Aktio

657 PRAVILNIK

266 Na temelju članka 8. točka A. stavak 1. i 2. Zakona o željeznicama BiH ("Službeni glasnik BiH", br. 52/05), Regulatorni odbor željeznica BiH donosi 657 PRAVILNIK 1 O POSTUPKU ZA PROVJERAVANJE PSIHI ČKE I FIZIČKE SPOSOBNOSTI ŽELJEZNI ČKIH RADNIKA PRIJE NJIHOVOG STUPANJA NA RAD I TIJEKOM RADA I. OPĆE ODREDBE Članak 1. (Predmet Pravilnika) Pravilnikom o postupku provjeravanja psihičke i fizičke sposobnosti željezničkih radnika prije njihovog stupanja na rad i tijekom rada, radi povećanja stupnja sigurnosti željezničkog prometa, propisuje se obveza provjeravanja psihičke i fizičke sposobnosti željezničkog radnika koji neposredno sudjeluju u obavljanju željezničkog prometa prije stupanja na rad i u tijeku vršenja rada (u daljnjem tekstu: provjeravanje sposobnosti za rad). Članak 2. (Obavezna provjera psihičke i fizičke sposobnosti za rad) Željeznički radnici koji neposredno sudjeluju u obavljanju željezničkog prometa (u daljnjem tekstu: željeznički radnici), podliježu obveznom provjeravanju psihičke i fizičke sposobnosti za rad. Članak 3. (Upućivanje na provjeru psihičke i fizičke sposobnosti za rad) (1) Kada se pri provjeravanju sposobnosti za rad utvrdi ili na drugi način ustanovi da je željeznički radnik u tolikoj mjeri umoran ili bolestan ili je u takvom psihičkom stanju da je nesposoban za vršenje povjerenih poslova, ne smije mu se dopustiti stupanje na posao, odnosno, dalje nastavljanje obavljanja poslova na radnom mjestu. Neposredni rukovoditelj dužan je radnika odmah uputiti nadležnom (ordinirajućem) liječniku radi poduzimanja potrebnih mjera. (2) Ako se slučaj iz stavka 1. ovog članka kod istog radnika ponavlja više puta tijekom godine, željeznički radnik će se, pored poduzimanja ve ć propisanih mjera, uputiti na vanredan zdravstveni pregled, sukladno propisu kojim se uređuju posebni zdravstveni uvjeti koje moraju ispunjavati željeznički radnici. Članak 4. (Odbijanje podvrgavanju zdravstvenom pregledu) Ako pri provjeravanju sposobnosti za rad željeznički radnik odbija ili izbjegava provjeravanje sposobnosti za rad, ne smije mu se dopustiti stupanje na posao, odnosno, dalje nastavljanje obavljanja poslova dok se ne podvrgne zdravstvenom pregledu radi utvrđivanja njegove sposobnosti za rad. Članak 5. (Provjeravanje sposobnosti za rad) Provjeravanje sposobnosti za rad vrši: 1 Pravilnik objavljen u "Službenom glasniku BiH", broj 1/14 a) neposredni rukovoditelj željezničkog radnika i ovlašteni željeznički radnici odgovorni za sigurnost željezničkog prometa, određeni ovim Pravilnikom ili drugim propisom od strane uprvljača infrastrukture ili željezničkog prijevoznika; b) liječnik koga ovlasti nadležna zdravstvena organi- zacija ili ustanova. II. SPOSOBNOST ZA RAD KOJU PROVJERAVA OVLAŠTENI ŽELJEZNIČKI RADNIK Članak 6. (Provjeravanje sposobnosti za rad od strane ovlaštenih željezničkih radnika) Sposobnost za rad, sukladno točki 1. članka 5. ovog pravilnika, provjeravaju: a) šef postaje, zamjenik ili pomoćnik šefa postaje, odnosno šef operativnog odjela za radna mjesta: - Manevrista, skretničar, vozni manevrista, ruko- vatelj manevre, nadzorni skretničar, vođa ma- nevre, vlakovođa, popisni vlakovođa, kondukter, prometno-transportni otpremnik, telegrafista na omnibusu, odjavničar, ovlašteni stanični radnik, otpravnik vlakova, rukovatelj kolosječnih kočnica i operator na spustalici; b) rukovoditelj organizacijske jedinice za vuču vlakova i tehničko-kolskih poslova za radna mjesta: - Pomoćnik strojovođe, strojovođa, strojovođa na manevri, strojovođa instruktor vuče i preglednik kola; c) šef pružne dionice (poslovođa) za radna mjesta: - Čuvar pruge, čuvar prijelaza i vozač motornog pružnog vozila; - Radnik na održavanju pruge. d) šef dionice u elektrotehni čkoj djelatnosti za radno mjesto: - Vozač motornog pružnog vozila; - Radnik na održavanju uređaja. e) šef operativnog odjela za radno mjesto: - Voznog dispečera na Telekomandi; f) kontrolori za sigurnost željezničkog prometa i kontrolori unutarnje kontrole za radna mjesta utvrđena člankom 2. ovog Pravilnika; g) stručni suradnici zaštite na radu. Članak 7. (Načini provjere sposobnosti za rad) (1) Ovlašteni željeznički radnici iz članka 6. ovog pravilnika provjeravaju sposobnost za rad željezničkog radnika svakodnevno pri stupanju na rad i za vrijeme vršenja rada, i to: promatranjem, razgovorom ili alkotestom. (2) Promatranjem se utvrđuju promjene ili poremećaji u kretanju, ponašanju, stavu, izgledu, govoru, odijevanju i drugim činjenjem ili nečinjenjem koji odstupaju od uobičajenog ponašanja. (3) Razgovorom, koji se vodi neposredno sa željezničkim radnikom, konstatira se da se željeznički radnik osjeća umornim ili bolesnim ili da je iz bilo kojih drugih razloga nesposoban za obavljanje poslova (može i na osnovu izjave samog radnika). (4) Alko-testom se provjerava je li željeznički radnik pod utjecajem alkohola. Ukoliko ne postoji mogućnost za utvrđivanje alkoholisanosti putem alko-testa u organiza- cijskoj jedinici, željeznički radnik se upućuje u nadležnu zdravstvenu organizaciju ili ustanovu radi utvrđivanja alkoholisanosti. (5) U slučaju da postupak utvrđivanja alkoholisanosti ne može provesti sukladno stavku 4. ovog članka, alkoholisanost se utvrđuje na temelju poremećaja u ponašanju, razgovora, stavka, odijevanja i drugih činjenica koje ukazuju na neuobičajeno ponašanje željezničkog radnika. Ovaj dokaz izvodi se u prisustvu najmanje jednog svjedoka, a cio postupak se zapisnički konstatira u dva primjerka. Članak 8. (Poduzimanje mjera u slučaju nesposobnosti za prijam ili vršenje poslova) Ako se pri provjeravanju sposobnosti za rad sukladno članku 7. ovog pravilnika utvrdi ili osnovano posumnja da je željeznički radnik nesposoban za prijam ili vršenje poslova, ovlašteni željeznički radnik poduzeće mjere propisane čl. 3. i 4. ovog Pravilnika. III. LIJEČNIČKA PROVJERA SPOSOBNOSTI ZA RAD Članak 9. (Liječnička provjera sposobnosti za rad) Sposobnost za rad željezničkih radnika provjeravaju liječnik ili zdravstveni radnik u opsegu i po postupku koji je utvrđen ovim Pravilnikom. Ovo provjeravanje vrši se neposredno prije stupanja na radno mjesto ili tijekom obavljanja poslova. Provjeravanje sposobnosti za rad tijekom vršenja poslova ne smije ometati redovito obavljanje propisanih poslova željezničkog radnika. Sposobnost za rad u pravilu provjeravaju liječnici zdravstvene ustanove ili druge ovlaštene zdravstvene organizacije ili ustanove. Članak 10. (Vrste liječničkih pregleda) (1) Liječnička provjera sposobnosti za rad željezničkih radnika obuhvaća mjerenje krvnog tlaka i tjelesne temperature, ispitivanje pokretljivosti tijela, vrata i udova, kontroliranje je li radnik pod utjecajem alkohola, opojnih droga ili psihoaktivnih sredstava, da li postoji akutno oboljenje ili pogoršanje kroničnog oboljenja, utvrđivanje premorenosti ili drugih kontraindikacija za rad. (2) Željeznički radnik je nesposoban za prijam posla, odnosno za daljnje vršenje posla ako liječnik pri provjeravanju sposobnosti za rad utvrdi: a) povišen dijastolički krvni tlak preko 14 kPa (105 mm Hg žive); b) povišenu tjelesnu temperaturu; c) nepokretnost ili bolnu osjetljivost kralježnice ili udova; d) alkoholisanost utvrđenu jednom od suvremenih metoda utvrđivanja alkoholisanosti; e) poremećaj sadržaja govora, ukoliko nije urođen; f) uočljivo promijenjeno ponašanje (agresivnost, uznemirenost, potištenost i sl.); g) promijenjen ritam rada srca (tahikardija, bradikardija, aritmija i sl.) praćen objektivnim ili subjektivnim tegobama; h) postojanje promjena na tijelu (otok, crvenilo i sl.) koje utječu na sposobnost obavljanja poslova koje željeznički radnik obavlja. (3) Pored pregleda sukladno stavku 1. ovog članka, liječnik će na temelju kratkog razgovora (ciljni intervju) konstatirati da li se željeznički radnik osjeća sposobnim za vršenje svojih poslova i da li po vlastitoj izjavi ima smetnje, tegobe ili druge poremećaje koji nisu uočeni, zapaženi ili otkriveni, a koji bi bili smetnja za vršenje poslova željezničkog radnika. Članak 11. (Zdravstvene jedinice u kojima se vrši liječnička provjera sposobnosti za rad) Liječnička provjera sposobnosti za rad vrši se putem orga- niziranih zdravstvenih jedinica (ambulanti, mobilnih liječničkih ekipa i sl.) osposobljenih i ovlaštenih za rad u određenim željezničkim jedinicama. Članak 12. (Provjera zdravstvene sposobnosti za rad) (1) U željezničkim postajama i drugim organizacijskim jedinicama gdje postoji zdravstvena jedinica (ambulanta i sl.) općeg karaktera, ili je po odluci željezničkog upravljača infrastrukture ili željezničkog poduze ća takva jedinica obrazovana specijalno za provjeravanje sposobnosti za rad, sposobnost za rad provjeravaće se po pravilu najmanje dva puta mjesečno za svakog željezničkog radnika koji suklad- no ovim Pravilnikom podliježu provjeravanju sposobnosti za rad. Ovo provjeravanje može se vršiti u samoj zdravstve- noj jedinici. U ovom slučaju rukovoditelj organizacijske jedinice iz članka 6. ovog Pravilnika, poduzeće mjere da se željeznički radnici upućuju na pregled, tako da se ne ometa tehnološki proces rada u toj organizacijskoj jedinici. Sposobnost za rad može se provjeravati u organizacijskim jedinicama iz stavka 1. ovog članka i na samom radnom mjestu gdje se željeznički radnik nalazi. (2) U jedinicama s većim brojem radnika sposobnost za rad na samom radnom mjestu provjerava se najmanje za jednu trećinu radnika u smjeni (turnusu), prema izboru liječnika sa spiska željezničkih radnika te smjene. Sposobnost za rad provjerava se u ovim jedinicama obavezno uz prisustvo rukovoditelja te organizacijske jedinice, ili željezničkog radnika (školski instruktor i stručni suradnik zaštite na radu) koga rukovodilac ovlasti. (3) Upravitelj infrastrukture ili željezničko poduzeće može posebnom naredbom uvesti obavezu provjere psihičke i fizičke sposobnosti, za sve željezničke radnike u smjeni. (4) Ovlašteni