku izdavawa dokumenata za registraciju vozila. Član 7. (Obrasci dokumenata za registraciju vozila) (1) Obrasce iz čl. 2. i 3. ovog pravilnika nabavlja Agencija za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine, u skladu sa Zakonom o Agenciji za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 56/08) i Pravilnikom o registraciji vozila ("Službeni glasnik BiH", broj 69/09). (2) Personalizaciju dokumenata za registraciju vozila iz člana 2. ovog pravilnika, obavlja nadležni organ, nakon provedenog postupka. (3) Personalizaciju registarskih tablica iz člana 3. tač. a) do e) ovog pravilnika, obavlja Agencija za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine. (4) Naknada za obrasce dokumenata za registraciju iz člana 2. ovog pravilnika, koji su uništeni tokom personalizacije usljed greške službenika nadležnog organa, odnosno usljed unesenih pogrešnih podataka, će se odbijati iz sredstava koja se, shodno članu 5. stav (2) ovog pravilnika refundiraju, prema cijenama definisanim u članu 2. ovog pravilnika, po svakom uništenom dokumentu. (5) Agencija za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine, putem sistema registracije vozila, omogućava nadležnom organu podatke o uništenim dokumentima zbog greške službenika nadležnog organa. Član 8. (Stupanje na snagu) Ovaj pravilnik stupa na snagu danom donošewa i objavquje se u "Službenom glasniku BiH" i službenim glasilima Na osnovu člana 12. stav 5. Zakona o preuzimanju prava i obaveza osnivača nad ustanovama socijalne zaštite u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 12/03 i 34/03), Odluke Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o davanju prethodne saglasnosti za imenovanje direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidne djece i omladine - Pazarić broj 681/09 ("Službene novine Federacije BiH", broj 60/09) i Pravila o radu Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidne djece i omladine - Pazarić, Upravni odbor Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidne djece i omladine - Pazarić, na 14. sjednici od 23. septembra 2009. godine, donosi ODLUKU O RAZRJEŠAVANJU VD DIREKTORA ZAVODA ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNE DJECE I OMLADINE PAZARIĆ I. Dr. SALKO ČENGIĆ se razrješava dužnosti v.d. direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidne djece i omladine Pazarić 23. 09. 2009. godine. II. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 1401/09 23. septembra/rujna 2009. godine Predsjednik Pazarić Upravnog odbora Dobrica Jonjić, s. r. Na osnovu člana 12. stav 5. Zakona o preuzimanju prava i obaveza osnivača nad ustanovama socijalne zaštite u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 31/08), člana 12. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 12/03 i 34/03), Odluke Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o davanju prethodne saglasnosti za imenovanje direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidne djece i omladine - Pazarić broj 681/09 ("Službene novine Federacije BiH", broj 60/09) i Pravila o radu Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidne djece i omladine - Pazarić, na 14. sjednici od 23. septembra 2009. godine, donosi ODLUKU O IMENOVANJU DIREKTORA ZAVODA ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNE DJECE I OMLADINE PAZARIĆ I. Na mjesto direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidne djece i omladine Pazarić imenuje se JASMIN ĆERIMAGIĆ. II. Direktor se imenuje na period od 4 (četiri) godine. III. Direktor Jasmin Ćerimagić stupa na dužnost dana 24. 9. 2009. godine. Broj 62 – Strana 36 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH IV. