Aktio

Vlada Kantona Sarajevo

Zaključak zaduživanja Kantona Sarajevo na osnovu unutrašnjeg i vanjskog duga i izdavanja garancija

Na osnovu Zakona o budžetima u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", br. 19/06, 76/08, 5/09, 32/09, 9/10, 36/10 i 45/10) i Zakona o dugu, zaduživanju i garancijama u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 86/07, 24/09 i 44/10), ministar finansija Kantona Sarajevo, uz saglasnost Vlade Kantona Sarajevo, donosi

ZAKLJUČAK
ZADUŽIVANJA KANTONA SARAJEVO NA OSNOVU UNUTRAŠNJEG I VANJSKOG DUGA I IZDAVANJA GARANCIJA

  • 1.
    Daje se saglasnost na Procedure zaduživanja Kantona Sarajevo na osnovu unutrašnjeg i vanjskog duga i izdavanja garancija, broj 08-05-14-9391/11 od 01.04.2011. godine.
  • 2.
    Procedure iz tačke 1. ovog Zaključka objavit će se u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".

PROCEDURE

Broj 08-05-14-9391/11
1. aprila 2011. godine
Sarajevo

Ministar
Muhamed Kozadra, s. r.

I. OPĆI DIO

  • 1.
    Ovim Procedurama utvrđuje se način zaduživanja Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: Kanton) na osnovu unutrašnjeg i vanjskog duga i izdavanja garancija.
  • 2.
    Kanton se može dugoročno zadužiti ukoliko u vrijeme dugoročnog zaduženja iznos servisiranja duga za ukupan unutrašnji i vanjski dug i garancije koje dospijevaju u svakoj narednoj godini, uključujući i servisiranje za predloženo novo zaduženje i sve zajmove za koje su izdate garancije Kantona, ne prelaze 10% prihoda ostvarenih u prethodnoj fiskalnoj godini.
  • 3.
    Kanton se može kratkoročno zadužiti za finansiranje budžetskog deficita nastalog iz gotovinskog toka do 5% prihoda ostvarenih u prethodnoj fiskalnoj godini.
  • 4.
    Dug Kantona je unutrašnji i vanjski dug i garancije Kantona. Dug Kantona može biti u formi zajma i emisije vrijednosnih papira.
  • 5.
    Kantonalnim vanbudžetskim fondovima je dozvoljeno da se zadužuju jedino unutar države i to u domaćoj valuti, uz prethodno pisano odobrenje Ministarstva finansija Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: Ministarstvo finansija).
  • 6.
    Dug javnog preduzeća predstavlja apsolutnu i bezuslovnu obavezu javnog preduzeća u skladu sa uslovima definisanim kreditnim sporazumom. Dug javnog preduzeća ne predstavlja ni direktnu ni indirektnu obavezu Kantona.
  • 7.
    Kanton se može zadužiti u svrhe, pod uvjetima i obimu propisanim Zakonom o dugu, zaduživanju i garancijama u Federaciji Bosne i Hercegovine.
  • 8.
    Zakonom o izvršenju Budžeta Kantona određuje se iznos novih zaduživanja i garancija za narednu fiskalnu godinu.
  • 9.
    U upravljanju dugovima u Federaciji, Federacija i Kanton zajedno dogovaraju i određuju gornji nivo konsolidovanog duga Federacije, kao i gornji nivo novih zajmova u okviru pripreme budžeta za slijedeću fiskalnu godinu.

II. UNUTRAŠNJE I VANJSKO ZADUŽIVANJE

  • 1.
    Na prijedlog resornog ministarstva, Vlada Kantona (u daljnjem tekstu: Vlada) usvaja Projekat kapitalne investicije u okviru utvrđenog Programa rada i Strategije razvoja za narednu budžetsku godinu (u daljnjem tekstu: Projekat) najkasnije do 01. jula tekuće godine. Projekat mora biti usklađen sa srednjoročnim planom razvoja Kantona i Dokumentom Okvirnog Budžeta. Donošenjem budžeta za odgovarajuću fiskalnu godinu, Skupština Kantona odobrava kapitalnu investiciju i maksimalni iznos zaduženja za njeno fmansiranje.
  • 2.
    Sastavni dio Projekta je struktura izvora finansiranja Projekta.

Ako su u strukturi finansiranja predviđena kreditna sredstva, Kanton pristupa proceduri zaduživanja.

  • -
    UNUTRAŠNJI DUG
    • 3.
      Kanton može stvoriti obaveze na osnovu unutrašnjeg duga u slijedeće svrhe:

3.1. za finansiranje budžetskog deficita proizašlog iz gotovinskog toka (samo kratkoročno pozajmljivanje);

3.2. za finansiranje budžetskog deficita Kantona;

3.3. za finansiranje kapitalnih investicija;

3.4. za refinansiranje ukupnog ili dijela neizmirenog duga Kantona;

3.5. za plaćanje garancija Kantona u potpunosti ili djelimično, u slučaju da zajmoprimac ne ispuni svoje finansijske obaveze;

3.6. plaćanje obaveza na osnovu unutrašnjeg duga u skladu sa zakonom.

