Aktio

Vlada Federacije Bosne i Hercegovine

Odluka o usvajanju programa utroška sredstava sa kriterijima raspodjele sredstava tekućih transfera drugim nivoima vlasti i fondovima - Transfer fondaciji za kinematografiju utvrđenog budžetom Federacije Bosne i Hercegovine za 2025. godinu federalnom ministarstvu kulture i sporta - federalnom ministarstvu kulture i športa

Na osnovu člana 33. stav (1) tačka d) i stava (2) i člana 37. Zakona o izvršavanju Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2025. godinu ("Službene novine Federacije BiH", broj 7/25), Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, na 256. hitnoj sjednici, održanoj 14.11.2025. godine, donosi

ODLUKU
O USVAJANJU PROGRAMA UTROŠKA SREDSTAVA SA KRITERIJIMA RASPODJELE SREDSTAVA TEKUĆIH TRANSFERA DRUGIM NIVOIMA VLASTI I FONDOVIMA - TRANSFER FONDACIJI ZA KINEMATOGRAFIJU UTVRĐENOG BUDŽETOM FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE ZA 2025. GODINU FEDERALNOM MINISTARSTVU KULTURE I SPORTA - FEDERALNOM MINISTARSTVU KULTURE I ŠPORTA

I.

Usvajaju se Program i kriteriji raspodjele sredstava tekućih transfera drugim nivoima vlasti i fondovima - Transfer za kinematografiju utvrđen u razdjelu 52. Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2025. godinu ("Službene novine Federacije BiH", broj 7/25).

II.

Raspodjela sredstava tekućih transfera utvrđenih ovom odlukom vršit će se u skladu sa opštim i posebnim kriterijima.

Opšti i posebni kriteriji utvrđeni su za transfere i pojedinačne programe unutar transfera navedeni u tački III. ove odluke.

III.

Raspodjela sredstava tekućeg transfera vršit će se za programe, projekte i troškove Fondacije kako slijedi:

Br.

Naziv programa

Svrha programa

Organizacija-primatelj

Iznos KM

1

2

3

4

5

1.

SufinansiranjefilmskihprojekataSufinansiranjedugometražnihfilmskihprojekata

Sufinansiranje igranih, animiranih, dokumentarnih i eksperimentalnih dugometražnih filmova domaćih autora

Pravna lica, Udruženja, d.o.o. ili drugi pravni oblici koji se bave filmskom i audiovizuelnom djelatnošću

2.000.000,00

2.

SufinansiranjefilmskihprojekataSufinansiranjemanjinskihkoprodukcija

Sufinansiranje igranih, animiranih, dokumentarnih dugometražnih filmova stranih autora

Filmski producenti i Pravna lica, Udruženja, d.o.o. ili drugi pravni oblici koji se bave filmskom i audiovizuelnom djelatnošću

300.000,00

3.

Sufinansiranjefilmskihprojekata

Sufinasiranjekratkometražnihfilmskihprojekata

Sufinansiranje igranih, animiranih, dokumentarnih i eksperimentalnih kratkometražnih filmova domaćih autora

Pravna lica, Udruženja, d.o.o. ili drugi pravni oblici koji se bave filmskom i audiovizuelnom djelatnošću

105.000,00

4.

Sufinansiranjefilmskihprojekata

Sufinansiranjerazvoja scenarijazadugometražne igrane filmove

Sufinansiranje razvoja scenarija za dugometražne filmove domaćih autora

Fizička lica

20.000,00

5.

Sufinansiranjekomplementarnihdjelatnosti

Sufinansiranjestudentskihfilmova

Podrška snimanju studentskih filmova

Akadamije scenskih umjetnosti i druge filmske škole sa sjedištem u FBIH

6.000,00

6.