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 1402/09 Predsjednik 23. septembra/rujna 2009. godine Upravnog odbora Pazarić Dobrica Jonjić, s. r. ZAVOD ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNIH OSOBA BAKOVIĆI Na osnovu članu 12. stav 5. Zakona o preuzimanju prava osnivaču nad ustanovama socijalne zaštite u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 31/08), člana 12. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine (,,Službene novine Federacije BiH", broj 12/03 i 34/03), Odluke Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o davanju prethodne suglasnosti za imenovanje direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih osoba Bakovići broj 664/09 ("Službene novine Federacije BiH", broj 59/09) i Pravila Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih osoba Bakovići, Upravni odbor Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih osoba Bakovići, na 12. sjednici održanoj 23. septembra 2009. godine donosi ODLUKU O RAZRJEŠAVANJU VD DIREKTORA ZAVODA ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNIH OSOBA BAKOVIĆI I. IVO MARKIJA, dipl. scr. se razrješava dužnosti v.d. direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih osoba Bakovići zaključno sa 23. 09. 2009. godine. II. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja a objavit će se u "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 01-34-897/09 Predsjednik 23. septembra/rujna 2009. godine Upravnog odbora Bakovići Asim Zečević, s. r. Na osnovu članu 12. stav 5. Zakona o preuzimanju prava osnivaču nad ustanovama socijalne zaštite u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 31/08), člana 12. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 12/03 i 34/03), Odluke Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o davanju prethodne suglasnosti za imenovanje direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih osoba Bakovići broj 664/09 ("Službene novine Federacije BiH", broj 59/09) i Pravila Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih osoba Bakovići, Upravni odbor Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih osoba Bakovići, na 12. sjednici održanoj 23. septembra 2009. godine, donosi ODLUKU O IMENOVANJU DIREKTORA ZAVODA ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNIH OSOBA BAKOVIĆI I. Na mjesto direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih osoba Bakovići imenuje se dr. NADA SUŠIĆ SIJERČIĆ. II. Direktor se imenuje na period od 4 (četiri) godine. Srijeda, 30.9.2009. III. Direktor dr. Nada Sušić Sijerčić stupa na dužnost dana 24. 9. 2009. godine. IV. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja a objavit će se u "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 01-34-898/09 Predsjednik 23. septembra/rujna 2009. godine Upravnog odbora Bakovići Asim Zečević, s. r. ZAVOD ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNIH LICA - DRIN FOJNICA Na osnovu člana 12. stav 5. Zakona o preuzimanju prava i obaveza osnivača nad ustanovama socijalne zaštite u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 31/08), člana 12. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 12/03 i 34/03), Odluke Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o davanju prethodne saglasnosti za imenovanje direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih lica - Drin broj 664/09 ("Službene novine Federacije BiH", broj 59/09) i Pravila o radu Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih lica - Drin, Upravni odbor Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih lica - Drin, na 13. sjednici od 18. septembra 2009. godine, donosi ODLUKU O RAZRJEŠENJU VD DIREKTORA ZAVODA ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNIH LICA DRIN I. IBRAHIM KATANA se razrješava dužnosti v.d. direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih lica - Drin zaključno sa danom 22. 