Aktio

Visoki predstavnik za Bosnu i Hercegovinu

Ispravka u prijevodu teksta Odluke Visokog predstavnika broj 147/03 kojom se proglašava Zakon o građevinskom zemljištu Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 25/03)

Nakon što je izvršeno poređenje teksta u prijevodu Odluke Visokog predstavnika kojom se proglašava Zakon o građevinskom zemljištu Federacije Bosne i Hercegovine br. 147/03 sa originalnim tekstom na engleskom jeziku koji je potpisao Visoki predstavnik 15. maja 2003. godine, pronađene su određene štamparske greške, te je potrebno da se objavi sljedeća ispravka.

ISPRAVKA
U PRIJEVODU TEKSTA ODLUKE VISOKOG PREDSTAVNIKA BROJ 147/03 KOJOM SE PROGLAŠAVA ZAKON O GRAĐEVINSKOM ZEMLJIŠTU FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE ("SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BIH", BROJ 25/03)

  • 1.
    Riječ "prostorni" treba biti zamijenjena sa riječi "regulacioni" u sljedećim članovima u odgovarajućem padežu:

"Član 3.; Član 12. st. 4. i 5.; Član 16. st. 1. i 5.; Član 19.; Član 22. stav 2.; Član 39. st. 1. i 2.; Član 40. st. 1. i 2.; Član 42. stav 1.; Član 55. stav 1.; Član 70. stav 1.; Član 76. stav 2.; Član 82. stav 1. i Član 96. stav 1."

26. februar 2004. godine
Sarajevo

Edouard d'Aoust, s. r.