željeznički radnici iz članka 6. ovog pra-vilnika dužni su ovlaštenom zdravstvenom radniku, pri provjera- vanju sposobnosti za rad, dostave turnus osoblja. (5) Postupak iz stavka 3. ovog članka može se provesti i u organizacijskim jedinicama gdje postoji zdravstvena jedinica (ambulanta) ako liječnik odluči sposobnost za rad provjeri na samom radnom mjestu, ili je takav postupak predložio rukovoditelj organizacijske jedinice. (6) Sposobnost za rad strojovođe, pomoćnika strojovođe i konduktera može se provjeriti i u nekoj usputnoj postaji gdje se vlak po redu vožnje dovoljno zadržava da se takvo provjeravanje može izvršiti, ili propisano vrijeme zadržavanja voza po redu vožnje. Ova provjera vrši se, po pravilu, u postajama gdje je moguće osigurati zamjenu za radnika kod koga je utvrđena daljnja nesposobnost za rad. Članak 13. (Rokovi lije čničke provjere sposobnosti za rad) (1) Na magistralnim prugama sposobnost za rad liječnik provjerava najmanje jedanput u tri mjeseca. Na ostalim prugama sposobnost za rad liječnik provjerava najmanje jedanput u šest mjeseci. (2) Sposobnost za rad sukladno st. 1. i 2. ovoga članka provje- rava se sukladno okvirnom planu rukovoditelja sekcije. Okvirni plan provjeravanja sposobnosti za rad na magi- stralnim i ostalim prugama sadrži: a) datume i vremena određena za provjeravanje sposobnosti za rad: b) naziv organizacijskih jedinica (postaja, lokomotivski depo i dr.) u kojima će se provjeravati sposobnost za rad; c) orijentacijski broj radnika; d) način obilaska organizacijskih jedinica (stazom, cestovnim vozilom, motornom drezina i sl.). (3) Okvirni plan provjeravanja sposobnosti za rad sastavlja se u dogovoru sa liječnikom i dostavlja zdravstvenoj organizaciji u kojoj se provode ovi pregledi. Liječnik određen za provjeru sposobnosti za rad sukladno st. 1. i 2. ovog članka dužan se po dolasku u organizacijski dio javiti rukovoditelju tog dijela i u dogovoru s njim izvrši planirano provjeravanje sposobnosti za rad. Članak 14. (Poduzimanje mjera u slučaju nesposobnosti željezničkog radnika) Ako liječnik pri provjeravanju sposobnosti za rad sukladno članku 9. ovog Pravilnika utvrdi da je željeznički radnik nesposoban za prijam ili dalje vršenje poslova, poduzeće mjere propisane čl. 3. i 4. ovog Pravilnika. Članak 15. (Vođenje zapisnika i drugih evidencija) (1) Pri provjeravanju sposobnosti za rad liječnik vodi zapisnik. Zapisnik se vodi u dva primjerka, od kojih jedan zadržava liječnik, a jedan se dokazno predaje rukovoditelju organi- zacijske jedinice. (2) U zdravstvenoj organizacijskoj jedinici ovlaštenoj za provjeravanje sposobnosti za rad željezničkih radnika mogu voditi i druge evidencije radi uvida u nađeno stanje svakog od željezničkih radnika kod kojih je provjeravana sposobnost za rad. (3) Ako se pri provjeravanju sposobnosti za rad strojo-vođe, pomoćnika strojovođe i konduktera, sukladno stavku 5. članka 12. ovog pravilnika, utvrdi nesposob-nost za daljnje vršenje poslova, nalaz liječnika se, pored zapisnika, upisuje i u list osoblja vuče i vučnog vozila i putni list vlaka. Članak 16. (Rad zdravstvenog tehničara u provjeri sposobnosti za rad)) Zdravstveni tehničar može sudjelovati u provjeri sposobno- sti za rad, dok ocjenu sposobnosti i druge nalaze utvrđuje liječnik. Članak 17. (Stupanje na snagu) Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH", službenim glasilima entiteta i Brčko Distrikta, a isti ć e se primjenjivati, nakon što ROŽ BiH od entiteta dobije pismenu potvrdu o prihvatanju i primjeni odredbi ovog pravilnika u svrhu izmjene Privitak I "Instrukcije za sigurnost i interoperabilnost željezničkog sustava u BiH" ("Službeni glasnik BiH" br. 11/12). Broj 10-01-29-7-423-1/13 19. prosinca 2013. godine Doboj Ravnatelj Borka Trkulja, v. r. Na osnovu člana 8. tačka A. stav 1. i 2. Zakona o željeznicama BiH ("Službeni glasnik BiH", br. 52/05), Regulatorni odbor željeznica BiH donosi 657 PRAVILNIK 1 O POSTUPKU ZA PROVJERAVANjE PSIHIČKE I FIZIČKE SPOSOBNOSTI ŽELjEZNIČKIH RADNIKA PRIJE NjIHOVOG STUPANjA NA RAD I U TOKU RADA I. OPŠTE ODREDBE Član 1. (Predmet Pravilnika) Pravilnikom o postupku provjeravanja psihičke i fizičke sposobnosti željezničkih radnika prije njihovog 1 Pravilnik objavljen u "Službenom glasniku BiH", broj 1/14 stupanja na rad i u toku rada, radi povećanja stepena bezbjednosti željezničkog saobraćaja, propisuje se obaveza provjeravanja psihičke i fizičke sposobnosti željezničkog radnika koji neposredno učestvuju u vršenju željezničkog saobraćaja prije stupanja na rad i u toku vršenja rada (u daljem tekstu: provjeravanje sposobnosti za rad). Član 2. (Obavezna provjera psihičke i fizičke sposobnosti za rad) Željeznički radnici koji neposredno učestvuju u vršenju željezničkog saobraćaja (u daljem tekstu: željeznički radnici), podliježu obaveznom provjeravanju psihičke i fizičke sposobnosti za rad. Član 3. (Upućivanje na provjeru psihičke i fizičke sposobnosti za rad) (1) Kada se pri provjeravanju sposobnosti za rad utvrdi ili na drugi način ustanovi da je željeznički radnik u tolikoj mjeri umoran ili bolestan, ili je u takvom psihičkom stanju da je nesposoban za vršenje povjerenih poslova, ne smije mu se dozvoliti stupanje na posao, odnosno, dalje nastavljanje vršenja poslova na radnom mjestu. Neposredni rukovodilac dužan je da radnika odmah uputi nadležnom ( ordinirajućem) ljekaru radi preduzimanja potrebnih mjera. (2) Ako se slučaj iz stava 1. ovog člana kod istog radnika ponavlja više puta u toku godine, željeznički radnik će se, pored preduzimanja već propisanih mjera, uputiti na vanredan zdravstveni pregled, u skladu sa propisom kojim se uređuju posebni zdravstveni uslovi koje moraju da ispunjavaju željeznički radnici. Član 4. (Odbijanje podvrgavanju zdravstvenom pregledu) Ako pri provjeravanju sposobnosti za rad željeznički radnik odbija ili izbjegava provjeravanje sposobnosti za rad, ne smije mu se dozvoliti stupanje na posao, odnosno, dalje nastavljanje vršenja poslova dok se ne podvrgne zdravstvenom pregledu radi utvrđivanja njegove sposobnosti za rad. Član 5. (Provjeravanje sposobnosti za rad) Provjeravanje sposobnosti za rad vrši: a) neposredni rukovodilac željezničkog radnika i ovlašćeni željeznički radnici odgovorni za bezbjednost željezničkog saobraćaja, određeni ovim pravilnikom ili drugim propisom od strane uprvljača infrastrukture ili željezni- čkog prevoznika; b) ljekar koga ovlasti nadležna zdravstvena organizacija ili ustanova. II. SPOSOBNOST ZA RAD KOJU PROVJERAVA OVLAŠĆENI ŽELjEZNIČKI RADNIK Član 6. (Provjeravanje sposobnosti za rad od strane ovlašćenih željezničkih radnika) Sposobnost za rad, u skladu sa tačkom 1. člana 5. ovog pravilnika, provjeravaju: a) šef stanice, zamjenik ili pomoćnik šefa stanice, odnosno šef operativnog odjeljenja za radna mjesta: - manevrista, skretničar, vozni manevrista, rukovalac manevre, nadzorni skretničar, vođa manevre, vozovođa, popisni vozovođa, kondukter, saobraćajno-transportni otprem- nik, telegrafista na omnibusu, odjavničar, ovlašćeni stanični radnik, otpravnik vozova, rukovalac kolosječnih kočnica i operator na spuštalici; b) rukovodilac organizacione jedinice za vuču vo- zova i tehničko-kolskih poslova za radna mjesta: - pomoćnik mašinovođe, mašinovođa, maši- novođa na manevri, mašinovođa instruktor vuče i pregledač kola; c) šef pružne dionice (poslovođa) za radna mjesta: - čuvar pruge, čuvar prelaza i vozač motornog pružnog vozila; - radnik na održavanju pruge. d) šef dionice u elektrotehničkoj djelatnosti za radno mjesto: - vozač motornog pružnog vozila; - radnik na održavanju uređaja. e) šef operativnog odjeljenja za radno mjesto: - voznog dispečera na telekomandi; f) kontrolori za bezbjednost željezničkog saobra- ćaja i kontrolori unutrašnje kontrole za radna mjesta utvrđena članom 2. ovog pravilnika; g) stručni saradnici zaštite na radu. Član 7. (Načini provjere sposobnosti za rad) (1) Ovlašćeni željeznički radnici iz člana 6. ovog pravilnika provjeravaju sposobnost za rad željeznič- kog radnika svakodnevno pri stupanju na rad i za vrijeme vršenja rada, i to: posmatranjem, razgo- vorom ili alkotestom. (2) Posmatranjem se utvrđuju promjene ili poremećaji u kretanju, ponašanju, stavu, izgledu, govoru, odijevanju i drugim činjenjima ili nečinjenjima koji odstupaju od uobičajenog ponašanja. (3) Razgovorom, koji se vodi neposredno sa željezničkim radnikom, konstatuje se da se željeznički radnik osjeća umornim ili bolesnim ili da je iz bilo kojih drugih razloga nesposoban za vršenje poslova (može i na osnovu izjave samog radnika). (4) Alko-testom se provjerava da li je željeznički radnik pod uticajem alkohola. Ukoliko ne postoji mogućnost za utvrđivanje alkoholisanosti putem alko-testa u organizacionoj jedinici, željeznički radnik se upućuje u nadležnu zdravstvenu organizaciju ili ustanovu radi utvrđivanja alkoholisanosti. (5) U slučaju da postupak utvrđivanja alkoholisanosti ne može da se sprovede u skladu sa stavom 4. ovog člana, alkoholisanost se utvrđuje na osnovu poremećaja u ponašanju, razgovora, stava, odijevanja i drugih činje- nica koje ukazuju na neuobičajeno ponašanje željez- ničkog radnika. Ovaj dokaz izvodi se u prisustvu najmanje jednog svjedoka , a cio postupak se zapisnički konstatuje u dva primjerka. Član 8. (Preduzimanje mjera u slučaju nesposobnosti za prijem ili vršenje poslova) Ako se pri provjeravanju sposobnosti za rad u skladu sa članom 7. ovog pravilnika utvrdi ili osnovano posumnja da je željeznički radnik nesposoban za prijem ili vršenje poslova, ovlašćeni željeznički radnik preduzeće mjere propisane čl. 3. i 4. ovog pravilnika. III. LjEKARSKA PROVJERA SPOSOBNOSTI ZA RAD Član 9. (Ljekarska provjera sposobnosti za rad) Sposobnost za rad željezničkih radnika provjeravaju ljekar ili zdravstveni radnik u obimu i po postupku koji je utvrđen ovim pravilnikom. Ovo provjeravanje vrši se neposredno prije stupanja na radno mjesto ili u toku vršenja