Aktio

OPĆINA CENTAR - OPĆINSKO VIJEĆE

Odluka o dodjeli u zakup poslovnih prostorija Općine Centar Sarajevo

ODLUKU
O DODJELI U ZAKUP POSLOVNIH PROSTORIJA OPĆINE CENTAR SARAJEVO

Član 1.

Ovom odlukom poslovne prostorije Općine Centar Sarajevo, dodjeljuju se u zakup na osnovu provedenog javnog oglasa, u skladu sa Odlukom o kriterijima i mjerilima dodjele u zakup poslovnih prostorija Općine Centar Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 21/00 i 6/01 - u daljem tekstu: Odluka).

Član 2.

Na osnovu rezultata provedenog postupka javnog oglašavanja dodjeljuju se u zakup na pet godina poslovne prostorije, i to:

  • 1.
    Hodžić Fahrudinu, poslovne prostorije u ulici Alekse Šantića br. 2, površine 60 m2 za ugostiteljsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 51,00 KM po m2, upošljavanje 10 (deset) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 24.387,50 KM,
  • 2.
    Londrc Hasanu, poslovne prostorije u ulici Branilaca Sarajeva br. 25, površine 47 m2 za ugostiteljsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 25,00 KM po m2, upošljavanje 11 (jedanaest) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 50.000,00 KM (ulaganja koja nisu kompenzirana kroz zakupninu 40.000,00 KM i nova ulaganja 10.000,00 KM),
  • 3.
    "Knock-Knock" d.o.o. Sarajevo, poslovne prostorije u ulici Branilaca Sarajeva broj 5/I, površine 102 m2 za administrativno-kancelarijsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 15,00 KM po m2, upošljavanje 4 (četiri) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 14.269,00 KM.
  • 4.
    "Fabulas" d.o.o. Sarajevo, poslovne prostorije u ulici Branilaca Sarajeva broj 10, površina 69 m2 za trgovinsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 20,00 KM po m2, upošljavanje 4 (četiri) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 30.000,00 KM.
  • 5.
    Bajramović Fahrudinu, poslovne prostorije u ulici Curak broj 2, površina 49 m2 za zanatsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 12,00 KM po m2, upošljavanje 3 (tri) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 20.000,00 KM.
  • 6.
    Lizdek Nebojši, poslovne prostorije u ulici Ćemaluša broj 12, površine 22 m2 za ugostiteljsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 50,00 KM po m2, upošljavanje 4 (četiri) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 62.500,00 KM (ulaganja koja nisu kompenzirana kroz zakupninu 32.500,00 KM i nova ulaganja 30.000,00 KM).
  • 7.
    Šefkić Ismetu, poslovne prostorije u ulici Ćemaluša broj 1, površine 31 m2 za advokatsku djelatnost sa ponuđenim iznosom zakupnine od 15,00 KM po m2, upošljavanje 1 (jednog) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 10.000,00 KM.
  • 8.
    "Abeille" d.o.o. Sarajevo, poslovne prostorije u ulici Đoke Mazalića broj 2, površine 114 m2, za ugostiteljsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 23,00 KM po m2, upošljavanje 12 (dvanaest) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 35.000,00 KM.
  • 9.
    "Prima Handel" d.o.o. Sarajevo, poslovne prostorije u ulici Ferhadija broj 12, površine 109 m2 za trgovinsku i ugostiteljsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 80,00 KM po m2, upošljavanje 16 (šesnaest) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 250.000,00 KM.
  • 10.
    "Femia" d.o.o. Sarajevo, poslovne prostorije u ulici Gajev trg broj 5, površine 37 m2 za trgovinsku djelatnost sa ponuđenim iznosom zakupnine od 120,00 KM po m2, upošljavanje 7 (sedam) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 70.000,00 KM.
  • 11.
    Korać Almiru, poslovne prostorije u ulici Jadranska broj 5, površine 35 m2 za administrativno-kancelarijsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 16,00 KM po m2, upošljavanje 4 (četiri) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 40.000,00 KM.
  • 12.
    "Teta" d.o.o. Sarajevo, poslovne prostorije u ulici Jadranska broj 5, površine 30 m2, za administrativno- kancelarijsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 15,00 KM po m2, upošljavanje 3 (tri) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 15.000,00 KM.
  • 13.
    Varunek Goranu, poslovne prostorije u ulici Kaptol broj 10, površine 20 m2 za advokatsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 25,00 KM po m2, upošljavanje 3 (tri) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 17.530,00 KM.
  • 14.
    "Interglas"d.o.o. Sarajevo, poslovne prostorije u ulici Kaptol broj 4, površine 131 m2 (prodajni) i 48 m2 (magacinski prostor), sa ponuđenim iznosom zakupnine od 15,00 KM po m2 za prodajni prostor i za magacinski prostor 12,00 KM po m2, upošljavanje 10 (deset) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 10.000,00 KM.
  • 15.
    Fočo Adnanu, poslovne prostorije u ulici Koševo broj 26, površine 58 m2 za ugostiteljsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 35,00 KM po m2, upošljavanje 9 (devet) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 44.260,00 KM (ulaganja koja nisu kompenzirana kroz zakupninu 27.260,00 KM i nova ulaganja 17.000,00 KM).
  • 16.
