Aktio

Vlada Federacije Bosne i Hercegovine

Odluka o usvajanju programa utroška sredstava sa kriterijima raspodjele sredstava "Tekući transferi drugim nivoima vlasti i fondovima - Transfer za fond za izdavaštvo" utvrđenih budžetom Federacije Bosne i Hercegovine za 2020. godinu Federalnom ministarstvu kulture i sporta - Federalnom ministarstvu kulture i športa

Na osnovu čl. 33. i 37. Zakona o izvršavanju Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2020. godinu ("Službene novine Federacije BiH", br. 99/19 i 28/20), Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, na 227. sjednici održanoj 25.06.2020. godine, donosi

ODLUKU
O USVAJANJU PROGRAMA UTROŠKA SREDSTAVA SA KRITERIJIMA RASPODJELE SREDSTAVA "TEKUĆI TRANSFERI DRUGIM NIVOIMA VLASTI I FONDOVIMA - TRANSFER ZA FOND ZA IZDAVAŠTVO" UTVRĐENIH BUDŽETOM FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE ZA 2020. GODINU FEDERALNOM MINISTARSTVU KULTURE I SPORTA - FEDERALNOM MINISTARSTVU KULTURE I ŠPORTA

I.

Usvaja se Program utroška sredstava sa kriterijima raspodjele sredstava "Tekući transferi drugim nivoima vlasti i fondovima - Transfer za fond za izdavaštvo" utvrđen u razdjelu 52. Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2020. godinu ("Službene novine Federacije BiH", br. 99/19 i 28/20) Federalnom ministarstvu kulture i sporta - Federalnom ministarstvu kulture i športa u ukupnom iznosu od 550.000,00 KM.

II.

Raspodjela sredstava "Tekući transferi drugim nivoima vlasti i fondovima - Transfer za fond za izdavaštvo" utvrđenog ovom odlukom vršit će se u skladu sa općim i posebnim kriterijima.

Opći kriteriji se utvrđuju za sve programe transfera kako slijedi:

  • a)
    Kvaliteta programa ili projekta;
  • b)
    Kontinuitet programa ili projekta;
  • c)
    Doprinos projekta ili programa promociji kulture i kulturnih vrijednosti u Federaciji Bosne i Hercegovine;
  • d)
    Jačanje kulturnih kapaciteta/Razvoj kulturnog kapitala i
  • e)
    Dostupnost i inkluzivnost, a posebni kriteriji se utvrđuju za pojedinačne programe unutar transfera.

III

Raspodjela sredstava "Tekući transferi drugim nivoima vlasti i fondovima - Transfer za fond za izdavaštvo" vršit će se za programe kako slijedi:

Redni broj

Naziv programa

Svrha programa

 

Iznos (KM)

1.

Podrška izdavačima za objavljivanje knjiga

Stimuliranje novije književnosti i djela domaćih autora i prevodilaca

Izdavači izabrani na konkursu

190.000,00

Posebni kriteriji:

  • a)
    Književno-umjetnička, teorijska, kulturno-historijska, tradicijska ili inovativna vrijednost knjige;
  • b)
    Književni ili stručne kompetencije autora;
  • c)
    Važnost tematike i istraživački napor;
  • d)
    Afirmativno mišljenje stručnih recenzenata;
  • e)
    Smanjenje zaostatka u prevođenju i recepciji svjetske književnosti, teorijske i naučne literature iz oblasti kulture.

2.

Periodika

Podrška izdavanju časopisa

Izdavači

90.000,00

Posebni kriteriji:

  • a)
    Višegodišnja tradicija časopisa;
  • b)
    Dobro osmišljena programska orijentacija;
  • c)
    Doprinos autorskoj produkciji domaćih pisaca;
  • d)
    Posjedovanje estetskih, kritičko-teorijskih i kulturnih vrijednosti i
  • e)
    Smanjenje zaostatka u prevođenju i recepciji svjetskih književnih i kritičko-teorijskih tokova.

3.