  • 4.
    U skladu sa odredbama budžeta, Zakona o izvršenju budžeta i finansijskih planova vanbudžetskih fondova do propisanog iznosa Vlada Kantona donosi odluku o svakom zaduženju posebno. Odlukom se utvrđuje:

4.1. maksimalan iznos glavnice duga;

4.2. forma duga;

4.3. dospijeće i uvjeti otplate;

4.4. svrha zaduženja;

4.5. poštivanje odredbi iz čl. 7. i 9. Zakona o dugu, zaduživanju i garancijama u FBiH i u okviru ograničenja duga koji je uspostavila Skupština Kantona Sarajevo;

4.6. period amortizacije kapitalne investicije koja se finansira iz kreditnih sredstava;

4.7. preuzimanje obaveze osiguranja sredstava za otplatu unutrašnjeg duga po prispjeću;

  • 5.
    Vlada Kantona će u roku od 10 dana od dana donošenja odluke o zaduženju obavijestiti Federalno ministarstvo finansija/financija o zaduženju uključujući informacije o poštovanju stepena ograničenja iznosa duga.
    • -
      VANJSKI DUG
  • 6.
    Kanton može stvoriti obaveze na osnovu vanjskog duga u slijedeće svrhe:

6.1. finansiranje budžetskog deficita;

6.2. refinansiranje i restruktuiranje neizmirenog unutrašnjeg i vanjskog duga Kantona;

6.3. plaćanje garancija Kantona u potpunosti ili djelimično u slučaju da zajmoprimac ne ispuni svoje finansijske obaveze;

6.4. plaćanje troškova servisiranja duga Kantona uključujući i povezane troškove kao što su: emisija vrijednosnih papira, održavanje računa, amortizacija, fiskalni agencijski troškovi;

6.5. finansiranje kapitalnih investicija.

6.6. izuzetno, Kanton može stvoriti obaveze po osnovu vanjskog duga radi restruktuiranja i konsolidovanja javnih preduzeća u većinskom vlasništvu Kantona Sarajevo.

  • 7.
    Resorno ministarstvo, čiji projekat treba da se finansira iz kredita, treba da pribavi mišljenje Ministarstva finansija o mogućnosti zaduživanja.
  • 8.
    Ministarstvo finansija i resorno ministarstvo čiji projekat se finansira iz kredita zajednički dostavljaju Vladi inicijativu za vođenje pregovora u vezi sa zaključivanjem novog kreditnog sporazuma, a ministar finansija odgovoran je za potpisivanje kreditnog sporazuma i drugih dokumenata koji iz njega proizilaze. Inicijativa sadrži:

8.1. kratak opis projekta;

8.2. razlog za zaduživanje na osnovu vanjskog duga;

8.3. iznos predloženog vanjskog zaduženja;

8.4. uvjete zaduženja;

8.5. mišljenje Ministarstva finansija.

  • 9.
    Vlada razmatra inicijativu iz tačke 8. ovih procedura i ako prihvati inicijativu, određuje delegaciju za vođenje pregovora sa kreditorima.
  • 10.
    Ministarstvo finansija i resorno ministarstvo odgovorni su za vođenje pregovora u vezi sa novim zaduživanjem.
  • 11.
    Nakon završenih pregovora sa kreditorom, Ministarstvo finansija dostavlja Vladi nacrt kreditnog sporazuma ili zapisnik sa pregovora i nacrt odluke o zaduživanju koja sadrži:

11.1. svrhu za koju se predlaže zaključivanje kreditnog sporazuma;

11.2. elemente o iznosu i uvjetima zaduživanja Kantona;

11.3. okvirni iznos sredstava za realizaciju Projekta i način njihovog osiguranja u slučaju da se radi o sufinansiranju Projekta;

11.4. iznos glavnice duga, kamatnu stopu, troškove zaduživanja, formu duga, dospjeće i rok otplate;

11.5. procjenu da li priprema i implementacija kreditnog sporazuma zahtijeva donošenje novih zakona ili izmjenu postojećih.

  • 12.
    Nakon što Vlada prihvati nacrt kreditnog sporazuma i prijedlog odluke o zaduživanju, dostavlja ih Skupštini Kantona Sarajevo koja donosi odluku o vanjskom zaduživanju.
  • 13.
    U slučaju direktnog zaduživanja Kantona, nakon što Vlada prihvati nacrt kreditnog sporazuma i prijedlog odluke o zaduživanju, dostavlja ih resornom federalnom ministarstvu za dobijanje prethodne saglasnosti Parlamenta FBiH i Parlamentarne Skupštine BiH u skladu sa Pravilnikom o potrebnoj dokumentaciji za izdavanje prethodnog odobrenja kantonu, opštini ili gradu za zaduženje i izdavanje garancije po osnovu vanjskog duga ("Službene novine Federacije BiH", broj 14/08).