09. 2009. godine. II. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u "Službenim novinama Federacije BiH". Broj UO-11/09 Predsjednica 18. septembra/rujna 2009. godine Upravnog odbora Fojnica Katica Vanjek, s. r. Na osnovu člana 12. stav 5. Zakona o preuzimanju prava i obaveza osnivača nad ustanovama socijalne zaštite u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 31/08), člana 12. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 12/03 i 34/03), Odluke Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o davanju prethodne saglasnosti za imenovanje direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih lica - Drin broj 664/09 ("Službene novine Federacije BiH", broj 59/09) i Pravila o radu Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih lica - Drin, Upravni odbor Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih lica - Drin, na 13. sjednici od 18. septembra 2009. godine, donosi ODLUKU O IMENOVANJU DIREKTORA ZAVODA ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNIH LICA DRIN I. Na mjesto direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih lica - Drin, imenuje se dr. SAMIHA HODŽIĆ. Srijeda, 30.9.2009. Broj 62 – Strana 37 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH II. Direktor se imenuje na period od 4 (četiri) godine. III. Direktor dr. Semiha Hodžić stupa na dužnost dana 23. 9. 2009. godine. IV. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u "Službenim novinama Federacije BiH". Broj UO-10/09 Predsjednica 18. septembra/rujna 2009. godine Upravnog odbora Fojnica Katica Vanjek, s. r. ZAVOD ZA VASPITANJE MUŠKE DJECE I OMLADINE SARAJEVO Na osnovu člana 12. stav 5. Zakona o preuzimanju prava i obaveza osnivača nad ustanovama socijalne zaštite u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 31/08), član 12. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovnjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 12/03 i 34/03), Odluke Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o davanju prethodne saglasnosti za imenovanje direktora Zavoda za vaspitanje muške djece i omladine broj 680/09 ("Službene novine Federacij BiH", broj 60/09) i Pravila o radu Zavoda za vaspitanje muške djece i omladine, Upravni odbor Zavoda za vaspitanje muške djece i omladine, na 11. sjednici od 24. septembra 2009. godine, donosi ODLUKU O RAZRJEŠENJU VD DIREKTORA ZAVODA ZA VASPITANJE MUŠKE DJECE I OMLADINE U SARAJEVU I. MUHAMED HADŽIĆ se razrješava dužnosti v.d. direktora Zavoda za vaspitanje muške djece i omladine sa danom 24. 09. 2009. godine. II. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 1079/09 Predsjednica 24. septembra/rujna 2009. godine Upravnog odbora Sarajevo Mirsada Poturković, s. r. Na osnovu člana 12. stav 5. Zakona o preuzimanju prava i obaveza osnivača nad ustanovama socijalne zaštite u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 31/08), član 12. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovnjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 12/03 i 34/03), Odluke Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o davanju prethodne saglasnosti za imenovanje direktora Zavoda za vaspitanje muške djece i omladine broj 680/09 ("Službene novine Federacij BiH", broj 60/09) i Pravila o radu Zavoda za vaspitanje muške djece i omladine, Upravni odbor Zavoda za vaspitanje muške djece i omladine, na 11. sjednici od 24. septembra 2009. godine, donosi ODLUKU O IMENOVANJU DIREKTORA ZAVODA ZA VASPITANJE MUŠKE DJECE I OMLADINE U SARAJEVU I. Na mjesto direktora Zavoda za vaspitanje muške djece i omladine - Sarajevo imenuje se MUHAMED AGIĆ. II. Direktor se imenuje na period od 4 (četiri) godine. III. Direktor Muhamed Agić stupa na dužnost dana 25. 