Aktio

Vlada Kantona Sarajevo

Odluka o vođenju medicinske dokumentacije u elektronskom obliku u okviru Centralnog informacionog sistema

Na osnovu člana 26. i 28. stav (2) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 36/14 - Novi prečišćeni tekst i 37/14 - Ispravka), a u vezi sa članom 2. Zakona o elektronskom dokumentu ("Službene novine Federacije BiH", broj 55/13), te članom 18. Zakona o zdravstvenom osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj 30/97, 7/02, 70/08, 48/11 i 36/18) Vlada Kantona Sarajevo, na 93. vanrednoj sjednici održanoj 20.11.2020. godine, donijela je

ODLUKU
O VOĐENJU MEDICINSKE DOKUMENTACIJE U ELEKTRONSKOM OBLIKU U OKVIRU CENTRALNOG INFORMACIONOG SISTEMA

Član 1.Predmet

(1) Ovom odlukom uređuje se obaveza sačinjavanja, korištenja, vođenja i razmjene medicinske dokumentacije i evidencija u zdravstvu, sačinjavanje i vođenje izvještaja, registara i druge srodne dokumentacije u zdravstvenim ustanovama u elektronskoj formi u okviru Centralnog informacionog sistema Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo.

(2) Zdravstvene ustanove kojima je osnivač ili suosnivač Kanton Sarajevo, odnosno zdravstvene ustanove koje se finansiraju iz sredstava obaveznog zdravstvenog osiguranja putem Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo, dužne su se pridržavati obaveza definisanih ovom odlukom.

(3) Zdravstvene ustanove kojima osnivač nije Kanton Sarajevo, ali su u ugovornom odnosu sa Zavodom zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo (u daljem tekstu: Zavod), dužne su pridržavati se odredbi ove odluke u dijelu evidentiranja usluga koje su predmet ugovora sa Zavodom.

Član 2.Pojmovi

Pojmovi koji se koriste u ovoj odluci imaju sljedeće značenje:

  • a)
    medicinska dokumentacija - struktuirani zapisi kojim se potkrijepljuju određene tvrdnje prikupljene i osigurane u postupku provođenja zdravstvene zaštite;
  • b)
    evidencija - skupovi podataka sa preciznim definicijama koje služe kao izvor podataka za statistička istraživanja u oblasti zdravstva od interesa za Kanton Sarajevo i Federaciju Bosne i Hercegovine i koriste se za praćenje i proučavanje zdravstvenog stanja stanovništva, planiranje i programiranje zdravstvene zaštite, vođenje zdravstvene politike, provođenje statističkih i naučnih istraživanja, informiranje javnosti, izvršavanje međunarodnih obaveza u oblasti zdravstva i za druge službene svrhe. Podatke sadržane u evidencijama mogu koristiti i pojedinci na koje se ti podaci odnose radi ostvarivanja svojih prava u skladu sa posebnim zakonima;
  • c)
    elektronski dokument/elektronska evidencija - skup podataka koji se sastoji od slova, brojeva, simbola, grafika, audio i video sadržaji u podnesku, pisanom rezoluciji, dokumentu ili bilo kojem drugom aktu sastavljenom od pravnih i fizičkih lica ili vlasti za upotrebu u pravnom prometu ili u upravnim, sudskim ili drugim postupcima pred vlastima, ako su elektronski kreirani, digitalizovani, poslani, primljeni, pohranjeni ili arhivirani na adresi, magnetnom, optičkom ili drugom mediju;
  • d)
    Centralni sistem - Centralni zdravstveni informacioni sistema u Kantonu Sarajevo čiji je vlasnik Zavod.

Član 3.Primjena

(1) Odredbe ove odluke se primjenjuju na cjelokupnu medicinsku dokumentaciju i sve zdravstvene i druge evidencije koje nastaju u zdravstvenim ustanovama na području Kantona Sarajevo a koje se sačinjavaju, vode i razmjenjuju putem Centralnog sistema, a iste su utvrđene Zakonom o evidencijama u oblasti zdravstva ("Službene novine Federacije BiH", broj 37/12), te su sadržane i u važećim zakonskim i podzakonskim aktima iz oblasti evidencija u zdravstvu, prometu i izdavanju lijekova i/ili medicinskih sredstava i ortopedskih pomagala, prijavi zaraznih i drugih bolesti, određivanju izolacije i/ili mjerama nadzora, sprečenosti za rad, laboratorijskoj, radiološkoj ili drugoj dijagnostici, ljekarskim uvjerenjima, javnozdravstvenim i zdravstveno-statističkim podacima i obrascima, dnevnim ili drugim protokolima i svim drugim pripadajućim i srodnim zakonskim i podzakonskim aktima koji regulišu navedenu oblast.

