OPĆINA NOVI GRAD - OPĆINSKO VIJEĆE
Odluka o općinskim administrativnim taksama
Na osnovu člana 13. stav (1) tačka c) i stava (2) alineja 4. Zakona o pripadnosti javnih prihoda u FBiH ("Službene novine Federacije BiH" br. 22/06, 43/08, 22/09, 35/14, 94/15 i 17/22), člana. 36. i 37. stav (1) tačka a) alineja 2. Zakona o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 49/06 i 51/09), člana 13. Zakona o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", br. 22/06, 43/08, 22/09, 35/14, 94/15 i 17/22) i člana15.,18. i 68. Statuta Općine Novi Grad Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 1/24), Općinsko vijeće Novi Grad Sarajevo, na 12. redovnoj sjednici održanoj dana 29.12.2025. godine, donosi
ODLUKU
O OPĆINSKIM ADMINISTRATIVNIM TAKSAMA
I. OPĆE ODREDBE
Član 1.
Ovom odlukom uređuje se: plaćanje administrativnih taksi za spise i radnje kod organa uprave Općine Novi Grad Sarajevo (u daljem tekstu: Općina), takseni obveznik, taksena obaveza, taksena osnovica, Tarifa administrativnih taksi, pripadnost prihoda od taksi, oslobađanje od plaćanja taksi, povrat takse, prisilna naplata takse, nadzor nad primjenom odluke, plaćanje taksi i prijelazne i završne odredbe.
Član 2.
Općinske administrativne takse (u daljem tekstu: taksa) plaćaju se za spise i radnje u upravnim stvarima, kao i za druge predmete i radnje u službama za upravu općine Novi Grad Sarajevo.
DIO II - TAKSENI OBVEZNIK, TAKSENA OBAVEZA I TAKSENA OSNOVICA
Član 3.
(1) Takseni obveznik je lice po čijem je zahtjevu pokrenut postupak ili u čijem interesu se preduzimaju radnje propisane ovom odlukom.
(2) Ako za istu taksu postoje dva ili više obveznika njihova obaveza je solidarna.
(3) Ako više lica podnosi zajednički zahtjev, plaća se jedna taksa.
Član 4.
(1) Taksena obaveza nastaje i plaća se:
- -za podneske - u trenutku kada se predaju, a podneske date na zapisnik kada se zapisnik sastavlja,
- -za rješenje i druge isprave - u trenutku podnošenja zahtjeva za njihovo izdavanje,
- -za pravne radnje - u trenutku podnošenja zahtjeva za izvršenje tih radnji.
(2) Potvrda o uplati takse prilaže se uz podnesak za koji je taksa plaćena.
(3) Taksa se ne može naplatiti ako taksenom tarifom nije utvrđena.
Član 5.
(1) Ako je tarifom propisano da se taksa plaća prema vrijednosti predmeta, kao osnovica za utvrđivanje takse uzima se vrijednost naznačena u podnesku ili ispravi ili vrijednost utvrđena na način propisan u Tarifi ili vrijednost utvrđena procjenom organa koji vodi postupak.
(2) Kada se isprava za koju se plaća taksa, na zahtjev stranke, izdaje u dva ili više primjeraka, za drugi
i svaki dalji primjerak plaća se taksa za prepis i ovjeru prepisa.
(3) Taksa iz prethodnog stava ne može biti veća od takse za prvi primjerak.
Član 6.
(1) Takse se plaćaju u administrativnim taksama ili u gotovom novcu.
(2) Takse se plaćaju u gotovom novcu ako je iznos takse veći od 50 KM.
(3) Takse su prihod Općine Novi Grad Sarajevo i plaćaju se na odgovarajuću vrstu prihoda depozitnog računa budžeta Općine Novi Grad Sarajevo
(4) Potvrda o uplati takse se prilaže uz podnesak za koji je taksa plaćena.
Član 7.
(1) Podnesak koji se predaje na mjestu za prijem podnesaka mora sadržavati dokaz o uplaćenoj taksi.
(2) Ako stranka podnese netaksirani ili nedovoljno taksiran podnesak ili ako podnesak kao takav stigne poštom, organ nadležan za odlučivanje po zahtjevu dužan je obavijestiti stranku usmeno o čemu sačinjava zabilješku ili poslati pismeno podnosiocu zahtjeva da u roku 8 dana od dana prijema uplati taksu.
(3) Rješenje ili drugi akt ne može biti uručen stranci prije nego što plati taksu.
(4) Postupak po podnescima koji nisu uređeni, organ će rješavati u skladu sa važećim zakonskim propisima.
