Aktio

Općina Centar - Općinsko vijeće

Odluka o realizaciji programa poticaja za samozapošljavanje mladih i unaprjeđenje poduzetništva iz sredstava Budžeta Općine Centar Sarajevo

Na osnovu člana 13. stav 2. Zakona o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", br. 49/06 i 51/09) i čl.10. i 68. Statuta Općine Centar Sarajevo-prečišćeni tekst ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 23/04), Općinsko vijeće Centar Sarajevo je, na 8. redovnoj sjednici, održanoj dana 29.07.2021.godine, donijelo

ODLUKU
O REALIZACIJI PROGRAMA POTICAJA ZA SAMOZAPOŠLJAVANJE MLADIH I UNAPRJEĐENJE PODUZETNIŠTVA IZ SREDSTAVA BUDŽETA OPĆINE CENTAR SARAJEVO

I. OPĆE ODREDBE

Član 1.Predmet

Odlukom o realizaciji programa poticaja za samozapošljavanje mladih i unapređenje poduzetništva iz sredstava Budžeta Općine Centar Sarajevo (u daljem tekstu: Odluka) utvrđuju se ciljevi, ciljne grupe, namjena sredstava, uslovi i postupak korištenja sredstava.

Član 2.Cilj Odluke

(1) Osnovni cilj Odluke je poticaj poduzetništvu i samozapošljavanju mladih osoba do 35 godina sa područja Općine Centar Sarajevo kroz stručnu podršku u poduzetništvu (trening i mentorstvo) i kroz sufinansiranje troškova pokretanja i razvoja vlastitog biznisa.

(2) Finansijska podrška poduzetništvu i samozapošljavanju je u skladu s važećom Strategijom razvoja Općine Centar Sarajevo, te uputama i dobrim praksama Međunarodne organizacije rada (u daljem tekstu: MOR) i Evropske Unije stečenom kroz projekat "Sarajevo – Centar poduzetništva".

II. Namjena sredstava

Član 3.Izvor sredstava

(1) Sredstva u smislu ove Odluke, čine planirana budžetska sredstva Općine na godišnjem nivou i ista su namijenjena razvoju poduzetništva i samozapošljavanju, i bit će korištena kao:

  • a)
    bespovratnih sredstava namijenjenih za pokretanje vlastitog biznisa,
  • b)
    sredstava namijenjenih za stručnu podršku u poduzetništvu (trening i mentorstvo) koje će provoditi kroz Lokalno partnerstvo za zapošljavanje u sklopu Centra za izvrsnost u poduzetništvu Općine Centar Sarajevo po SIYB metodologiji ("Start and improve your business" metodologija Međunarodne organizacije rada),
  • c)
    sredstva za mentorsku podršku uspješnim kandidatima

(2) Dodjela sredstava vršit će se u skladu s ovom Odlukom.

(3) Planirana budžetska sredstva mogu se koristiti i u svrhu privlačenja dodatnih donatorskih sredstava u omjeru najmanje 1:1, tj. za 1 KM budžetskih sredstava donator izdvaja najmanje 1 KM donatorskih sredstava za bespovratna sredstva namijenjena za pokretanja vlastitog biznisa. U ovom slučaju dodjela sredstava se ne vrši u skladu s stavom (2) ovog člana, već u skladu s sporazumom sa donatorom. Ukoliko su donatorska sredstva veća od ukupno planiranih budžetskih sredstava za samozapošljavanje mladih, iznos kojim će se aplicirati na donatorska sredstva određuje Općinski načelnik i Komisija za pitanje mladih.

Član 4.Ciljna grupa-korisnici

(1) Korisnici sredstava iz člana 3. ove Odluke su mladi do 35 godina.

(2) Korisnici iz stava (1) ovog člana moraju ispunjavati slijedeće uslove:

  • a)
    Imaju prebivalište na području općine Centar Sarajevo minimalno 12 mjeseci ili planiraju registrovati i razvijati svoj biznis na području općine Centar Sarajevo najmanje 12 mjeseci,
  • b)
    Nalaze se na evidenciji nezaposlenih JU Zavoda za zapošljavanje Kantona Sarajevo.