(2) Odredbe ove odluke se primjenjuju i na organe uprave (Ministarstvo zdravstva Kantona Sarajevo, Ministarstvo unutrašnjih poslova Kantona Sarajevo, Kantonalna uprava za inspekcijske poslove, i dr.) koji u svom radu koriste ili kontrolišu medicinsku dokumentaciju ili koji na osnovu iste ili na osnovu druge dostupne dokumentacije ili radnji, sačinjavaju drugu dokumentaciju u vezi određivanja mjera prema osiguranicima ( npr. rješenja o izolaciji, posebnim mjerama nadzora i dr.).

Član 4.Vođenje evidencija

(1) Evidencija se vodi upisivanjem podataka u osnovnu medicinsku dokumentaciju (individualni karton, registar, knjiga, historija bolesti, elektronski zapisi podataka i dr.) i druga sredstva za vođenje evidencija koja se mogu voditi u pisanom i elektronskom obliku.

(2) Ukupne evidencije iz stava (1) ovog člana se sastoje od pojedinačnih pisanih i elektronskih evidencija, a ne od paralelno vođena oba oblika, ali samo pod uslovom da su elektronske evidencije sačinjene u Centralnom sistemu.

(3) Zdravstvene ustanove i organi uprave definisani ovom odlukom u pravilu su dužni evidencije iz stava (1) ovog člana voditi u elektonskom obliku, a u pisanom samo izuzetno ukoliko iz objektivnih razloga vođenje u elektronskom obliku nije moguće.

Član 5.Vođenje medicinske dokumentacije

(1) Vođenje osnovne i druge medicinske dokumentacije i unos podataka u medicinsku dokumentaciju isključivo obavljaju zdravstveni radnici, zdravstveni saradnici, ovlaštena lica organa uprave, kao i druga fizička lica koja u okviru svoje djelatnosti obavljaju poslove iz oblasti zdravstva u skladu sa pozitivnim zakonskim propisima.

(2) Medicinska dokumentacija koju koriste zdravstvene ustanove, nosioci privatne prakse, zdravstveni radnici i zdravstveni saradnici, koji svoje usluge pružaju na području Kantona Sarajevo, prilikom pružanja zdravstvene zaštite mogu se voditi u pisanom i elektronskom obliku.

(3) Ukupna medicinska dokumentacija iz st. (1) i (2) ovog člana sastoji se od pisane i elektronske dokumentacije, a ne od paralelno vođena oba oblika, ali samo pod uslovom da je medicinska dokumentacija u elektronskoj formi sačinjena u Centralnom sistemu.

(4) Zdravstvene ustanove i organi uprave definisani ovom odlukom u pravilu, su dužni evidencije iz stava (1) ovog člana voditi u elektonskom obliku, a u pisanom samo izuzetno ukoliko iz objektivnih razloga vođenje u elektronskom obliku nije moguće.

Član 6.Centralni zdravstveni informacioni sistem u Kantonu Sarajevo

(1) Zavod, kao nosilac i vlasnik procesa informatizacije zdravstva u Kantonu Sarajevo, zadužen je, samostalno ili uz pomoć ugovornog dobavljača, za uspostavljanje i održavanje funkcionisanja integralnog informacionog sistema u zdravstvu Kantona Sarajevo, te realizaciju drugih aktivnosti utvrđenih ovom odlukom.

(2) Centralni sistem je zatvoreni informacioni sistem koji se sastoji od više međusobno povezanih aplikacija i modula (uključujući i mobilne aplikacije) koje u svakodnevnom radu koriste Zavod, zdravstvene ustanove i druga ovlaštena pravna i fizička lica, a putem kojih se vode i sačinjavaju evidencije i medicinska dokumentacija, te vrše i sve druge aktivnosti neophodne za pružanje zdravstvene zaštite osiguranicima na teret sredstava obaveznog zdravstvenog osiguranja i licima kojima se zdravstvene usluge pružaju na području Kantona Sarajevo.

(3) Centralni sistem u svom radu, pored opštih informatičkih standarda i protokola, za razmjenu informacija koristi standarde i informatičke protokole namijenjene zdravstvenim softverima kao što su HL7, DICOM i sl.

(4) Sve evidencije i dokumentacija koja se sačini u Centralnom sistemu evidentira se na način da su sadržani podaci o datumu, vremenu, korisniku koji je istu učinio, vrijednosti prije i poslije izmjene, te se obavezno trajno zadržava svaka verifikovana verzija dokumenta.

(5) U slučaju izmjena dokumenta, trajno se evidentira svaka izmjena i podaci o izmjeni (datum, vrijeme, korisnik, podaci i vrijednost prije i poslije izmjene), kao i izvorni i svaki novonastali izmijenjeni dokument.