poslova. Provjeravanje sposobnosti za rad u toku vršenja poslova ne smije ometati redovno obavljanje propisanih poslova željezničkog radnika. Sposobnost za rad, po pravilu, provjeravaju ljekari zdravstvene ustanove ili druge ovlašćene zdravstvene organizacije ili ustanove. Član 10. (Vrste ljekarskih pregleda) (1) Ljekarska provjera sposobnosti za rad željezničkih radnika obuhvata mjerenje krvnog pritiska i tjelesne temperature, ispitivanje pokretljivosti tijela, vrata i udova, kontrolisanje da li je radnik pod uticajem alkohola, opojnih droga ili psihoaktivnih sredstava, da li postoji akutno oboljenje ili pogoršanje hroničnog oboljenja, utvrđivanje premorenosti ili drugih kontraindikacija za rad. (2) Željeznički radnik je nesposoban za prijem posla, odnosno za dalje vršenje posla ako ljekar pri provjeravanju sposobnosti za rad utvrdi: a) povišen dijastolni krvni pritisak preko 14 kPa (105 mm Hg žive); b) povišenu tjelesnu temperaturu; c) nepokretnost ili bolnu osetljivost kičme ili udova; d) alkoholisanost utvrđenu jednom od savremenih metoda utvrđivanja alkoholisanosti; e) poremećaj sadržaja govora, ukoliko nije urođen; f) uočljivo promijenjeno ponašanje (agresivnost, uznemirenost, potištenost i sl.); g) promijenjen ritam rada srca (tahikardija, bradikardija, aritmija i sl.) praćen objektivnim ili subjektivnim tegobama; h) postojanje promjena na tijelu (otok, crvenilo i sl.) koje utiču na sposobnost vršenja poslova koje željeznički radnik obavlja. (3) Pored pregleda u skladu sa stavom 1. ovog člana, ljekar će na osnovu kratkog razgovora (ciljni intervju) konstatovati da li se željeznički radnik osjeća sposobnim za vršenje svojih poslova i da li po sopstvenoj izjavi ima smetnje, tegobe ili druge poremećaje koji nisu uočeni, zapaženi ili otkriveni, a koji bi bili smetnja za vršenje poslova željezničkog radnika. Član 11. (Zdravstvene jedinice u kojima se vrši ljekarska provjera sposobnosti za rad) Ljekarska provjera sposobnosti za rad vrši se putem organizovanih zdravstvenih jedinica (ambulanti, mobilnih ljekarskih ekipa i sl.) osposobljenih i ovlašćenih za rad u određenim željezničkim organizacionim jedinicama. Član 12. (Provjera zdravstvene sposobnosti za rad) (1) U željezničkim stanicama i drugim organizacionim jedinicama gdje postoji zdravstvena jedinica (ambu- lanta i sl.) opšteg karaktera, ili je po odluci željez- ničkog upravljača infrastrukture ili željezničkog preduzeća takva jedinica obrazovana specijalno za provjeravanje sposobnosti za rad, sposobnost za rad provjeravaće se po pravilu najmanje dva puta mjesečno za svakog željezničkog radnika koji u skladu sa ovim pravilnikom podliježu provjeravanju sposobnosti za rad. Ovo provjeravanje može se vršiti u samoj zdravstvenoj jedinici. U ovom slučaju rukovodilac organizacione jedinice iz člana 6. ovog pravilnika, preduzeće mjere da se željeznički radnici upućuju na pregled, tako da se ne ometa tehnološki proces rada u toj organizacionoj jedinici. Sposobnost za rad može se provjeravati u organizacionim jedinicama iz stava 1. ovog člana i na samom radnom mjestu gdje se željeznički radnik nalazi. (2) U organizacionim jedinicama sa većim brojem radnika sposobnost za rad na samom radnom mjestu provjerava se najmanje za jednu trećinu radnika u smjeni (turnusu), prema izboru ljekara sa spiska željezničkih radnika te smjene. Sposobnost za rad provjerava se u ovim organizacionim jedinicama obavezno uz prisustvo rukovodioca te organizacione jedinice, ili željezničkog radnika (školski instruktor i stručni saradnik zaštite na radu) koga rukovodilac ovlasti. (3) Upravljač infrastrukture ili željezničko preduzeće može posebnom naredbom da uvede obavezu provjere psihičke i fizičke sposobno-sti, za sve željezničke radnike u smjeni. (4) Ovlašćeni željeznički radnici iz člana 6. ovog pravilnika dužni su da ovlašćenom zdravstve-nom radniku, pri provjeravanju sposobnosti za rad, dostave turnus osoblja. (5) Postupak iz stava 3. ovog člana može se sprovesti i u organizacionim jedinicama gdje postoji zdravstvena jedinica (ambulanta) ako ljekar odluči da sposobnost za rad provjeri na samom radnom mjestu, ili je takav postupak predložio rukovodilac organizacione jedinice. (6) Sposobnost za rad mašinovođe, pomoćnika mašino- vođe i konduktera može se provjeriti i u nekoj usputnoj stanici gdje se voz po redu vožnje dovoljno zadržava da se takvo provjeravanje može izvršiti, ili propisano vrijeme zadržavanja voza po redu vožnje. Ova provjera vrši se, po pravilu, u stani- cama gdje je moguće obezbijediti zamjenu za radnika kod koga je utvrđena dalja nesposobnost za rad. Član 13. (Rokovi ljekarske provjere sposobnosti za rad) (1) Na magistralnim prugama sposobnost za rad ljekar provjerava najmanje jedanput u tri mjeseca. Na ostalim prugama sposobnost za rad ljekar provjerava najmanje jedanput u šest mjeseci. (2) Sposobnost za rad u skladu sa st. 1. i 2. ovog člana provjerava se prema okvirnom planu rukovodioca sekcije. Okvirni plan provjeravanja sposobnosti za rad na magistralnim i ostalim prugama sadrži: a) datume i vremena određena za provjeravanje sposobnosti za rad: b) naziv organizacionih jedinica (stanica, lokomo- tivski depo i dr.) u kojima će se provjeravati sposobnost za rad; c) orijentacioni broj radnika; d) način obilaska organizacionih jedinica (stazom, drumskim vozilom, motornom drezinom i sl.). (3) Okvirni plan provjeravanja sposobnosti za rad sastav- lja se u dogovoru sa ljekarom i dostavlja zdravstvenoj organizaciji preko koje se sprovode ovi pregledi. Ljekar određen za provjeru sposobnosti za rad u skladu sa st. 1. i 2. ovog člana dužan je da se po dolasku u organizacioni dio javi rukovodiocu tog dijela i u dogovoru sa njim izvrši planirano provjeravanje sposobnosti za rad. Član 14. (Preduzimanje mjera u slučaju nesposobnosti željezničkog radnika) Ako ljekar pri provjeravanju sposobnosti za rad u skladu sa članom 9. ovog pravilnika utvrdi da je željez- nički radnik nesposoban za prijem ili dalje vršenje poslo- va, preduzeće mjere propisane čl. 3. i 4. ovog pravilnika. Član 15. (Vođenje zapisnika i drugih evidencija) (1) Pri provjeravanju sposobnosti za rad ljekar vodi zapisnik. Zapisnik se vodi u dva primjerka, od kojih jedan zadržava ljekar, a jedan se dokazno predaje rukovodiocu organizacione jedinice. (2) U zdravstvenoj organizacionoj jedinici ovlašće-noj za provjeravanje sposobnosti za rad željeznič-kih radnika mogu se voditi i druge evidencije radi uvida u pronađeno stanje svakog od željezničkih radnika kod kojih je provjeravana sposobnost za rad. (3) Ako se pri provjeravanju sposobnosti za rad mašinovođe, pomoćnika mašinovođe i kondukte-ra, u skladu sa stavom 5. člana 12. ovog pravilni-ka, utvrdi nesposobnost za dalje vršenje poslova, nalaz ljekara se, pored zapisnika, upisuje i u list osoblja vuče i vučnog vozila i putni list voza. Član 16. (Rad zdravstvenog tehničara u provjeri sposobnosti za rad) Zdravstveni tehničar može da učestvuje u provjeri sposobnosti za rad, dok ocjenu sposobnosti i druge nalaze utvrđuje ljekar. Član 17. (Stupanje na snagu) Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH", službenim glasilima entiteta i Brčko Distrikta, a isti će se primjenjivati, nakon što ROŽ BiH od entiteta dobije pismenu potvrdu o prihvatanju i primjeni odredbi ovog pravilnika u svrhu izmjene Priloga I "Instrukcije za bezbjednost i interoperabilnost željezničkog sistema u BiH" ("Službeni glasnik BiH" br. 11/12). Broj 10-01-29-7-423-1/13 19. decembra 2013. godine Doboj Direktor Borka Trkulja, s. r. Na osnovu člana 8. tačka A. stav 1. i 2. Zakona o željeznicama BiH ("Službeni glasnik BiH", br. 52/05), Regulatorni odbor željeznica BiH donosi 657 PRAVILNIK 1 O POSTUPKU ZA PROVJERAVANJE PSIHI ČKE I FIZIČKE SPOSOBNOSTI ŽELJEZNI ČKIH RADNIKA PRIJE NJIHOVOG STUPANJA NA RAD I U TOKU RADA I. OPŠTE ODREDBE Član 1. (Predmet Pravilnika) Pravilnikom o postupku provjeravanja psihičke i fizičke sposobnosti željezničkih radnika prije njihovog stupanja na rad i u toku rada, radi povećanja stepena sigurnosti željezničkog saobraćaja, propisuje se obaveza provjeravanja psihičke i fizičke sposobnosti željezničkog radnika koji neposredno učestvuju u 1 Pravilnik objavljen u "Službenom glasniku BiH", broj 1/14 vršenju željezničkog saobraćaja prije stupanja na rad i u toku vršenja rada (u daljem tekstu: provjeravanje sposobnosti za rad). Član 2. (Obavezna provjera psihičke i fizičke sposobnosti za rad) Željeznički radnici koji neposredno učestvuju u vršenju željezničkog saobraćaja (u daljem tekstu: željeznički radnici), podliježu obaveznom provjeravanju psihičke i fizičke sposobnosti za rad. Član 3. (Upućivanje na provjeru psihičke i fizičke sposobnosti za rad) (1) Kada se pri provjeravanju sposobnosti za rad utvrdi ili na drugi način ustanovi da je željeznički radnik u tolikoj mjeri umoran ili bolestan, ili je u takvom psihičkom stanju da je nesposoban za vršenje povjerenih poslova, ne smije mu se dozvoliti stupanje na posao, odnosno, dalje nastavljanje vršenja poslova na radnom mjestu. Neposredni rukovodilac dužan je da radnika odmah uputi nadležnom (ordinirajućem) ljekaru radi preduzimanja potrebnih mjera. (2) Ako se slučaj iz stava 1. ovog člana kod istog radnika ponavlja više puta u toku godine, željeznički radnik će se, pored preduzimanja već propisanih mjera, uputiti na vanredan zdravstveni pregled, u skladu sa propisom kojim se uređuju posebni zdravstveni uslovi koje moraju da ispunjavaju željeznički radnici. Član 4. (Odbijanje podvrgavanju zdravstvenom pregledu) Ako pri provjeravanju sposobnosti za rad željeznički radnik odbija ili izbjegava provjeravanje sposobnosti za rad, ne smije mu se dozvoliti stupanje na posao, odnosno, dalje nastavljanje vršenja poslova dok se ne podvrgne zdravstvenom pregledu radi utvrđivanja njegove sposobnosti za rad. Član 5. (Provjeravanje sposobnosti za rad) Provjeravanje sposobnosti za rad vrši: a) neposredni rukovodilac željezničkog