Aktio

Vlada Kantona Sarajevo

Odluka o usvajanju Programa utroška sredstava za finansiranje/sufinansiranje projekata u cilju očuvanja tradicionalnih i starih zanata u Kantonu Sarajevo za 2023. godinu

Na osnovu člana 26. i 28. stav (2) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi prečišćeni tekst i 37/14 - Ispravka) i člana 6. stav (3) Uredbe o dodjeli poticajnih sredstava za finansiranje/sufinansiranje projekata u cilju očuvanja tradicionalnih i starih zanata u Kantonu Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 38/22), Vlada Kantona Sarajevo, na 27. sjednici održanoj 21.09.2023. godine, donijela je

ODLUKU
O USVAJANJU PROGRAMA UTROŠKA SREDSTAVA ZA FINANSIRANJE/SUFINANSIRANJE PROJEKATA U CILJU OČUVANJA TRADICIONALNIH I STARIH ZANATA U KANTONU SARAJEVO ZA 2023. GODINU

I

Usvaja se Program utroška sredstava za finansiranje/sufinansiranje projekata u cilju očuvanja tradicionalnih i starih zanata u Kantonu Sarajevo za 2023. godinu, koji je sastavni dio ove odluke.

II

Ova odluka stupa na snagu danom donošenja, a zajedno sa Programom iz tačke I ove odluke objavit će se u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".

Broj 02-04-40937-40/23
21. septembra 2023. godine
Sarajevo

Premijer
Nihad Uk, s. r.

PROGRAM
UTROŠKA SREDSTAVA ZA FINANSIRANJE/SUFINANSIRANJE PROJEKATA U CILJU OČUVANJA TRADICIONALNIH I STARIH ZANATA U KANTONU SARAJEVO ZA 2023. GODINU

