Aktio

Općina Novo Sarajevo - Općinsko vijeće

Odluka o pristupanju ostvarivanja saradnje između Općine Novo Sarajevo i Općine Eixample (Ešample) iz grada Barcelona - Španija

ODLUKU
O PRISTUPANJU OSTVARIVANJA SARADNJE IZMEĐU OPĆINE NOVO SARAJEVO I OPĆINE EIXAMPLE (EŠAMPLE) IZ GRADA BARCELONA - ŠPANIJA

Član 1.

Ovom odlukom Općina Novo Sarajevo pristupa ostvarivanju saradnje sa Općinom Eixample (Ešample) iz grada Barcelona - Španija.

Član 2.

Saradnji iz prethodnog člana, Općina Novo Sarajevo pristupa u cilju unapređenja i razmjene iskustava u oblasti: privrede, turizma, obrazovanja, kulture, sporta, lokalne samouprave i samouprave, a osobito na realizaciji projekata od zajedničkog interesa.

Član 3.

Radi ostvarivanja saradnje u oblastima navedenim u članu 2., Općina Novo Sarajevo i Općina Eixample (Ešample) iz grada Barcelona sačinit će protokol - sporazum kojim će biti uređeni načini i oblici međusobne saradnje.

Član 4.

Protokol - sporazum u autentičnom tekstu na bosanskom i katalonskom jeziku u ime Općine Novo Sarajevo potpisat će predsjedavajući Općinskog vijeća Novo Sarajevo i načelnik Općine Novo Sarajevo.

Član 5.

Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".

Broj 01-14-2333/01
26. septembra 2001. godine
Sarajevo

Predsjedavajući Općinskog vijeća Novo Sarajevo
Ibro Čomić, s. r.