(6) U Centralnom sistemu se nalaze pojedinačni centralni elektronski zdravstveni kartoni (u daljem tekstu: eKarton) svih lica u koji se elektronskim putem, na kontrolisan način, unose evidencije i sačinjavanja medicinska i druga dokumentacija lica kojima se usluge pružaju na području Kantona Sarajevo.

(7) Sve ugovorne zdravstvene ustanove Zavoda su obavezne koristi Centralni sistem. Obaveze u pogledu obezbjeđivanja sredstava za korištenje Centralnog sistema se regulišu ugovornim odnosom između Zavoda i ustanova.

Član 7.Pristup Centralnom sistemu

(1) Pristup Centralnom sistemu je omogućen ovlaštenim zdravstvenim radnicima i ovlaštenim zdravstvenim saradnicima, ovlaštenim radnicima Zavoda, ovlaštenim licima organa uprave, te ovlaštenim licima zaduženim za kontrolu i administraciju sistema, i to u onoj mjeri i sa ograničenim pristupom podacima koji su neophodni za obavljanje svojih poslova.

(2) Centralnom sistemu i njegovim aplikacijama se pristupa isključivo na osnovu personaliziranog korisničkog računa i šifre za svakog pojedinačnog korisnika.

(3) Svaki pristup sistemu i aktivnosti korisnika u sistemu se evidentiraju.

(4) Svaka ustanova, koja koristi Centralni sistem, dužna je obezbijediti sistem i institucionalno uspostaviti i usvojiti dokumentaciju o zaštiti ličnih i medicinskih podataka osiguranih lica kojima pristupaju zdravstveni radnici tokom obavljanja svojih profesionalnih zadataka, čuvanju profesionalne tajne, te obavezi čuvanja šifri za pristup dodijeljenog personaliziranim korisničkim računima.

Član 8.Razmjena elektronske dokumentacije

(1) Elektronski dokumenti i evidencije koje se prenose i dostavljaju unutar ili između zdravstvenih ustanova i nadležnih organa se razmjenjuje preko Centralnog sistema.

(2) Korisnici usluga Centralnog sistema su dužni osigurati povezanost sa centralnim sistemom.

Član 9.Validnost, čuvanje i arhiviranje elektronske dokumentacije

(1) Elektronski dokument ima pravnu valjanost kao i dokument na papiru ako je izrađen, poslan, primljen, čuvan i arhiviran primjenom raspoložive informacione tehnologije i u skladu sa Zakonom o elektronskom dokumentu ("Službene novine Federacije BiH", broj 55/13).

(2) Elektronska evidencija i medicinska dokumentacija sačinjena u Centralnom sistemu ne može se osporiti sa validnošću, dokaznom vrijednošću ili pismenom formom samo zato što je u elektroničkom obliku.

(3) Sve elektronske evidencije i medicinska dokumentacija koja se odnosi na pojedinog pacijenta se nalazi u eKartonu pacijenta, a koji je jedinstveno identifikovan putem jedinstvenog matičnog broja građanina (JMBG).

(4) Elektronski dokument predstavlja arhivsku građu.

(5) Zavod je dužan da izradi politike i procedure za tehničko čuvanje arhivske građe.

Član 10.Prezentacija elektronskog dokumenta

(1) Elektronski dokument sadrži interni oblik i vanjski format u Centralnom sistemu. Interni oblik sastoji se od tehničke i programske forme za snimanje sadržaja elektronskog dokumenta. Format vanjskog prikaza sastoji se od vizualnog ili drugog razumljivog prikaza sadržaja elektronskog dokumenta.

(2) Originalnim elektronskim dokumentom se smatra onaj koji je nastao u elektroničkom obliku u Centralnom sistemu.

(3) Kopija elektronskog dokumenta na papiru vrši se ispisom eksternog oblika elektronskog dokumenta iz Centralnog sistema uz obaveznu naznaku datuma i vremena ispisa, kao i korisnika koji je izvrši ispis. Po potrebi, ustanova ili odjel ustanove u kojoj je sačinjen dokument isti može ovjeriti odgovarajućim pečatom ustanove ili odjela ustanove.

(4) Elektronski dokument stvoren digitalizacijom (skeniranjem i sl.) neelektronskog originalnog dokumenta smatra se kopijom originalnog dokumenta.

(5) Zavod će obezbijediti uslove za tehničku i informatičko-forenzičku podršku dokazivanja elektronskog dokumenta iz Centralnog sistema, kao i provjeru autentičnosti kopije elektronskog dokumenta iz stava (4) ovog člana.

Član 11.Evidencija usluga

Svi korisnici Centralnog sistema su dužni u Centralnom sistemu evidentirati pružene zdravstvene usluge. Podaci uneseni u Centralni sistem o pruženim zdravstvenim uslugama će služiti i za analitičko-statističke izvještaje o pruženih uslugama, odnosno izvršenje zakonskih nadležnosti korisnika sistema.