III KRITERIJ ZA IZBOR POSLOVNIH PROJEKATA

Kriteriji za izbor poslovnih projekata je usklađen sa dobrim praksama i preporukama MOR, kako slijede:

  • a)
    Sticanje statusa kandidata za finansiranje stiče se:
    • -
      Podnošenjem potpune i tehnički ispravne prijave na Javni poziv u skladu sa Članom 7. Stav (1) ove Odluke,-
    • -
      Aktivnim učešćem u programu stručne podrške u izradi poslovnih planova od strane Centra za izvrsnost u poduzetništvu Centar Sarajevo, što podrazumijeva učešće na obuci (uz eventualno odsustvo kraće od 10% od dužine trajanja obuke) i pravovremenu izradu zadataka za samostalni rad (elemenata poslovnog plana),
    • -
      Podnošenjem potpunog poslovnog plana za evaluaciju od strane Komisije u predviđenom roku,
    • -
      Usmenom odbranom razvijenog poslovnog plana pred Komisijom.
  • b)
    Status uspješnog kandidata, čiji poslovni plan je prihvaćen za finansiranje stiče se:
    • -
      Pozitivnom ocjenom poslovnog poduhvata u skladu sa Članom 10. ove Odluke,
    • -
      U slučaju da je broj pozitivno ocijenjenih poslovnih planova veći od iznosa dostupnih sredstava, odluka o finansiranju se donosi počevši od najbolje ocijenjenog poslovnog prijedloga prema slabije ocijenjenim do utroška sredstava na raspolaganju,
    • -
      Prihvatanjem odredbi Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava, odnosno svih obaveza koje kandidat preuzima potpisom tog Ugovora.
  • c)
    Komisija za provođenje postupka dodjele bespovratnih sredstava će prioritetno uzeti u obzir biznis ideje iz visoko profitnih industrija (ICT, kreativne industrije, i dr.), biznis ideje koje predviđaju stvaranje novih vrijednosti (prerada/izrada sirovina, roba i dr.), kao i druge biznis ideje koje su zasnovane i imaju uporište u istraživanju potreba i tržišnih prilika koje provodi Općina ili druga relevantna organizacija.
  • d)
    Komisija za provođenje postupka dodjele bespovratnih sredstava će prioritetno uzeti u obzir biznis ideje koje predviđaju, pored vlastitog, zaposlenje i više osoba na evidenciji nezaposlenih JU Zavoda za zapošljavanje Kantona Sarajevo.

Član 6.Iznos i vrsta poticaja

(1) Visina bespovratnih sredstava po uspješno ocijenjenom poslovnom planu iznosi do 30.000,00 KM.

(2) Ukupan iznos, po uspješno ocijenjenom poslovnom planu, određuje Komisija na osnovu ocijene opravdanosti troškova poslovnog plana.

(3) Izuzetno, iznos bespovratnih sredstava može biti i drugačiji, ukoliko se radi o sredstvima osiguranim u skladu Stavom 3. Člana 3. ove Odluke.

IV. POSTUPAK DODJELE BESPOVRATNIH SREDSTAVA

Član 7.Objava Javnog poziva

(1) Javni poziv za dodjelu bespovratnih sredstava planiranih Budžetom Općine Centar Sarajevo, na prijedlog Službe, objavljuje Općinski načelnik u jednom od dnevnih listova na području Federacije BiH, na web stranici Općine Centar Sarajevo, putem elektronskih medija i putem promotivnih kanala Centra za izvrsnost u poduzetništvu Općine Centar Sarajevo.

(2) Javni poziv ostaje otvoren 21 dan.

(3) Tehničku podršku za prijavu na Javni poziv, kao i sve ostale neophodne aktivnosti, pruža Služba u saradnji s Centrom za izvrsnost u poduzetništvu Općine Centar Sarajevo i Komisijom za pitanje mladih Općine Centar Sarajevo.