09. 2009. godine. IV. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u " Službenim novinama Federacije BiH". Broj 1980/09 Predsjednica 24. septembra/rujna 2009. godine Upravnog odbora Sarajevo Mirsada Poturković, s. r. OPĆINA TUZLA Na osnovu člana 12. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 34/03), člana 38. stav 3. Zakona o pravobranilaštvu ("Službene novine Tuzlanskog kantona", broj 4/04 i 5/08), člana 12. Odluke o osnivanju Općinskog pravobranilaštva Tuzla ("Službeni glasnik općine Tuzla", broj 3/93, 4/98, 3/05 i 2/09) i člana 26. Statuta općine Tuzla ("Službeni glasnik općine Tuzla", broj 2/98, 9/00 i 2/08), Općinsko vijeće Tuzla, na sjednici održanoj 16. septembra 2009. godine, donosi RJEŠENJE O KONAČNOM IMENOVANJU OPĆINSKOG PRAVOBRANIOCA U OPĆINSKOM PRAVOBRANILAŠTVU TUZLA I. Za općinskog pravobranioca u Općinskom pravobranilaštvu Tuzla, imenuje se PAULINA VAZMER-JOGUNČIĆ, dipl. pravnik iz Tuzle. Imenovanje se vrši na period od 4 (četiri) godine. II. Rješenje će se objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH" i "Službenom glasniku općine Tuzla". Broj 01-05-5487-2009 Predsjedavajuća 16. septembra/rujna 2009. godine Općinskog vijeća Tuzla Nada Mladina, s. r. OPĆINA ŠIROKI BRIJEG Na temelju članka 259. Zakona o gospodarskim društvima ("Službene novine Federacije BiH", broj 23/99, 45/00, 2/02, 6/02, 29/03, 68/05, 91/07, 84/08 i 7/09), članka 6. i 51. Zakona o javnim poduzećima u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 8/05, 81/08 i 22/09), članka 22. i 24. Statuta JP Vodovod i kanalizacija d.o.o., Općinsko vijeće Široki Brijeg - u funkciji Skupštine Javnog poduzeća Vodovod i kanalizacija d.o.o. Široki Brijeg, na 16. sjednici održanoj 24. rujna 2009. godine, nakon neizglasavanja povjerenja Nadzornom odboru, donijelo je RJEŠENJE O RAZRJEŠENJU NADZORNOG ODBORA JP VODOVOD I KANALIZACIJA DOO ŠIROKI BRIJEG I. Razrješava se Nadzorni odbor Javnog poduzeća "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. Široki Brijeg, zbog gubitka povjerenja Općinskog vijeća, u sastavu: 1. BRANKO VUKOJA - predsjednik, 2. MLADEN KOŽUL - član, 3. DRAGAN ĆUBELA - član. Broj 62 – Strana 38 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH II. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u "Službenom glasniku Općine Široki Brijeg" i "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 01-02-823/09-7/1 24. rujna/septembra 2009. godine Predsjednik Široki Brijeg Nedjeljko Bokšić, v. r. Na temelju članka 259. Zakona o gospodarskim društvima ("Službene novine Federacije BiH", broj 23/99, 45/00, 2/02, 6/02, 29/03, 68/05, 91/07, 84/08, 88/08 i 7/09), članka 6. i 51. Zakona o javnim poduzećima u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 8/05, 81/08 i 22/09), članka 21. i 23. Statuta Javnog komunalnog poduzeća "ČISTOĆA" d.o.o. Široki Brijeg, Općinsko vijće Široki Brijeg, u funkciji Skupštine Javnog komunalnog poduzeća "ČISTOĆA" d.o.o. Široki Brijeg, na 16. sjednici održanoj 24. rujna 2009. godine, nakon neizglasavanja poverenja Nadzornom odboru, donijelo je RJEŠENJE O RAZRJEŠENJU NADZORNOG ODBORA JKP "ČISTOĆA" DOO ŠIROKI BRIJEG I. Razrješava se Nadzorni odbor Javnog komunalnog poduzeća "Čistoća" d.o.o. Široki Brijeg, zbog gubitka povjerenja Općinskog vijeća, u sastavu: 1. IVAN ĐOLO - predsjednik, 2. ZVONIMIR ILIČIĆ - član, 3. BORISLAV ČOLAK - član. II. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u "Službenom glasniku Općine Široki Brijeg" i "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 01-02-823/09-7/2 24. rujna/septembra 2009. godine Predsjednik Široki Brijeg Nedjeljko Bokšić, v. r. Na temelju članka 259. Zakona o gospodarskim društvima ("Službene novine Federacije BiH", broj 23/99, 45/00, 2/02, 6/02, 29/03, 68/05, 91/07, 84/08, 88/9 i 7/09), članka 6. i 51. Zakona o javnim poduzećima u Federaciji BiH ("Služene novine Federacije BiH", broj 8/05, 81/08 i 22/09), članka 21. i 23. Statuta Javnog poduzeća Radio postaja Široki Brijeg d.o.o. Široki Brijeg, Općinsko vijeće Široki Brijeg, u funkciji Skupštine Javnog poduzeća Radio postaja Široki Brijeg d.o.o. Široki Brijeg, na 16. sjednici održanoj 24. rujna 2009. godine, nakon neizglasavanja povjerenja Nadzornom odboru, donijelo je RJEŠENJE O RAZRJEŠENJU NADZORNOG ODBORA JP RADIO POSTAJA ŠIROKI BRIJEG DOO ŠIROKI BRIJEG I. Razrješava se Nadzorni odbor Javnog poduzeća Radio postaja Široki Brijeg d.o.o. Široki Brijeg, zbog gubitka povjerenja Općinskog vijeća, u sastavu: 1. ŽELJKA ŠARAVANJA - član 2. JOSIP SLIŠKOVIĆ - član. II. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u "Službenom glasniku Općine Široki Brijeg" i "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 01-02-823/09-7/3 24. rujna/septembra 2009. godine Predsjednik Široki Brijeg Nedjeljko Bokšić, v. r. Srijeda, 30.9.2009. Na temelju članka 259. Zakona o gospodarskim društvima ("Službene novine Federacije BiH", broj 23/99, 45/00, 2/02, 6/02, 29/03, 68/05, 91/07, 84/08, 88/08 i 7/09), članka 6. i 51. Zakona o javnim poduzećima u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 8/05, 81/08 i 22/09), članka 21. i 23. Statuta Javnog poduzeća Veterinarska stanica d.o.o. Široki Brijeg, Općinsko vijeće Široki Brijeg, u funkciji Skupštine Javnog poduzeća Veterinarska stanica d.o.o. Široki Brijeg, na 16. sjednici održanoj 24. rujna 2009. godine, nakon neizglasavanja povjerenja Nadzornom odboru, donijelo je RJEŠENJE O RAZRJEŠENJU NADZORNOG ODBORA JP VETERINARSKA STANICA DOO ŠIROKI BRIJEG I. Razrješava se Nadzorni odbor Javnog poduzeća Veterinarska stanica d.o.o. Široki Brijeg zbog gubitka povjerenja Općinskog vijeća, u sastavu: 1. JOZO MIKULIĆ - predsjednik, 2. DANE KOŽUL - član, 3. ANITA MARKIĆ - član. II. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u "Službenom glasniku Općine Široki Brijeg" i "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 01-02-823/09-7/4 24. rujna/septembra 2009. godine Predsjednik Široki Brijeg Nedjeljko Bokšić, v. r. ISPRAVKE Po izvršenom sravnjivanju sa izvornim tekstom, utvrđeno je da se u tekstu Odluke o davanju prethodne saglasnosti za imenovanje direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih lica - Bakovići ("Službene novine Federacije BiH", broj 59/09), potkrala štamparska greška, pa na osnovu člana 102. stav 2. Poslovnika o radu Vlade Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 25/03, 3/06, 14/07 i 28/07), Ured Vlade Federacije Bosne i Hercegovine za zakonodavstvo i usklađenost sa propisima Evropske unije, utvrđuje slijedeću ISPRAVKU 1. U Odluci o davanju prethodne saglasnosti za imenovanje direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih lica Bakovići ("Službene novine Federacije BiH", broj 59/09), umjesto riječi: "Nade Sučić - Sijerčić" treba da stoje riječi: "Nade Sušić - Sijerčić". 2. Ova Ispravka objavit će se u "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 05-02/2-35-687-2/09 25. septembra 2009. godine Direktor Sarajevo Željko Silađi, s. r. Po izvršenom sravnjavanju sa izvornim tekstom, utvrđeno je da se u tekstu Odluke o davanju prethodne suglasnosti za imenovanje ravnatelja Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih osoba - Bakovići ("Službene novine Federacije BiH", broj 59/09), potkrala tiskarska greška, pa na temelju članka 102. stavak 2. Poslovnika o radu Vlade Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 25/03, 3/06, 14/07 i 28/07), Ured Vlade Federacije Bosne i Hercegovine za zakonodavstvo i usklađenost sa propisima Europske unije, utvrđuje slijedeći Srijeda, 30.9.2009. Broj 62 – Strana 39 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH ISPRAVAK 1. U Odluci o davanju prethodne suglasnosti za imenovanje ravnatelja Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih osoba - Bakovići ("Službene novine Federacije BiH", broj 59/09), umjesto riječi: "Nade Sučić - Sijerčić" treba da stoje riječi: "Nade Sušić - Sijerčić". 