Član 12.Omogućavanje pristupa licima i poslodavcima

(1) Zavod će, nakon implementacije odgovarajućih softverskih rješenja, putem online platforme i/ili mobilne aplikacije i/ili drugih elektronskih servisa za razmjenu podataka (e-mail, SMS, chat-bot i sl.) omogućiti:

  • a)
    kontrolisani pristup pojedinim podacima iz eKartona licima čiji podaci su sadržani u Centralnom sistemu,
  • b)
    kontrolisani pristup i preuzimanje minimuma neophodnih podataka iz Centralnog sistema poslodavcu o zaposlenim licima privremeno spriječenim za rad zbog bolesti, povreda ili drugih okolnosti radi regulisanja naknada za plaću i drugih proizašlih radno-pravnih obaveza.

(2) Prilikom registracije i/ili dostavljanja podataka neophodnih za registraciju ili korištenje neke od usluga koje budu uspostavljanje za potrebe realizacije aktivnosti iz stava (1) ovog člana, odgovornost za tačnost svih datih podataka snosi lice (pojedinac ili poslodavac iz stava (1) ovog člana) koje je izvršilo registraciju (e-mail, broj telefona/mobitela i si.) i/ili dalo podatke elektronskim putem (davanje informacija putem telefona, popunjavanje elektronskih obrazaca i sl.). Ista lica su odgovorna i za odgovarajuće korištenje dostavljenih podataka.

Član 13.Obaveza primjene

(1) Sve ugovorne zdravstvene ustanove na području Kantona Sarajevo Zavoda, organi uprave i inspekcijski organi koji u svom radu sačinjavaju, koriste ili kontrolišu medicinsku dokumentaciju ili na osnovu iste sačinjavaju drugu dokumentaciju (rješenja o izolaciji i sl.) dužni su koristiti Centralni sistem i postupati u skladu sa odredbama ove odluke.

(2) Zavod za javno zdravstvo Kantona Sarajevo odgovoran je i za provođenje zdravstveno- statističkih istraživanja u svrhu praćenja, procjene i analize zdravstvenog stanja stanovništva, kao i organizacije zdravstvene zaštite, te prikuplja elektronski zdravstveno-statističke podatke kroz definisane i propisane izvještajne forme iz Centralnoga sistema, kojemu ima pristup, a u svrhu provođenja zdravstveno-statističkih istraživanja.

(3) Za potrebe bržeg i efikasnijeg rada, te sačinjavanja odgovarajuće dokumentacije, organi uprave iz člana 3. ove odluke, u okviru dokumentacije koju sačinjavaju putem Centralnog sistema, mogu putem Centralnog sistema koristiti i zaseban protokol i/ili protokolarne brojeve za potrebe sačinjavanja neophodne dokumentacije. U sklopu Centralnog sistema bit će omogućeno dodijeljivanje odgovarajućih protokolarnih brojeva neophodnih za elektronsko generisanje dokumentacije.

Član 14.Korištenje drugih aplikacija u ugovornim zdravstvenim ustanovama

Sve ugovorne zdravstvene ustanove Zavoda su u svom radu u okviru evidencija i dokumentacije obuhvaćenih ovom odlukom obavezne i dužne koristiti samo Centralni sistem i aplikacije koje čine sastavni dio Centralnog sistema.

Član 15.Nadzor nad primjenom

(1) Nadzor nad primjenom ove odluke vrši Ministarstvo zdravstva Kantona Sarajevo i Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo.

(2) Inspekcijski nadzor nad primjenom ove odluke vrši Kantonalna uprava za inspekcijske poslove, putem zdravstvene inspekcije.

Član 16.Održavanje i nadogradnja Centralnog sistema

(1) Zavod je dužan u sklopu Finansijskog plana za svaku budžetsku godinu obezbijediti odgovarajuća sredstva za troškove funkcionisanja, održavanja i nadogradnje Centralnog sistema.

(2) Sve ustanove iz člana 13. ove odluke su dužne obezbijediti, održavati i zanavljati postojeće hardverske resurse, te obezbijediti uslove za implementaciju i korištenje Centralnog sistema na svim lokacijama na kojima pružaju zdravstvene usluge ili druge usluge za čije potrebe se koristi Centralni sistem.

Član 17.Neprimjenjivanje ili nepoštivanje odredbi ove odluke

Neprimjenjivanje ili nepoštivanje odredbi ove odluke predstavlja osnov za smjenu odgovornog lica, koju pokreće organ nadležan za razrješenje odgovornog lica.

Član 18.Stupanje na snagu

Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".

Broj 02-04-46571-1/20
20. novembra 2020. godine
Sarajevo

Premijer
Mario Nenadić, s. r.