(4) Javni pozivi za dodjelu sredstava bit će objavljivani periodično, u skladu sa dostupnošću budžetskih sredstava, ali najkasnije 60 dana nakon usvajanja budžeta Općine Centar Sarajevo za tekuću godinu ili po obezbjeđenju dodatnih sredstava.

(5) Najmanje jednom godišnje će se provoditi istraživanje potreba i tržišnih prilika, ili češće u skladu sa mogućnostima i procjenom Službe i Komisije za pitanje mladih Općine Centar Sarajevo.

Član 8.Prijava na javni poziv

(1) Prijava na javni poziv vrši se na protokol Općine Centar Sarajevo ili putem web stranice Općine Centar Sarajevo.

(2) Prijava mora sadržavati slijedeće elemente:

  • a)
    Jasno i čitko popunjen formular za prijavu na javni poziv,
  • b)
    Uvjerenje o prebivalištu za prijavitelje sa prebivalištem na području Općine Centar Sarajevo
  • c)
    Potvrdu nadležnog biroa za zapošljavanje da se prijavitelj nalazi u evidenciji nezaposlenih,
  • d)
    Drugu eventualnu dokumentaciju kojom se dokazuju određeni statusi ili izjavljuju tražene tvrdnje, a propisana je u sklopu javnog poziva.

Član 9.Komisija za provođenje postupka dodjele bespovratnih sredstava

(1) Postupak izbora poslovnih poduhvata za dodjelu bespovratnih sredstava Općine Centar Sarajevo namijenjenih poticaju samozapošljavanja provodi Komisija, koju imenuje Općinski načelnik na period od 12 mjeseci.

(2) Komisiju čine:

  • a)
    Tri predstavnika Komisije za pitanje mladih, koje predlaže ta Komisija
  • b)
    Predstavnik Službe za privredu i lokalni ekonomski razvoj,
  • c)
    Predstavnik privrednog ili bankarskog sektora,
  • d)
    Predstavnik dosadašnjih uspješnih aplikanata po ovom poticaju, a koji uspješno razvijaju biznis u periodu od najmanje 24 mjeseca.

(3) Pravo i visinu naknade za rad u Komisiji određuje Općinski načelnik Rješenjem o imenovanju, dok članovi Komisije za pitanje mladih i predstavnik Službe za privredu i lokalni ekonomski razvoj nemaju pravo na naknadu.

(4) Prije ostvarivanja uvida u podnesene prijedloge za finansiranje, na osnovu liste kandidata, članovi Komisije potpisuju:

  • -
    Izjavu o nepostojanju sukoba interesa. Sukob interesa ne postoji ako osoba koja sudjeluje u odlučivanju o evaluaciji/ocjenjivanju poslovnih poduhvata nije lično, kao ni članovi njezine porodice (bračni ili izvanbračni drug, dijete ili roditelj), vlasnik, pokretač ili partner u pokretanju tog poduhvata niti u odnosu na poduhvat ima bilo kakav materijalni ili nematerijalni interes suprotan javnom interesu i to u slučajevima porodične povezanosti, ekonomskih interesa ili drugog zajedničkog interesa.
  • -
    Izjavu o povjerljivosti podataka. Ovom izjavom, članovi Komisije se obavezuju da će podatke iz poslovnih planova kandidata smatrati tajnim te da ih neće odavati trećim licima, osim sa drugim članovima Komisije za isključivu potrebu procjene poslovnih prijedloga i donošenje odluke o finansiranju.

