Aktio

Općina Stari Grad - Općinsko vijeće

Pravilnik o uslovima i načinu ostvarivanja prava na dodjelu sredstava iz Fonda za mobilnost mladih Općine Stari Grad Sarajevo

Na osnovu člana 13. Zakona o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 49/06 i 51/09) i člana 84. Statuta Općine Stari Grad Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 20/24), Općinsko vijeće Stari Grad Sarajevo, na 5. redovnoj sjednici održanoj dana 27.03.2025. godine donosi,

PRAVILNIK
O USLOVIMA I NAČINU OSTVARIVANJA PRAVA NA DODJELU SREDSTAVA IZ FONDA ZA MOBILNOST MLADIH OPĆINE STARI GRAD SARAJEVO

I - OPĆE ODREDBE

Član 1.Predmet

Ovim Pravilnikom utvrđuju se opći i posebni uslovi, postupak i kriteriji za ostvarivanje prava na dodjelu sredstava iz Fonda za mobilnost mladih Općine Stari Grad Sarajevo (u daljem tekstu: Pravilnik).

Član 2.Definicija

(1) Pod pojmom "mobilnost mladih" u smislu ovog Pravilnika smatra se učešće mladih na:

  • -
    regionalnim i međunarodnim edukacijama, radionicama i seminarima;
  • -
    regionalnim i međunarodnim konferencijama i kongresima;
  • -
    kratkoročnim i srednjoročnim posjetama u svrhu rada na projektu/istraživanju ili uspostavljanju saradnje na realizaciji projekata od značaja za lokalnu zajednicu;
  • -
    stručnom usavršavanju/praksi;
  • -
    regionalnim i međunarodnim školama koje promovišu neformalno obrazovanje, volonterizam i humanitarni rad;
  • -
    takmičenjima iz oblasti formalnog obrazovanja, kulture i sporta;
  • -
    studijskim posjetama u cilju razvoja regionalne i međunarodne saradnje među mladima.

(2) Pod pojmom "mladi" u smislu ovog Pravilnika, smatraju se osobe u životnoj dobi od navršenih 15 do navršenih 30 godina starosti, prema članu 4. stav (1) Zakona o mladima Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 36/10).

II - PRAVO NA FINANSIRANJE/SUFINANSIRANJE

Član 3.Ostvarivanje prava

(1) Pravo na dodjelu finansijskih sredstava iz Fonda za mobilnost mladih u skladu sa ovim Pravilnikom, a putem Javnog poziva mogu ostvariti učenici i studenti koji se nalaze na redovnom školovanju u osnovnim, srednjim i visokoškolskim ustanovama i nezaposlene mlade osobe koje su članovi, aktivisti ili volonteri omladinskih i drugih udruženja, u skladu sa članom 2. stav 2. uz ispunjavanje sljedećih uslova:

  • -
    da su državljani Bosne i Hercegovine,
  • -
    da imaju prebivalište na području Općine Stari Grad Sarajevo, najmanje jednu godinu dana prije podnošenja zahtjeva za dodjelu sredstava.

III - FINANSIJSKA SREDSTVA

Član 4.Finansijska sredstva

(1) Sredstva za mobilnost mladih obezbjeđuju se u Budžetu Općine Stari Grad, u skladu sa budžetskim mogućnostima.

(2) Sredstva se mogu obezbijediti i od drugih institucija vlasti u Bosni i Hercegovini, iz inostranih fondova, od strane međunarodnih organizacija i drugih donatora iz Bosne i Hercegovine i inostranstva.

IV - JAVNI POZIV ZA DODJELU FINANSIJSKIH SREDSTAVA

Član 5.Javni poziv

(1) Dodjela finansijskih sredstava za mobilnost mladih vrši se putem Javnog poziva kojeg raspisuje općinski načelnik, za tekuću godinu.

(2) Raspisivanju Javnog poziva iz stava 1. ovog člana prethodi donošenje Odluke o pokretanju postupka raspisivanja Javnog poziva kojom se određuje ukupan iznos finansijskih sredstava koji je predmetom Javnog poziva.

(3) Javni poziv ostaje otvoren do 30.11. tekuće godine.