Plasman i promoviranje knjige i autora

- Plasman društveno vrijednih knjiga -Promoviranje knjiga, autora i časopisa

Organizatori sajmova i prezentacija u zemlji i inostranstvu

55.000,00

 

 

Sajmovi knjiga u inostranstvu

Zajednica izdavača/nakladnika u BiH

15.000,00

Posebni kriteriji:

  • a)
    Prezentiranje inovacija;
  • b)
    Intenziviranje prisutnosti knjige, autorskoga rada i izdavačkih rezultata;
  • c)
    Regionalna i nacionalna zastupljenost;
  • d)
    Broj učesnika koji su obuhvaćeni projektom i
  • e)
    Finansiranje programa ili projekta iz drugih izvora.

4.

Nova književna djela domaćih autora

Stimuliranje autora novih književnih rukopisa

Autori rukopisa izabranih na anonimnom konkursu

30.000,00

Posebni kriteriji:

  • a)
    Struktuiranje teksta;
  • b)
    Svrsishodnost motiva;
  • c)
    Jezik književnog djela;
  • d)
    Stilska osobitost;
  • e)
    Estetska vrijednost.

5.

Objavljivanje novih književnih djela odabranih na anonimnom konkursu

Podrška izdavačima za objavljivanje rukopisa izabranih na konkursu

Izdavači

30.000,00

Kriteriji:

Izbor izdavača vrši se na osnovu procedura propisanih Zakonom o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine.

6.

Drugi oblici sufinansiranja izdavačke djelatnosti

Finansijska podrška za zahtjeve, projekte i potrebe iz domena izdavačke djelatnosti i izvršenje po pravosnažnim sudskim presudama

Institucije, autori, izdavači i drugi podnosioci projekata

55.000,00

Kriteriji:

Kriteriji propisani Pravilnikom o procedurama i kriterijima za izbor korisnika i dodjelu sredstava Fondacije za izdavaštvo broj 02-251/13 i 1-01-1-109/19 i primjenjuju se u zavisnosti od vrste prijavljenog projekta.

7.

Servisiranje poslova Fondacije i materijalni troškovi

85.000,00

IV.

Za programe 1, 2, 3. 4. i 5. iz tačke III. ove odluke sredstva će se dodjeljivati na osnovu Konkursa i u skladu sa Pravilnikom o procedurama i kriterijima za izbor korisnika i dodjelu sredstava Fondacije za izdavaštvo broj 02-251/13 i 1-01-1-109/19.

V.

Sredstva za program 6. utvrđen u tački III. ove odluke će se dodjeljivati na osnovu konkursa i raspoređivat će se na osnovu odluke Upravnog odbora Fondacije i federalnog ministra kulture i sporta, a za program 7. utvrđen u tački III ove Odluke sredstva će se raspoređivati na osnovu odluka Upravnog odbora Fondacije.

VI.

Korisnici sredstava će izvještaje o namjenskom utrošku dodijeljenih sredstava dostavljati na način propisan Pravilnikom o procedurama i kriterijima za izbor korisnika i dodjelu sredstava Fondacije za izdavaštvo broj 02-251/13 i 1-01-1-109/19 i u rokovima preciziranim ugovorom uz obavezu povrata dodijeljenih sredstava u slučaju nerealizovanog projekta ili nenamjenskog utroška sredstava.

VII.

Upravni odbor Fondacije obavezan je izvijestiti tromjesečno o utrošenim sredstvima Federalno ministarstvo kulture i sporta - Federalno ministarstvo kulture i športa koje o tome izvještava Federalno ministarstvo finansija - Federalno ministarstvo financija i Vladu Federacije Bosne i Hercegovine.

VIII.

Za realizaciju ove odluke zadužuju se Federalno ministarstvo finansija - Federalno ministarstvo financija, Federalno ministarstvo kulture i sporta - Federalno ministarstvo kulture i športa i Fondacija za izdavaštvo, svako u okviru svoje nadležnosti.

IX.

Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH".

V. broj 906/2020
25. juna 2020. godine
Sarajevo

Premijer
Fadil Novalić, s. r.