Općina Centar - Općinski načelnik
Odluka o kriterijima, načinu i postupku raspodjele sredstava iz granta za projekte mladih koji se finansiraju i sufinansiraju sredstvima budžeta Općine Centar
Na osnovu člana 15. Zakona o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 49/06 i 51/09) i čl. 25. i 69. Statuta Općine Centar Sarajevo - Prečišćeni tekst ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 23/04), Općinski načelnik donosi
ODLUKU
O KRITERIJIMA, NAČINU I POSTUPKU RASPODJELE SREDSTAVA IZ GRANTA ZA PROJEKTE MLADIH KOJI SE FINANSIRAJU I SUFINANSIRAJU SREDSTVIMA BUDŽETA OPĆINE CENTAR
POGLAVLJE I - OPĆE ODREDBE
Član 1.Predmet odluke
Ovom Odlukom utvrđuju se kriteriji, način i postupak raspodjele budžetskih sredstava Općine Centar (u daljem tekstu: Općine) iz granta za projekte mladih.
Član 2.Aplikanti
(1) Sredstva iz člana 1. ove Odluke dodjeljuju se:
- -omladinskim udruženjima
- -neformalnim grupama mladih (uz administrativnu podršku udruženja), koji su registrirani u Bosni i Hercegovini, imaju sjedište na području Općine, a čiji projekti su kandidirani za finansiranje iz budžeta Općine i provode se u interesu Općine.
(2) Sredstva se mogu dodijeliti i omladinskim udruženjima i neformalnim grupama čije je sjedište na području druge općine/opštine, pod uvjetom da se projekt kojim se aplicira realizira u interesu građana Općine.
POGLAVLJE II - JAVNI POZIV
Član 3.Javni poziv
(1) Sredstva se dodjeljuju na osnovu javnog poziva koji objavljuje općinski načelnik na prijedlog Službe za upravu za obrazovanje, kulturu i sport (u daljem tekstu: Služba).
(2) Javni poziv za raspodjelu sredstava iz člana 1. ove Odluke objavljuje se u dnevnim novinama i zvaničnoj web stranici Općine, najkasnije do 31. oktobra za tekuću budžetsku godinu, i sadrži uslove koje aplikanti moraju ispunjavati, rok za podnošenje prijave, način podnošenja prijave i druge potrebne podatke.
(3) Javni poziv za raspodjelu sredstava traje 15 dana od dana objavljivanja u sredstvima informiranja.
(4) Prioritetne oblasti za projekte bit će navedene u javnom pozivu.
Član 4.Komisija za odabir projekata
(1) Pristigle prijave svih aplikanata obrađuje Služba.
(2) Komisija za pitanja mladih, koju imenuje Općinsko Vijeće (u daljem tekstu: Komisija) na osnovu obrađenog materijala dostavljenog od strane Službe, vrši odabir i prijedlog projekata za finansiranje sredstvima budžeta Općine.
(3) Članovi Komisije trebaju se upoznati sa formom pisanja projekata, njihovim načinom realizacije, kao i propisima o radu i poslovanju omladinskih organizacija.
POGLAVLJE III: PRIJAVA ZA JAVNI POZIV
Član 5.Prijava
(1) Subjekti iz člana 2. ove Odluke podnose prijavu Službi na objavljeni javni poziv.
(2) Prijava treba sadržavati:
- a)Za udruženja i fondacije:
- -popunjen prijavni obrazac,
- -rješenje o registraciji (ovjerena kopija),
- -uvjerenje o poreznoj registraciji (ovjerena kopija)
- -transakcijski račun (kopija ugovora s bankom ili potvrda banke),
- -projekt kojim udruženje/fondacija aplicira za dod- jelu sredstava, s jasnom definicijom ciljeva, ciljne grupe, očekivanim rezultatima, aktivnostima, detaljnom specifikacijom troškova, vremenskim planom provođenja aktivnosti, načinom praćenja realizacije projekta (vrjednovanje i mjerenje zadovoljstva korisnika/ca, održivost projekta, te na koji način će aplikant informirati javnost o aktivnostima realizacije projekta, bilans stanja i uspjeha za proteklu godinu, ovjeren kod nadležnog organa (ovjerena kopija),
- -osnivački akt (ovjerena kopija)
- -statut (ovjerena kopija)
- -za projekte koji se provode u školama dostaviti pisanu saglasnost direktora/ice škole, odnosno nadležnog ministarstva,
- -
- b)za neformalne grupe:
- -popunjen prijavni obrazac,
- -rješenje o registraciji (ovjerena kopija) omladinske organizacije koja daje administrativnu podršku sa sjedištem na području općine Centar
- -biografije članova neformalne grupe
- -transakcijski račun udruženja koje daje administrativnu podršku sa sjedištem na području općine Centar (kopija ugovora s bankom ili potvrda banke),
- -kratak opis grupe sa podacima o prethodno realizovanim projektima i kvalifikaciji kadrova koji implementiraju projekat (odgovorne osobe, saradnici/e, volonteri/ke,)
- -projekt kojim grupa aplicira za dodjelu sredstava, s jasnom definicijom ciljeva, ciljne grupe, očekivanim rezultatima, aktivnostima, aktivnosti, detaljnom specifikacijom troškova, vremenskim planom provođenja aktivnosti, načinom praćenja realizacije projekta (vrjednovanje i mjerenje zadovoljstva korisnika/ca, održivost projekta, te na koji način će aplikant informirati javnost o aktivnostima realizacije projekta,
- -za projekte koji se provode u školama dostaviti pisanu saglasnost direktora/ice škole, odnosno nadležnog ministarstva.