    "Saboma Commerce"d.o.o. Sarajevo, poslovne prostorije u ulici Kranjčevića broj 10, površine 28 m2, za trgovinsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 15,00 KM po m2, upošljavanje 5 (pet) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 5.000,00 KM.
  • 17.
    Ušanović Muhamedu, poslovne prostorije u ulici Maršala Tita broj 33, površine 17m2, za ugostiteljsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 70,00 KM po m2, upošljavanje 9 (devet) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 83.000,00 KM.
  • 18.
    Vazda Hajri, poslovne prostorije u ulici Maršala Tita broj 54, površine 62,5 m2 za ugostiteljsku djelatnost sa ponuđenim iznosom zakupnine od 18,00KM po m2, upošljavanje 4 (četiri radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 137.500,00 KM (ulaganja koja nisu kompenzirana kroz zakupninu 97.500,00 KM i nova ulaganja 40.000,00 KM).
  • 19.
    Humanitarna organizacija za brigu i prava djece "Naša djeca" Sarajevo, poslovne prostorije u ulici Musala broj 5/I, površine 50 m2, za administrativno-kancelarijsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 15,00 KM po m2, upošljavanje 2 (dva) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 13.165,00 KM.
  • 20.
    Zec Sulejmanu, poslovne prostorije u ulici Mis Irbina broj 6, površine 15 m2 i 43 m2 (radionica), za ugostiteljsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 70,00 KM po m2, za poslovni prostor površine 15 m2 i za poslovni prostor površine 43m2 (radionica) 15,00 KM po m2, upošljavanje 10 (deset) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 77.854,00 KM (ulaganja koja nisu kompenzirana kroz zakupninu 62.854,00 KM i nova ulaganja 15.000,00 KM).
  • 21.
    Hajdarević Hasanu, poslovne prostorije u ulici Mis Irbina broj 1, površine 175 m2, za ugostiteljsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 10,00 KM po m2, upošljavanje 6 (šest) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 25.000,00 KM.
  • 22.
    Planinarsko društvo "Šetalište" Sarajevo, poslovne prostorije za "Planinarski dom Mrkovići", površine 190 m2, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 1,00 KM po m2, upošljavanje 4 (četiri) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 31.291,00 KM.
  • 23.
    "Mibo-Trading" d.o.o. Sarajevo, poslovne prostorije u ulici Radićeva broj 15, površine 37 m2, za administrativno-kancelarijsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 16,00 KM po m2, upošljavanje 15 (petnaest) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 190.000,00 KM.
  • 24.
    Šorlija Dini, poslovne prostorije u ulici Skenderija broj 9, površine 34 m2, za ugostiteljsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 27,00 KM po m2, upošljavanje 4 (četiri) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 23.739,00 KM.
  • 25.
    "Maher" d.o.o. Sarajevo, poslovne prostorije u ulici Skenderija broj 24, površine 75 m2, (prodajni prostor) i 37 m2 (magacinski prostor) za trgovinsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine za prodajni prostor od 25,00 KM po m2 i magacinski prostor 5,00 KM po m2, upošljavanje 6 (šest) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 40.000,00 KM.
  • 26.
    "Šiki" d.o.o. Sarajevo, poslovne prostorije u ulici Tešanjska broj 11, površine 25 m2, za trgovinsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 8,00 KM po m2, upošljavanje 2 (dva) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 12.000,00 KM koja nisu kompenzirana kroz zakupninu.
  • 27.
    "Ismens-Company" d.o.o. Sarajevo, poslovne prostorije u ulici Vrazova broj 2, površine 23 m2, za djelatnost servisa i trgovine, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 18,00 KM po m2, upošljavanje 7(sedam) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 19.200,00 KM
  • 28.
    "Ikof" d.o.o. Sarajevo, poslovne prostorije u ulici Vrazova broj 5, površine 31 m2, za zanatsku djelatnost, sa ponuđenim iznosom zakupnine od 15,00 KM po m2, upošljavanje 10 (deset) radnika i ulaganjima novčanih sredstava u iznosu od 115.000,00 KM koja nisu kompenzirana kroz zakupninu.

Zakup iz stava 1. za nove korisnike poslovnih prostorija teče od dana uvođenja u posjed prostora.

Član 3.

Na osnovu ove odluke, općinski načelnik će zaključiti ugovor o zakupu poslovnih prostorija.

Prije zaključenja ugovora iz prethodnog stava, korisnik je dužan obezbijediti bankarske garancije na iznos jednogodišnje zakupnine ukoliko ima registrovanu, odnosno odobrenu djelatnost.

Pored uslova iz stava 2. ovog člana ugovor o zakupu poslovnih prostorija sa dosadašnjim zakupcima koji imaju dospjele neizmirene zakupne obaveze, zaključuje se nakon ispunjenja ovih obaveza.

Prednost u zapošljavanju kod korisnika poslovnih prostorija imaju radnici Općine koji su ostali neraspoređeni, o čemu se kod zaključivanja ugovora stara općinski načelnik.

Član 4.

Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja na oglasnoj ploči Općine Centar Sarajevo, a naknadno će se objaviti u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".

Napomena: Objavljeno na oglasnoj ploči 3. augusta 2001. godine.

Broj 01-48-832/01
27. jula 2001. godine
Sarajevo

Predsjedavajući
Općinskog vijeća
prof. dr. Husein Kulenović, s. r.