13.1. Nakon dobijanja prethodne saglasnosti Parlamenta FBiH i Parlamentarne Skupštine BiH, nacrt kreditnog sporazuma i prijedlog odluke o prihvatanju kredita Vlada dostavlja Skupštini Kantona Sarajevo koja donosi odluku o vanjskom zaduživanju.

  • 14.
    Nakon potpisivanja ugovora o kreditu ili supsidijarnog sporazuma o zaduživanju, Ministarstvo finansija - Sektoru za budžet i fiskalnu politiku izvršit će unos iznosa zaduženja i obaveze za servisiranje kredita, radi unošenja podataka u Budžet Kantona za narednu godinu.

III. GARANCIJE

  • 1.
    Garancija je preuzeta pisana ugovorena finansijska obaveza garanta u slučaju da strana koja ima primarnu obavezu za vraćanje takve finansijske obaveze, nije izvršila dospjelu uplatu.

1.2. Korisnik garancije (primalac) garancije je kreditor ili zajmodavac kojem se, u slučaju neispunjenja dospjele obaveze od strane zajmoprimca, izdavalac garancije obavezuje da će ispuniti ugovorenu obavezu, ako su ispunjeni uvjeti iz garancije.

  • 2.
    Garancija se može izdati samo za finansiranje kapitalnih investicija.
  • 3.
    Kanton može izdati garanciju za finansiranje kapitalne investicije samo pod uslovom da je pravno lice koje je zajmoprimac sredstava pravno lice čiji je većinski vlasnik Kanton.
  • 4.
    Zajmoprimac ili kreditor koji traži garanciju za zajam podnosi zahtjev resornom ministarstvu, koje ga uz svoj stav dostavlja Ministarstvu finansija, koje procjenjuje finansijsko stanje i solventnost zajmoprimca.

4.1. Uz zahtjev se prilaže dokumentacija i informacije, a u skladu sa Pravilnikom o pratećoj dokumentaciji i informacijama neophodnim u proceduri donošenja odluke o izdavanju garancije u FBiH i procentu premije i provizije za izdavane garancije ("Službene novine Federacije BiH", broj 14/08).

4.2. Nakon pregleda dokumentacije Ministarstvo finansija vrši finansijsku i ekonomsku analizu podnosioca zahtjeva, kao i procjenu rizika za Kanton, ako se garancija odobri.

  • 5.
    Ako su zadovoljeni prethodni uslovi Ministarstvo finansija, sa prijedlogom odluke o izdavanju garancije, Vladi dostavlja:

5.1. Kreditni sporazum (ugovor o kreditu);

5.2. Garanciju komercijalne banke, ako se zajmoprimac ne finansira iz Budžeta;

  • 6.
    Vlada Kantona donosi odluku o izdavanju garancije i dostavlja je Skupštini Kantona na odobravanje.
  • 7.
    Skupština Kantona odobrava izdavanje garancije Kantona i imenuje potpisnika sporazuma o garanciji.
  • 8.
    Radi eventualnog izvršavanja plaćanja po izdatim garancijama uspostavlja se garancijski fond, čija se ukupna vrijednost i struktura utvrđuje Zakonom o izvršavanju budžeta.

8.1. Garancijski fond ima podračun u okviru Jedinstvenog računa Trezora.

  • 9.
    Ministarstvo finansija ovlašteno je za izdatu garanciju obračunati i naplatiti premiju i proviziju.

9.1. Premija se odnosi na rizik po izdatoj garanciji i obračunava se u iznosu od 0,5% glavnice kredita, a naplaćuje se jednokratno, u momentu izdavanja garancije.

9.2. Provizija se obračunava kao preduslov za izdavanje garancije na osnovu iznosa glavnice i kamate kredita, kao i analize rizika za otplatu kredita za koji se izdaje garancija. Provizija se obračunava u iznosu od 0,5% vrijednosti garancije i odnosi se na naknadu troškova nastalih u toku izdavanja garancije, a naplativa je u vrijeme izdavanja garancije.

  • 10.
    Kod utvrđivanja iznosa ograničenja duga Kantona garancije se obračunavaju u iznosu 30% nominalne vrijednosti garancije.
  • 11.
    Kod kapitalnih investicija garantni dug dospijeva i plativ je na datum koji ne prelazi vrijeme amortizacije tih investicija.
  • 12.
    Premije i provizije uplaćuju se na Jedinstveni račun Trezora Kantona, u korist garancijskog fonda.

IV. STUPANJE NA SNAGU

  • 1.
    Danom stupanja na snagu ovih procedura, prestaju da važe Procedure zaduživanja Kantona Sarajevo na osnovu unutrašnjeg i vanjskog duga i izdavanja garancija ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 3/08 i 16/09).
  • 2.
    Ove procedure stupaju na snagu narednog dana od dana objave u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".