I. UVOD

Na osnovu člana 6. Uredbe o dodjeli poticajnih sredstava za finansiranje/sufinansiranje projekata u cilju očuvanja tradicionalnih i starih zanata u Kantonu Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 38/22) (u daljnjem tekstu: Uredba), Ministarstvo privrede Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: Ministarstvo privrede) pripremilo je Program utroška sredstava za finansiranje/sufinansiranje projekata u cilju očuvanja tradicionalnih i starih zanata u Kantonu Sarajevo za 2023. godinu (u daljnjem tekstu: Program). Program je dokument kojim se programira finansiranje/sufinansiranje projekata u cilju očuvanja tradicionalnih i starih zanata u Kantonu Sarajevo, u skladu sa odredbama Uredbe. Program sadrži: pregled stanja u sektoru obrtništva, ukupno planirani iznos sredstava za finansiranje/sufinansiranje projekata, popis tradicionalnih i starih zanata koji su obuhvaćeni Programom, projekte koji su predmet finansiranja/sufinansiranja u Programu, maksimalni iznosi poticajnih sredstava projekata po vrstama projekata iz Programa, prihvatljive troškove u projektima, uslove i kriterije u postupku izbora korisnika sredstava, pojedinačni broj bodova u svakoj pojedinačnoj grupi iz kriterija, osnovnu strukturu projekta, isprave i drugu dokumentaciju koja se obavezno dostavlja u prijavi na javni poziv, obavezne elemente ugovora o realizaciji odobrenih sredstava i druge potrebne programske elemente.
II. EKONOMSKI POKAZATELJI FBiH I KANTONA SARAJEVO U 2022. GODINI
Na osnovu prikupljenih statističkih podataka može se zaključiti da su kretanja ekonomskih aktivnosti u Federaciji Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: FBiH) u 2022. godini imala blagi rast. Prema saopćenju Federalnog zavoda za satistiku u decembru 2022. godine ukupan broj zaposlenih u FBiH iznosio je 538.283 1. Od toga, broj zaposlenih kod pravnih subjekata iznosio je 479.084, dok u istom periodu broj zaposlenih u obrtu i srodnim djelatnostima iznosio je 59.199. Posmatrano po područjima Klasifikacije djelatnosti BiH 2010 najveći broj zaposlenih je zabilježen u Prerađivačkoj industriji (C) ukupno 106.771 osoba, druga po redu je Trgovina na veliko i malo (G) sa brojem od 97.491. Veliki broj zaposlenih je bio i u sektorima Javna uprava i odbrana (O) 47.871; Obrazovanje (P) 45.561; Djelatnosti zdravstvene i socijalne zaštite (Q) 37.307.
2) Za projekat iz poglavlja V tačke 2) Programa, maksimalni iznos poticajnih sredstava je 6.000,00 KM (slovima: šesthiljada konvertibilnih maraka);
3) Za projekat iz poglavlja V tačke 3) Programa, maksimalni iznos poticajnih sredstava je 3.000,00 KM (slovima: trihiljade konvertibilnih maraka); i
4) Za projekat iz poglavlja V tačke 4) Programa, maksimalni iznos poticajnih sredstava je 6.000,00 KM (slovima: šesthiljada konvertibilnih maraka).
VII. PRIHVATLJIVI TROŠKOVI U PROJEKTIMA
Prihvatljivi troškovi u projektima iz Programa su sljedeći:
1) U projektu iz poglavlja V tačke 1) Programa, prihvatljivi troškovi su troškovi nastali u postupku realizacije nabavke mašina i/ili uređaja i/ili alata u funkciji obavljanja osnovne djelatnosti, osim troškova nabavke mobilnih telefona, tableta i laptopa;
1) Za projekat iz poglavlja V tačke 1) Programa, maksimalni iznos poticajnih sredstava je 6.000,00 KM (slovima: šesthiljada konvertibilnih maraka);
3) U projektu iz poglavlja V tačke 3) Programa, prihvatljivi troškovi su troškovi nastali u postupku realizacije nabavke repromaterijala za obavljanje osnovne djelatnosti i
4) U projektu iz poglavlja V tačke 4) Programa, prihvatljivi troškovi su troškovi nastali u postupku realizacije nabavke u oblasti prevoza putnika zaprežnim vozilima, što uključuje nabavku zaprežnog vozila kod kojeg se za vuču koristi konj/konji i/ili radova za njegovu rekonstrukciju i/ili nabavku konja za vuču zaprežnog vozila i/ili nabavku opreme za ovo zaprežno vozilo i/ili opreme za konja za vuču zaprežnog vozila.
Napomena: Predmet nabavke u projektima iz tačke 1), 2), 3) i 4) ovog poglavlja mora dobavljati poslovni subjekt koji je registrovan i obavlja odnosnu djelatnost u skladu sa zakonskim propisima.
VIII. USLOVI I KRITERIJI U POSTUPKU IZBORA KORISNIKA SREDSTAVA
Pravo na dodjelu poticajnih sredstava za finansiranje/sufinansiranje projekata po Programu može ostvariti fizičko lice koje samostalno obavlja registrovanu poslovnu djelatnost kao osnovnu djelatnost (u daljnjem tekstu: Podnosilac prijave), koji podnese prijavu na javni poziv po Programu (u daljnjem tekstu: Javni poziv) i:
1) ako je registrovan i obavlja osnovnu djelatnost iz Poglavlja IV Programa,
2) ako je njegovo sjedište na području Kantona Sarajevo,
3) ako je u prijavi na Javni poziv dostavio prihvatljiv projekat iz Programa,
4) ako je dostavio prijavu u skladu sa Javnim pozivom,
5) ako ispunjava sve ostale uslove iz Javnog poziva i
6) ako je primjenom kriterija iz Poglavlja IX Programa i limita ukupno planiranih sredstava iz Poglavlja III Programa odabran kao korisnik sredstava.
IX. POJEDINAČNI BROJ BODOVA UNUTAR POJEDINAČNIH KRITERIJA

Red. br.

Kriteriji

Elementi strukture kriterija

Broj bodova

1.

Vrsta osnovne djelatnosti iz poglavlja IV Programa

osnovna djelatnost iz grupe A

30

osnovna djelatnost iz grupe B

27

osnovna djelatnost iz grupe C

24

osnovna djelatnost iz grupe D

22

2.

Vrsta projekta iz poglavlja V Programa

projekat iz tačke 1)

30

projekat iz tačke 2)

28

projekat iz tačke 3)

26

3.

Iznos vlastitih finansijskih sredstava u finansiranju projekta

više od 20 %

15

više od 10 % do 20 %

12

više od 5 % do 10 %

8

od 0 % do 5 %

0

4.

Broj zaposlenih

više od 6

10

4 do 6

9

2 do 3

7

1

5

5.