- -
(3) Aplikant može tražiti ukupan iznos vrijednosti projekata ili dio nedostajućih sredstava, što je dužan naznačiti u zahtjevu.
(4) Aplikant može u okviru jednog javnog poziva aplicirati sa najviše dva projekta.
(5) Ukoliko aplikant kojem su dodijeljena sredstva po javnom pozivu za prethodnu godinu nije dostavio izvještaj iz člana 13. ove Odluke ne može učestvovati u raspodjeli sredstava za tekuću godinu.
Član 6.Prijavni obrazac
Prijavni obrazac podnosi ovlašteno lice aplikanta i sadrži:
- -naziv projekta;
- -puni naziv aplikanta (sjedište, adresa, telefon/faks i e-mail);
- -oblik, datum, broj i mjesto registracije (za udruženja i fondacije);
- -broj transakcijskog računa;
- -ime i prezime odgovorne osobe za provođenje projekta i njene/njegove kontakte;
- -kratak opis aplikanta (npr. misija, vizija i područje djelovanja);
- -oblast na koju se odnosi projekt i opis konkretnog problema koji se rješava provođenjem projekta;
- -iznos cijelog projekta i udio koji se traži iz budžeta Općine Centar;
- -ostalo (dodatne informacije o projektu, partnerima i budućim aktivnostima)
Član 7.Informacije za aplikante
Uputstvo za aplikante, kriteriji i prijava projekata za finansiranje sredstvima iz budžeta Općine, bit će objavljeni na web-stranici Općine i dostupni na info-punktu Općine.
Prijave s dokumentacijom podnose se Službi s naznakom "Projekti za mlade", s navedenom adresom, lično ili poštom.
U uputstvu će biti naveden rok za podnošenje zahtjeva.
POGLAVLJE IV: KRITERIJI ZA OCJENJIVANJE
Član 8.Kriteriji
(1) Općinski načelnik donosi odluku na osnovu prijedloga Komisije iz člana 4. ove Odluke koji je sačinjen u skladu sa sljedećim kriterijima:
- a)Pozitivni kriteriji
- 1)Da se projekt odnosi na sve kategorije mladih Općine Centar;
- 2)da je ispoštovana procedura za pisanje projekta;
- 3)da je jasno definirana ciljna grupa i da obuhvaća veći broj korisnika/ca usluga s jednakom kvalitetom isporuke;
- 4)da su očekivani rezultati mjerljivi, realni i ostvarivi;
- 5)da angažira ili ima kao ciljnu grupu marginalizirane grupe (npr., osobe s onesposobljenjem, Rome, nacionalne i seksualne manjine, socijalno ugrožene grupe itd.);
- 6)da se projekat odnosi na kulturne, obrazovne i razvojne aktivnosti a da kao fokus ima ljudska prava, demokraciju, rodnu ravnopravnost, rad s mladima i politiku prema mladima, građanski aktivizam, ekologiju, zdrav način življenja, borbu protiv ovisnosti, seksualno reproduktivno zdravlje i slično;
- 7)da mladi provode sve aktivnosti ili dio njih;
- 8)da je budžet realan i u skladu s aktivnostima;
- 1)
- b)Eliminatorni kriteriji
- 9)omladinsko udruženje/neformalna grupa nije na općinskom popisu omladinskih udruženja
- 10)projekt nije dostavljen u naznačenom roku;
- 11)nedostaju formalni uvjeti za kandidiranje projekta (nepotpuna ili netačna dokumentacija);
- 12)nije opravdan utrošak sredstava za ranije odobrene projekte (nije dostavljen finansijski i narativni izvještaj o provođenju ranije odobrenih projekata);
- 13)da projekt ne angažira kvalitetno osoblje,članstvo ili volonter/ke za njegovo provođenje;
- 14)prijavni obrazac nije popunjen u potpunosti;
- 15)projektom se podržava rad političke stranke;
- 16)projekt ne promovira rad s mladima, politiku prema mladima i volonterizam;
- 17)nedostaju ključne informacije o projektu;
- 18)aktivnosti predviđene projektom već finansiramo putem drugih organizacija ili ustanova;
- 19)nesrazmjera budžeta projekta i aktivnosti sadržanih u projektu
- 9)
Član 9.Obrada i ocjena projekta
(1) Služba vrši kontrolu prijavljenih aplikacija, radi kratak opis projekata i vrši bodovanje.
