O imenovanju komisije za polaganje
181 registracije lijekova ili akata kojima se odbija zahtjev Na osnovu člana 111. stav 1. Zakona o upravnom postupku za registraciju/obnovu registracije (član 14. stav 3. ("Službene novine Federacije BiH", broj 2/98 i 8/00), tačke III Zakona); Odluke o načinu obrazovanja i visini naknade za rad stučnih komisija i drugih radnih tijela osnovanih od strane Vlade 2. Predlaže sadržaj akata navedenih iz člana 19. stav 2, Federacije Bosne i Hercegovine i rukovoditelja federalnih tač. 2, 4. i 5. Zakona, a koji se podnose uz zahtjev za organa državne službe ("Službene novine Federacije BiH", broj stavljanje lijeka u promet, to su: 39/04), 113. Zakona o veterinarstvu ("Službene novine a) farmakološko mišljenje, Federacije BiH" broj 46/00), a u vezi sa članovima 2, 6. i 8. stav 4. b) tekst uputstva i Pravilnika o stručnim ispitima doktora veterinarske medicine i c) tekst etikete; veterinarskih tehničara ("Službene novine Federacije BiH", broj 3. Razmatra zahtjeve za stavljanje lijekova u promet (član 2/03), te Instrukcije o načinu obrazovanja i visini naknade za rad 20. stav 1. Zakona); stručnih komisija Federalnog ministarstva poljoprivrede, 4. Utvrđuje slijedeće (član 21. stav 2. Zakona): vodoprivrede i šumarstva broj 01-02-537/05, od 20. decembra a) da je uz zahtjev za stavljanje lijeka u promet podnesena 2005. godine, federalni ministar poljoprivrede, vodoprivrede i potrebna dokumentacija iz člana 19. Zakona, šumarstva donosi b) da su nalazi pravnog lica koje je vršilo laboratorijsko RJEŠENJE i kliničko ispitivanje lijeka, kao i mišljenje ovlaštene ustanove, pozitivni, O IMENOVANJU KOMISIJE ZA POLAGANJE c) da je lijek u pogledu sastava racionalan, STRUČNOG ISPITA ZA DOKTORE VETERINARSKE d) da su kontraindikacije i nuspojave, ako su u literaturi i MEDICINE, VETERINARSKE TEHNIČARE I nauci poznate, navedene u Uputstvu, koje se prilaže u VETERINARSKE LABORANTE svakom pakovanju gotovog lijeka, e) da utvrđena djelotvornost lijeka odgovara zahtjevima I. savremenog veterinarstva. Imenuje se Komisija za polaganje stručnog ispita za doktore f) u izuzetnim slučajevima daje mišljenje o izdavanju veterinarske medicine, veterinarske teničare i veterinarske odobrewa za stavljanje u promet određene količine laborante - ispitivači, u slijedećem sastavu: lijeka, a prije izvršewa pojedinih radwi iz člana 21. 1. mr. sci. HAJRUDIN MUSLIĆ, predsjednik Komisije: stav 2. (član 21. stav 3. Zakona); – predmet - Higijena namirnica životinjskog porijekla g) predlaže federalnom ministru da se unesu u rješenje o (usmeni i praktični dio ispita); odobrenju za stavljanje lijekova u promet podaci o – Higijena i tehnologija namirnica animalnog porijekla; pakovanju, načinu izdavawa lijeka, sastavu, obliku, kao 2. NADA RAJKOVIĆ, dr. vet. med., zamjenik i nekim drugim podacima i uslovima (član 22. stav 3. predsjednika; Zakona); – predmet - Propisi iz oblasti veterinarstva; h) daje mišljenje federalnom ministru o potrebnoj 3. ALIJA ČERIMIĆ, dr. vet. med., član Komisije; dokumentaciji koja se podnosi za obnovu odobrewa za – predmet - Zarazne i invazione bolesti životinja sa stavljanje lijeka u promet (član 23. stav 3. Zakona); ekonomikom kontrole bolesti; i) predlaže federalnom ministru izdavanje odobrewa za – Zarazne i parazitarne bolesti domaćih životinja; stavljanje veterinarsko -medicinskog sredstva u promet 4. SULEJMAN HAŠIMBEGOVIĆ, dr. vet. med., član (član 30. stav 1. Zakona); Komisije; j) predlaže federalnom ministru da se unesu u rješenje o – predmet - Fiziologija i patologija razmnažanja, poroodobrenju za stavljanje u promet veterinarsko diljstvo i bolesti vimena; medicinskog sredstva podaci o pakovanju, načinu – Porodiljstvo, suzbijanje neplodnosti i vještačko izdavawa lijeka, sastavu, obliku, kao i nekim drugim osjemenjivanje; podacima i uslovima (član 30. stav 5. Zakona); 5. EKREM IMŠIROVIĆ, dr. vet.med., član Komisije; k) daje mišljenje federalnom ministru za obim provjere – predmet - Veterinarska služba u oružanim snagama, kvaliteta lijeka i veterinarsko - medicinskog sredstva zaštita i spašavanje životinja i namirnica životinjskog (član 40. stav 2. Zakona). porijekla od opasnosti i posljedica prirodnih i drugih nesreća te ratnih djelovanja. III. 6. JASMINA BRADIĆ, dr. vet. med., član Komisije; Komisija je dužna da u roku od trideset dana od dostavljanja ovog Rješewa donese Poslovnik o svom radu i dostavi ga – predmet - Zoohigijena; poqoprivrede, Srijeda, 12.4.2006. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 17 – Strana 1807 7. SUVADA GRADAŠČEVIĆ, vet. tehn., sekretar – predmet - Fiziologija i patologija razmnažanja, Komisije; porodiljstvo i bolesti vimena; – vodi zapisnik Komisije, te administrativne poslove i – Porodiljstvo, suzbijanje neplodnosti i vještačko evidenciju o licima koja su polagala stručni ispit. osjemenjivanje; 5. EKREM IMŠIROVIĆ, dr. vet. med., član Povjerenstva; II. – predmet - Veterinarska služba u oružanim snagama, U slučaju nemogućnosti prisustvovanja na ispitu pojedinog zaštita i spašavanje životinja i namirnica životinjskog člana, zamjenika ili predsjednika, ovlastit će se za ispitivanje podrijetla od opasnosti i posljedica prirodnih i drugih drugi prisutni član Komisije, uz prethodnu konsultaciju sa nesreća te ratnih djelovanja. ispitivačem za taj predmet, određenom u tački I ovog Rješenja. 6. JASMINA BRADIĆ, dr. vet. med., član Povjerenstva; III. – predmet - Zoohigijena; Komisija se imenuje kao stalna Komisija. 7. SUVADA GRADAŠČEVIĆ, vet. tehn., tajnik Povjerenstva; IV. – vodi zapisnik Povjerenstva, te administrativne poslove i Federalni ministar poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva evidenciju o osobama koje su polagale stručni ispit. će na prijedlog predsjednika Komisije nakon podnošenja mjesečnog izvještaja donijeti poseban akt kojim se utvrđuje II. visina naknade za svakog člana Komisije ponaosob, na osnovu U slučaju nemogućnosti prisustvovanja na ispitu pojedinog kriterija iz tačke III i IV Odluke o načinu obrazovanja i visini člana, zamjenika ili predsjedatelja, ovlastit će se za ispitivanje naknade za rad stučnih komisija i drugih radnih tijela osnovanih drugi prisutni član Povjerenstva, uz prethodnu konsultaciju sa od strane Vlade Federacije Bosne i Hercegovine i rukovoditelja ispitivačem za taj predmet, određenom u točki I ovog Rješenja. federalnih organa državne službe ("Službene novine Federacije III. BiH", broj 39/04). Povjerenstvo se imenuje kao stalno Povjerenstvo. V. IV Ovim Rješenjem stavlja se van snage Rješenje broj 03-24 89/05, od 21. 2. 2005. godine. Federalni ministar poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva će na prijedlog predsjednika Povjerenstva nakon podnošenja VI. mjesečnog izvješća donijeti poseban akt kojim se utvrđuje visina Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja. naknade za svakog člana Povjerenstva ponaosob, na temelju Broj 04-24-129/06 kriterija iz točke III i IV Odluke o načinu obrazovanja i visini 29. marta 2006. godine Ministar naknade za rad stručnih povjerenstava i drugih radnih tijela utemeljenih od strane Vlade Federacije Bosne i Hercegovine i Sarajevo Marinko Božić, s. r. rukovoditelja federalnih organa državne službe ("Službene novine Federacije BiH", broj 39/04). V. Na temelju članka 111. stavak 1. Zakona o upravnom Ovim rješenjem stavlja se van snage Rješenje broj postupku ("Službene novine Federacije BiH", broj 2/98 i 8/00), 03-24-89/05, od 21. 2. 2005. godine. točke III Odluke o načinu obrazovanja i visini naknade za rad stručnih povjerenstava i drugih radnih tijela utemeljenih od VI. strane Vlade Federacije Bosne i Hercegovine i rukovoditelja Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja. federalnih organa državne službe ("Službene novine Federacije BiH", broj 39/04), 113. Zakona o veterinarstvu ("Službene Broj 04-24-129/06 novine Federacije BiH", broj 46/00), a u svezi članaka 2, 6. i 8. 29. ožujka 2006. godine Ministar stavak 4. Pravilnika o stručnim ispitima doktora veterinarske Sarajevo Marinko Božić, v. r. medicine i veterinarskih tehničara ("Službene novine Federacije BiH", broj 2/03), te Instrukcije o načinu obrazovanja i visini naknade za rad stručnih povjerenstava Federalnog ministarstva poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva broj 01-02-537/05, od Na osnovu člana 111. stav 1. Zakona o upravnom postupku 20. prosinca 2005. godine, federalni ministar poljoprivrede, ("Službene novine Federacije BiH", broj 2/98 i 8/00), tačke III vodoprivrede i šumarstva donosi Odluke o načinu obrazovawa i visini naknade za rad stučnih komisija i drugih radnih tijela osnovanih od strane Vlade RJEŠENJE Federacije Bosne i Hercegovine i rukovoditelja federalnih organa državne službe ("Službene novine Federacije BiH", O IMENOVANJU POVJERENSTVA ZA POLAGANJE broj 39/04), 113. Zakona o veterinarstvu ("Službene novine STRUČNOG ISPITA ZA DOKTORE VETERINARSKE Federacije BiH", broj 46/00), a u vezi sa članovima 2, 6. i 8. stav MEDICINE, VETERINARSKE TEHNIČARE I 4. Pravilnika o stručnim ispitima doktora veterinarske medVETERINARSKE LABORANTE icine i veterinarskih tehničara ("Službene novine Federacije BiH", broj 2/03), te Instrukcije o načinu I obrazovawa i visini naknade za rad stručnih komisija Imenuje se Povjerenstvo za polaganje stručnog ispita za Federalnog ministarstva poqoprivrede, vodoprivrede i doktore veterinarske medicine, veterinarske