Član 10.Vrednovanje i izbor uspješnih poslovnih planova

(1) Finalna ocjena kandidata i podnesenih poslovnih prijedloga za finansiranje provodi se u tri koraka:

  • -
    U prvom koraku ocjenjuju se poduzetničke karakteristike kandidata iskazane tokom procesa stručne podrške u razvoju poslovnog plana. Ocjenu daju trener i mentori uključeni u proces stručne podrške, korištenjem formulara koji predstavlja Prilog 1. ove Odluke. Ova ocjena predstavlja 30% ukupne ocjene.
  • -
    U drugom koraku ocjenjuje se kvalitet podnesenog poslovnog plana. Ocjenu neovisno jedni od drugih daju članovi Komisije, nakon čitanja podnesenih poslovnih planova ali prije javnog predstavljanja poslovnih planova. Ocjenjivanje se provodi popunjavanjem formulara koji predstavlja Prilog 2. ove Odluke. Ova ocjena predstavlja 50% ukupne ocjene.
  • -
    U trećem, posljednjem, koraku, ocjenjuje se sposobnost kandidata da predstavi svoj poslovni poduhvat. Ocjenu neovisno jedni od drugih daju članovi Komisije u toku javnog predstavljanja (odbrane) poslovnih poduhvata. Ocjenjivanje se provodi popunjavanjem formulara koji predstavlja Prilog 3. ove Odluke. Ova ocjena predstavlja posljednjih 20% ukupne ocjene.

(2) Komisija vodi računa o opravdanosti troškova dostavljenih kroz poslovni plan, te utvrđuje konačan iznos sredstava koji se dodjeljuje uspješnom kandidatu

(3) Nakon objedinjavanja ocjena iz Stava (1) ovog Člana, formira se finalna rang lista kandidata, na osnovu čega se donosi odluka o prihvatanju ili odbijanju pojedinačnih poslovnih prijedloga.

(4) Prijedlog Odluke iz prethodnog stava dostavlja se Općinskom načelniku na odobravanje.

(5) Općinski načelnik i kandidati čiji su poslovni prijedlozi prihvaćeni za finansiranje (korisnici sredstava) zaključuju Ugovor o poticaju samozapošljavanja (u daljem tekstu Ugovor).

Član 11.Potpisivanje Ugovora, isplata i pravdanje odobrenih sredstava

(1) Općinski načelnik i korisnik sredstava zaključuju Ugovor o poticaju samozapošljavanja (u daljem tekstu Ugovor).

(2) Korisnik je dužan u roku od 90 dana registrovati planiranu djelatnost, nakon zaključenja Ugovora, po čemu se korisniku isplaćuje 50% odobrenih sredstava. Ostatak sredstava isplaćuje se po dostavljenom izvještaju o utrošku ukupno dodijeljenih sredstava. Izvještaj se dostavlja na Obrascu za izvještavanje uz prateću dokumentaciju kojom se dokazuje utrošak sredstava na osnovu poslovnog plana.

Član 12.Mentorska podrška

(1) Korisnik se obavezuje na rad sa odabranim mentorima u periodu od 12 mjeseci nakon registracije djelatnosti. Mentore čine:

  • a)
    Članovi Lokalnog partnerstva za zapošljavanje za vrijeme trajanja stručne podrške,
  • b)
    Mentori, koji su prioritetno izabrani iz redova uspješnih aplikanata (koji uspješno razvija biznis na osnovu poticaja Općine Centar najmanje 24 mjeseca) i/ili osoba iz privrednog/biznis/bankarskog sektora sa relevantnim referencama, biografijom i iskustvom, za period nakon registrovane djelatnosti. Pravo na naknadu i visinu naknade lica iz stava (1), tačke b) ovog člana, određuje Općinski načelnik Rješenjem o imenovanju.

(2) Korisnik se Ugovorom obavezuje da će 12 mjeseci dostavljati sve podatke o poslovanju tražene od Službe, Komisije za pitanje mladih i Pravnog lica odabranog za stručnu podršku.

V. PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 13.Izvještavanje Općinskog vijeća

Služba dostavlja Općinskom načelniku i Općinskom vijeću godišnji izvještaj o namjenskom utrošku sredstava i realizaciji poslovnih planova korisnika sredstava u skladu s odredbama ove Odluke.

Član 14.Stupanje na snagu Odluke

Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja na oglasnoj ploči Općine Centar Sarajevo, a naknadno će se objaviti i u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".

Broj 01-11-4271/21
29. jula 2021. godine

Predsjedavajući
Općinskog vijeća
Sead Đozo, s. r.