(2) Za ocjenu projekata na osnovi pozitivnih kriterija koristi se skala od 1 do 5 bodova za svaki od kriterija.
(3) Bodovi se dodjeljuju za svaki od kriterija pojedinačno. Konačna ocjena bodova predstavlja zbir bodova za svaki od kriterija pojedinačno.
(4) Služba na osnovu obrađenog materijala i bodovanja aplikanata dostavlja preliminarnu rang listu Komisiji na razmatranje.
Član 10.Obrazac za bodovanje
Obrazac za bodovanje sadrži:
- a)naznaku podržava li se projekt u cijelosti ili samo jedan njegov dio;
- b)ocjenu projekta na osnovi skale ocjenjivanja po kriterijima iz člana 9. ove Odluke;
- c)naznaku da se projekat odbija (u slučaju da nisu ispunjeni kriteriji);
- d)rubriku s obrazloženjem odbijanja projekta (u slučaju odbijanja);
- e)rubriku Ostalo za dodatna mišljenja i obrazloženja vezana za projekt, a čije vrjednovanje nije propisano u kriterijima;
Član 11.Odluka o raspodjeli sredstava
(1) Komisija donosi prijedlog odluke o raspodjeli sredstava rukovodeći se ocjenom projekta na osnovi kriterija propisanih u članu 8. ove Odluke. U slučaju da dva ili više projekata dobiju isti broj bodova, a raspoloživa sredstva nisu dovoljna za njihovo finansiranje, Komisija većinom glasova vrši odabir projekta za finansiranje.
(2) Komisija je dužna pripremiti prijedlog Odluke o raspodjeli sredstava i dostaviti je općinskom načelniku u roku od 15 dana od dana prijema materijala od Službe.
(3) Odluku o raspodjeli sredstava iz stava (2) ovog člana općinski načelnik će objaviti na službenoj web-stranici Općine, a treba da sadrži:
- a)naziv organizacija kojim se dodjeljuju sredstva;
- b)naziv projekta;
- c)iznos sredstava dodijeljenih za projekat, sa podacima o ostalim eventualnim donatorima
(4) O dodjeli sredstava, Služba obavještava pismenim putem sve aplikante o rezultatima.
POGLAVLJE V. - UGOVORI SA APLIKANTIMA
Član 12.Ugovori za odobrene projekte
(1) Nakon donošenja Odluke o raspodjeli sredstava, općinski načelnik zaključuje ugovor sa subjektima iz čl. 2. ove Odluke, koji sadrži prava, obaveze i odgovornosti, način praćenja provođenja odobrenog projekta, način praćenja namjenskog trošenja sredstava, te elemente narativnog i finansijskog izvještavanja o provođenju projekta.
(2) Ugovor se zaključuje najkasnije 15 dana od dana donošenja Odluke o dodjeli sredstava.
(3) Sredstva će biti doznačena nakon potpisivanja ugovora, jednokratno ili u ratama, u skladu sa prilivom budžetskih sredstava Općine Centar.
Član 13.Izvještaji
(1) Aplikanti kojima su dodijeljena sredstva za projekte podnose narativni i finansijski izvještaj o provođenju općinskom/oj načelniku/ci najkasnije 30 dana nakon provođenja projekta odnosno najkasnije do kraja kalendarske godine.
(2) Ukoliko aplikant ne dostavi kompletan izvještaj, ne može učestvovati u raspodjeli sredstava Općine, sve dok to ne učini.
Član 14.Praćenje zaključenih ugovora
Provođenje zaključenih ugovora za odobrene projekte iz člana 12. stav (1) ove Odluke i kontrolu utroška sredstava prati Služba.
POGLAVLJE VI: ZAVRŠNE ODREDBE
Član 15.Stupanje na snagu
Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja na oglasnoj ploči Općine, a naknadno će se objaviti u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 13-38-466/15
16. septembra 2015. godine
Sarajevo
Općinski načelnik
Dževad Bečirević, s. r.
Napomena: Oglašeno na oglasnoj ploči 02.02.2016. godine.