tehničare i šumarstva broj 01-02-537/05, od 20. decembra 2005. godine, veterinarske laborante - ispitivači, u slijedećem sastavu: federalni ministar poqoprivrede, vodoprivrede i l. mr sci. HAJRUDIN MUSLIĆ, predsjedatelj Povjerenšumarstva donosi stva: – predmet - Higijena namirnica životinjskog podrijetla RJEŠEWE (usmeni i praktični dio ispita); O IMENOVAWU KOMISIJE ZA POLAGAWE – Higijena i tehnologija namirnica animalnog podrijetla; STRUČNOG ISPITA ZA DOKTORE VETERINARSKE 2. NADA RAJKOVIĆ, dr. vet. med., zamjenik predsjedatelja; MEDICINE, VETERINARSKE TEHNIČARE I – predmet - Propisi iz oblasti veterinarstva; VETERINARSKE LABORANTE 3. ALIJA ČERIMIĆ, dr. vet. med., član Povjerenstva; I – predmet - Zarazne i invazione bolesti životinja sa ekonomikom kontrole bolesti; Imenuje se Komisija za polaganje stručnog ispita za doktore veterinarske medicine, veterinarske teničare i – Zarazne i parazitarne bolesti domaćih životinja; veterinarske laborante - ispitivači, u slijedećem sastavu: 4. SULEJMAN HAŠIMBEGOVIĆ, dr. vet. med., član Povjerenstva; 1. mr. sci. HAJRUDIN MUSLIĆ, predsjednik Komisije: Broj 17 – Strana 1808 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 12.4.2006. – predmet - Higijena namirnica životiwskog porijekla "Član 3a. (usmeni i praktični dio ispita); Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem – Higijena i tehnologija namirnica animalnog tekstu: Ustavni sud Federacije) svoju organizaciju i djelatnost porijekla; ostvaruje na principu finansijske samostalnosti, koja se ogleda u 2. NADA RAJKOVIĆ, dr. vet. med., zamjenik samostalnom utvrđivanju prijedloga budžetskih sredstava u predsjednika; tekućoj godini, potrebnim za izvršavanje nadležnosti Ustavnog suda Federacije, koji dostavlja Vladi Federacije Bosne i – predmet - Propisi iz oblasti veterinarstva; Hercegovine u cilju uključivanja prijedloga budžeta Ustavnog 3. ALIJA ČERIMIĆ, dr. vet. med., član Komisije; suda Federacije u budžet Federacije Bosne i Hercegovine. – predmet - Zarazne i invazione bolesti životiwa sa Moguće razlike u odnosu na utvrđeni prijedlog budžetskih ekonomikom kontrole bolesti; sredstava iz stava 1. ovog člana treba otkloniti u neposrednim – Zarazne i parazitarne bolesti domaćih životiwa; kontaktima između Vlade Federacije Bosne i Hercegovine i 4. SULEJMAN HAŠIMBEGOVIĆ, dr. vet. med., član Ustavnog suda Federacije. Komisije; Ustavni sud Federacije samostalno donosi finansijski plan, – predmet - Fiziologija i patologija razmnažawa, kojim planira i donosi odluke o ostvarivanju prihoda i porodiqstvo i bolesti vimena; izvršavanju rashoda za tekuću godinu. – Porodiqstvo, suzbijanje neplodnosti i vještačko Ustavni sud Federacije usvaja godišnji obračun utroška osjemewivanje; odobrenih budžetskih sredstava (završni račun)." 5. EKREM IMŠIROVIĆ, dr. vet. med., član Komisije; Član 2. – predmet - Veterinarska služba u oružanim snagama, U članu 4. alineja 7. Odluke ispred riječi: "o finansijskom zaštita i spašavanje životiwa i namirnica planu", dodaju se riječi: "o utvrđivanju prijedloga budžeta," životiwskog porijekla od opasnosti i posljedica prirodnih i drugih nesreća te ratnih djelovawa. Član 3. 6. JASMINA BRADIĆ, dr vet.med., član Komisije; Ova Odluka stupa na snagu 8 dana od dana objavljivanja u – predmet - Zoohigijena; "Službenim novinama Federacije BiH". 7. SUVADA GRADAŠČEVIĆ, vet. tehn., sekretar Predsjednik Komisije; Broj S-14/06 Ustavnog suda Federacije – vodi zapisnik Komisije, te administrativne poslove i 23. marta 2006. godine Bosne i Hercegovine evidenciju o licima koja su polagala stručni ispit. Sarajevo prof. dr. Neđo Milićević, s. r. II U slučaju nemogućnosti prisustvovawa na ispitu pojedinog člana, zamjenika ili predsjednika, ovlastiće se za ispitivanje Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, na temelju drugi prisutni član Komisije, uz prethodnu konsultaciju sa članka IV.C.3. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, na ispitivačem za taj predmet, određenom u tački I ovog Rješewa. sjednici održanoj 22. ožujka 2006. godine, donio je III Komisija se imenuje kao stalna Komisija. ODLUKU IV O DOPUNI ODLUKE O ORGANIZACIJI USTAVNOG Federalni ministar poqoprivrede, vodoprivrede i SUDA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE šumarstva će na prijedlog predsjednika Komisije nakon Članak 1. podnošewa mjesečnog izvještaja donijeti poseban akt kojim se utvrđuje visina naknade za svakog člana Komisije ponaosob, na U Odluci o organizaciji Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 39/04) iza osnovu kriterija iz tačke III i IV Odluke o načinu obrazovawa članka 3. dodaje se članak 3a. koji glasi: i visini naknade za rad stučnih komisija i drugih radnih tijela osnovanih od strane Vlade Federacije Bosne i Hercegovine i "Članak 3a. rukovodioca federalnih organa državne službe ("Službene Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem novine Federacije BiH", broj 39/04). tekstu: Ustavni sud Federacije) svoju organizaciju i djelatnost V ostvaruje na principu financijske neovisnosti, koja se ogleda u neovisnom utvrđivanju prijedloga proračunskih sredstava u Ovim Rješenjem stavlja se van snage Rješenje broj 03-24 tekućoj godini, potrebnim za izvršavanje nadležnosti Ustavnog 89/05, od 21. 2. 2005. godine. suda Federacije, koji dostavlja Vladi Federacije Bosne i VI Hercegovine u cilju uključivanja prijedloga proračuna Ustavnog Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošewa. suda Federacije u proračun Federacije Bosne i Hercegovine. Moguće razlike u odnosu na utvrđeni prijedlog proračunskih Broj 04-24-129/06 sredstava iz stavka 1. ovog članka treba otkloniti u izravnim 29. marta 2006. godine Ministar kontaktima između Vlade Federacije Bosne i Hercegovine i Sarajevo Marinko Božić, s. r. Ustavnog suda Federacije. Ustavni sud Federacije neovisno donosi financijski plan, kojim planira i donosi odluke o ostvarivanju prihoda i USTAVNI SUD izvršavanju rashoda za tekuću godinu. Ustavni sud Federacije usvaja godišnji obračun utroška FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE odobrenih proračunskih sredstava (završni račun)." Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, na osnovu Članak 2. člana IV.C.3. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, na sjednici U članku 4. alineja 7. Odluke ispred riječi: "o financijskom održanoj 22. marta 2006. godine, donio je planu", dodaju se riječi: "o utvrđivanju prijedloga proračuna," ODLUKU Članak 3. O DOPUNI ODLUKE O ORGANIZACIJI USTAVNOG Ova Odluka stupa na snagu 8 dana od dana objavljivanja u SUDA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE "Službenim novinama Federacije BiH". Član 1. Predsjednik Broj S-14/06 Ustavnog suda Federacije U Odluci o organizaciji Ustavnog suda Federacije Bosne i 23. ožujka 2006. godine Bosne i Hercegovine Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 39/04) iza Sarajevo člana 3. dodaje se član 3a. koji glasi: prof. dr. Neđo Milićević, v. r. Srijeda, 12.4.2006. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 17 – Strana 1809 Hercegovine (u daljnjem tekstu: Zakon) nije bio objavljen. Prije održavanja javne rasprave o ocjeni ustavnosti Prijedloga zakona, Zakon je objavljen u "Službenim novinama Federacije BiH" i Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, na osnovu stupio je na snagu u novembru 2005. godine. Nakon toga, člana IV.C.3. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, na podnosioci zahtjeva su dana 9. januara 2006. godine podnijeli sjednici održanoj 22. marta 2006. godine, donio je Ustavnom sudu Federacije zahtjev za ocjenu ustavnosti Zakona. 2. U zahtjevu za ocjenu ustavnosti Prijedloga zakona ODLUKU podnosioci zahtjeva su istakli da je Prijedlog zakona, čiji je predlagač bila Vlada Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem O DOPUNI ODLUKE O ORGANIZACIJI USTAVNOG tekstu: Vlada), usvojen na sjednici Doma naroda Parlamenta SUDA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE Federacije Bosne i Hercegovine održanoj 4. maja 2005. godine, sa jednim Amandmanom koji Vlada nije prihvatila, ali ga je Dom Član 1. naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine izglasao. U Odluci o organizaciji Ustavnog suda Federacije Bosne i Prijedlog zakona, čiji je predlagač bila Vlada, razmatrao je Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 39/04) Predstavnički dom Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine iza člana 3. dodaje se član 3a. koji glasi: na sjednici održanoj 31. maja 2005. godine i nije ga usvojio. "Član 3a. Nakon toga, na vanrednoj sjednici Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, održanoj 1. juna Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine (u daqnjem 2005. godine, na prijedlog 31 poslanika Predstavničkog doma tekstu: Ustavni sud Federacije) svoju organizaciju i Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, ovaj Dom ponovo djelatnost ostvaruje na principu finansijske samostalnosti, stavlja na dnevni red Prijedlog zakona i usvaja ga većinom koja se ogleda u samostalnom utvrđivanju prijedloga buxetskih glasova. Podnosioci zahtjeva smatraju da Prijedlog zakona koji sredstava u tekućoj godini, potrebnim za izvršavanje je predložila grupa poslanika Predstavničkog doma Parlamenta nadležnosti Ustavnog suda Federacije, koji dostavlja Vladi Federacije Bosne i Hercegovine i koji je usvojen na vanrednoj Federacije Bosne i Hercegovine u ciqu ukqučivawa sjednici Predstavničkog doma održanoj 1. juna 2005. godine, prijedloga buxeta Ustavnog suda Federacije u buxet nije uopće upućivan, razmatran, niti donesen u Domu naroda Federacije Bosne i Herecgovine. Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine. Moguće razlike u odnosu na utvrđeni prijedlog buxetskih Nadalje, podnosioci zahtjeva smatraju da Prijedlog zakona sredstava iz stava 1. ovog člana treba otkloniti u neposrednim nije u skladu sa odredbama članova III. 1. do 4. Ustava Federacije kontaktima između Vlade Federacije Bosne i Hercegovine i Bosne i Hercegovine, koje uređuju podjelu nadležnosti između Ustavnog suda Federacije. Federacije i kantonalne vlasti. Smatraju da Parlament Federacije Ustavni sud Federacije samostalno donosi finansijski Bosne i Hercegovine ne može federalnim zakonom preuzimati plan, kojim planira i donosi odluke o ostvarivanju prihoda i one nadležnosti koje su izričito povjerene kantonima, odnosno izvršavanju rashoda za tekuću godinu. da ne može osnivati kantonalna tijela uprave, ni određivati im Ustavni sud Federacije usvaja godišwi obračun utroška nadležnost, tim prije što se federalna vlast nije na trajnoj osnovi odobrenih buxetskih sredstava (završni račun)." dogovorila sa kantonima da se federalnim zakonom uredi materija iz podijeljene nadležnosti. Po mišljenju podnosilaca Član 2. zahtjeva, veći broj odredbi Prijedloga zakona nije u saglasnosti U članu 4. alineja 7. Odluke ispred riječi: "o finansijskom sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine, jer uređuju pitanja planu", dodaju se riječi: "o utvrđivanju prijedloga buxeta," iz domena kantonalne nadležnosti. Član 3. U zahtjevu za ocjenu ustavnosti Zakona podnosioci zahtjeva ističu da je navedeni Zakon u cijelosti neustavan, počev od Ova Odluka stupa na snagu 8 dana od dana objavqivawa u njegovog naziva, postupka donošenja, proglašenja, objave, te "Službenim novinama Federacije BiH" njegovog sadržaja, što su već istakli u svom zahtjevu za ocjenu Presjednik ustavnosti Prijedloga zakona. Također, osporavaju ustavnost Broj S-14/06 Ustavnog suda Federacije istih odredaba Zakona, jer uređuju pitanja iz domena kantonalne 23. marta 2006. godine Bosne i Hercegovine nadležnosti. Sarajevo prof. dr Neđo Milićević, s. r. Na kraju, podnosioci zahtjeva predlažu da Ustavni sud Federacije utvrdi da Zakon nije u skladu sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine. Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući o 3. U skladu sa čl. 10, 16. i 39. Zakona o postupku pred zahtjevu za utvrđivanje ustavnosti Zakona o inspekcijama u Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene Federaciji Bosne i Hercegovine, na osnovu člana IV.C. 10. Ustava novine Federacije BiH", br. 6/95 i 37/03) Ustavni sud Federacije Federacije Bosne i Hercegovine, nakon provedene javne rasprave, na sjednici održanoj 16. februara 2006. godine, donio je dostavio je zahtjev za ocjenu ustavnosti Prijedloga zakona i zahtjev za ocjenu ustavnosti Zakona Predstavničkom domu i PRESUDU Domu naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine radi davanja odgovora na zahtjev. Utvrđuje se da odredbe Zakona o inspekcijama u Federaciji U odgovoru Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj Bosne i Hercegovine navodi se da je Zakon prethodno (4.maja 69/05) u dijelu kojim se uređuje organizacija, djelokrug, te prava, 2005.godine) usvojen u Domu naroda Parlamenta Federacije dužnosti i odgovornosti kantonalnih inspekcija, nisu u saglasBosne i Hercegovine, te da je nakon toga, na vanrednoj sjednici nosti sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine. Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Presudu objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH". Hercegovine, održanoj 1. juna 2005. godine, Zakon usvojen u Obrazloženje istovjetnom tekstu kao i u Domu naroda Parlamenta Federacije 1. Više od jedne trećine, odnosno 34 poslanika Bosne i Hercegovine, tj. zajedno sa Amandmanom na član 5. Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Zakona, koji je prethodno usvojio Dom naroda Parlamenta Hercegovine (u daljnjem tekstu: podnosioci zahtjeva) podnijela Federacije Bosne i Hercegovine. Nadalje, istaknuto je da je su 22. juna 2005. godine Ustavnom sudu Federacije Bosne i osnov za donošenje ovog zakona sadržan u odredbi člana Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud Federacije) zahtjev IV.A.20.(1)d) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, prema za utvrđivanje ustavnosti Prijedloga zakona o inspekcijama u kojoj Parlament Federacije Bosne i Hercegovine donosi zakone o Federaciji Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Prijedlog vršenju funkcija federalne vlasti, kao i u odredbi člana III.1.c), zakona) prema kojoj je u isključivoj nadležnosti Federacije utvrđivanje Zahtjev je podnesen u skladu sa članom IV.C.10.(2)a) Ustava ekonomske politike, odnosno stvaranje uvjeta za povoljno Federacije Bosne i Hercegovine. Druga strana u ovom ekonomsko okruženje. Posebno se navodi da je inspekcijski ustavnosudskom postupku su Predstavnički dom i Dom naroda nadzor, kao najautoritativniji oblik upravnog nadzora, jedna od Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine. najznačajnijih osnovnih funkcija uprave u Federaciji Bosne i U vrijeme podnošenja zahtjeva za ocjenu ustavnosti Hercegovine, pa je nužno da njegova organizacija i Prijedloga zakona, Zakon o inspekcijama u Federaciji Bosne i funkcionisanje budu adekvatno regulisani. Broj 17 – Strana 1810 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 12.4.2006. Predstavnički dom Parlamenta Federacije Bosne i U vezi s tim Ustavni sud Federacije je ocijenio da donošenje Hercegovine predlaže da Ustavni sud Federacije utvrdi da Zakon Zakona, u obimu i sadržaju kako je to istim utvrđeno, ne može nije u nesaglasnosti sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine. spadati u isključivu nadležnost Federacije, niti u oblasti za čije su uređivanje nadležni federalna vlast i kantoni zajednički ili Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine je odvojeno ili od strane kantona koordinirano od federalne vlasti. bez izjašnjenja o navodima zahtjeva dostavio Ustavnom sudu Sa stanovišta materije koja se uređuje Zakonom, Ustavni sud Federacije traženu dokumentaciju. Federacije je pošao od odredbe člana III.4. Ustava Federacije 4. U ovom ustavnosudskom predmetu održana je javna Bosne i Hercegovine, kojom je propisano da kantoni imaju sve rasprava 15. februara 2006. godine. Javnoj raspravi nadležnosti koje nisu izričito povjerene federalnoj vlasti, te prisustvovala su lica ovlaštena za zastupanje podnosilaca odredbe člana IV.7.20.(1)d) Ustava Federacije, kojom je zahtjeva, te punomoćnici Predstavničkog doma i Doma naroda propisano da je, pored ostalih nadležnosti utvrđenih u ovom Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine. Ustavu, Parlament Federacije Bosne i Hercegovine nadležan za Lica ovlaštena za zastupanje podnosilaca zahtjeva ostala su u donošenje zakona o vršenju federalne vlasti. cijelosti pri navodima zahtjeva, pri čemu su posebno istakli da su Analizirajući Zakon, Ustavni sud Federacije je utvrdio da, pri zakazivanju vanredne sjednice Predstavničkog doma pored odredaba kojima se uređuje vršenje inspekcijskog nadzora Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine od 1. juna 2005 od strane federalnih organa, tj Federalne uprave za inspekcijske godine prekršene sve odrebe Poslovnika Predstavničkog doma poslove, Zakon sadrži i odredbe kojima se uređuje vršenje Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa ciljem da se inspekcijskog nadzora od strane kantonalnih inspekcija, počev Zakon ponovo razmatra i usvoji; da Zakon u cjelini organizira od određivanja organizacije, odnosno vrste i naziva kantonalnog inspekcijski sistem na nivou Federacije, koja sebi daje za pravo organa za inspekcijske poslove, određivanja rukovodećih da uređuje i izvršnu vlast u kantonima, te da je Zakonom službenika toga kantonalnog organa, određivanja njegovih prekršeno ustavno načelo da je sastav kantonalnih tijela uprave u prava, dužnosti i odgovornosti, te djelokruga njegovog rada, pa isključivoj nadležnosti kantona. Posebno su istakli da nijedno do određivanja prava i dužnosti drugih kantonalnih organa zakonodavno tijelo kantona nije dalo svoju saglasnost za uprave (npr. kantonalne vlade i kantonalnih ministarstava) prema prenošenje kantonalnih ovlaštenja na Federaciju. kantonalnoj inspekciji i uređivanja statusa zatečenih inspektora u Punomoćnici Predstavničkog doma Parlamenta Federacije kantonalnim ministarstvima. Bosne i Hercegovine ostali su pri navodima odgovora na zahtjev, Po ocjeni Ustavnog suda Federacije, Parlament Federacije s tim što su ustvrdili da su o Zakonu održane rasprave u Bosne i Hercegovine, saglasno članu IV.7.20(1)d) Ustava poslovnim udruženjima, komorama itd, te da su premijeri sedam Federacije Bosne i Hercegovine, nadležan je za donošenje kantona potpisali akt (Memorandum o razumijevanju) kojim Zakona u dijelu koji se odnosi na vršenje inspekcijskog nadzora podržavaju donošenje ovakvog koncepta Zakona. Također, od strane federalnih inspekcijskih organa. Pri tome ovaj sud ne dodali su da je donošenje Zakona bila posljednja od devet dovodi u pitanje ni odredbe Zakona koje se odnose na novi način međunarodnih obaveza koje je u 2002. godini preuzeo Parlament organiziranja inspekcijskih organa u Federaciji Bosne i Federacije Bosne i Hercegovine, te da je Zakon urađen u Hercegovine, ni odredbe o ovlaštenjima federalne inspekcije u dogovoru sa radnom grupom iz Republike Srpske. odnosu na kantonalne inspekcije. U vezi sa činjenicom da li je Zakon u istovjetnom tekstu Međutim, po ocjeni Ustavnog suda Federacije, za pitanja usvojen u Domu naroda Parlamenta Federacije Bosne i uređena Zakonom koja se odnose na organizaciju, djelokrug, te Hercegovine i na vanrednoj sjednici Predstavničkog doma prava, dužnosti i odgovornosti kantonalnih inspekcija, saglasno Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, lica ovlaštena za članu III.4. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine nadležan je zastupanje podnosilaca zahtjeva dala su različite odgovore, kanton, pošto u konkretnom slučaju kantoni, odnosno počev od izjave da je upitno da li se 31 poslanik Predstavničkog kantonalna zakonodavna tijela nisu svoja ovlaštenja prenijeli na doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, koji je federalnu vlast, za šta postoji mogućnost saglasno odredbi člana predložio vanredno zasjedanje tog doma radi usvajanja Zakona u V.1.2.(1) u vezi sa članom V.2.6.b) Ustava Fedaracije Bosne i tekstu koji je usvojio Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine. Hercegovine, može smatrati novim predlagačem Zakona, te da li Iz navedenih razloga riješeno je kao u izreci ove presude. je u tom slučaju potrebno da taj zakonski projekt bude usvojen i u Ovu presudu Ustavni sud Federacije donio je odlučujući u Domu naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, pa do sastavu: prof. dr. Nedjeljko Milićević, predsjednik Suda; Sead izjave da se zbog kratkoće vremena istovjetnost teksta Zakona Bahtijarević; mr. Mirko Bošković; mr. Ranka Cvijić; Muamer nije mogla provjeriti. S druge strane, punomoćnik Herceglija; Aleksandra Martinović; Domin Malbašić; Kata Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Senjak i prof. dr. Kasim Trnka, sudije Suda. Hercegovine bio je izričit da je Zakon usvojen u identičnom Presuda je donesena većinom glasova. tekstu u oba doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine. Predsjednik 5. Razmatrajući zahtjev za ocjenu ustavnosti Zakona, Ustavni sud Federacije je utvrdio da je Zakon donesen u Broj U-18/05 Ustavnog suda Federacije istovjetnom tekstu u oba doma Parlamenta Federacije Bosne i 16. februara 2006. godine Bosne i Hercegovine Hercegovine, odnosno da je Zakon donesen saglasno članu Sarajevo prof. dr. Nedjeljko Milićević, s. r. IV.A.4.17. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine. Pri tome Ustavni sud Federacije nije cijenio da li je Zakon donesen u skladu sa odredbama Poslovnika Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, jer je ovaj sud Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući o nadležan da cijeni saglasnost zakona i drugih propisa samo u zahtjevu za utvrđivanje ustavnosti Zakona o inspekcijama u odnosu na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine. Federaciji Bosne i Hercegovine, na temelju članka IV.C. 10. Zakonom je propisano da inspekcijski nadzor u Federaciji Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, nakon provedene javne Bosne i Hercegovine vrše federalni i kantonalni inspekcijski rasprave, na sjednici održanoj 16. veljače 2006. godine, donio je organi. Pošto inspekcijski nadzor, saglasno važećem Zakonu o PRESUDU organizaciji organa uprave u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 35/05), predstavlja Utvrđuje se da odredbe Zakona o inspekcijama u Federaciji jedan od vidova upravnog nadzora nad sprovođenjem zakona i Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj drugih propisa, Zakonom se, po mišljenju Ustavnog suda 69/05), u dijelu kojim se uređuje organizacija, djelokrug, te Federacije, uređuju odnosi u oblasti državne uprave. prava, dužnosti i odgovornosti kantonalnih inspekcija, nisu u Polazeći od navedene konstatacije, Ustavni sud Federacije je suglasnosti sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine. razmotrio da li se radi o zakonu iz isključive nadležnosti Presudu objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH". Federacije, ili o zakonu iz nadležnosti federalne vlasti i kantona Obrazloženje (tzv. podijeljena nadležnost) ili o zakonu iz nadležnosti kantona, 1. Više od jedne trećine, odnosno 34 zastupnika odnosno o zakonu za čije je donošenje po nekom drugom osnovu Zastupničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine nadležan Parlament Federacije Bosne i Hercegovine. Prilikom (u daljnjem tekstu: podnositelji zahtjeva) podnijela su 22. lipnja razmatranja ovog pitanja Ustavni sud Federacije je pošao od 2005. godine Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine (u odredaba članova III. 1. do 4. i člana IV. 7.20.(1)d) Ustava daljnjem tekstu: Ustavni sud Federacije) zahtjev za utvrđivanje Federacije Bosne i Hercegovine. Srijeda, 12.4.2006. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 17 – Strana 1811 ustavnosti Prijedloga zakona o inspekcijama u Federaciji Bosne i funkcija federalne vlasti, kao i u odredbi članka III.1.c) prema Hercegovine (u daljnjem tekstu: Prijedlog zakona) kojoj je u isključivoj nadležnosti Federacije utvrđivanje ekonomske politike, odnosno stvaranje uvjeta za povoljno Zahtjev je podnesen sukladno članku IV.C.10.(2)a) Ustava ekonomsko okruženje. Posebno se navodi da je inspekcijski Federacije Bosne i Hercegovine. Druga strana u ovom nadzor, kao najautoritativniji oblik upravnog nadzora, jedna od ustavnosudskom postupku je Zastupnički dom i Dom naroda najznačajnijih temeljnih funkcija uprave u Federaciji Bosne i Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine. Hercegovine, pa je nužno da njegova organizacija i U vrijeme podnošenja zahtjeva za ocjenu ustavnosti funkcioniranje budu adekvatno regulirani. Prijedloga zakona, Zakon o inspekcijama u Federaciji Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Zakon) nije bio objavljen. Prije Zastupnički dom Parlamenta Federacije Bosne i održavanja javne rasprave o ocjeni ustavnosti Prijedloga zakona, Hercegovine predlaže da Ustavni sud Federacije utvrdi da Zakon Zakon je objavljen u "Službenim novinama Federacije BiH" i nije u nesuglasnosti sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine. stupio je na snagu u studenom 2005. godine. Nakon toga, Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine je podnositelji zahtjeva su dana 9. siječnja 2006. godine podnijeli bez izjašnjenja o navodima zahtjeva dostavio Ustavnom sudu Ustavnom sudu Federacije zahtjev za ocjenu ustavnosti Zakona. Federacije traženu dokumentaciju. 2. U zahtjevu za ocjenu ustavnosti Prijedloga zakona 4. U ovom ustavnosudskom predmetu održana je javna podnositelji zahtjeva su istakli da je Prijedlog zakona, čiji je rasprava 15. veljače 2006. godine. Javnoj raspravi prisustvovale predlagač bila Vlada Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem su osobe ovlaštene za zastupanje podnositeljâ zahtjeva, te tekstu: Vlada), usvojen na sjednici Doma naroda Parlamenta punomoćnici Zastupničkog doma i Doma naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine održanoj 4. svibnja 2005. Federacije Bosne i Hercegovine. godine, sa jednim Amandmanom koji Vlada nije prihvatila, ali ga Osobe ovlaštene za zastupanje podnositeljâ zahtjeva ostale je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine su u cijelosti pri navodima zahtjeva, pri čemu su posebno izglasao. Prijedlog zakona, čiji je predlagač bila Vlada, istaknuli da su pri zakazivanju vanredne sjednice Zastupničkog razmatrao je Zastupnički dom Parlamenta Federacije Bosne i doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine od 1. lipnja Hercegovine na sjednici održanoj 31. svibnja 2005. godine i nije 2005. godine prekršene sve odrebe Poslovnika Zastupničkog ga usvojio. Nakon toga, na vanrednoj sjednici Zastupničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, sa ciljem da doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, održanoj 1. se Zakon ponovo razmatra i usvoji; da Zakon u cjelini organizira lipnja 2005. godine, na prijedlog 31 zastupnika Zastupničkog inspekcijski sustav na razini Federacije, koja sebi daje za pravo doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, ovaj dom da uređuje i izvršnu vlasti u kantonima, te da je Zakonom ponovo stavlja na dnevni red Prijedlog zakona i usvaja ga prekršeno ustavno načelo da je sastav kantonalnih tijela uprave u većinom glasova. Podnositelji zahtjeva smatraju da Prijedlog isključivoj nadležnosti kantona. Posebno su istaknuli da nijedno zakona koji je predložila grupa zastupnika Zastupničkog doma zakonodavno tijelo kantona nije dalo svoju suglasnost za Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine i koji je usvojen na prenošenje kantonalnih ovlaštenja na Federaciju. vanrednoj sjednici Zastupničkog doma održanoj 1. lipnja 2005. Punomoćnici Zastupničkog doma Parlamenta Federacije godine, nije uopće upućivan, razmatran, niti donesen u Domu Bosne i Hercegovine ostali su pri navodima odgovora na zahtjev, naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine. s tim što su ustvrdili da su o Zakonu održane rasprave u Nadalje, podnositelji zahtjeva smatraju da Prijedlog zakona poslovnim udruženjima, komorama itd, te da su premijeri sedam nije sukladan