radnika i ovlašteni željeznički radnici odgovorni za sigurnost željezni čkog saobraćaja, određeni ovim pravilnikom ili drugim propisom od strane uprvljača infrastrukture ili željezničkog prevoznika; b) ljekar koga ovlasti nadležna zdravstvena organizacija ili ustanova. II. SPOSOBNOST ZA RAD KOJU PROVJERAVA OVLAŠTENI ŽELJEZNIČKI RADNIK Član 6. (Provjeravanje sposobnosti za rad od strane ovlaštenih željezničkih radnika) Sposobnost za rad, u skladu sa tačkom 1. člana 5. ovog pravilnika, provjeravaju: a) šef stanice, zamjenik ili pomoćnik šefa stanice, odnosno šef operativnog odjeljenja za radna mjesta: - manevrista, skretničar, vozni manevrista, ruko- valac manevre, nadzorni skretničar, vođa ma- nevre, vozovođa, popisni vozovođa, kondukter, saobraćajno-transportni otpremnik, telegrafista na omnibusu, odjavničar, ovlašteni stanični radnik, otpravnik vozova, rukovalac kolosječnih kočnica i operator na spuštalici; b) rukovodilac organizacione jedinice za vuču vozova i tehničko-kolskih poslova za radna mjesta: - pomoćnik mašinovođe, mašinovođa, mašino- vođa na manevri, mašinovođa instruktor vuče i pregledač kola; c) šef pružne dionice (poslovođa) za radna mjesta: - čuvar pruge, čuvar prelaza i vozač motornog pružnog vozila; - radnik na održavanju pruge. d) šef dionice u elektrotehničkoj djelatnosti za radno mjesto: - vozač motornog pružnog vozila; - radnik na održavanju uređaja. e) šef operativnog odjeljenja za radno mjesto: - voznog dispečera na telekomandi; f) kontrolori za sigurnost željezničkog saobraćaja i kontrolori unutrašnje kontrole za radna mjesta utvrđena članom 2. ovog pravilnika; g) stručni saradnici zaštite na radu. Član 7. (Načini provjere sposobnosti za rad) (1) Ovlašteni željeznički radnici iz člana 6. ovog pravilnika provjeravaju sposobnost za rad željezničkog radnika svakodnevno pri stupanju na rad i za vrijeme vršenja rada, i to: posmatranjem, razgovorom ili alkotestom. (2) Posmatranjem se utvrđuju promjene ili poremećaji u kretanju, ponašanju, stavu, izgledu, govoru, odijevanju i drugim činjenjima ili nečinjenjima koji odstupaju od uobičajenog ponašanja. (3) Razgovorom, koji se vodi neposredno sa željezničkim radnikom, konstatira se da se željeznički radnik osjeća umornim ili bolesnim ili da je iz bilo kojih drugih razloga nesposoban za vršenje poslova (može i na osnovu izjave samog radnika). (4) Alko-testom se provjerava da li je željeznički radnik pod uticajem alkohola. Ukoliko ne postoji mogućnost za utvrđi- vanje alkoholiziranosti putem alko-testa u organizacionoj jedinici, željeznički radnik se upućuje u nadležnu zdrav- stvenu organizaciju ili ustanovu radi utvrđivanja alkoholiziranosti. (5) U slučaju da postupak utvrđivanja alkoholiziranosti ne može da se provede u skladu sa stavom 4. ovog člana, alkoholiziranost se utvrđuje na osnovu poremećaja u ponašanju, razgovora, stava, odijevanja i drugih činjenica koje ukazuju na neuobičajeno ponašanje željezničkog radnika. Ovaj dokaz izvodi se u prisustvu najmanje jednog svjedoka, a cio postupak se zapisnički konstatira u dva primjerka. Član 8. (Preduzimanje mjera u slučaju nesposobnosti za prijem ili vršenje poslova) Ako se pri provjeravanju sposobnosti za rad u skladu sa članom 7. ovog pravilnika utvrdi ili osnovano posumnja da je željeznički radnik nesposoban za prijem ili vršenje poslova, ovlašteni željeznički radnik preduzeće mjere propisane čl. 3. i 4. ovog pravilnika. III. LJEKARSKA PROVJERA SPOSOBNOSTI ZA RAD Član 9. (Ljekarska provjera sposobnosti za rad) Sposobnost za rad željezničkih radnika provjeravaju ljekar ili zdravstveni radnik u obimu i po postupku koji je utvrđen ovim pravilnikom. Ovo provjeravanje vrši se neposredno prije stupanja na radno mjesto ili u toku vršenja poslova. Provjeravanje sposob- nosti za rad u toku vršenja poslova ne smije ometati redovno obavljanje propisanih poslova željezničkog radnika. Sposobnost za rad, po pravilu, provjeravaju ljekari zdravstvene ustanove ili druge ovlaštene zdravstvene organizacije ili ustanove. Član 10. (Vrste ljekarskih pregleda) (1) Ljekarska provjera sposobnosti za rad željezničkih radnika obuhvata mjerenje krvnog pritiska i tjelesne temperature, ispitivanje pokretljivosti tijela, vrata i udova, kontroliranje da li je radnik pod uticajem alkohola, opojnih droga ili psihoaktivnih sredstava, da li postoji akutno oboljenje ili pogoršanje hroničnog oboljenja, utvrđivanje premorenosti ili drugih kontraindikacija za rad. (2) Željeznički radnik je nesposoban za prijem posla, odnosno za dalje vršenje posla ako ljekar pri provjeravanju sposobnosti za rad utvrdi: a) povišen dijastolni krvni pritisak preko 14 kPa (105 mm Hg žive); b) povišenu tjelesnu temperaturu; c) nepokretnost ili bolnu osetljivost kičme ili udova; d) alkoholiziranost utvrđenu jednom od suvremenih metoda utvrđivanja alkoholiziranosti; e) poremećaj sadržaja govora, ukoliko nije urođen; f) uočljivo promijenjeno ponašanje (agresivnost, uznemirenost, potištenost i sl.); g) promijenjen ritam rada srca (tahikardija, bradi- kardija, aritmija i sl.) praćen objektivnim ili subjek- tivnim tegobama; h) postojanje promjena na tijelu (otok, crvenilo i sl.) koje utiču na sposobnost vršenja poslova koje željeznički radnik obavlja. (3) Pored pregleda u skladu sa stavom 1. ovog člana, ljekar će na osnovu kratkog razgovora (ciljni intervju) konstatirati da li se željeznički radnik osjeća sposobnim za vršenje svojih poslova i da li po sopstvenoj izjavi ima smetnje, tegobe ili druge poremećaje koji nisu uočeni, zapaženi ili otkriveni, a koji bi bili smetnja za vršenje poslova željezničkog radnika. Član 11. (Zdravstvene jedinice u kojima se vrši ljekarska provjera sposobnosti za rad) Ljekarska provjera sposobnosti za rad vrši se putem organiziranih zdravstvenih jedinica (ambulanti, mobilnih ljekar- skih ekipa i sl.) osposobljenih i ovlaštenih za rad u određenim željezničkim organizacionim jedinicama. Član 12. (Provjera zdravstvene sposobnosti za rad) (1) U željezničkim stanicama i drugim organizacionim jedinicama gdje postoji zdravstvena jedinica (ambulanta i sl.) općeg karaktera, ili je po odluci željezničkog upravljača infrastrukture ili željezničkog preduzeća takva jedinica obrazovana specijalno za provjeravanje sposobnosti za rad, sposobnost za rad provjeravaće se po pravilu najmanje dva puta mjesečno za svakog željezničkog radnika koji u skladu sa ovim pravilnikom podliježu provjeravanju sposobnosti za rad. Ovo provjeravanje može se vršiti u samoj zdravstve- noj jedinici. U ovom slučaju rukovodilac organizacione jedinice iz člana 6. ovog pravilnika, preduzeće mjere da se željeznički radnici upućuju na pregled, tako da se ne ometa tehnološki proces rada u toj organizacionoj jedinici. Sposobnost za rad može se provjeravati u organizacionim jedinicama iz stava 1. ovog člana i na samom radnom mjestu gdje se željeznički radnik nalazi. (2) U organizacionim jedinicama sa većim brojem radnika sposobnost za rad na samom radnom mjestu provjerava se najmanje za jednu trećinu radnika u smjeni (turnusu), prema izboru ljekara sa spiska željezničkih radnika te smjene. Sposobnost za rad provjerava se u ovim organiza- cionim jedinicama obavezno uz prisustvo rukovodioca te organizacione jedinice, ili željezničkog radnika (školski instruktor i stručni saradnik zaštite na radu) koga rukovodilac ovlasti. (3) Upravljač infrastrukture ili željezničko preduzeće može posebnom naredbom da uvede obavezu provjere psihičke i fizičke sposobnosti, za sve željezničke radnike u smjeni. (4) Ovlašteni željeznički radnici iz člana 6. ovog pravilnika dužni su da ovlaštenom zdravstvenom radniku, pri provjeravanju sposobnosti za rad, dostave turnus osoblja. (5) Postupak iz stava 3. ovog člana može se provesti i u organizacionim jedinicama gdje postoji zdravstvena jedinica (ambulanta) ako ljekar odluči da sposobnost za rad provjeri na samom radnom mjestu, ili je takav postupak predložio rukovodilac organizacione jedinice. (6) Sposobnost za rad mašinovođe, pomoćnika mašino-vođe i konduktera može se provjeriti i u nekoj usputnoj stanici gdje se voz po redu vožnje dovoljno zadržava da se takvo provjeravanje može izvršiti, ili propisano vrijeme zadržavanja voza po redu vožnje. Ova provjera vrši se, po pravilu, u stanicama gdje je moguće osigurati zamjenu za radnika kod koga je utvrđena dalja nesposobnost za rad. Član 13. (Rokovi ljekarske provjere sposobnosti za rad) (1) Na magistralnim prugama sposobnost za rad ljekar provjerava najmanje jedanput u tri mjeseca. Na ostalim prugama sposobnost za rad ljekar provjerava najmanje jedanput u šest mjeseci. (2) Sposobnost za rad u skladu sa st. 1. i 2. ovog člana provjerava se prema okvirnom planu rukovodioca sekcije. Okvirni plan provjeravanja sposobnosti za rad na magistralnim i ostalim prugama sadrži: a) datume i vremena određena za provjeravanje sposobnosti za rad: b) naziv organizacionih jedinica (stanica, lokomo-tivski depo i dr.) u kojima će se provjeravati sposobnost za rad; c) orijentacioni broj radnika; d) način obilaska organizacionih jedinica (stazom, drumskim vozilom, motornom drezinom i sl.). (3) Okvirni plan provjeravanja sposobnosti za rad sastavlja se u dogovoru sa ljekarom i dostavlja zdravstvenoj organizaciji preko koje se sprovode ovi pregledi. Ljekar određen za provjeru sposobnosti za rad u skladu sa st. 1. i 2. ovog člana dužan je da se po dolasku u organizacioni dio javi rukovodiocu tog dijela i u dogovoru sa njim izvrši planirano provjeravanje sposobnosti za rad. Član 14. (Preduzimanje mjera u slučaju nesposobnosti željezničkog radnika) Ako ljekar pri provjeravanju sposobnosti za rad u skladu sa članom 9. ovog pravilnika utvrdi da je željeznički radnik nesposoban za prijem ili dalje vršenje poslova, preduzeće mjere propisane čl. 3. i 4. ovog pravilnika. Član 15. (Vođenje zapisnika i drugih evidencija) (1) Pri provjeravanju sposobnosti za rad ljekar vodi zapisnik. Zapisnik se vodi u dva primjerka, od