Član 6.Sadržaj Javnog poziva

(1) Javni poziv obavezno sadrži:

  • -
    naziv organa koji raspisuje Javni poziv;
  • -
    osnov ostvarivanja finansijskih sredstava;
  • -
    spisak dokumentacije koja se obavezno dostavlja uz prijavu;
  • -
    aplikaciju na Javni poziv;
  • -
    vremenski period za koji se Javni poziv raspisuje;
  • -
    način i rok za predaju prijava;
  • -
    informaciju o načinu komunikacije sa davaocem budžetskih sredstava;
  • -
    druge podatke u skladu sa Smjernicama o minimalnim standardima dodjele budžetskih sredstava putem transfera i subvencija u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 37/24).

Član 7.Dokumentacija za Javni poziv

Uz popunjeni Prijavni obrazac Javnog poziva, podnosilac zahtjeva obavezan je dostaviti sljedeću dokumentaciju (potpisane akte, originale ili ovjerene kopije) kako slijedi:

  • -
    Rodni list sa upisanom činjenicom o državljanstvu ili Uvjerenje o državljanstvu BiH (ne starije od 6 mjeseci);
  • -
    Uvjerenje o kretanju (ne starije od 6 mjeseci);
  • -
    Cips prijava za aplikanta (ne starija od 6 mjeseci);
  • -
    Poziv za učešće ili potvrdu o učešću u aktivnostima iz člana 2. stav (1) ovog Pravilnika;
  • -
    Dokaz da troškove učešća ne snosi organizator;
  • -
    Potvrdu o redovnom školovanju za učenike i studente;
  • -
    Uvjerenje Službe za zapošljavanje za nezaposlene (za one koji nisu na redovnom školovanju);
  • -
    Potvrdu ili drugi dokaz o angažmanu u organizaciji/udruženju (ukoliko postoji);
  • -
    Potvrdu o bankovnom računu.

V - FINANSIJSKA SREDSTAVA

Član 8.Finansiranje troškova

(1) Finansijska sredstva namijenjena za mobilnost mladih dodjeljivat će se za finansiranje sljedećih troškova:

  • -
    putovanja (troškovi goriva, autobuske, avionske ili druge putne karte);
  • -
    kotizacije (troškovi učešća na edukacijama, radionicama, seminarima, konferencijama i sl.);
  • -
    boravak (smještaj i hrana);
  • -
    vize;
  • -
    i druge poslove vezano za aktivnosti iz ovog člana.

(2) Aplikant je dužan dostaviti dokaz da organizator aktivnosti navedenih u članu 2. ovog Pravilnika, neće pokrivati putne troškove, troškove kotizacije, troškove boravka i vize i sl.

Član 9.Dokumentacija koja se boduje

(1) Dokumentacija koja se boduje:

  • 1.
    Motivaciono pismo za učešće u aktivnosti iz člana 2;
  • 2.
    Ostvareni uspjeh u formalnom obrazovanju;
  • 3.
    Ostvareni rezultati na kantonalnom, federalnom, državnom i međunarodnom takmičenju.

(2) Komisija navedenu dokumentaciju boduje u rasponu od 1 do 5.

Član 10.Visina finansijskih sredstava koja se dodjeljuju

(1) Maksimalni iznos sredstava u jednoj godini, za jednu osobu iznosi:

  • -
    do 200,00 KM za putne troškove, troškove kotizacije i boravka u svrhu aktivnosti koje se odvijaju unutar Bosne i Hercegovine;
  • -
    do 300,00 KM za putne troškove, troškove kotizacije i boravka u svrhu aktivnosti koje se odvijaju u zemljama regiona: Hrvatska, Srbija, Slovenija, Sjeverna Makedonija, Kosovo i Crna Gora;
  • -
    do 500,00 KM za putne troškove, troškove kotizacije, troškove vize i boravka u svrhu aktivnosti koje se odvijaju u svim ostalim zemljama.

(2) Sredstva se uplaćuju na bankovni račun aplikanta ili roditelja/staratelja, ukoliko je aplikant maloljetan ili nema otvoren račun;

(3) Pravo na dodjelu sredstava aplikant može ostvariti samo jednom u toku jedne budžetske godine.