2. Ovaj Ispravak objavit će se u "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 05-02/2-35-687-2/09 25. rujna 2009. godine Direktor Sarajevo Željko Silađi, v. r. Po izvršenom sravwivanju sa izvornim tekstom, utvrđeno je da se u tekstu Odluke o davanju prethodne saglasnosti za imenovanje direktora Zavoda za zbriwavanje mentalno invalidnih lica - Bakovići ("Službene novine Federacije BiH", broj 59/09), potkrala štamparska greška, pa na osnovu člana 102. stav 2. Poslovnika o radu Vlade Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 25/03, 3/06, 14/07 i 28/07), Ured Vlade Federacije Bosne i Hercegovine za zakonodavstvo i usklađenost sa propisima Evropske unije, utvrđuje slijedeću ISPRAVKU 1. U Odluci o davanju prethodne saglasnosti za imenovanje direktora Zavoda za zbriwavanje mentalno invalidnih lica - Bakovići ("Službene novine Federacije BiH", broj 59/09), umjesto riječi: "Nade Sučić - Sijerčić" treba da stoje riječi: "Nade Sušić - Sijerčić". 2. Ova Ispravka objaviće se u "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 05-02/2-35-687-2/09 25. septembra 2009. godine Direktor Sarajevo Žeqko Silađi, s. r. SADRŽAJ PARLAMENT FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE 1091 Zakon o izmirenju obaveza na osnovu računa stare devizne štednje u Federaciji Bosne i Hercegovine (bosanski jezik) Zakon o izmirenju obveza po osnovi računa stare devizne štednje u Federaciji Bosne i Hercegovine (hrvatski jezik) Zakon o izmirenju obaveza po osnovu računa stare devizne štednje u Federaciji Bosne i Hercegovine (srpski jezik) 1092 Odluka o odobravanju Odluke o davanju saglasnosti za zaključivanje Supsidijarnog kreditnog sporazuma između Bosne i Hercegovine i Federacije Bosne i Hercegovine za kredit Međunarodnog fonda za poljoprivredni razvoj (IFAD) za Projekt poboljšanja životnih uslova na selu (bosanski jezik) Odluka o odobravanju Odluke o davanju suglasnosti za zaključivanje Supsidijarnog kreditnog sporazuma između Bosne i Hercegovine i Federacije Bosne i Hercegovine za kredit Međunarodnog fonda za poljoprivredni razvoj (IFAD) za Projekt poboljšanja životnih uvjeta na selu (hrvatski jezik) Odluka o odobravanju Odluke o davanju saglasnosti za zakqučivanje Supsidijarnog kreditnog sporazuma između Bosne i Hercegovine i Federacije Bosne i Hercegovine za kredit Međunarodnog fonda za poqoprivredni razvoj (IFAD) za Projekat poboqšawa životnih uslova na selu (srpski jezik) 1093 Odluka o odobravanju Odluke o davanju saglasnosti za prihvatanje kredita Međunarodnog fonda za poljoprivredni razvoj (IFAD) za finansiranje Projekta poboljšanja životnih uslova na selu (bosanski jezik) Odluka o odobravanju Odluke o davanju suglasnosti za prihvaćanje kredita Međunarodnog fonda za poljoprivredni razvoj (IFAD) za financiranje Projekta poboljšanja životnih uvjeta na selu (hrvatski jezik) Odluka o odobravanju Odluke o davanju saglasnosti za prihvatanje kredita Međunarodnog fonda za poqoprivredni razvoj (IFAD) za finansiranje Projekta poboqšawa životnih uslova na selu (srpski jezik) VLADA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE 1094 Odluka o izmjenama Odluke o usvajanju programa utroška dijela sredstava sa kriterijima raspodjele 1 2 3 5 sredstava "Transfer za poticaj razvoja poduzetništva i obrta" utvrđenog Budžetom Federacije Bosne i Hercegovine za 2009. godinu