kojih jedan zadržava ljekar, a jedan se dokazno predaje rukovodiocu organizacione jedinice. (2) U zdravstvenoj organizacionoj jedinici ovlaštenoj za provjeravanje sposobnosti za rad željezničkih radnika mogu se voditi i druge evidencije radi uvida u nađeno stanje svakog od željezničkih radnika kod kojih je provjeravana sposobnost za rad. (3) Ako se pri provjeravanju sposobnosti za rad mašino-vođe, pomoćnika mašinovođe i konduktera, u skladu sa stavom 5. člana 12. ovog pravilnika, utvrdi nesposobnost za dalje vršenje poslova, nalaz ljekara se, pored zapisnika, upisuje i u list osoblja vuče i vučnog vozila i putni list voza. Član 16. (Rad zdravstvenog tehničara u provjeri sposobnosti za rad) Zdravstveni tehničar može da učestvuje u provjeri sposobnosti za rad, dok ocjenu sposobnosti i druge nalaze utvrđuje ljekar. Član 17. (Stupanje na snagu) Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH", službenim glasilima entiteta i Brčko Distrikta, a isti će se primjenjivati, nakon što ROŽ BiH od entiteta dobije pismenu potvrdu o prihvatanju i primjeni odredbi ovog pravilnika u svrhu izmjene Priloga I "Instrukcije za sigurnost i interoperabilnost željezničkog sistema u BiH" ("Službeni glasnik BiH", br. 11/12). Broj 10-01-29-7-423-1/13 19. decembra 2013. godine Dobo j Direktor Borka Trkulja, s. r. 267 Na temelju članka 8. točka A. stavak 1. i 2. Zakona o željeznicama BiH ("Službeni glasnik BiH", br. 52/05), Regulatorni odbor željeznica BiH donosi 659 PRAVILNIK 1 O RADU U SMJENAMA VOZNOG I STANI ČNOG OSOBLJA Članak 1. (Predmet Pravilnika) Pravilnikom o radu u smjenama voznog i staničnog osoblja (u daljnjem tekstu: Pravilnik) utvrđuje se: a) ukupno trajanje smjene voznog i staničnog osoblja, b) ukupno vrijeme upravljanja vučnim vozilom vlaka, c) dnevni i tjedni odmori, d) raspored u smjenama voznog i staničnog osoblja. Članak 2. (Smjena) Pod jednom smjenom voznog i staničnog osoblja u smislu ovog pravilnika podrazumijeva se vrijeme obavljanja radnih obveza u obavljanju željezničkog prometa čiji su početak i završetak utvrđeni općim aktom željezničkog poduzeća i upravljača željezničke infrastrukture. Članak 3. (Vrijeme provedeno u smjeni) Pod vremenom provedenim u smjeni podrazumijeva se: 1) za vozno osoblje: a) vrijeme pripremnog rada, b) vrijeme čekanja na početak smjene duže od dva sata, za slučajeve ako nisu osigurani uvjeti za odmor, c) vrijeme upravljanja vučnim vozilom, odnosno vrijeme provedeno na vlaku, d) vrijeme manevriranja u postajama, e) vrijeme prekida rada najviše do dva sata tijekom trajanja smjene; 1 Pravilnik objavljen u "Službenom glasniku BiH", broj 1/14 2) za stanično osoblje: a) vrijeme obavljanja radne obveze tijekom smjene. Članak 4. (Ukupno trajanje smjene voznog i staničnog osoblja) Ukupno trajanje smjene voznog i staničnog osoblja je najviše 12 sati. Članak 5. (Ukupno vrijeme upravljanja na vučnom vozilu) (1) Ukupno vrijeme upravljanja na vučnom vozilu tijekom jedne smjene je najviše 10 sati. Pod ukupnim vremenom upravljanja vučnim vozilom podrazumijeva se vrijeme koje strojevođa, odnosno radnik koji upravlja vučnim vozilom, provede na vučnom vozilu tijekom vožnje, uključujući i vrijeme zadržavanja u početnoj postaji, usputnim postajama te krajnjoj postaji, odnosno od graničnika do graničnika depoa. (2) Iznimno od odredbe stavka 1. ovog članka, ukupno vrijeme upravljanja vučnim vozilom brzog vlaka ili vlaka višeg ranga u jednoj smjeni je najviše osam sati. Članak 6. (Trajanje smjene kod mješovitog turnusa osoblja) U slučajevima mješovitog turnusa osoblja, trajanje smjene i vrijeme upravljanja vlakom mora biti sukladno sa člankom 5, odnosno ukupno vrijeme upravljanja vučnim vozilom je najviše 10 sati. Pod mješovitim turnusu voznog osoblja podrazumijeva se turnus u kojem strojovođa upravlja vučnim vozilom brzog i putničkog vlaka ili teretnog vlaka u tijeku smjene. Članak 7. (Produživanje ukupnog vremena upravljanja osoblja vučnim vozilom) (1) Ukupno vrijeme upravljanja osoblja vučnim vozilom u tijeku jedne smjene, iz članka 5. ovog pravilnika, izuzetno se može produžiti za najviše dva sata, brzog voza ili vlaka višeg ranga, i to u slučajevima: a) djelovanja više sile, koja je izazvala ili bi mogla izazvati prekid, znatniji poremećaj ili druge štetne posljedice u prometu, b) izvanrednog događaja i dužnosti otklanjanja posljedica toga doga đaja, c) obavljanja prometa vlaka koji prometuje po posebnom režimu ili pomoćnog vlaka, d) nepredviđenog izostanka radnika koji bi trebalo da zamijeni radnika u obavljanju radne obveze, e) neredovitog izvršenja reda vožnje. Ukupno trajanje radnog vremena staničnog osoblja koje se ne računa u smjenu izuzetno se može produžiti za najviše četiri sata, u slučajevima utvrđenim u stavku 1. ovog članka. (2) Pod višom silom u smislu ovog pravilnika podrazumije- vaju se okolnosti koje se nisu mogle predvidjeti niti savladati. To mogu biti prirodne nepogode (potres, po- plava, odron i dr.) Ili druge okolnosti (pucanje šine usljed niskih temperatura, odnosno iskrivljenje tračnica uslijed visokih temperatura, požar, ratna razaranja pruge, i dr.). (3) Odredbe stavka 1. i 2. ovog članka primjenjuju se ukoliko je radnik sposoban za produžetak početog rada. Ako se ne osjeća sposobnim da nastavi rad, o tome daje pisanu izjavu (u putnom listu ili lokomotivske listu, prometnom dnevniku, i dr.). Članak 8. (Obavljanje radne obveze u smjeni s prekidom) Obavljanje radne obveze u smjeni može se odrediti i sa prekidom. Pod prekidom tijekom smjene u smislu ovog pravilnika podrazumijeva se vrijeme kada radnik nije dužan obavljati radne obveze. Jedna smjena može imati najviše dva prekida. Prekid u tijeku smjene duži od dva sata ne računa se u radno vrijeme. Članak 9. (Vrijeme provedeno u očekivanju obavljanja posla ne računa se u smjenu) (1) Pod vremenom koje radnik provede u očekivanju obavlja- nja posla, a koje se ne računa u smjenu podrazumijeva se za vozno osoblje: a) vrijeme obvezne pričuve, b) vrijeme od dva sata koje se računa od vremena javljanja radnika po utvrđenom rasporedu rada do stvarnog početka rada u smjeni, c) vrijeme režim-putovanja, d) vrijeme završnog rada, e) vrijeme obveznog čekanja smjene nakon isteka prethodne. (2) U slučajevima kada je vrijeme od javljanja radnika po utvrđenom rasporedu do stvarnog početka rada u smjeni duže od dva sata, radnik se: a) raspoređuje u obveznu rezervu, ako za to postoji potreba, b) otkazuje se potreba za radom, c) evidentira se početak rada u smjeni. (3) Radnik se može rasporediti u obveznu rezervu prema stavu (1) točke a), stavku (2) točka a) ovoga članka, ako su osigurani uvjeti za odmor. (4) Pod vremenom koje radnik provede u očekivanju i obavljanju posla, a koje se ne računa u smjenu, za stanično osoblje smatra se vrijeme prijema dužnosti. Članak 10. (Dnevni odmor voznog i staničnog osoblja) (1) Dnevni odmor voznog i staničnog osoblja u domicilnoj jedinici između dvije uzastopne smjene, po pravilu, iznosi dvostruki broj sati ostvarenih na radu u smjeni, a najmanje 12 sati. Dnevni odmor voznog osoblja u obrtnoj jedinici je najmanje šest sati ako se predviđa da će rad osoblja koje u jednoj smjeni vozi brze vlakove trajati duže od 10 sati, odnosno ako se predviđa da će rad osoblja koje u jednoj smjeni vozi putničke, teretne ili druge vlakove trajati dulje od 12 sati, računajući vrijeme od polaska iz domicilne jedinice do povratka u domicilnu jedinicu. (2) Ako se rad voznog osoblja od polaska iz domicilne jedinice do povratka u domicilnu jedinicu može obaviti dok traje smjena, odnosno, dozvoljeno vrijeme upravlja- nja vučnim vozilom vlaka, odmor osoblja u obrtnoj jedinici nije obavezan. (3) U slučaju poremećaja turnusa voznog osoblja, odmor se može produžiti osoblju u obrtnoj jedinici za još najviše četiri sata od turnusa predviđenog, a za vlakove kojima nije određen povratni vlak po turnusu, odmor u obrtnoj jedinici ne može biti duži od deset sati. Članak 11. (Sedmični odmor voznog i staničnog osoblja) U korištenju tjednog odmora na vozno i stanično osoblje primjenjuju se odredbe Zakona o radu koji je na snazi. Članak 12. (Utvrđivanje mjesečnog rasporeda i preraspodjele radnog vremena) Odgovorna osoba, ovlaštena, kod upravljača infrastrukture (UI) i željezničkog poduzeća (ŽP) općim aktom, utvrđuje mjesečni raspored i preraspodjelu radnog vremena voznog i staničnog osoblja u smjenama, sukladno potrebama prometa i uvjetima za siguran tijek željezničkog prometa. Članak 13. (Zabrana početka rada) Vozno i stanično osoblje ne smije početi raditi, niti produžiti rad na svojim poslovima suprotno odredbama čl. 5., 6., 7., 8., 9. i 10. ovog pravilnika. Željeznički radnici s posebnim ovlastima i odgovornostima, kao i drugi radnici odgovorni za sigurnost željezničkog prometa, ne smiju dozvoliti voznom i staničnom osoblju da obavlja poslove suprotno odredbama čl. 5., 6., 7., 8., 9. i 10. ovog pravilnika. Članak 14. (Stupanje na snagu) Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH", službenim glasilima entiteta i Brčko Distrikta, a isti će se primjenjivati, nakon što ROŽ BiH od entiteta dobije pismenu potvrdu o prihvatanju i primjeni odredbi ovog pravilnika u svrhu izmjene Privitak I "Instrukcije za sigurnost i interoperabilnost željezničkog sustava u BiH" ("Službeni glasnik BiH", br. 11/12). Broj 10-01-29-7-424-1/13 19. prosinca 2013. godine Dobo j Ravnatelj Borka Trkulja, v. r. Na osnovu člana 8. tačka A. stav 1. i 2. Zakona o željeznicama BiH ("Službeni glasnik BiH", br. 52/05), Regulatorni odbor željeznica BiH donosi 659 PRAVILNIK 1 O RADU U SMJENAMA VOZNOG I STANIČNOG OSOBLjA Član 1. (Predmet Pravilnika) Pravilnikom o radu u smjenama voznog i staničnog osoblja (u daljem tekstu: Pravilnik) utvrđuje se: a) ukupno trajanje smjene voznog i staničnog osoblja, b) ukupno vrijeme upravljanja vučnim vozilom voza, c) dnevni i sedmični odmori, d) raspored u smjenama voznog i staničnog osoblja. Član 2. (Smjena) Pod jednom