Vremenski period trajanja obrta i tradicija u vođenju obrta, radi očuvanja kulturne i historijske baštine

Trajanje obrta više od 20 godina

15

Trajanje obrta više od 12 do 20 godina

12

Trajanje obrta više od 5 do 12 godina

8

Trajanje obrta do 5 godina

4

X. OSNOVNA STRUKTURA PROJEKTA
Osnovna ili minimalna struktura projekta koji je predmet finansiranja/sufinansiranja u Programu mora biti sljedeća:
1) Podaci o podnosiocu projekta;
2) Opis projekta;
3) Finansijska struktura projekta, koja uključuje:
- ukupnu vrijednost projekta,
- ukupan iznos poticajnih finansijskih sredstava u finansiranju projekta
- (zahtijevana budžetska sredstva),
- ukupan iznos vlastitih finansijskih sredstava u finansiranju projekta i
- specifikaciju troškova u projektu;
Maksimalni iznosi poticajnih sredstava po vrstama projekata iz Programa su sljedeći:
5) Cilj projekta i planirane efekte u poslovanju koji se postižu realizacijom projekta.
XI. JAVNI POZIV
Ministarstvo privrede priprema i objavljuje Javni poziv za finansiranje/sufinansiranje projekata u cilju očuvanja tradicionalnih i starih zanata u Kantonu Sarajevo za 2023. godinu. Javnim pozivom pozivaju se obrtnici koji ispunjavaju uslove iz Javnog poziva da podnesu prijave za ostvarivanje prava za finansiranje/sufinansiranje projekata u cilju očuvanja tradicionalnih i starih zanata u Kantonu Sarajevo za 2023. godinu. Javni poziv objavljuje se na web stranici Ministarstva privrede, a Obavještenje o Javnom pozivu objavljuje se u "Službenim novinama Kantona Sarajevo" i u jednom dnevnom listu čiji je izdavač pravno lice sa sjedištem u Kantonu Sarajevo. Prijava na Javni poziv mora sadržavati dokumentaciju propisanu Javnim pozivom. Prijava na Javni poziv, u zatvorenoj koverti, dostavlja se Ministarstvu privrede, direktno na protokol Kantona Sarajevo ili putem pošte. Prijava na Javni poziv mora sadržavati: uredno popunjen prijavni obrazac, projekat i drugu dokumentaciju propisanu Javnim pozivom. Prijava na Javni poziv koja nije dostavljena u skladu sa naprijed navedenim neće biti dalje razmatrana. Rok za dostavljanje prijave je 30 dana od dana objave Obavještenja o Javnom pozivu u "Službenim novinama Kantona Sarajevo". Neblagovremena prijava neće biti uzeta u razmatranje. Prijava dostavljena po Javnom pozivu ne vraća se podnosiocu prijave. Ministarstvo privrede ne snosi nikakve troškove u pripremi i dostavi prijave na Javni poziv.
XII. SADRŽAJ PRIJAVE NA JAVNI POZIV
Podnosilac prijave na Javni poziv mora dostaviti ovu prijavu koja uključuje sljedeće:
1) Prijavni obrazac propisan Javnim pozivom, ovjeren potpisom ovlaštenog lica i pečatom podnosioca prijave (original);
2) Projekat sa minimalnom strukturom propisanom u Poglavlju X Programa, ovjeren potpisom ovlaštenog lica i pečatom podnosioca prijave (original);
3) Isprave i drugu dokumentaciju, kako slijedi:
a. Rješenje za obavljanje obrta kao osnovnog zanimanja, usklađeno sa Zakonom o obrtu i srodnim djelatnostima ("Službene novine Federacije BiH", broj 75/21), izdato od nadležnog općinskog organa (fotokopija ovjerena od nadležnog organa - općina/notar);
b. Uvjerenje o poreskoj registraciji - identifikacijski broj (ID broj) (fotokopija ovjerena od nadležnog organa - općina/notar);
c. Uvjerenje o registraciji obveznika poreza na dodanu vrijednost ili u slučaju da podnosilac prijave nije obveznik po ovom osnovu potrebno je dostaviti uvjerenje Uprave za indirektno oporezivanje da isti nije upisan u Jedinstveni registar obveznika indirektnih poreza, ne starije od 60 dana od dana objave Obavještenja o Javnom pozivu u "Službenim novinama Kantona Sarajevo" (original ili fotokopija ovjerena od nadležnog organa - općina/notar), osim podnosioca prijave iz podtačke f. ove tačke;
d. Obavještenje o razvrstavanju pravnog lica prema klasifikaciji osnovne djelatnosti, koje izdaje Federalni zavod za statistiku - Služba za statistiku za područje Kantona Sarajevo prema Klasifikaciji djelatnosti KD BiH 2010 ("Službeni glasnik BiH", broj 47/10) (fotokopija ovjerena od nadležnog organa - općina/notar);
VI. MAKSIMALNI IZNOSI POTICAJNIH SREDSTAVA PO VRSTAMA PROJEKATA
4) Projekti nabavke u oblasti prevoza putnika zaprežnim vozilima, što uključuje nabavku zaprežnog vozila kod kojeg se za vuču koristi konj/konji i/ili radova za njegovu rekonstrukciju i/ili nabavku konja za vuču zaprežnog vozila i/ili nabavku opreme za ovo zaprežno vozilo i/ili opreme za konja za vuču zaprežnog vozila.
3) Projekti nabavke repromaterijala za obavljanje osnovne djelatnosti i
2) Projekti unutrašnjeg uređenja poslovnog prostora za obavljanje osnovne djelatnosti;
1) Projekti nabavke mašina, uređaja i alata, u funkciji obavljanja osnovne djelatnosti;
Projekti koji su predmet finansiranja/sufinansiranja u Programu su sljedeći:
V. PROJEKTI KOJI SU PREDMET FINANSIRANJA/SUFINANSIRANJA