Član 8.
Ako je radnja za koju je organ morao naplatiti taksu obavljena, a taksa nije naplaćena od taksenog obveznika, taksa će se naplatiti prinudno prema odredbama o prinudnoj naplati poreza od pravnih i fizičkih lica.
DIO III - OSLOBAĐANJE OD PLAĆANJA TAKSE
Član 9.
(1) Od obaveze plaćanja takse oslobođeni su:
- a)Bosna i Hercegovina;
- b)Federacija, federalne jedinice i jedinice lokalne samouprave i njihovi organi;
- c)ustanove iz oblasti predškolskog obrazovanja, prosvjete, nauke, kulture, zaštite kulturne i privredne baštine, zdravstva, veterinarstva, socijalne zaštite, humanitarne i dobrotvorne organizacije u obavljanju svoje djelatnosti;
- d)učenici i redovni studenti za vrijeme redovnog školovanja;
- e)zaposlenici u postupku ostvarivanja prava po osnovu radnog odnosa;
- f)nezaposlena lica u postupku ostvarivanja prava po osnovu zaposlenja;
- g)organizacije i savezi osnovani za zaštitu lica sa fizičkim i psihičkim nedostacima i poremećajima za spise i radnje u vezi sa vršenjem djelatnosti;
- h)savezi i organizacije ratnih vojnih invalida, porodica šehida i poginulih boraca, demobilisanih boraca za spise i radnje u vezi sa vršenjem djelatnosti;
- i)strana diplomatska i konzularna predstavništva u diplomatskim i konzularnim poslovima pod uslovima reciprociteta;
- j)korisnici prava po osnovu Zakona o socijalnoj zaštiti i korisnici projekta hitne pomoći na osnovu uvjerenja Kantonalnog centra za socijalni rad ne starijeg od šest mjeseci;
- k)korisnici prava po osnovu Zakona o pravima boraca i članova njihovih porodica, i Zakona o dopunskim pravima boraca - branitelja BiH, ratni vojni invalidi, civilne žrtve rata i invalidi civilne zaštite;
- l)licima kojima je rješenjem nadležnog organa priznato svojstvo člana porodice poginulih, umrlih, nestalih i zarobljenih boraca i pripadnika civilne zaštite;
- m)izbjegla i raseljena lica;
- n)strani državljani pod uslovom reciprociteta, u slučaju sumnje o postojanju reciprociteta mišljenje daje Federalno ministarstvo pravde;
- o)notari kada u ostavinskom postupku postupaju kao povjerenici suda;
- p)privredna društva za zapošljavanje lica sa invaliditetom i zaštitna radionica;
- r)fizička lica koja prvi put registruju samostalnu djelatnost (obrt) na području Općine;
Član 10.
(1) Od obaveze plaćanja takse oslobođeni su slijedeći spisi i radnje:
- a)predstavke, pritužbe i prijedlozi državnim i drugim javnim organima;
- b)u postupku za povrat nepravilno naplaćenih obaveza;
- c)u postupku prijava za upis, te dopune i ispravke podataka u matičnim knjigama;
- d)u postupku za ispravku grešaka u rješenjima, drugim ispravama i službenim evidencijama koje vodi Općina,
- e)za ostvarivanje prava iz zdravstvenog, penzijskog i invalidskog osiguranja i socijalne zaštite;
- f)u postupku za ostvarivanje prava boraca, invalida, ratnih vojnih invalida, članova poginulih boraca sa kojima je poginuli borac živio u zajedničkom domaćinstvu i članova porodica poginulih pripadnika civilne zaštite i ratnih invalida civilne zaštite, civilnih žrtava rata, rješavanja statusa izbjeglica i raseljenih lica;
- g)u postupku zasnivanja radnog odnosa i utvrđivanja radnog staža;
- h)u postupku ostvarivanja prava na podsticaj u biljnoj, animalnoj proizvodnji i modelu kapitalnih ulaganja.
Član 11.
U rješenju ili drugoj ispravi za koju je plaćena taksa mora se naznačiti da je taksa plaćena, u kojem iznosu, na koji način i prema kojem tarifnom broju. U rješenjima i ispravama koje su oslobođene od plaćanja takse mora se označiti na osnovu kojih propisa su oslobođeni od plaćanja takse.
DIO IV - NAČIN PLAĆANJE TAKSE
Član 12.
(1) Općinske administrativne takse plaćaju se putem taksenih marki ili uplatom na depozitni račun Općine.
(2) Taksene marke se štampaju u apoenima 1 KM, 2 KM, 4 KM, 5 KM, 8 KM i 10 KM.