smjenom voznog i staničnog osoblja u smislu ovog pravilnika podrazumijeva se vrijeme obavljanja radnih obaveza u vršenju željezničkog saobraćaja čiji su početak i završetak utvrđeni opštim aktom željezničkog preduzeća i upravljača željezničke infrastrukture. Član 3. (Vrijeme provedeno u smjeni) Pod vremenom provedenim u smjeni podrazumijeva se: 1) za vozno osoblje: a) vrijeme pripremnog rada, b) vrijeme čekanja na početak smjene duže od dva časa, za slučajeve ako nisu osigurani uslovi za odmor, c) vrijeme upravljanja vučnim vozilom, odnosno vrijeme provedeno na vozu, d) vrijeme manevrisanja u stanicama, 1 Pravilnik objavljen u "Službenom glasniku BiH", broj 1/14 e) vrijeme prekida rada najviše do dva časa u toku trajanja smjene; 2) za stanično osoblje: a) vrijeme obavljanja radne obaveze u toku smjene. Član 4. (Ukupno trajanje smjene voznog i staničnog osoblja) Ukupno trajanje smjene voznog i staničnog osoblja je najviše 12 časova. Član 5. (Ukupno vrijeme upravljanja na vučnom vozilu) (1) Ukupno vrijeme upravljanja na vučnom vozilu u toku jedne smjene je najviše 10 časova. Pod ukupnim vremenom upravljanja vučnim vozilom podrazumijeva se vrijeme koje mašinovođa, odnosno radnik koji upravlja vučnim vozilom, provede na vučnom vozilu u toku vožnje, uključujući i vrijeme zadržavanja u početnoj stanici, usputnim stanicama te krajnjoj stanici, odnosno od graničnika do graničnika depoa. (2) Izuzetno od odredbe stava 1. ovog člana, ukupno vrije- me upravljanja vučnim vozilom brzog voza ili voza višeg ranga u jednoj smjeni je najviše osam časova. Član 6. (Trajanje smjene kod mješovitog turnusa osoblja) U slučajevima mješovitog turnusa osoblja, trajanje smjene i vrijeme upravljanja vozom mora biti u skladu sa članom 5, odnosno ukupno vrijeme upravljanja vučnim vozilom je najviše 10 časova. Pod mješovitim turnusom voznog osoblja podrazumijeva se turnus u kojem mašinovođa upravlja vučnim vozilom brzog i putničkog voza ili teretnog voza u toku smjene. Član 7. (Produživanje ukupnog vremena upravljanja osoblja vučnim vozilom) (1) Ukupno vrijeme upravljanja osoblja vučnim vozilom u toku jedne smjene, iz člana 5. ovog pravilnika, izuzetno se može produžiti za najviše dva časa, brzog voza ili voza višeg ranga, i to u slučajevima: a) djelovanja više sile, koja je izazvala ili bi mogla da izazove prekid, znatniji poremećaj ili druge štetne posljedice u saobraćaju, b) vanrednog događaja i dužnosti otklanjanja posljedica toga događaja, c) obavljanja saobraćaja voza koji saobraća po posebnom režimu ili pomoćnog voza, d) nepredviđenog izostanka radnika koji bi trebalo da zamijeni radnika u obavljanju radne obaveze, e) neredovnog izvršenja reda vožnje. Ukupno trajanje radnog vremena staničnog osoblja koje se ne računa u smjenu izuzetno se može produžiti za najviše četiri časa, u slučajevima utvrđenim u stavu 1. ovog člana. (2) Pod višom silom u smislu ovog pravilnika podrazumjevaju se okolnosti koje se nisu mogle predvidjeti niti savladati. To mogu biti prirodne nepogode (zemljotres, poplava, odron i dr.) ili druge okolnosti (pucanje šine usljed niskih temperatura , odnosno iskrivljenje šina usljed visokih tempe- ratura, požar, ratna razaranja pruge, i dr.). (3) Odredbe stava 1. i 2. ovog člana primjenjuju se ukoli- ko je radnik sposoban za produžetak početog rada. Ako se ne osjeća sposobnim da nastavi rad, o tome daje pisanu izjavu (u putnom listu ili lokomotiv- skom listu, saobraćajnom dnevniku, i dr.). Član 8. (Obavljanje radne obaveze u smjeni sa prekidom) Obavljanje radne obaveze u smjeni može se odrediti i sa prekidom. Pod prekidom u toku smjene u smislu ovog pravilnika podrazumijeva se vrijeme kada radnik nije dužan da obavlja radne obaveze. Jedna smjena može imati najviše dva prekida. Prekid u toku smjene duži od dva časa ne računa se u radno vrijeme. Član 9. (Vrijeme provedeno u očekivanju obavljanja posla ne računa se u smjenu) (1) Pod vremenom koje radnik provede u očekivanju obav- ljanja posla, a koje se ne računa u smjenu podrazumijeva se za vozno osoblje: a) vrijeme obavezne rezerve, b) vrijeme od dva časa koje se računa od vremena javljanja radnika po utvrđenom rasporedu rada do stvarnog početka rada u smjeni, c) vrijeme reži-putovanja, d) vrijeme završnog rada, e) vrijeme obaveznog čekanja smjene nakon isteka prethodne. (2) U slučajevima kada je vrijeme od javljanja radnika po utvrđenom rasporedu do stvarnog početka rada u smjeni duže od dva časa, radnik se: a) raspoređuje u obaveznu rezervu, ako za to postoji potreba, b) otkazuje se potreba za radom, c) evidentira se početak rada u smjeni. (3) Radnik se može rasporediti u obaveznu rezervu prema stavu (1) tačke a), stavu (2) tačka a) ovog člana, ako su osigurani uslovi za odmor. (4) Pod vremenom koje radnik provede u očekivanju i obavljanju posla, a koje se ne računa u smjenu, za stanično osoblje smatra se vrijeme prijema dužnosti. Član 10. (Dnevni odmor voznog i staničnog osoblja) (1) Dnevni odmor voznog i staničnog osoblja u domicilnoj jedinici između dvije uzastopne smjene, po pravilu, iznosi dvostruki broj časova ostvarenih na radu u smjeni, a najmanje 12 časova. Dnevni odmor voznog osoblja u obrtnoj jedinici je najmanje šest časova ako se predviđa da će rad osoblja koje u jednoj smjeni vozi brze vozove trajati duže od 10 časova, odnosno ako se predviđa da će rad osoblja koje u jednoj smjeni vozi putničke, teretne ili druge vozove trajati duže od 12 časova, računajući vrijeme od polaska iz domicilne jedinice do povratka u domicilnu jedinicu. (2) Ako se rad voznog osoblja od polaska iz domicilne jedinice do povratka u domicilnu jedinicu može obaviti dok traje smjena, odnosno, dozvoljeno vrijeme upravljanja vučnim vozilom voza, odmor osoblja u obrtnoj jedinici nije obavezan. (3) U slučaju poremećaja turnusa voznog osoblja, odmor se može produžiti osoblju u obrtnoj jedinici za još najviše četiri časa od turnusom predviđenog, a za vozove kojima nije određen povratni voz po turnusu, odmor u obrtnoj jedinici ne može biti duži od deset časova. Član 11. (Sedmični odmor voznog i staničnog osoblja) U korišćenju sedmičnog odmora na vozno i stanično osoblje primenjuju se odredbe Zakona o radu koji je na snazi. Član 12. (Utvrđivanje mjesečnog rasporeda i preraspodjele radnog vremena) Odgovorno lice, ovlašćeno, kod upravljača infra- strukture (UI) i željezničkog preduzeća (ŽP) opštim aktom, utvrđuje mjesečni raspored i preraspodjelu radnog vremena voznog i staničnog osoblja u smjenama, u skladu sa potrebama saobraćaja i uslovima za siguran tok željezničkog saobraćaja. Član 13. (Zabrana početka rada) Vozno i stanično osoblje ne smije početi da radi, niti produžiti rad na svojim poslovima suprotno odredbama čl. 5., 6., 7., 8., 9. i 10. ovog pravilnika. Željeznički radnici sa posebnim ovlašćenjima i odgovornostima, kao i drugi radnici odgovorni za bezbjednost željezničkog saobraćaja, ne smiju dozvoliti voznom i staničnom osoblju da obavlja poslove suprotno odredbama čl. 5., 6., 7., 8., 9. i 10. ovog pravilnika. Član 14. (Stupanje na snagu) Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH", službenim glasilima entiteta i Brčko Distrikta, a isti će se primjenjivati, nakon što ROŽ BiH od entiteta dobije pismenu potvrdu o prihvatanju i primjeni odredbi ovog pravilnika u svrhu izmjene Priloga I "Instrukcije za bezbjednost i interoperabilnost željezničkog sistema u BiH" ("Službeni glasnik BiH", br. 11/12). Broj 10-01-29-7-424-1/13 19. decembra 2013. godine Dobo j Direktor Borka Trkulja, s. r. Na osnovu člana 8. tačka A. stav 1 i 2. Zakona o željeznicama BiH ("Službeni glasnik BiH", broj 52/05), Regulatorni odbor željeznica BiH donosi 659 PRAVILNIK 1 O RADU U SMJENAMA VOZNOG I STANI ČNOG OSOBLJA Član 1. (Predmet Pravilnika) Pravilnikom o radu u smjenama voznog i staničnog osoblja (u daljem tekstu: Pravilnik) utvrđuje se: a) ukupno trajanje smjene voznog i staničnog osoblja, b) ukupno vrijeme upravljanja vučnim vozilom– voza, c) dnevni i sedmični odmori, d) raspored u smjenama voznog i staničnog osoblja. Član 2. (Smjena) Pod jednom smjenom voznog i staničnog osoblja u smislu ovog pravilnika podrazumijeva se vrijeme obavljanja radnih obaveza u vršenju željezničkog saobraćaja čiji su početak i završetak utvrđeni opštim aktom željezničkog preduzeća i upravljača željezničke infrastrukture. 1 Pravilnik objavljen u "Službenom glasniku BiH", broj 1/14 Član 3. (Vrijeme provedeno u smjeni) Pod vremenom provedenim u smjeni podrazumijeva se: 1) za vozno osoblje: a) vrijeme pripremnog rada, b) vrijeme čekanja na početak smjene duže od dva časa, za slučajeve ako nisu osigurani uslovi za odmor, c) vrijeme upravljanja vučnim vozilom, odnosno vrijeme provedeno na vozu, d) vrijeme manevriranja u stanicama, e) vrijeme prekida rada najviše do dva časa u toku trajanja smjene; 2) za stanično osoblje: a) vrijeme obavljanja radne obaveze u toku smjene. Član 4. (Ukupno trajanje smjene voznog i staničnog osoblja) Ukupno trajanje smjene voznog i staničnog osoblja je najviše 12 časova. Član 5. (Ukupno vrijeme upravljanja na vučnom vozilu) (1) Ukupno vrijeme upravljanja na vučnom vozilu u toku jedne smjene je najviše 10 časova. Pod ukupnim vremenom upravljanja vučnim vozilom podrazumijeva se vrijeme koje mašinovođa, odnosno radnik koji upravlja vučnim vozilom, provede na vučnom vozilu u toku vožnje, uključujući i vrijeme zadržavanja u početnoj stanici, usputnim stanicama te krajnjoj stanici, odnosno od graničnika do graničnika depoa. (2) Izuzetno od odredbe stava 1. ovog člana, ukupno vrijeme upravljanja vučnim vozilom brzog voza ili voza višeg ranga u jednoj smjeni je najviše osam časova. Član 6. (Trajanje smjene kod mješovitog turnusa osoblja) U slučajevima mješovitog turnusa osoblja, trajanje smjene i vrijeme upravljanja vozom mora biti u skladu sa članom 5, odnosno ukupno vrijeme upravljanja vučnim vozilom je najviše 10 časova. Pod mješovitim turnusom voznog osoblja podrazu- mijeva se turnus