odredbama članaka III. 1. do 4. Ustava Federacije kantona potpisali akt (Memorandum o razumijevanju) kojim Bosne i Hercegovine, koje uređuju podjelu nadležnosti između podržavaju donošenje ovakovog koncepta Zakona. Također, Federacije i kantonalne vlasti. Smatraju da Parlament Federacije dodali su da je donošenje Zakona bila posljednja od devet Bosne i Hercegovine ne može federalnim zakonom preuzimati međunarodnih obveza koje je u 2002. godini preuzeo Parlament one nadležnosti koje su izričito povjerene kantonima, odnosno Federacije Bosne i Hercegovine, te da je Zakon urađen u da ne može osnivati kantonalna tijela uprave, niti određivati im dogovoru sa radnom grupom iz Republike Srpske. nadležnost, tim prije što se federalna vlast nije na trajnom temelju U svezi sa činjenicom da li je Zakon u istovjetnom tekstu dogovorila sa kantonima da se federalnim zakonom uredi usvojen u Domu naroda Parlamenta Federacije Bosne i materija iz podijeljene nadležnosti. Po mišljenju podnositeljâ Hercegovine i na vanrednoj sjednici Zastupničkog doma zahtjeva veći broj odredbi Prijedloga zakona nije u suglasnosti sa Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, osobe ovlaštene za Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine, jer uređuju pitanja iz zastupanje podnositeljâ zahtjeva dale su različite odgovore, domena kantonalne nadležnosti. počev od izjave da je upitno da li se 31 zastupnik Zastupničkog U zahtjevu za ocjenu ustavnosti Zakona podnositelji zahtjeva doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, koji je ističu da je navedeni zakon u cijelosti neustavan, počev od predložio vanredno zasjedanje tog Doma radi usvajanja Zakona njegovog naziva, postupka donošenja, proglašenja, objave, te u tekstu koji je usvojio Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne njegovog sadržaja, što su već istakli u svom zahtjevu za ocjenu i Hercegovine, može smatrati novim predlagačem Zakona, te da ustavnosti Prijedloga zakona. Također, osporavaju ustavnost li je u tom slučaju potrebno da taj zakonski projekt bude usvojen i istih odredaba Zakona, jer uređuju pitanja iz domena kantonalne u Domu naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, pa nadležnosti. do izjave da se zbog kratkoće vremena istovjetnost teksta Zakona Na kraju, podnositelji zahtjeva predlažu da Ustavni sud nije mogla provjeriti. S duge strane, punomoćnik Zastupničkog Federacije utvrdi da Zakon nije sukladan Ustavu Federacije doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine bio je izričit da Bosne i Hercegovine. je Zakon usvojen u identičnom tekstu u oba doma Parlamenta 3. Sukladno čl. 10, 16. i 39. Zakona o postupku pred Federacije Bosne i Hercegovine. Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene 5. Razmatrajući zahtjev za ocjenu ustavnosti Zakona, novine Federacije BiH", br. 6/95 i 37/03) Ustavni sud Federacije Ustavni sud Federacije je utvrdio da je Zakon donesen u dostavio je zahtjev za ocjenu ustavnosti Prijedloga zakona i istovjetnom tekstu u oba doma Parlamenta Federacije Bosne i zahtjev za ocjenu ustavnosti Zakona Zastupničkom domu i Hercegovine, odnosno da je Zakon donesen suglasno članku Domu naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine radi IV.A.4.17. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine. Pri tome, davanja odgovora na zahtjev. Ustavni sud Federacije nije cijenio da li je Zakon donesen U odgovoru Zastupničkog doma Parlamenta Federacije sukladno odredbama Poslovnika Zastupničkog doma Bosne i Hercegovine navodi se da je Zakon prethodno (4. svibnja Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, jer je ovaj sud 2005. godine) usvojen u Domu naroda Parlamenta Federacije nadležan da cijeni suglasnost zakona i drugih propisa samo u Bosne i Hercegovine, te da je nakon toga, na vanrednoj sjednici odnosu na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine. Zastupničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, održanoj 1. lipnja 2005. godine, Zakon usvojen u istovjetnom Zakonom je propisano da inspekcijski nadzor u Federaciji tekstu kao i u Domu naroda Parlamenta Federacije Bosne i Bosne i Hercegovine vrše federalni i kantonalni inspekcijski Hercegovine, tj. zajedno sa Amandmanom na članak 5. Zakona, organi. Pošto inspekcijski nadzor, suglasno važećem Zakonu o koji je prethodno usvojio Dom naroda Parlamenta Federacije organizaciji organa uprave u Federaciji Bosne i Hercegovine Bosne i Hercegovine. Nadalje, istaknuto je da je temelj za ("Službene novine Federacije BiH", broj 35/05), predstavlja donošenje ovog Zakona sadržan u odredbi članka IV.A.20.(1)d) jedan od vidova upravnog nadzora nad sprovođenjem zakona i Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, prema kojoj Parlament drugih propisa, Zakonom se, po mišljenju Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine donosi zakone o vršenju Federacije, uređuju odnosi u oblasti državne uprave. Broj 17 – Strana 1812 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 12.4.2006. broj69/05), u dijelu kojim se uređuje organizacija, djelokrug, te Polazeći od navedene konstatacije, Ustavni sud Federacije je prava, dužnosti i odgovornosti kantonalnih inspekcija, nisu u razmotrio da li se radi o zakonu iz isključive nadležnosti saglasnosti sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine. Federacije, ili o zakonu iz nadležnosti federalne vlasti i kantona Presudu objaviti u "Službenim novinama Federacije (tzv. podijeljena nadležnost) ili o zakonu iz nadležnosti kantona, odnosno o zakonu za čije je donošenje po nekom drugom osnovu BiH". nadležan Parlament Federacije Bosne i Hercegovine. Prilikom Obrazloženje razmatranja ovog pitanja Ustavni sud Federacije je pošao od 1. Više od jedne trećine, odnosno 34 poslanika odredaba članaka III. 1. do 4. i članka IV. 7.20.(1)d) Ustava Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Federacije Bosne i Hercegovine. Hercegovine (u daqnjem tekstu: podnosioci zahtjeva) podnijela U svezi s tim Ustavni sud Federacije je ocijenio da donošenje su 22. juna 2006. godine Ustavnom sudu Federacije Bosne i Zakona, u obimu i sadržaju kako je to istim utvrđeno, ne može Hercegovine (u daqnjem tekstu: Ustavni sud Federacije) spadati u isključivu nadležnost Federacije, niti u oblasti za čije je zahtjev za utvrđivanje ustavnosti Prijedloga zakona o uređivanje nadležna federalna vlast i kantoni zajednički ili inspekcijama u Federaciji Bosne i Hercegovine (u daqnjem odvojeno ili od strane kantona koordinirano od federalne vlasti. tekstu: Prijedlog zakona). Sa stanovišta materije koja se uređuje Zakonom, Ustavni sud Federacije je pošao od odredbe članka III.4. Ustava Federacije Zahtjev je podnesen u skladu sa članom IV.C.10.(2)a) Ustava Bosne i Hercegovine, kojom je propisano da kantoni imaju sve Federacije Bosne i Hercegovine. Druga strana u ovom nadležnosti koje nisu izričito povjerene federalnoj vlasti, te ustavnosudskom postupku su Predstavnički dom i Dom naroda odredbe članka IV.7.20.(1)d) Ustava Federacije, kojom je Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine. propisano da je, pored ostalih nadležnosti utvrđenih u ovom U vrijeme podnošewa zahtjeva za ocjenu ustavnosti Ustavu, Parlament Federacije Bosne i Hercegovine nadležan za Prijedloga zakona, Zakon o inspekcijama u Federaciji Bosne i donošenje zakona o vršenju federalne vlasti. Hercegovine (u daqnjem tekstu: Zakon) nije bio objavljen. Analizirajući Zakon, Ustavni sud Federacije je utvrdio da, Prije održavawa javne rasprave o ocjeni ustavnosti pored odredaba kojima se uređuje vršenje inspekcijskog nadzora Prijedloga zakona, Zakon je objavljen u "Službenim novinama od strane federalnih organa, tj Federalne uprave za inspekcijske Federacije BiH" i stupio je na snagu u novembru 2005. godine. poslove, Zakon sadrži i odredbe kojima se uređuje vršenje Nakon toga, podnosioci zahtjeva su dana 9. januara 2006. godine inspekcijskog nadzora od strane kantonalnih inspekcija, počev podnijeli Ustavnom sudu Federacije zahtjev za ocjenu od određivanja organizacije, odnosno vrste i naziva kantonalnog ustavnosti Zakona. organa za inspekcijske poslove, određivanja rukovodećih U zahtjevu za ocjenu ustavnosti Prijedloga zakona službenika toga kantonalnog organa, određivanja njegovih podnosioci zahtjeva istakli su da je Prijedlog zakona, čiji je prava, dužnosti i odgovornosti, te djelokruga njegovog rada, pa predlagač bila Vlada Federacije Bosne i Hercegovine (u do određivanja prava i dužnosti drugih kantonalnih organa daqnjem tekstu: Vlada), usvojen na sjednici Doma naroda uprave (npr. kantonalne vlade i kantonalnih ministarstava) prema Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine održanoj 4. maja kantonalnoj inspekciji i uređivanja statusa zatečenih inspektora u 2005. godine, sa jednim Amandmanom koji Vlada nije kantonalnim ministarstvima. prihvatila, ali ga je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne Po ocjeni Ustavnog suda Federacije, Parlament Federacije i Hercegovine izglasao. Prijedlog zakona, čiji je predlagač Bosne i Hercegovine, suglasno članku IV.7.20(1)d) Ustava bila Vlada, razmatrao je Predstavnički dom Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, nadležan je za donošenje Federacije Bosne i Hercegovine na sjednici održanoj 31. maja Zakona u dijelu koji se odnosi na vršenje inspekcijskog nadzora 2005. godine i nije ga usvojio. Nakon toga, na vanrednoj sjednici od strane federalnih inspekcijskih organa. Pri tome, ovaj sud ne Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i dovodi u pitanje niti odredbe Zakona koje se odnose na novi Hercegovine održanoj 1. juna 2005. godine, na prijedlog 31 način organiziranja inspekcijskih organa u Federaciji Bosne i poslanika Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Hercegovine, niti odredbe o ovlaštenjima federalne inspekcije u odnosu na kantonalne inspekcije. Bosne i Hercegovine, ovaj Dom ponovo stavlja na dnevni red Međutim, po ocjeni Ustavnog suda Federacije, za pitanja Prijedlog zakona i usvaja ga većinom glasova. Podnosioci uređena Zakonom koja se odnose na organizaciju, djelokrug, te zahtjeva smatraju da Prijedlog zakona koji je predložila grupa prava, dužnosti i odgovornosti kantonalnih inspekcija, suglasno poslanika Predstavničkog doma Parlamenta Federacije članku III.4. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine nadležan je Bosne i Hercegovine i koji je usvojen na vanrednoj sjednici kanton, pošto u konkretnom slučaju kantoni, odnosno Predstavničkog doma održanoj 1. juna 2005. godine nije uopšte kantonalna zakonodavna tijela nisu svoja ovlaštenja prenijeli na upućivan, razmatran, niti donesen u Domu naroda Parlamenta federalnu vlast, za šta postoji mogućnost suglasno odredbi članka Federacije Bosne i Hercegovine. V.1.2.(1) u svezi sa člankom V.2.6.b) Ustava Fedaracije Bosne i Nadalje, podnosioci zahtjeva smatraju da Prijedlog zakona Hercegovine. nije u skladu sa odredbama članova III.1. do 4. Ustava Federacije Iz navedenih razloga riješeno je kao u izrijeku ove presude. Bosne i Hercegovine, koje uređuju podjelu nadležnosti između Ovu presudu Ustavni sud Federacije donio je odlučujući u Federacije i kantonalne vlasti. Smatraju da Parlament sastavu: prof. dr. Nedjeljko Milićević, predsjedatelj Suda; Sead Federacije Bosne i Hercegovine ne može federalnim zakonom Bahtijarević; mr. Mirko Bošković; mr. Ranka Cvijić; Muamer preuzimati one nadležnosti koje su izričito povjerene Herceglija; Aleksandra Martinović; Domin Malbašić; Kata kantonima, odnosno da ne može osnivati kantonalna tijela Senjak i prof. dr. Kasim Trnka, suci Suda. uprave, ni određivati im nadležnost, tim prije što se Presuda je donesena većinom glasova. federalna vlast nije na trajnoj osnovi dogovorila sa Predsjednik kantonima da se federalnim zakonom uredi materija iz Broj U-18/05 Ustavnog suda Federacije podijeljene nadležnosti. Po mišljenju podnosilaca zahtjeva, 16. veljače 2006. godine Bosne i Hercegovine veći broj odredaba Prijedloga zakona nije u saglasnosti sa Sarajevo prof. dr. Nedjeljko Milićević, v. r. Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine, jer uređuju pitawa iz domena kantonalne nadležnosti. U zahtjevu za ocjenu ustavnosti Zakona podnosioci zahtjeva ističu da je navedeni Zakon u cijelosti neustavan, počev od Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući o njegovog naziva, postupka donošewa, proglašewa, objave, te zahtjevu za utvrđivanje ustavnosti Zakona o inspekcijama u njegovog sadržaja, što su već istakli u svom zahtjevu za ocjenu Federaciji Bosne i Hercegovine, na osnovu člana IV.C.10 ustavnosti Prijedloga zakona. Takođe, osporavaju ustavnost Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, nakon provedene istih odredaba Zakona, jer uređuju pitawa iz domena javne rasprave, na sjednici održanoj 16. februara 2006. godine, kantonalne nadležnosti. donio je Na kraju, podnosioci zahtjeva predlažu da Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine utvrdi da Zakon nije u skladu PRESUDU sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine. Utvrđuje se da odredbe Zakona o inspekcijama u Federaciji 3. U skladu sa članovima 10,16. i 39. Zakona o postupku pred Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene Srijeda, 12.4.2006. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 17 – Strana 1813 novine Federacije BiH", br. 6/95 i 37/03) Ustavni sud novim predlagačem Zakona, te da li je u tom slučaju potrebno da Federacije Bosne i Hercegovine dostavio je zahtjev za ocjenu taj zakonski projekat bude usvojen i u Domu naroda Parlamenta ustavnosti Prijedloga zakona i zahtjev za ocjenu ustavnosti Federacije Bosne i Hercegovine, pa do izjave da se zbog Zakona Predstavničkom domu i Domu naroda Parlamenta kratkoće vremena istovjetnost teksta Zakona nije mogla Federacije Bosne i Hercegovine radi davawa odgovora na provjeriti. S druge strane, punomoćnik Predstavničkog doma zahtjev. Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine bio je izričit da je Zakon usvojen u identičnom tekstu u oba doma Parlamenta U odgovoru Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Federacije Bosne i Hercegovine. Bosne i Hercegovine navodi se da je Zakon prethodno (4. maja 5. Razmatrajući zahtjev za ocjenu ustavnosti Zakona, 2005. godine) usvojen u Domu naroda Parlamenta Federacije Ustavni sud Federacije je utvrdio da je Zakon donesen u Bosne i Hercegovine, te da je nakon toga, na vanrednoj sjednici istovjetnom tekstu u oba doma Parlamenta Federacije Bosne i Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, odnosno da je Zakon donesen saglasno članu Hercegovine održanoj 1. juna 2005. godine Zakon usvojen u istovjetnom tekstu kao i u Domu naroda Parlamenta IV.A.4.17. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine. Pri tome, Federacije Bosne i Hercegovine, tj. zajedno sa Amandmanom na Ustavni sud Federacije nije cijenio da li je Zakon donesen u član 5. Zakona, koji je prethodno usvojio Dom naroda skladu sa odredbama Poslovnika Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine. Nadalje, Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, jer je ovaj sud istaknuto je da je osnov za donošenje ovog Zakona sadržan u nadležan da cijeni saglasnost zakona i drugih propisa samo u odnosu na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine. odredbi člana IV.A.20.(1)d) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, prema kojoj Parlament Federacije Bosne i Zakonom je propisano da inspekcijski nadzor u Federaciji Hercegovine donosi zakone o vršenju funkcija federalne Bosne i Hercegovine vrše federalni i kantonalni inspekcijski organi. Pošto inspekcijski nadzor, saglasno vlasti, kao i u odredbe člana III.1.c), prema kojoj je u iskqučivoj važećem Zakonu o organizaciji organa uprave u Federaciji nadležnosti Federacije utvrđivanje ekonomske politike, Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", odnosno stvaranje uslova za povoqno ekonomsko okruženje. broj 35/05), predstavlja jedan od vidova upravnog nadzora nad Posebno se navodi da je inspekcijski nadzor, kao sprovođenjem zakona i drugih propisa, Zakonom se, po najautoritativniji oblik upravnog nadzora, jedna od mišljenju Ustavnog suda Federacije, uređuju odnosi u oblasti najznačajnijih osnovnih funkcija uprave u Federaciji Bosne i državne uprave. Hercegovine, pa je nužno da njegova organizacija i Polazeći od navedene konstatacije, Ustavni sud funkcionisanje budu adekvatno regulisani. Federacije je razmotrio da li se radi o zakonu iz iskqučive Predstavnički dom Parlamenta Federacije Bosne i nadležnosti Federacije ili o zakonu iz nadležnosti Hercegovine predlaže da Ustavni sud Federacije utvrdi da federalne vlasti i kantona (tzv. podijeljena nadležnost) ili o Zakon nije u nesaglasnosti sa Ustavom Federacije Bosne i zakonu iz nadležnosti kantona, odnosno o zakonu za čije je Hercegovine. donošenje po nekom drugom osnovu nadležan Parlament Dom naroda Parlamenta Bosne i Hercegovine je bez Federacije Bosne i Hercegovine. Prilikom razmatrawa ovog izjašnjenja o navodima zahtjeva dostavio Ustavnom sudu pitawa Ustavni sud Federacije je pošao od odredaba članova Federacije tražena dokumenta. III.1. do 4.7.20.(1)d) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine. 4. U ovom ustavnosudskom predmetu održana je javna U vezi s tim Ustavni sud Federacije je ocijenio da rasprava 15. februara 2006. godine. Javnoj raspravi donošenje Zakona, u obimu i sadržaju kako je to istim prisustvovala su lica ovlaštena za predstavljanje utvrđeno, ne može spadati u iskqučivu nadležnost podnosilaca zahtjeva, te punomoćnici Predstavničkog doma i Federacije, niti u oblasti za čije je uređivanje nadležna Doma naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine. federalna vlast i kantoni zajednički ili odvojeno ili od Lica ovlaštena za predstavljanje podnosilaca zahtjeva strane kantona koordinirano od federalne vlasti. . ostala su u cijelosti pri navodima zahtjeva, pri čemu su Sa stanovišta materije koja se uređuje Zakonom, Ustavni posebno istakli da su pri zakazivanju vanredne sjednice sud Federacije je pošao od odredbe člana III.4. Ustava Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Federacije Bosne i Hercegovine, kojom je propisano da Hercegovine od 1. juna 2005. godine prekršene sve odredbe kantoni imaju sve nadležnosti koje nisu izričito povjerene Poslovnika Predstavničkog doma Parlamenta Federacije federalnoj vlasti, te odredbe člana IV.7.20.