SufinansiranjekomplementarnihdjelatnostiZaštita,restauracija,čuvanje iprezentiranje,digitalizacija ikatalogizacijaarhivske i filmskegrađe

Arhiviranje (čuvanje i zaštita snimljenog filmskog materijala- filmske trake); Restauracija filmskih materijala;

Digitalizacija i katalog izacija; Prikupljanje i obrada relevantnog filmskog materijala,

Objavljivanje publikacija posvećenih historiji i tradiciji

bosanskohercegovačkog filma ili katalogizaciji arhiviranih materijala.

Pravnalica i Udruženja koja se bave filmskom i video djelatnošću, te pravna lica koja se bave arhivskom i srodnom djelatnošću

45.000,00

7.

Sufinansiranje komplementarnih djelatnosti Organizacija filmskih festivala i filmskih smotri

Organizacija filmskih festivala u BiH

Pravna lica, Udruženja, d.o.o. ili drugi pravni oblici koji se bave filmskom i audiovizuelnom djelatnošću

155.851,96

8.

Sufinansiranje komplementarnih djelatnosti Organizacija i učešće bh filma na filmskim festivalima i smotrama

Učešće bh filma nameđunarodnimsmotrama

Pravna lica, Udruženja, d.o.o. ili drugi pravni oblici koji se bave filmskom i audiovizuelnom djelatnošću

50.000,00

9.

Sufinansiranjekomplementarnihdjelatnosti

Međunarodna,Regionalna imeđuentitetskasaradnja

Organizacija radionica i profesionalnih konferencija sa akcentom na međunarodnu, regionalnu imeđuentitetsku saradnju

Pravna lica, Udruženja, d.o.o. ili drugi pravni oblici koji se bave filmskom i audiovizuelnom djelatnošću

40.325,00

10.

Sufinansiranje komplementarnih djelatnosti Festivali od posebnog značaja za Federaciju BIH

Poseban doprinos filmskoj promociji i stvaralaštvu

Pravna lica, Udruženja, d.o.o. ili drugi pravni oblici koji se bave filmskom i audiovizuelnom djelatnošću

450.000,00

11.

Sufinansiranjekomplementarnihdjelatnosti (Drugi oblicisufinansiranjafilmskedjelatnosti)

Sredstva Fondacije se mogu koristiti za nagrade i druge podsticaje filmskim stvarateljima i izvođačima, za posjete filmskim festivalima ili stručnim skupovima, za organizaciju seminara, plaćanje školarina, stručno usavršavanje

Pravna i fizička lica, Udruženja, d.o.o. ili drugi pravni oblici koji se bave filmskom i audiovizuelnom djelatnošću

20.000,00

12.

SufinansiranjepredstavljanjaBiH

Predstavljanje BiH pri EURIMAGES-u ispred Federacije BiH

Fizičko lice predstavnik BiH priEURIMAGES-u ispredFederacije BiH

8.000,00

13.

Servisiranje poslovaFondacije

Materijalni troškovi Fondacije za kinematografiju

-Plata bruto, topli obrok, prevoz

-Naknade bruto

-Službeni put

-Kancelarijski materijal

-Troškovi za fiksni telefon i internet, najam printera i OWIS

- Web, Oglašavanje

-Računovođa

-Pravni troškovi

-Angažovanje po ugovoru o djelu

-Troškovi reprezentacije

-Eksterna revizija

-Blagajna

-Članarina za EFAD

-Edukacije za zaposlenika

-DZO

Fondacija zakinematografiju

299.823,04

 

UKUPNO: 3.500.000,00 KM

Opšti kriteriji za raspodjelu sredstava za programe navedene u tačkama 1., 2., 3., i 4., ove odluke su:

  • 1.
    Filmski projektni prijedlog mora sadržavati relevantnu umjetničku vrijednost;
  • 2.
    Izvodivost filmskog projekta sa relevantnom produkcijskom vrijednošću;
  • 3.
    Udio osiguranih sredstava u finansiranju predmetnog projekta;
  • 4.
    Osigurana vidljivost realizacije projekta.