Popis tradicionalnih i starih zanata obuhvaćen Programom

Šifra djelatnosti prema KD BiH 2010

Naziv tradicionalnog i starog zanata

Grupa djelatnosti po Programu

 

10.83

Prerada čaja i kafe: proizvodnja proizvoda od kafe – mljevena kafa (obrada pržene kafe tucanjem - ali samo u dibeku ili avanu)

Grupa A

 

13.20

Tkanje tekstila (na ručnom tkalačkom stanu): proiz. tkanina od pređe pamučnog tipa, vunenog tipa, od češljane vune ili od pređe svilenog tipa, uključujući mješavine, te od umjetne ili sintetičke pređe (polipropilen itd.); proiz. ostalih širokih tkanina od lana, ramije, konoplje, jute, lika i specijalne pređe; ...

 

13.93

Proizvodnja tepiha i prekrivača za pod (isključivo na tradicionalni način): proizvodnja tekstilnih prekrivača za pod (tepiha, ćilima, prostirki, hasura i otirača); proizvodnja iglom rađenih prekrivača za pod od filca; …

 

14.31

Proizvodnja pletenih i heklanih čarapa (isključivo ručni rad): proizvodnja čarapa, uključujući i kratke čarape, triko-čarape i hula-hop; ...

 

16.24

Proizvodnja ambalaže od drveta: proizvodnja buradi, bačvi, kaca i drugih bačvarskih proizvoda od drveta; …

 

18.12

Ostalo štampanje: izrada kaligrafijom (lijepim pisanjem) različitih tekstova, dokumenata, brošura; ...

 

24.54

Livanje ostalih obojenih metala (isključivo na tradicionalni način): livanje odlivaka od teških metala; livanje odlivaka od plemenitih metala; …

 

25.29

Proizvodnja ostalih metalnih cisterni, rezervoara i sličnih posuda: proizvodnja spremnika, cisterni i sličnih metalnih posuda; umjetnička obrada kazandžijskih proizvoda; ...

 

25.91

Proizvodnja čeličnih buradi i sličnih posuda od čelika: proizvodnja sanduka od željeza ili čelika, kapaciteta do 30.0 l; proizvodnja čabrova, kanti, bačvi, vedara i dr.; …

 

25.99

Proizvodnja ostalih gotovih proizvoda od metala, d. n.: proizvodnja sefova, ormara i kasa, oklopnih vrata i dr.; izrada i popravak ručnih mlinova; umjetnička izrada raznih proizvoda od gvožđa, bakra i drugih metala; …

 

49.39

Ostali kopneni prevoz putnika, d. n.: prevoz putnika zaprežnim vozilima

 

90.03

Umjetničko stvaralaštvo: restauriranje umjetničkih djela poput slika, itd.