Član 11.Aktivnosti koje se neće finansirati

Finansijskim sredstvima iz Granta za mobilnost mladih neće se finansirati troškovi putovanja i učešća u aktivnostima vezanima za političke subjekte u i van Bosne i Hercegovine koje organizuju domaće i inostrane političke stranke ili druge organizacije.

Član 12.Komisija

(1) Općinski načelnik nakon usvajanja budžeta za tekuću godinu, a prije raspisivanja Javnog poziva iz člana 5. ovog Pravilnika imenuje Komisiju za postupanje po aplikacijama pristiglim na Javni poziv za finansiranje/sufinansiranje sredstava za mobilnost mladih.

(2) Komisija se imenuje na period od raspisivanja Javnog poziva do okončanja procedure, te broji (3) tri člana i do dva člana iz reda državnih službenika i jedan član iz reda namještenika Općine Stari Grad Sarajevo.

(3) Komisija ima zadatak da:

  • -
    Pregleda sve aplikacije sa dostavljenom dokumentacijom;
  • -
    Aplikacije uz koje nije dostavljena obavezna dokumentacija iz člana 7. ovog Pravilnika, odbacuje kao da nisu ni podnesene i o istom obavještava aplikanta pismenim putem;
  • -
    Aplikacije koje ispunjavaju kriterije utvrđene ovim Pravilnikom, Komisija dostavlja općinskom načelniku na odobravanje, uz preporuku o iznosu sredstava za svakog aplikanta pojedinačno.

(4) Zadatak Komisije je da u skladu sa odredbama ovog Pravilnika i na osnovu propisanih kriterija objavljenih u Javnom pozivu, svakih 60 dana pregleda dostavljene prijave sa dokumentacijom, te sačini pismeni izvještaj sa utvrđenim prijedlogom liste korisnika sredstava namijenjenih mladima na području Općine Stari Grad Sarajevo.

(5) Aplikant čiji zahtjev bude odbijen, može uložiti prigovor Drugostepenoj stručnoj komisiji Općine Stari Grad Sarajevo u roku od 8 dana od dana prijema obavijesti.

(6) Odluka Drugostepene stručne komisije Općine Stari Grad Sarajevo je konačna.

VI – ODOBRAVANJE SREDSTAVA PO RASPISANOM JAVNOM POZIVU

Član 13.Dodjela finansijskih sredstava

(1) Općinski načelnik na osnovu preporuke Komisije iz člana 12. donosi Odluku o dodjeli sredstava za svakog aplikanta pojedinačno, shodno odredbama ovog Pravilnika.

(2) Zahtjevi za dodjelu finansijskih sredstava odobravaju se prema redoslijedu prijema aplikacija, a u skladu sa finansijskim mogućnostima Općine Stari Grad Sarajevo, a do utroška finansijskih sredstava planiranih za mobilnost mladih.

Član 14.Ugovor

Na osnovu Odluke općinskog načelnika, sa izabranim aplikantom zaključuje se ugovor o dodjeli sredstava kojim se regulišu međusobna prava i obaveze.

Član 15.Pravdanje sredstava

(1) Dodijeljena sredstva po osnovu ugovora iz člana 14. aplikant/roditelj/staratelj je obavezan opravdati najkasnije 30 dana od dana završetka aktivnosti.

(2) Ukoliko se ne opravdaju sredstva na način utvrđen stavom (1) ovog člana, podnosilac zahtjeva je obavezan finansijska sredstva vratiti u roku 30 (trideset) dana, u protivnom će se pokrenuti postupak pred nadležnim sudom putem Pravobranilaštva Općine Stari Grad Sarajevo, a isti neće imati pravo na dodjelu sredstava iz Budžeta Općine narednih 5 (pet) godina, shodno odredbama ovog Pravilnika.

VII - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 16.Ravnopravnost spolova

Gramatička terminologija korištena u ovom Pravilniku, podrazumijeva uključivanje oba spola.

Član 17.Stupanje Pravilnika na snagu

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".

Član 18.Prestanak važenja Pravilnika

Stupanjem na snagu ovog Pravilnika prestaje da važi Pravilnik o dodjeli sredstava iz Fonda za mobilnost mladih Općine Stari Grad Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 06/17).

Broj 02-45-244/25
27. marta 2025. godine
Sarajevo

Predsjedavajući
Općinskog vijeća
Stari Grad Sarajevo
Seid Škaljić, s. r.