Posebni kriteriji za raspodjelu sredstava za programe navedene u tačkama 1., 2., 3., i 4., ove odluke su:

  • 1.
    Da bitno doprinosi razvoju bosanskohercegovačke kinematografije;
  • 2.
    Potpisani sporazumi i/ili ugovori sa svim navedenim partnerima na projektu;
  • 3.
    Iskustvo predlagača projekta (dokaz su: nagrade, povelje, preporuke i si.)
  • 4.
    Značaj projekta za ostvarivanje javnog interesa u oblasti filma;
  • 5.
    Dugogodišnji kontinuitet rada aplikanta i značaj projekta;
  • 6.
    Uspjeh prethodnog filma redatelja/ice i prethodnih filmova producenta/ice na domaćim i međunarodnim festivalima;
  • 7.
    Kvalitetan i profesionalno napisan scenarij, kvaliteta dijaloga, uvjerljivi likovi i vještina pričanja priče, savremenost i/ili relevantnost za bosanskohercegovačku audiovizualnu umjetnost;
  • 8.
    Uspjesi redateljevog/redateljičinog posljednjeg filma, kao i cjelokupni opus redatelja/ice, uvjerljivost i originalnost njegove/njezine redateljske koncepcije te uvjerenje da će on/ona biti sposoban umjetnički i operativno uspješno realizovati prijavljeni projekt.

Opšti kriteriji za raspodjelu sredstava za programe navedene u tačkama 5., 6., 7., 8., 9 i 10 ove odluke su:

  • 1.
    Broj kalendarskih godina poslovanja aplikanta;
  • 2.
    Udjel osiguranih sredstava u finansiranju predmetnog projekta;
  • 3.
    Osigurana vidljivost realiziranja projekta.

Posebni kriteriji za raspodjelu sredstava za programe navedene u tačkama 5., 6., 7., 8., 9., i 10 ove odluke su:

  • 1.
    Da bitno doprinosi razvoju bosanskohercegovačke kinematografije;
  • 2.
    Potpisani sporazumi i/ili ugovori sa svim navedenim partnerima na projektu;
  • 3.
    Iskustvo predlagača projekta (dokaz su: nagrade, povelje, preporuke i si.)
  • 4.
    Značaj projekta za ostvarivanje javnog interesa u oblasti filma;
  • 5.
    Dugogodišnji kontinuitet rada aplikanta i značaj projekta;
  • 6.
    Karakter i veličina festivala.

IV.

Opšti kriteriji za raspodjelu sredstava za programe navedene u tački 11. ove odluke

su:

  • 1.
    Jačanje kapaciteta filmskih profesionalaca;
  • 2.
    Udjel osiguranih sredstava u finansiranju predmetnog projekta;
  • 3.
    Poticanje kreativnog razvoja i stručne kompetencije;
  • 4.
    Osigurana vidljivost realizovanja projekta.

Posebni kriteriji za raspodjelu sredstava za programe navedene u tački 11. ove odluke

su:

  • 1.
    Kvalitet programa kod organizovanja kulturnih događaja, njihova održivost i tradicija;
  • 2.
    Motivaciono pismo;
  • 3.
    Relevantan program za profesionalni razvoj u filmskoj industriji.

V.

Za programe 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 10. i 11. iz tačke III. ove odluke sredstva će se dodjeljivati temeljem Javnog konkursa, a u skladu sa procedurama i kriterijima navedenim u Pravilniku o procedurama i kriterijima za izbor korisnika sredstava Fondacije za kinematografiju broj 04-1-48/25 od 29.07.2025. godine.

VI.

Upravni odbor Fondacije obavezan je tromjesečno izvijestiti o utrošenim sredstvima Federalno ministarstvo kulture i sporta koje o tome izvještava Federalno ministarstvo finansija i Vladu Federacije Bosne i Hercegovine.

VII.

Za realizaciju ove odluke zadužuju se Federalno ministarstvo kulture i sporta, Federalno ministarstvo finansija i Fondacija za kinematografiju.

VIII.

Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH".

V. broj 1661/2025
14. novembra 2025. godine
Sarajevo

Premijer
Nermin Nikšić, s. r.