(3) Distribucija i prodaja taksenih marki vrši se posredstvom ovlaštenih distributera.
Član 13.
Ako se taksa plaća na depozitni račun Budžeta Općine Novi Grad Sarajevo uplata se vrši u skladu sa Pravilnikom o načinu uplate, pripadnosti i raspodjele javnih prihoda u Federacije BiH.
Član 14.
(1) Općinske administrativne takse utvrđene ovom odlukom uplaćuju se na depozitni račun Općine Novi Grad Sarajevo, šifra Općine 108, vrsta prihoda 722131 i poziv na broj 0000000000, a u skladu sa Pravilnikom o načinu uplate, pripadnosti i raspodjele javnih prihoda u Federacije BiH.
(2) Općinske administrativne takse su prihod Općine.
Član 15.
Za usluge i korištenje podataka iz oblasti premjera i katastra nekretnina propisane su posebne naknade i ne mogu se naplaćivati takse iz ove odluke.
DIO V - POVRAT TAKSE
Član 16.
(1) Lice koje je platilo taksu, a koju nije bilo dužno da plati ili je platilo taksu u iznosu većem od propisanog, kao i lice koje je platilo taksu, a radnja za koju je platilo taksu iz bilo kojih razloga nije izvršena, ima pravo na povrat takse.
(2) Postupak za povrat takse pokreće se po zahtjevu stranke ili po službenoj dužnosti.
(3) Rješenje o povratu takse donosi organ kojem je taksa plaćena.
(4) Povrat takse vrši se na teret prihoda budžeta Općine, ako se radi o povratu pogrešno ili više uplaćene takse u tekućoj godini, a ako se radi o povratu takse koja je više ili pogrešno uplaćena u prethodnim godinama, povrat se vrši sa pozicije planiranih sredstava za tu namjenu.
Član 17.
Nadzor nad provedbom odredaba ove odluke vrše Služba za finansije i Služba za opću upravu, a unutrašnju kontrolu primjene propisa o taksama vrši svaka služba u okviru svoje nadležnosti.
Član 18.
Sastavni dio ove odluke je prilog Tarifa općinskih administrativnih taksi.
DIO VI - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Član 19.
Odluku o nabavci i distribuciji općinske administrativne takse za Općinu Novi Grad Sarajevo donosi načelnik Općine u roku od 30 dana od stupanja na snagu ove odluke.
Član 20.
(1) Za spise i radnje za koje je taksena obaveza nastala do dana primjene ove odluke, taksa se plaća po Zakonu o administrativnim taksama Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 30/01, 22/02, 10/05, 26/08 i 23/16) koji su važili u trenutku taksene obaveze.
(2) Ako je do dana primjene ove odluke plaćena taksa za određenu radnju, a koja će se izvršiti nakon početka primjene, neće se plaćati nova taksa po ovoj Odluci, niti će se vraćati više naplaćena taksa.
(3) Ako je obveznik oslobođen plaćanja takse u postupku, koji do primjene ove odluke nije okončan, dato oslobađanje važi i nakon početka primjene ove odluke.
Član 21.
Ova Odluka stupa na snagu danom objavljivanja u "Službenim novinama Kantona Sarajevo", a primjenjuje se od 01.04.2026. godine.
DIO VII - TARIFA OPĆINSKIH ADMINISTRATIVNIH TAKSI
TARIFNI BROJ 1.
Za zahtjeve, molbe, prijedloge i druge podneske ako ovom tarifom nije propisana druga taksa 2,00 KM
Napomena: Taksa po ovom tarifnom broju ne plaća se za naknadne podneske kojim stranka zahtijeva samo brži postupak po ranije podnesenom zahtjevu.
TARIFNI BROJ 2.
(1) Za zahtjeve po kojima se po zakonu vodi upravni postupak i donosi upravni akt, a za koje nije propisana posebna taksa 8,00 KM;
(2) Za zahtjeve za prepis rješenja 4,00 KM;
(3) Za zahtjeve za vanredne pravne lijekove 30,00 KM.
Napomena: 1.Ako se donosi jedno rješenje po zahtjevu više lica, taksa po ovom tarifnom broju plaća se onoliko puta koliko ima lica kojima se uručuje rješenje.
- 2.Za rješenja donesena po žalbama u ponovljenom postupku ne plaća se taksa.
TARIFNI BROJ 3.
(1) Na žalbe i prigovore protiv rješenja upućene drugostepenom organu Općine, a za koje nije propisana posebna taksa 6,00 KM.
TARIFNI BROJ 4.