Federalnom ministarstvu razvoja, poduzetništva i obrta (bosanski jezik) Odluka o izmjenama odluke o usvajanju programa utroška dijela sredstava sa kriterijima raspodjele sredstava "Transfer za poticaj razvoja poduzetništva i obrta" utvrđenog Proračunom Federacije Bosne i Hercegovine za 2009. godinu Federalnom ministarstvu razvoja, poduzetništva i obrta (hrvatski jezik) Odluka o izmjenama Odluke o usvajanju programa utroška dijela sredstava sa kriterijima raspodjele sredstava "Transfer za poticaj razvoja poduzetništva i obrta" utvrđenog Buxetom Federacije Bosne i Hercegovine za 2009. godinu Federalnom ministarstvu razvoja, poduzetništva i obrta (srpski jezik) 6 7 7 FEDERALNO MINISTARSTVO PRAVDE 5 5 1095 Lista stalnih sudskih vještaka iz informacijskokomunikacijske oblasti 1096 Lista stalnih sudskih vještaka iz oblasti elektrotehnike 1097 Lista stalnih sudskih vještaka iz oblasti veterinarske struke 1098 Lista stalnih sudskih vještaka iz oblasti šumarske struke 1099 Lista stalnih sudskih vještaka iz oblasti saobraćajne struke 6 6 8 8 9 FEDERALNO MINISTARSTVO OKOLIŠA I TURIZMA 1100 Rješenje o imenovanju stalnog Povjerenstva 5 7 8 9 FEDERALNA DIREKCIJA ZA CIVILNU AVIJACIJU/ ZRAKOPLOVSTVO Rješenje o imenovanju Komisije za proces provođenja pregovaračkog postupka bez objavljivanja obavještenja o nabavci Rješenje o imenovanju Komisije za proces provođenja pregovaračkog postupka bez objavljivanja obavještenja o nabavci Rješenje o imenovanju Komisije za proces provođenja pregovaračkog postupka bez objavljivanja obavještenja o nabavci Rješenje o imenovanju Komisije za javne nabavke 9 10 10 11 Broj 62 – Strana 40 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH AGENCIJA ZA NADZOR OSIGURANJA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE Odluka o izvještaju podružnica društava za osiguranje iz Republike Srpske (bosanski jezik) Odluka o izvješću podružnica društava za osiguranje iz Republike Srpske (hrvatski jezik) Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o doprinosu Zaštitnom fondu Federacije Bosne i Hercegovine u 2009. godini (bosanski jezik) Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o doprinosu Zaštitnom fondu Federacije Bosne i Hercegovine u 2009. godini (hrvatski jezik) Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o broju glasova članova Zaštitnog fonda Federacije BiH u 2009. godini (bosanski jezik) Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o broju glasova članova Zaštitnog fonda Federacije BiH u 2009. godini (hrvatski jezik) Pravilnik o postupku nadzora (bosanski jezik) Pravilnik o postupku nadzora (hrvatski jezik) ZAVOD ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNIH OSOBA - BAKOVIĆI 11 13 15 15 15 15 15 17 MINISTARSTVO KOMUNIKACIJA I PROMETA/TRANSPORTA BOSNE I HERCEGOVINE Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o tehničkim pregledima vozila (bosanski jezik) Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o tehničkim pregledima vozila (hrvatski jezik) Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o tehničkim pregledima vozila (srpski jezik) Pravilnik o cijeni dokumenata za registraciju vozila i naknadi za korištenje registarskih tablica (bosanski jezik) Pravilnik o cijeni dokumenata za registraciju vozila i naknadi za korišćenje registarskih tablica (hrvatski jezik) Pravilnik o cijeni dokumenata za registraciju vozila i naknadi za korišćenje registarskih tablica (srpski jezik) Odluka o razrješavanju v.d. direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih osoba Bakovići Odluka o imenovanju direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih osoba Bakovići 18 23 28 33 33 34 35 35 36 36 ZAVOD ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNIH LICA - DRIN FOJNICA Odluka