u kojem mašinovođa upravlja vučnim vozilom brzog i putničkog voza ili teretnog voza u toku smjene. Član 7. (Produživanje ukupnog vremena upravljanja osoblja vučnim vozilom) (1) Ukupno vrijeme upravljanja osoblja vučnim vozilom u toku jedne smjene, iz člana 5. ovog pravilnika, izuzetno se može produžiti za najviše dva časa, brzog voza ili voza višeg ranga, i to u slučajevima: a) djelovanja više sile, koja je izazvala ili bi mogla da izazove prekid, znatniji poremećaj ili druge štetne posljedice u saobraćaju, b) vanrednog događaja i dužnosti otklanjanja posljedica toga događaja, c) obavljanja saobraćaja voza koji saobraća po posebnom režimu ili pomoćnog voza, d) nepredviđenog izostanka radnika koji bi trebalo da zamijeni radnika u obavljanju radne obaveze, e) neredovnog izvršenja reda vožnje. Ukupno trajanje radnog vremena staničnog osoblja koje se ne računa u smjenu izuzetno se može produžiti za najviše četiri časa, u slučajevima utvrđenim u stavu 1. ovog člana. (2) Pod višom silom u smislu ovog pravilnika podrazumije- vaju se okolnosti koje se nisu mogle predvidjeti niti savladati. To mogu biti prirodne nepogode (zemljotres, poplava, odron i dr.) ili druge okolnosti (pucanje šine usljed niskih temperatura, odnosno iskrivljenje šina usljed visokih temperatura, požar, ratna razaranja pruge, i dr.). (3) Odredbe stava 1. i 2. ovog člana primjenjuju se ukoliko je radnik sposoban za produžetak započetog rada. Ako se ne osjeća sposobnim da nastavi rad, o tome daje pisanu izjavu (u putnom listu ili lokomotivskom listu, saobraćaj- nom dnevniku, i dr.). Član 8. (Obavljanje radne obaveze u smjeni sa prekidom) Obavljanje radne obaveze u smjeni može se odrediti i sa prekidom. Pod prekidom u toku smjene u smislu ovog pravilnika podrazumijeva se vrijeme kada radnik nije dužan da obavlja radne obaveze. Jedna smjena može imati najviše dva prekida. Prekid u toku smjene duži od dva časa ne računa se u radno vrijeme. Član 9. (Vrijeme provedeno u očekivanju obavljanja posla ne računa se u smjenu) (1) Pod vremenom koje radnik provede u očekivanju obavlja- nja posla, a koje se ne računa u smjenu podrazumjeva se za vozno osoblje: a) vrijeme obavezne rezerve, b) vrijeme od dva sata koje se računa od vremena javljanja radnika po utvrđenom rasporedu rada do stvarnog početka rada u smjeni, c) vrijeme reži-putovanja, d) vrijeme završnog rada, e) vrijeme obaveznog čekanja smjene nakon isteka prethodne. (2) U slučajevima kada je vrijeme od javljanja radnika po utvrđenom rasporedu do stvarnog početka rada u smjeni duže od dva časa, radnik se: a) raspoređuje u obaveznu rezervu, ako za to postoji potreba, b) otkazuje se potreba za radom, c) evidentira se početak rada u smjeni. (3) Radnik se može rasporediti u obaveznu rezervu prema stavu (1) tačke a), stavu (2) tačka a) ovog člana, ako su osigurani uslovi za odmor. (4) Pod vremenom koje radnik provede u očekivanju i obavljanju posla, a koje se ne računa u smjenu, za stanično osoblje smatra se vrijeme prijema dužnosti. Član 10. (Dnevni odmor voznog i staničnog osoblja) (1) Dnevni odmor voznog i staničnog osoblja u domicilnoj jedinici između dvije uzastopne smjene, po pravilu, iznosi dvostruki broj sati ostvarenih na radu u smjeni, a najmanje 12 časova. Dnevni odmor voznog osoblja u obrtnoj jedinici je najmanje šest časova ako se predviđa da će rad osoblja koje u jednoj smjeni vozi brze vozove trajati duže od 10 sati, odnosno ako se predviđa da će rad osoblja koje u jednoj smjeni vozi putničke, teretne ili druge vozove trajati duže od 12 sati, računajući vrijeme od polaska iz domicilne jedinice do povratka u domicilnu jedinicu. (2) Ako se rad voznog osoblja od polaska iz domicilne jedi- nice do povratka u domicilnu jedinicu može obaviti dok traje smjena, odnosno, dozvoljeno vrijeme upravljanja vučnim vozilom voza, odmor osoblja u obrtnoj jedinici nije obavezan. (3) U slučaju poremećaja turnusa voznog osoblja, odmor se može produžiti osoblju u obrtnoj jedinici za još najviše četiri časa od turnusom predviđenog, a za vozove kojima nije određen povratni voz po turnusu, odmor u obrtnoj jedinici ne može biti duži od deset časova. Član 11. (Sedmični odmor voznog i staničnog osoblja) U korištenju sedmičnog odmora na vozno i stanično osoblje primenjuju se odredbe Zakona o radu koji je na snazi. Član 12. (Utvrđivanje mjesečnog rasporeda i preraspodjele radnog vremena) Odgovorno lice, ovlašteno, kod upravljača infrastrukture (UI) i željezničkog preduzeća (ŽP) opštim aktom, utvrđuje mjesečni raspored i preraspodjelu radnog vremena voznog i stanič nog osoblja u smjenama, u skladu sa potrebama saobraćaja i uslovima za siguran tok željezničkog saobraćaja. Član 13. (Zabrana početka rada) Vozno i stanično osoblje ne smije početi da radi, niti produžiti rad na svojim poslovima suprotno odredbama čl. 5., 6., 7., 8., 9. i 10. ovog pravilnika. Željeznički radnici sa posebnim ovlaštenjima i odgovorno- stima, kao i drugi radnici odgovorni za bezbjednost željezničkog saobraćaja, ne smiju dozvoliti voznom i staničnom osoblju da obavlja poslove suprotno odredbama čl. 5., 6., 7., 8., 9. i 10. ovog pravilnika. Član 14. (Stupanje na snagu) Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH", službenim glasilima entiteta i Brčko Distrikta, a isti će se primjenjivati, nakon što ROŽ BiH od entiteta dobije pismenu potvrdu o prihvatanju i primjeni odredbi ovog pravilnika u svrhu izmjene Priloga I "Instrukcije za sigurnost i interoperabilnost željezničkog sistema u BiH" ("Službeni glasnik BiH" br. 11/12). Broj 10-01-29-7-424-1/13 19. decembra 2013. godine Dobo j Direktor Borka Trkulja, s. r. KAZALO VLADA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE 242 Uredba o prestanku važenja Uredbe o načinu ušteda na isplatama mjesečnih novčanih naknada (hrvatski jezik) 1 Uredba o prestanku važenja Uredbe o načinu ušteda na isplatama mjesečnih novčanih naknada (srpski jezik) 1 U redba o prestanku važenja Uredbe o načinu ušteda na isplatama mjesečnih novčanih naknada (bosanski jezik) 1 243 Uredba o izmjeni Uredbe o poslovima osnovne djelatnosti iz nadležnosti organa državne službe koje obavljaju državni službenici, uvjetima za vršenje tih poslova i ostvarivanju određenih prava iz radnog odnosa (hrvatski jezik) 1 Uredba o izmjeni Uredbe o poslovima osnovne djelatnosti iz nadležnosti organa državne službe koje obavljaju državni službenici, uslovima za vršenje tih poslova i ostvarivanju određenih prava iz radnog odnosa (srpski jezik) 2 Uredba o izmjeni Uredbe o poslovima osnovne djelatnosti iz nadležnosti organa državne službe koje obavljaju državni službenici, uslovima za vršenje tih poslova i ostvarivanju određenih prava iz radno g odnosa (bosanski jezik) 2 244 Odluka o davanju prethodne suglasnosti na Prijedlog rješenja o dodjeli dijela sredstava utvrđenih u razdjelu 17. Proračuna Federacije Bosne i Hercegovine za 2012. godinu Federalnom ministarstvu energije, rudarstva i industrije "Pozajmljivanje i sudjelovanje u dionicama - Ostala domaća pozajmljivanja" za gospodarsko društvo Koteks d.o.o. Tešanj (hrvatski jezik) 2 Odluka o davanju prethodne saglasnosti na Prijedlog rješenja o dodjeli dijela sredstava utvrđenih u razdjelu 17. Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2012. godinu Federalnom ministarstvu energije, rudarstva i industrije "Pozajmljivanje i učešće u dionicama - Ostala domaća pozajmljivanja" za privredno društvo Koteks d.o.o. Tešanj (srpski jezik) 3 Odluka o davanju prethodne saglasnosti na Prijedlog rješenja o dodjeli dijela sredstava utvrđenih u razdjelu 17. Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2012. godinu Federalnom ministarstvu energije, rudarstva i industrije "Pozajmljivanje i učešće u dionicama - Ostala domaća pozajmljivanja" za privredno društvo Koteks d.o.o. Tešanj (bosanski jezik) 3 245 Odluka o davanju prethodne suglasnosti na Prijedlog rješenja o izmjeni i dopunama Rješenja o dodjeli dijela sredstava utvrđenih u razdjelu 17. Proračuna Federacije Bosne i Hercegovine za 2012. godinu Federalnom ministarstvu energije, rudarstva i industrije "Pozajmljivanje i sudjelovanje u dionicama - Ostala domaća pozajmljivanja" za gospodarsko društvo Em Oniks d.o.o. Lukavac (hrvatski jezik) 4 Odluka o davanju prethodne saglasnosti na Prijedlog rješenja o izmjeni i dopunama Rješenja o dodjeli dijela sredstava utvrđenih u razdjelu 17. Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2012. godinu Federalnom ministarstvu energije, rudarstva i industrije "Pozajmljivanje i učešće u dionicama - Ostala domaća pozajmljivanja" za privredno društvo Em Oniks d.o.o. L ukavac (srpski jezik) 4 Odluka o davanju prethodne saglasnosti na Prijedlog rješenja o izmjeni i dopunama Rješenja o dodjeli dijela sredstava utvrđenih u razdjelu 17. Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2012. godinu Federalnom ministarstvu energije, rudarstva i industrije "Pozajmljivanje i učešće u dionicama - Ostala domaća pozajmljivanja" za privredno društvo Em Oniks d.o.o. Lukavac (bosanski jezik) 4 246 Odluka o davanju prethodne suglasnosti na Prijedlog rješenja o dodjeli dijela sredstava utvrđenih u razdjelu 17. Proračuna Federacije Bosne i Hercegovine za 2012. godinu Federalnom ministarstvu energije, rudarstva i industrije "Pozajmljivanje i sudjelovanje u dionicama - Ostala domaća pozajmljivanja" za gospodarsko društvo Lafat Komerc d.o.o. Kalesija (hrvatski jezik) 5 Odluka o davanju prethodne saglasnosti na Prijedlog rješenja o dodjeli dijela sredstava utvrđenih u razdjelu 17. Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2012. godinu Federalnom ministarstvu energije, rudarstva i industrije "Pozajmljivanje i učešće u dionicama - Ostala domaća pozajmljivanja" za privredno društvo Lafat Komerc d.o. o. Kalesija (srpski jezik)5 Odluka o davanju prethodne saglasnosti na Prijedlog rješenja o dodjeli dijela sredstava utvrđenih u razdjelu 17. Budžeta Federacije BiH za 2012. godinu Federalnom ministarstvu energije, rudarstva i industrije "Pozajmljivanje i učešće u dionicama - Ostala domaća pozajmljivanja" za privredno društvo Lafat Komerc d.o.o. Kalesija (bosanski jezik) 6 247 Odluka o davanju prethodne suglasnosti Skupštini gospodarskog društva JP "Šume Herceg Bosne" d.o.o. Mostar za razrješenje dužnosti članova Nadzornog odbora (hrvatski jezik) 6 Odluka o davanju prethodne saglasnosti Skupštini privrednog društva JP "Šume Herceg Bosne" d.o.o. Mostar za razrješenje dužnosti članova Nadzornog odbora (srpski jezik) 7 Odluka o davanju prethodne saglasnosti Skupštini privrednog društva JP "Šume Herceg Bosne" d.o.o. Mostar za razrješenje dužnosti članova Nadzornog odbora (bosanski jezik) 7 248 Odluka o davanju prethodne suglasnosti na prijedlog za imenovanje tri člana Nadzornog odbora gospodarskog društva JP "Šume Herceg Bosne" d.o.o. Mostar (hrvatski jezik) 7 Odluka o davanju prethodne saglasnosti na prijedlog za imenovanje tri člana Nadzornog odbora privrednog društva JP "Šume Herceg Bosne" d.o.o. Mostar (srpski jezik) 7 Odluka o davanju prethodne saglasnosti na prijedlog za imenovanje tri člana Nadzornog odbora privrednog društva JP "Šume Herceg Bosne" d.o.o. Mostar (bosanski jezik) 8 249 Rješenje o imenovanju Povjerenstva za pripremu dokumentacije za izbor pravne osobe kao stručnog konsultanta za potrebe Vlade Federacije Bosne i Hercegovine u postupku dodjele ugovora o koncesiji za istraživanje i eksploataciju nafte i plina od strateškog interesa za Federaciju Bosne i Herce govine (hrvatski jezik) 8 Rješenje o imenovanju Komisije za pripremu dokumentacije za izbor pravnog lica kao stručnog konsultanta za potrebe Vlade Federacije Bosne i Hercegovine u postupku dodjele ugovora o koncesiji za istraživanje i eksploataciju nafte i gasa od strateškog interesa za Federaciju Bosne i Hercegovine (srpski jezik) 9 Rješenje o imenovanju Komisije za pripremu dokumentacije za izbor pravnog lica kao stručnog konsultanta za potrebe Vlade Federacije Bosne i Hercegovine u postupku dodjele ugovora o koncesiji za istraživanje i eksploataciju nafte i gasa od strateškog interesa za Federaciju Bosne i Herce govine (bosanski jezik) 9 250 Rješenje o imenovanju Tima za vođenje pregovora u cilju zaključivanja Sporazuma o suradnji i bratimljenju Federacije Bosne i Hercegovine sa prefekturom Shizuoka (Japan) (hrvatski jezik) 10 Rješenje o imenovanju Tima za vođenje pregovora u cilju zaključivanja Sporazuma o saradnji i bratimljenju Federacije Bosne i Hercegovine sa prefekturom Shizuoka (Japan) (srpski jezik) 10 Rješenje o imenovanju Tima za vođenje pregovora u cilju zaključivanja Sporazuma o saradnji i bratimljenju Federacije Bosne i Hercegovine sa prefekturom Shizuoka (Japan) (bosanski jezik) 11 FEDERALNO MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, VODOPRIVREDE I ŠUMARSTVA 251 Rješenje o imenovanju Komisije za utvrđivanje ispunjavanja uvjeta za izdavanje Ovlaštenja propisanih Pravilnikom o uvjetima i kriterijima koje mora ispunjavati pravno lice za izradu dokumentacije na osnovu koje se izdaju vodni akti za 2014. godinu 11 252 Pravilnik o izmjenama Pravilnika o sadržaju, obliku i načinu vođenja Registra odobrenih i registrovanih objekata i načinu dodjele veterinarskih kontrolnih i evidencijskih brojeva u Federaciji Bosne i Hercegovine (hrvatski jezik) 12 Pravilnik o izmjenama Pravilnika o sadržaju, obliku i načinu vođenja Registra odobrenih i registrovanih objekata i načinu dodjele veterinarskih kontrolnih i evidencijskih brojeva u Federaciji Bosne i Hercegovine (srpski jezik) 16 Pravilnik o izmjenama Pravilnika o sadržaju, obliku i načinu vođenja Registra odobrenih i registrovanih objekata i načinu dodjele veterinarskih kontrolnih i evidencijskih brojeva u Federaciji Bosne i Hercegovine(bosanski jezik) 20 253 Instrukcija kojom se utvrđuju opći i posebni higijenski zahtjevi i organizacija službene kontrole za proizvode i objekte koji se odobravaju za izvoz mlijeka i proizvoda od mlijeka na tržište Europske unije (hrvatski jezik) 24 Instrukcijakojom se utvrđuju opšti i posebni higijenski zahtjevi i organizacija službene kontrole za proizvode i objekte koji se odobravaju za izvoz mlijeka i proizvoda od mlijeka na tržište Evropske unije (srpski jezik)28 Instrukcija kojom se utvrđuju opšti i posebni higijenski zahtjevi i organizacija službene kontrole za proizvode i objekte koji se odobravaju za izvoz mlijeka i proizvoda od mlijeka na tržište Evropske uni je (bosanski jezik) 32 254 Instrukcija o načinu vođenja evidencije o liječenju životinja, upotrijebljenim lijekovima i karenci za lijekove, koja se vodi na imanjima na kojima se drže životinje (hrvatski jezik) 36 Instrukcija o načinu vođenja evidencije o liječenju životinja, upotrijebljenim lijekovima i karenci za lijekove, koja se vodi na imanjima na kojima se drže životinje (srpski jezik) 39 Instrukcija o načinu vođenja evidencije o liječenju životinja, upotrijebljenim lijekovima i karenci za lijekove, koja se vodi na imanjima na kojima se drže životinje (bosanski jezik) 41 USTAVNI SUD BOSNE I HERCEGOVINE 255 Odluka broj AP 1324/10 (hrvatski jezik) 43 Odl uka broj AP 1324/10 (srpski jezik) 48 Odluka broj AP 1324/10 (bosanski jezik) 53 256 Odluka broj AP 1339/10 (hrvatski jezik) 59 Odluka broj AP 1339/10 (srpski jezik) 64 Odluka broj AP 1339/10 (bosanski jezik) 70 257 Odluka broj AP 1899/10 (hrvatski jezik) 76 Odluka broj AP 1899/10 (srpski jezik) 80 Odluka broj AP 1899/10 (bosanski jezik) 85 258 Odluka broj AP 2021/10 (hrvatski jezik) 90 Odluka broj AP 2021/10 (srpski jezik) 95 Odluka broj AP 2021/10 (bosanski jezik) 100 259 Odluka broj AP 1470/10 (hrvatski jezik) 105 Odluka broj AP 1470/10 (srpski jezik) 109 Odluka broj AP 1470/10 (bosanski jezik) 114 260 Odluka broj AP 2414/10 (hrvatski jezik) 118 Odluka broj AP 2414/10 (srpski jezik) 123 Odluka broj AP 2414/10 (bosanski jezik) 129 261 Odluka broj AP 3408/10 (hrvatski jezik) 134 Odluka broj AP 3408/10 (srpski jezik) 138 Odluka broj AP 3408/10 (bosanski jezik) 142 SREDIŠNJE IZBORNO POVJERENSTVO/CENTRALNA IZBORNA KOMISIJA BOSNE I HERCEGOVINE 262 Odlukao zaključivanju i potvrđivanju broja upisanih birača u Središnji birački popis za glasovanje izvan BiH za prijevremene izbore za načelnika Općine Banovići koji će se održati 16.02.2014. godine (hrvatski jezik) 146 Odluka o zaključivanju i potvrdi broja upisanih birača u Centralni birački spisak za glasanje van BiH za prijevremene izbore za načelnika Opštine Banovići koji će se održati 16.02.2014. godine (srpski jezik) 146 Odlu ka o zaključivanju i potvrdi broja upisanih birača u Centralni birački spisak za glasanje izvan BiH za prijevremene izbore za načelnika Općine Banovići koji će se održati 16.02.2014. godine (bosanski jezik) 146 263 Odluka o potvrđivanju i objavi kandidata za načelnika Općine Banovići (hrvatski jezik) 147 Odluka o potvrđivanju i objavi kandidata za načelnika Opštine Banovići (srpski jezik) 147 Odluka o potvr đivanju i objavi kandidata za načelnika Općine Banovići (bosanski jezik) 147 264 Odluka o broju članova izbornog povjerenstva osnovne izborne jedinice u Bosni i Hercegovini (hrvatski jezik) 148 Odluka o broju članova izborne komisije osnovne izborne jedinice u Bosni i Hercegovini (srpski jezik) 150 Odluka o broju članova izborne komisije osnovne izborne jedinice u Bosni i Hercegovini (bosanski jezik) 153 REGULATORNI ODBOR ŽELJEZNICA BOSNE I HERCEGOVINE 265 Pravilnik o unutarnjem redu u željezničkom prometu (hrvatski jezik) 155 Pravilnik o unutrašnjem redu u željezničkom saobraćaju (srpski jezik) 161 Pravilnik o unutrašnjem redu u željezničkom saobraćaju (bosanski jezik) 167 266 Pravilnik o postupku za provjeravanje psihičke i fizičke sposobnosti željezničkih radnika prije njihovog stupanja na rad i tijekom rada (hrvatski jezik) 173 Pravilnik o postupku za provjeravanje psihičke i fizičke sposobnosti željezničkih radnika prije njihovog stupanja na rad i u toku rada (srpski jezik) 175 Pravilnik o postupku za provjeravanje psihičke i fizičke sposobnosti željezničkih radnika prije njihovih stupanja na rad i u toku rada (bosanski jezik) 177 267 Pravilnik o radu u smjenama voznog i staničnog osoblja (hrvatski jezik) 180 Pravilnik o radu u smjenama voznog i staničnog osoblja (srpski jezik) 181 Pravilnik o radu u smjenama voznog i staničnog osoblja (bosanski jezik) 183 Nakladnik: Javno poduzeće Novinsko-izdavačka organizacija Službeni list BiH - Sarajevo, ulica Džemala Bijedića 39/III - Poštanski fah 3 - Ravnatelj i odgovorni urednik: Dragan Prusina - Telefon - Ravnatelj: 722-061 - Pretplata: 722-054, fax: 722-071 - Oglasni odjel: 722-049, 722-050, fax: 722-074 - Služba za pravne i opće poslove: 722-051 - Računovodstvo: 722-044, 722-046 - Komercijala: 722-042 - Centrala: 722-030 - Pretplata se utvrđuje polugodišnje, a uplata se vrši UNAPRIJED u korist računa: UNICREDIT BANK DD 338 320 22000052 11 - VAKUFSKA BANKA d.d. Sarajevo 160 200 00005746 51 - HYPO-ALPE-ADRIA-BANK A.D. Banja Luka filijala Brčko 552-000- 00000017-12 - RAIFFEISEN BANK dd BiH Sarajevo 161-000- 00071700-57 - Grafička priprema: JP NIO Službeni list BiH Sarajevo - Tisak: GIK "OKO" d. d. Sarajevo - Za tiskaru: Mevludin Hamzić - Reklamacije za neprimljene brojeve primaju se 20 dana od izlaska lista. "Službene novine Federacije BiH", su upisane u evidenciju javnih glasila pod rednim brojem 414. Upis u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu, broj UF 2168/97 od 10.07.1997. godine. - Identifikacijski broj 4200226120002. - Porezni broj 01071019. - PDV broj 200226120002. Molimo pretplatnike da obvezno dostave svoj PDV broj radi izdavanja poreske fakture. Izdanje na hrvatskom, srpskom i bosanskom jeziku. Pretplata za I polugodište 2014. godine na "Službene novine Federacije BiH" 110,00 KM. Pretplata za I polugodište 2014. godine na "Službeni glasnik BiH" i "Međunarodne ugovore" 120,00 KM, Web izdanje: http: //www.sluzbenilist.ba - godišnja pretplata 200,00 KM po korisniku