(1) Za ostala uvjerenja, potvrde i izvode ako nije drugačije propisano 4,00 KM,
(2) Za potvrde koju izdaje Pravobranilaštvo 4,00 KM,
(3) Za zahtjev za dostavu informacija nevladinim organizacijama, medijima i sl. – 50,00 KM.
TARIFNI BROJ 5.
(1) Za ovjeru svakog potpisa 4,00 KM
(2) Za ovjeru rukopisa, prepisa i fotokopiranih dokumenta (po svakoj stranici) 2,00 KM
(3) Za ovjeru dokumenta koji ima više povezanih listova, prvi list 2,00 KM, a svaki sljedeći list tog dokumenta plaća se 1,00 KM
(4) Za ovjeru poslovnih knjiga plaća se od svakog lista 0,25 KM
Napomena:
- 1.Pod listom podrazumijeva se jedan list (dvije strane) knjige bez obzira na veličinu i bez obzira da li su listovi uvezani ili ne.
- 2.Taksa iz ovog tarifnog broja plaća se i za kartoteke koju zamjenjuju poslovne knjige.
(5) Pod ovjerom svakog potpisa ne podrazumjeva se ovjera potpisa sudskog tumača, potpisa na punomoćju za zastupanje pred sudom i ovjera prepisa isprave pisane na stranom jeziku, čije se ovjeravanje vrši pred sudom.
TARIFNI BROJ 6.
(1) Za izvode iz matičnih knjiga i uvjerenje o državljanstvu 4,00 KM
(2) Za izvode iz matičnih knjiga na internacionalnom obrascu 4,00 KM
(3) Za sva ostala uvjerenja iz matičnih knjiga 4,00 KM
TARIFNI BROJ 7.
(1) Potvrda o životu za inostranstvo 4,00 KM
(2) Potvrda o izdržavanju za inostranstvo 4,00 KM
TARIFNI BROJ 8.
(1) Za rješenja kojim se odobrava osnivanje ili obavljanje privrednih i profesionalnih djelatnosti ostalih subjekata i za rješenja kojim se odobrava pružanje usluga (fizička lica samostalni poduzetnici):
- -trgovinska djelatnost 80,00 KM,
- -ugostiteljska djelatnost za fizička lica koja osnivaju ugostiteljsku radnju 80,00 KM
- -obavljanje turističke djelatnosti-turistički vodič 80,00 KM
- -djelatnosti javnog prijevoza 80,00 KM;
- -obrtnička i srodna djelatnost 80,00 KM,
- -rješenja za privremenu odjavu rada 8,00 KM,
- -rješenja za trajnu odjavu rada 8,00 KM,
- -rješenja o ispunjavanju minimalno tehničkih i drugih uslova za obavljanje ugostiteljske i turističke djelatnosti i mjenjačnica 8,00 KM;
(2) Obavijest o namjeni poslovnog prostora za obavljanje određene djelatnosti 20,00 KM;
(3) Ovjera cjenovnika i normativa za pružanje ugostiteljskih usluga 10,00 KM.
TARIFNI BROJ 9.
(1) Lokacijska informacija:
- -za zahtjeve za izdavanje saglasnosti za priključak objekta na komunalnu infrastrukturu (voda, kanalizacija, struka, plin, itd.) 10,00 KM;
- -za izvode iz Regulacionog plana 10,00 KM;
- -za zahtjeve za lokacijsku informaciju 30,00 KM;
- -za izdavanje potvrde o etažiranju 20,00 KM;
- -za izdavanje potvrde o tekućem održavanju građevine/objekta 20,00 KM;
(2) Urbanistička saglasnost:
- -za zahtjeve za produženje važnosti urbanističke saglasnosti 10,00 KM;
(3) Odobrenje za građenje:
- -za zahtjeve za izdavanje odobrenja za građenje koja se izdaje po Zakonu o prostornom uređenju plaća se taksa u iznosu od 0,5 promila od vrijednosti objekta, a najviše 150,00 KM
- -za zahtjeve za produženje važnosti odobrenja za građenje 10,00 KM;
TARIFNI BROJ 10.
Za potvrde i uvjerenja iz oblasti imovinsko-pravnih poslova 10,00 KM
TARIFNI BROJ 11.
(1) Za zahtjeve:
- -prethodna vodna saglasnost 35,00 KM
- -vodna saglasnost 30,00 KM
- -vodna dozvola 35,00 KM
(2) Za uvjerenja za kućne brojeve i adrese 20,00 KM.
Broj 01-02-131/26
07. januara 2026. godine
Sarajevo
Predsjedavajući
Općinskog vijeća
Haris Alihodžić, s. r.