 

95.23

Popravak obuće i proizvoda od kože: popravak obuće i ostalih predmeta od kože; popravak čizama, cipela, kofera i sličnih predmeta i od drugih materijala; …

 

96.02

Frizerski i drugi tretmani za uljepšavanje

pranje, podšišivanje i šišanje kose, kao i brijanje i potkresivanje brade (isključivo obrti kojima je u Rješenju za obavljanje obrta kao osnovnog zanimanja, izdatom od nadležnog općinskog organa navedeno da djelatnost za koju su registrovani spada u tradicionalne i stare obrte/zanate i kojima je od Porezne uprave Federacije BiH izdato rješenje kojim se odobrava plaćanje poreza na dohodak u mjesečnom paušalnom iznosu); ...

 

14.19

Proizvodnja ostale odjeće i pribora za odjeću: proizvodnja šešira i kapa; proizvodnja ostalog pribora za odijevanje: rukavice, pojasevi, šalovi, mašne, kravate, mreže za kosu i dr.; proizvodnja pokrivki za glavu od krzna; …

Grupa B

 

15.12

Proizvodnja putnih i ručnih torba i sličnih proizvoda, sedlarskih i remenarskih proizvoda: proizvodnja kofera, ručnih torba i sličnih predmeta od kože, umjetne kože ili bilo kojeg drugog materijala, kao što su plastične folije, tekstilni materijali, vulkanfiber i karton, ako se primjenjuje ista tehnologija kao za kožu; proizvodnja nemetalnih kaiševa za satove; proizvodnja raznih proizvoda od kože i umjetne kože: pogonski kaiševi, zaptivke itd.; proizvodnja sedlarskih i saračkih proizvoda; …

 

16.29

Proizvodnja ostalih proizvoda od drveta, proizvoda od pluta, slame i pletarskih materijala: proizvodnja raznih proizvoda od drveta: drvene drške i dijelovi za alat, metle, četke i dr.; drveni kalupi za obuću i drvene vješalice; drveni pribor za kuhinjsku upotrebu; zidni i stojeći stalci za odijela i šešire; drvene statuete i ukrasi, marketarije i intarzije od drveta; drveni kovčežići i kutije za nakit, pribor za jelo i slični proizvodi; drvene špule, poklopci, bobine, kalemovi za konac i slični proizvodi od struganog drveta; ostali drveni proizvodi; …

 

25.50

Kovanje, presovanje, štancanje i valjanje metala; metalurgija praha: kovanje (umjetničko); izrada konjskih potkovica i ploča i potkivanje konja; ...

 

25.61

Površinska obrada i presvlačenje metala: termička obrada metala; presvlačenje metala nemetalnim materijalima: plastificiranje, lakiranje, emajliranje i dr.; kaljenje, poliranje metala i dr; (kalajisanje, emajliranje i cinkovanje posuđa); …

 

25.62

Mašinska obrada metala: glodanje, proizvodnja raznih proizvoda po narudžbi, prema specifikaciji i umjetnička obrada metala glodanjem; …

 

25.71

Proizvodnja sječiva: proizvodnja sablji, mačeva, bajuneta itd.

 

32.12

Proizvodnja nakita i srodnih proizvoda: proizvodnja obrađenih bisera; proizvodnja obrađenog dragog i poludragog kamena, uključujući i obradu kamena industrijske kvalitete i sintetičnog i rekonstituiranog dragog i poludragog kamena; obrada dijamanata; proizvodnja nakita od plemenitih metala ili baznih metala presvučenih plemenitim metalima, nakita od dragog ili poludragog kamena, nakita od plemenitih metala u kombinaciji s dragim ili poludragim kamenom ili u kombinaciji s drugim materijalima; proizvodnja zlatarskih predmeta od plemenitih metala ili baznih metala presvučenih plemenitim metalima: posuđe (plitko i duboko), pribor za jelo, predmeti za toaletnu upotrebu, kancelarijski predmeti, predmeti za religioznu upotrebu i dr.; graviranje na predmetima od baznih metala;...

 

32.20

Proizvodnja muzičkih instrumenata: proizvodnja muzičkih instrumenata sa žicama; proizvodnja duhačkih instrumenata; proizvodnja muzičkih instrumenata udaraljki; proizvodnja narodnih instrumenata (šargija, gusala, frula, ... ); …

 

32.20

Proizvodnja muzičkih instrumenata: proizvodnja orgulja sa cijevima i dirkama, uključujući i harmonije i slične klavijaturne instrumente sa slobodnim metalnim piskovima; ...