Aktio

Općina Centar - Općinsko vijeće

Odluka o dodjeli u zakup poslovnih prostorija Općine Centar Sarajevo u ulici Mehmeda Spahe 12/i

ODLUKU
O DODJELI U ZAKUP POSLOVNIH PROSTORIJA OPĆINE CENTAR SARAJEVO U ULICI MEHMEDA SPAHE 12/I

Član 1.

Neposrednom pogodbom po osnovu prava prvenstva dodjeljuju se u zakup na 5 (pet) godina poslovne prostorije u ulici Mehmeda Spahe 12/I, površine 28 m2, DRUŠTVU ITALIJANSKO-BOSANSKOHERCEGOVAČKOG PRIJA- TELJSTVA "DANTE ALIGIERI" Sarajevo za obavljanje djelatnosti Društva i sa iznosom zakupnine od 16,80 KM po m2.

Član 2.

Na osnovu Odluke, općinski načelnik će, sa korisnikom iz člana 1. Odluke, zaključiti ugovor o zakupu poslovnih prostorija.

Član 3.

Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja na oglasnoj ploči Općine Centar Sarajevo, a naknadno će se objaviti u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".

Ova Odluka je objavljena na oglasnoj ploči Općine Centar Sarajevo 2. 11. 2007. godine.

Broj 01-49-2404/07
30. oktobra 2007. godine
Sarajevo

Predsjedavajući
Općinskog vijeća
Muhamed Alaim, s. r.

Na osnovu članova 9. i 29. Zakona o lokalnoj samoupravi - Prečišćeni tekst ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 22/00), članova 10. i 68. Statuta Općine Centar Sarajevo - Prečišćeni tekst ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 23/04) i članova 5. i 17. Odluke o dodjeli u zakup poslovnih zgrada i prostorija Općine Centar Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 13/07) i Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o dodjeli u zakup poslovnih zgrada i prostorija Općine Centar Sarajevo, broj 01-49-2096/07 od 25. septembra 2007. godine, Općinsko vijeće Centar Sarajevo je, na Trideset prvoj redovnoj sjednici, održanoj 30. oktobra 2007. godine, donijelo

ODLUKU
O DODJELI U ZAKUP POSLOVNIH PROSTORIJA OPĆINE CENTAR SARAJEVO U ULICI MEHMEDA SPAHE 18

Član 1.

Neposrednom pogodbom po osnovu prava prvenstva dodjeljuju se u zakup na 5 (pet) godina poslovne prostorije u ulici Mehmeda Spahe 18, površine 129 m2, UDRUŽENJU INTERNACIONALNA LIGA HUMANISTA ZA MIR iz Sarajeva za obavljanje djelatnosti ovog udruženja i sa iznosom zakupnine od 5,00 KM po m2.

Član 2.

Na osnovu Odluke, općinski načelnik će, sa korisnikom iz člana 1. Odluke, zaključiti ugovor o zakupu poslovnih prostorija.

Član 3.

Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje da važi Odluka o dodjeli u zakup poslovnih prostorija Općine Centar Sarajevo u ulici Mehmeda Spahe 18 ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 14/07).

Član 4.

Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja na oglasnoj ploči Općine Centar Sarajevo, a naknadno će se objaviti u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".
Ova Odluka je objavljena na oglasnoj ploči Općine Centar Sarajevo 2. 11. 2007. godine.

Broj 01-49-2403/07
30. oktobra 2007. godine
Sarajevo

Predsjedavajući
Općinskog vijeća
Muhamed Alaim, s. r.