o razrješenju v.d. direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih lica - Drin Odluka o imenovanju direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih lica - Drin 36 36 ZAVOD ZA VASPITANJE MUŠKE DJECE I OMLADINE SARAJEVO Odluka o razrješenju v.d. direktora Zavoda za vaspitanje muške djece i omladine u Sarajevu Odluka o imenovanju direktora Zavoda za vaspitanje muške djece i omladine u Sarajevu 37 37 OPĆINA TUZLA Rješenje o konačnom imenovanju općinskog pravobranioca u Općinskom pravobranilaštvu Tuzla ZAVOD ZA ZBRINJAVANJE MENTALNO INVALIDNE DJECE I OMLADINE - PAZARIĆ Odluka o razrješavanju v.d. direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidne djece i omladine Pazarić Odluka o imenovanju direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidne djece i omladine Pazarić Srijeda, 30.9.2009. 37 OPĆINA ŠIROKI BRIJEG Rješenje o razrješenju Nadzornog odbora JP Vodovod i kanalizacija d.o.o. Široki Brijeg Rješenje o razrješenju Nadzornog odbora JKP "Čistoća" d.o.o. Široki Brijeg Rješenje o razrješenju Nadzornog odbora JP Radio postaja Široki Brijeg d.o.o. Široki Brijeg Rješenje o razrješenju Nadzornog odbora JP Veterinarska stanica d.o.o. Široki Brijeg 37 38 38 38 ISPRAVKE Ispravka Odluke o davanju prethodne saglasnosti za imenovanje direktora Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih lica - Bakovići ("Službene novine Federacije BiH", broj 59/09) (bosanski jezik) Ispravak Odluke o davanju prethodne suglasnosti za imenovanje ravnatelja Zavoda za zbrinjavanje mentalno invalidnih osoba - Bakovići ("Službene novine Federacije BiH", broj 59/09) (hrvatski jezik) Ispravka Odluke o davanju prethodne saglasnosti za imenovanje direktora Zavoda za zbriwavanje mentalno invalidnih lica - Bakovići ("Službene novine Federacije BiH", broj 59/09) (srpski jezik) 38 38 39 Srijeda, 30.9.2009. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 62 – Strana 41 Broj 62 – Strana 42 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 30.9.2009. Srijeda, 30.9.2009. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 62 – Strana 43 Broj 62 – Strana 44 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 30.9.2009. Izdavač: Javno preduzeće Novinsko-izdavačka organizacija Službeni list BiH - Sarajevo, ulica Magribija 3 - Poštanski fah 3 - Direktor i odgovorni urednik: Dragan Prusina - Telefon - Direktor: 554-150 - Pretplata: 554-570, faks: 554-571 - Oglasni odjel 554-111, faks: 554-110 - Pravna služba: 554-151 - Računovodstvo: 558-440, 558-441 - Centrala: 554-160, 554-161 - Pretplata se utvrđuje polugodišnje, a uplata se vrši UNAPRIJED u korist računa: UNICREDIT BANK d.d. 338 320 22000052 11 - VAKUFSKA BANKA d.d. Sarajevo 160 200 00005746 51 - HYPO-ALPE-ADRIA-BANK A.D. Banja Luka filijala Brčko 552-000-00000017-12 - RAIFFEISEN BANK dd BiH Sarajevo 161-000- 00071700-57 - Grafička priprema: JP NIO Službeni list BiH Sarajevo - Štampa: GIK "OKO" d. d. Sarajevo - Za štampariju: Fehim Škaljić - Reklamacije za neprimljene brojeve primaju se 20 dana od izlaska lista. "Službene novine Federacije BiH", su upisane u evidenciju javnih glasila pod rednim brojem 414. Upis u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu, broj UF 2168/97 od 10.07.1997. godine. - Identifikacijski broj 4200226120002. - Porezni broj 01071019. - PDV broj 200226120002. Molimo pretplatnike da obavezno dostave svoj PDV broj radi izdavanja poreske fakture. Izdanje na bosanskom, hrvatskom i srpskom jeziku. Pretplata za II polugodište 2009. godine na "Službene novine Federacije BiH" 110,00 KM. Pretplata za II polugodište 2009. godine na "Službeni glasnik BiH" i "Međunarodne ugovore" 120,00 KM, Web izdanje: http: //www.sluzbenenovine.ba - godišnja pretplata 200,00 KM po korisniku