(1)d) Ustava Bosne i Hercegovine, sa ciljem da se Zakon ponovo razmatra i Federacije Bosne i Hercegovine, kojom je propisano da je, usvoji; da Zakon u cijelosti organizuje inspekcijski sistem na pored ostalih nadležnosti utvrđenih u ovom Ustavu, nivou Federacije, koja sebi daje za pravo da uređuje i izvršnu Parlament Federacije Bosne i Hercegovine nadležan za vlast u kantonima, te da je Zakonom prekršeno ustavno načelo donošenje zakona o vršenju federalne vlasti. da je sastav kantonalnih tijela uprave u iskqučivoj nadležnosti kantona. Posebno su istakli da ni jedno Analizirajući Zakon, Ustavni sud Federacije je utvrdio zakonodavno tijelo kantona nije dalo svoju saglasnost za da, pored odredaba kojima se uređuje vršenje isnpekcijskog prenošenje kantonalnih ovlaštewa na Federaciju. nadzora od strane federalnih organa, tj. Federalne uprave za isnpekcijske poslove, Zakon sadrži i odredbe kojima se Punomoćnici Predstavničkog doma Parlamenta uređuje vršenje inspekcijskog nadzora od strane kantonalnih Federacije Bosne i Hercegovine ostali su pri navodima isnpekcija, počev od određivawa organizacije, odnosno vrste i odgovora na zahtjev, s tim što su utvrdili da su o Zakonu naziva kantonalnog organa za inspekcijske poslove, održane rasprave u poslovnim udružewima, komorama itd., te određivawa rukovodećih službenika toga kantonalnog organa, da su premijeri sedam kantona potpisali akt (Memorandum o određivawa njegovih prava, dužnosti i odgovornosti, te razumijevanju) kojim podržavaju donošenje ovakvog koncepta djelokruga njegovog rada, pa do određivawa prava i dužnosti Zakona. Takođe, dodali su da je donošenje Zakona bila drugih kantonalnih organa uprave (npr.kantonalne vlade i posljedwa od devet međunarodnih obaveza koje je u 2002. godini kantonalnih ministarstava) prema kantonalnoj inspekciji i preuzeo Parlament Federacije Bosne i Hercegovine, te da je uređivawa statusa zatečenih inspektora u kantonalnim Zakon urađen u dogovoru sa radnom grupom iz Republike ministarstvima. Srpske. Po ocjeni Ustavnog suda Federacije, Parlament U vezi sa činjenicom da li je Zakon u istovjetnom tekstu usvojen u Domu naroda Parlamenta Federacije Bosne i Federacije Bosne i Hercegovine, saglasno članu IV.7.20.(1)d) Hercegovine i na vanrednoj sjednici Predstavničkog doma Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, nadležan je za Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, lica ovlaštena donošenje Zakona u dijelu koji se odnosi na vršenje za predstavljanje podnosilaca zahtjeva dala su različite inspekcijskog nadzora od strane federalnih inspekcijskih odgovore, počev od izjave da je upitno da li se 31 poslanik organa. Pri tome, ovaj sud ne dovodi u pitanje ni odredbe Zakona Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i koje se odnose na novi način organizovawa inspekcijskih Hercegovine, koji je predložio vanredno zasjedanje tog doma organa u Federaciji Bosne i Hercegovine, ni odredbe o radi usvajawa Zakona u tekstu koji je usvojio Dom naroda ovlaštewima federalne inspekcije u odnosu na kantonalne Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, može smatrati inspekcije. Broj 17 – Strana 1814 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 12.4.2006. Međutim, po ocjeni Ustavnog suda Federacije, za pitawa Na osnovu izloženog, navodi se da Općinsko vijeće nije uređena Zakonom koja se odnose na organizaciju, djelokrug, te ovlašteno donositi odluke kojim se uvode porezi, kao isključivi prava, dužnosti i odgovornosti kantonalnih inspekcija, prihod općinskog budžeta, a propisivanje poreza u visini poreske stope od 0,2% na ukupan prihod po godišnjem obračunu ili shodno članu III.4. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine završnom računu nije u skladu sa zakonom, odnosno nije nadležan je kanton, pošto u konkretnom slučaju kantoni, zakonom propisana vrsta javnog prihoda, a tom Odlukom se odnosno kantonalna zakonodavna tijela nisu svoja ovlaštewa direktno utiče na rezultate poslovanja preduzeća. Vrste poreza prenijeli na federalnu vlast, za šta postoji mogućnost propisuju se kantonalnim zakonima o porezima. Federalni saglasno odredbi člana V.1.2.(1) u vezi sa članom V.2.6. b) ministar finansija nije propisao uplatni račun za ovu vrstu javnog Ustava Federacije Bosne i Hercegovine. prihoda. Iz navedenih razloga riješeno je kao u izreci ove presude. Podnosilac zahtjeva je predložio da Ustavni sud Federacije Ovu presudu ustavni sud Federacije donio je odlučijući u utvrdi da Odluka nije u skladu sa Ustavom Federacije Bosne i sastavu: prof. dr Nedjeqko Milićević, predsjednik Suda; Sead Hercegovine. Bahtijarević; mr. Mirko Bošković; mr. Ranka Cvijić; Muamer U odgovoru na zahtjev Općinskog vijeća Općine Posušje Herceglija; Aleksandra Martinović; Domin Malbašić; Kata navedeno je da Odlukom nije propisan porez, već nadoknada za Sewak i prof. dr Kasim Trnka, sudije Suda. korištenje usluga iz oblasti komunalne djelatnosti, koje je općina Presuda je donesena većinom glasova. obavezna osigurati u skladu sa obavezama propisanim u Zakonu o lokalnoj samoupravi. Ovlaštenje za regulisanje navedene Predsjednik nadoknade proizilazi iz odredaba člana VI.4. tačka "c" Ustava Broj U-18/05 Ustavnog suda Federacij Federacije Bosne i Hercegovine i Amandmana VIII.na Ustav 16. februara 2006. godine Bosne i Hercegovine Federacije Bosne i Hercegovine. Tako je članom 57. Ustava Sarajevo prof. dr Nedjeqko Milićević, s. r. Zapadnohercegovačkog kantona propisano da se u općini ostvaruje lokalna samouprava i izgrađuje održiva infrastruktura lokalnog značaja, te da se donose propisi za provedbu općinskih Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući o nadležnosti, a da je članom 6. Zakona o pripadnosti javnih zahtjevu za utvrđivanje ustavnosti Odluke o posebnoj taksi za prihoda Zapadnohercegovačkog kantona i finansiranju kantona finansiranje komunalne infrastrukture na području općine propisano da su prihodi za finansiranje javnih potreba iz budžeta Posušje, na osnovu člana IV.C.10. Ustava Federacije Bosne i općine, između ostalog: komunalne nadoknade, doprinosi i Hercegovine, nakon provedene javne rasprave, na sjednici nadoknade utvrđene posebnim propisima. Pravilnikom o načinu održanoj dana 16. februara 2006. godine, donio je uplate javnih prihoda budžeta i vanbudžetskih fondova na teritoriji Federacije Bosne i Hercegovine, propisana je PRESUDU mogućnost da se za prihode koji nisu obuhvaćeni ovim Utvrđuje se da Odluka o posebnoj taksi za finansiranje Pravilnikom primjenjuje oznaka prihoda propisana u kontnom komunalne infrastrukture na području općine Posušje, broj planu za budžet i budžetske korisnike u skladu sa uputom 02-15-69/05, koju je donijelo Općinsko vijeće Općine Posušje, federalnog ministra finansija. dana 29.3.2005. godine ("Službeni glasnik Općine Posušje", broj Općinsko vijeće Općine Posušje predložilo je da Ustavni sud 3/05), nije u saglasnosti sa Ustavom Federacije Bosne i Federacije odbije zahtjev podnosioca zahtjeva za utvrđivanje Hercegovine. ustavnosti navedene Odluke. Presudu objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH" i Ustavni sud Federacije, nakon provedene javne rasprave, "Službenom glasniku Općine Posušje". održane dana 15.2.2006. godine, odlučio je kao u izreci presude Obrazloženje iz slijedećih razloga: Amandmanom VIII. na Ustav Federacije Bosne i Premijer Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Hercegovine propisano je: "U isključivoj su nadležnosti podnosilac zahtjeva), podnio je dana 30.9.2005. godine Federacije", pored ostaloga, ... "d) - donošenje propisa o Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem finansijama i finansijskim institucijama Federacije i fiskalna tekstu: Ustavni sud Federacije), zahtjev za utvrđivanje ustavnosti politika Federacije". Na osnovu navedenih ustavnih ovlašćenja Odluke o posebnoj taksi za finansiranje komunalne Federacija je donijela Zakon o pripadnosti javnih prihoda u infrastrukture na području općine Posušje (u daljnjem tekstu: Federaciji Bosne i Hercegovine i finansiranju Federacije Bosne i Odluka) broj 02-15-69/05. koju je donijelo Općinsko vijeće Hercegovine, kojim je uređena pripadnost javnih prihoda koji su Općine Posušje dana 29.3.2005. godine. Smatra da navedena ustanovljeni zakonima na teritoriji Federacije Bosne i odluka nije saglasna Ustavu Federacije Bosne i Hercegovine, Hercegovine i odnosi u oblasti sistema finansiranja utvrđenih Amandmanu VIII. tačka d), kojim je propisano da je u isključivoj funkcija Federacije i kantona. Ovim zakonom pripadnost svih nadležnosti Federacije Bosne i Hercegovine donošenje propisa o javnih prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine podijeljena je finansijama i finansijskim institucijama Federacije Bosne i između Federacije Bosne i Hercegovine (član 4.) i kantona (član Hercegovine i fiskalna politika Federacije Bosne i Hercegovine. 7.), dok je članom 8. stav 1. navedenog Zakona propisano da Ističe da je članom VI. 4. c) Ustava Federacije Bosne i općinama pripadaju javni prihodi u skladu sa kantonalnim Hercegovine propisano da: "Općinsko vijeće usvaja općinski propisima. Stavom 2. istog člana regulisano je da općinska vijeća budžet i donosi propise o oporezivanju i na drugi način osigurava donose propise o općinskim taksama (komunalne takse, novčane potrebno finansiranje koje nisu osigurali kantonalna ili federalna kazne i drugo), kao i propise o oporezivanju (porez od vlast". Prema članu 8. stav 1. Zakona o pripadnosti javnih poljoprivrede, porez na imovinu, porez na prihod od imovine i prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine i finansiranju sl.) i na drugi način osiguravaju potrebno finansiranje. Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije Polazeći od navedenih odredaba Ustava Federacije Bosne i BiH", broj 26/96, 32/98 i 54/01), propisano je da općinama Hercegovine Ustavni sud Federacije utvrdio je da Općinsko pripadaju javni prihodi u skladu sa kantonalnim propisima, a vijeće Općine Posušje nije moglo propisati plaćanje posebnih prema stavu 2. istog člana, da općinska vijeća donose propise o poreza za finansiranje komunalne infrastrukture na području općinskim taksama (komunalne takse, novčane kazne i dr.), kao i općine Posušje, kako je to propisano u navedenoj Odluci, propise o oporezivanju (porez na poljoprivredu, na imovinu, na pogotovo što Zakonom o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji prihod od imovine i sl.) i na drugi način osiguravaju potrebno Bosne i Hercegovine i finansiranju Federacije Bosne i finansiranje. Pravilnikom o načinu uplate javnih prihoda budžeta Hercegovine nije utvrđeno pravo Federacije, kantona, grada i i vanbudžetskih fondova na teritoriji Federacije Bosne i općine na javne prihode (poreze i takse) iz ukupnog prihoda Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 60/01, pravne osobe. 7/02, 9/02, 17/02, 27/02, 66/02, 8/03, 22/03, 37/03, 8/04, 14/04 i 47/04.), koji je donesen na osnovu Zakona o unutrašnjem Članom VI.4. c) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine platnom prometu - prečišćeni tekst ("Službene novine Federacije propisano je da općinsko vijeće odobrava općinski budžet i BiH", broj 15/00 i 54/01) i Zakona o pripadnosti javnih prihoda u donosi propise i uredbe o ubiranju poreza, te općenito osigurava Federaciji Bosne i Hercegovine i finansiranju Federacije Bosne i ona potrebna finansijska sredstva što ih ne pribavlja kanton ili Hercegovine, dato je isključivo ovlaštenje federalnom ministru federalna vlast. Međutim, u konkretnom slučaju navedenom finansija da propisuje procedure, način uplate i uplatne račune Odlukom Općinskog vijeća Općine Posušje određeno je da javnih prihoda. pravna i fizička lica, poreski obveznici plaćaju poseban porez i to Srijeda, 12.4.2006. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 17 – Strana 1815 u visini od 0,2% na ukupan prihod po godišnjem obračunu ili ili završnom računu nije sukladan zakonu, odnosno nije završnom računu, što nije u skladu sa članom VI.4.c) Ustava zakonom propisana vrsta javnog prihoda, a tom odlukom se Federacije Bosne i Hercegovine. direktno utiče na rezultate poslovanja poduzeća. Vrste poreza propisuju se kantonalnim zakonima o porezima. Federalni Iz razloga navedenih u obrazloženju ove presude Ustavni sud ministar financija nije propisao uplatni račun za ovu vrstu javnog Federacije ocijenio je da navedena Odluka Općinskog vijeća prihoda. Općine Posušje nije u skladu sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine. Podnositelj zahtjeva je predložio da Ustavni sud Federacije Ovu presudu Ustavni sud Federacije donio je jednoglasno, utvrdi da Odluka nije sukladna Ustavu Federacije Bosne i odlučujući u sastavu: prof. dr. Nedjeljko Milićević, predsjednik Hercegovine. Suda; Sead Bahtijarević; mr. Mirko Bošković; mr. Ranka Cvijić; U odgovoru na zahtjev Općinskog vijeća Općine Posušje Muamer Herceglija; Domin Malbašić; Aleksandra Martinović; navedeno je da Odlukom nije propisan porez, već nadoknada za Kata Senjak i prof. dr. Kasim Trnka, sudije Suda. korištenje usluga iz oblasti komunalne djelatnosti koje je općina obavezna osigurati sukladno obvezama propisanim u Zakonu o Predjsednik lokalnoj samoupravi. Ovlaštenje za reguliranje navedene Broj U-23/05 Ustavnog suda Federacije nadoknade proizilazi iz odredaba članka VI.4. točka "c" Ustava 16. februara 2006. godine Bosne i Hercegovine Federacije Bosne i Hercegovine i Amandmana VIII.na Ustav Sarajevo prof. dr. Nedjeljko Milićević, s. r. Federacije Bosne i Hercegovine. Tako je člankom 57. Ustava Zapadnohercegovačkog kantona propisano da se u općini ostvaruje lokalna samouprava i izgrađuje održiva infrastruktura lokalnog značaja, te da se donose propisi za provedbu općinskih Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući o nadležnosti, a da je člankom 6. Zakona o pripadnosti javnih zahtjevu za utvrđivanje ustavnosti Odluke o posebnoj pristojbi za prihoda Zapadnohercegovačkog kantona i financiranju kantona financiranje komunalne infrastrukture na području općine propisano da su prihodi za financiranje javnih potreba iz Posušje, na temelju članka IV.C.10. Ustava Federacije Bosne i proračuna općine, između ostalog: komunalne nadoknade, Hercegovine, nakon provedene javne rasprave, na sjednici doprinosi i nadoknade utvrđene posebnim propisima. održanoj dana 16. veljače 2006. godine, donio je Pravilnikom o načinu uplate javnih prihoda proračuna i vanproračunskih fondova na teritoriji Federacije Bosne i PRESUDU Hercegovine, propisana je mogućnost da se za prihode, koji nisu Utvrđuje se da Odluka o posebnoj pristojbi za financiranje obuhvaćeni ovim pravilnikom, primjenjuje oznaka prihoda komunalne infrastrukture na području općine Posušje, broj propisana u kontnom planu za proračun i proračunske korisnike 02-15-69/05 koju je donijelo Općinsko vijeće Općine Posušje, sukladno naputku federalnog ministra financija. dana 29.3.2005. godine ("Službeni glasnik Općine Posušje", broj Općinsko vijeće Općine Posušje predložilo je da Ustavni sud 3/05), nije u suglasnosti sa Ustavom Federacije Bosne i Federacije odbije zahtjev podnositelja zahtjeva za utvrđivanje Hercegovine. ustavnosti navedene Odluke. Presudu objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH" i Ustavni sud Federacije, nakon provedene javne rasprave, "Službenom glasniku Općine Posušje". održane dana 15.2.2006. godine, odlučio je kao u izrijeku Obrazloženje presude iz slijedećih razloga: Amandmanom VIII. na Ustav Federacije Bosne i Premijer Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Hercegovine propisano je: "U isključivoj su nadležnosti podnositelj zahtjeva), podnio je dana 30.9.2005. godine Federacije", pored ostaloga, ... "d) - donošenje propisa o Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem financijama i financijskim institucijama Federacije i fiskalna tekstu: Ustavni sud Federacije), zahtjev za utvrđivanje ustavnosti politika Federacije". Na temelju navedenih ustavnih ovlašćenja Odluke o posebnoj pristojbi za financiranje komunalne Federacija je donijela Zakon o pripadnosti javnih prihoda u infrastrukture na području općine Posušje (u daljnjem tekstu: Federaciji Bosne i Hercegovine i financiranju Federacije Bosne i Odluka) broj 02-15-69/05. koju je donijelo Općinsko vijeće Hercegovine, kojim je uređena pripadnost javnih prihoda koji su Općine Posušje dana 29.3.2005. godine. Smatra da navedena ustanovljeni zakonima na teritoriji Federacije Bosne i odluka nije suglasna sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine i odnosi u domenu sistema financiranja utvrđenih Hercegovine, Amandmanom VIII. točka d), kojim je propisano funkcija Federacije i kantona. Ovim zakonom pripadnost svih da je u isključivoj nadležnosti Federacije Bosne i Hercegovine javnih prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine podijeljena je donošenje propisa o financijama i financijskim institucijama između Federacije Bosne i Hercegovine (članak 4.) i kantona Federacije Bosne i Hercegovine i fiskalna politika Federacije (članak 7.), dok je člankom 8. stavak 1. navedenog Zakona Bosne i Hercegovine. Ističe da je člankom VI. 4. c) Ustava propisano da općinama pripadaju javni prihodi sukladno Federacije Bosne i Hercegovine propisano da: "Općinsko vijeće kantonalnim propisima. Stavkom 2. istog članka regulirano je da usvaja općinski proračun i donosi propise o oporezivanju i na općinska vijeća donose propise o općinskim pristojbama drugi način osigurava potrebno financiranje koje nisu osigurali (komunalne pristojbe, novčane kazne i drugo), kao i propise o kantonalna ili federalna vlast". Prema članku 8. stavak 1. Zakona oporezivanju (porez od poljoprivrede, porez na imovinu, porez o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine i na prihod od imovine i sl.) i na drugi način osiguravaju potrebno financiranju Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine financiranje. Federacije BiH", broj 26/96, 32/98 i 54/01), propisano je da Polazeći od navedenih odredaba Ustava Federacije Bosne i općinama pripadaju javni prihodi sukladno kantonalnim Hercegovine Ustavni sud Federacije utvrdio je da Općinsko propisima, a prema stavku 2. istog članka, da općinska vijeća vijeće Općine Posušje nije moglo propisati plaćanje posebnih donose propise o općinskim pristojbama (komunalne pristojbe, poreza za financiranje komunalne infrastrukture na području novčane kazne i dr.), kao i propise o oporezivanju (porez na općine Posušje, kako je to propisano u navedenoj Odluci, poljoprivredu, na imovinu, na prihod od imovine i sl.) i na drugi pogotovo što Zakonom o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji način osiguravaju potrebno financiranje. Pravilnikom o načinu Bosne i Hercegovine i financiranju Federacije Bosne i uplate javnih prihoda proračuna i vanproračunskih fondova na Hercegovine nije utvrđeno pravo Federacije, kantona, grada i teritoriji Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine općine na javne prihode (poreze i pristojbe) iz ukupnog prihoda Federacije BiH", broj60/01, 7/02, 9/02, 17/02, 27/02, 66/02, pravne osobe. 8/03, 22/03, 37/03, 8/04, 14/04 i 47/04.), koji je donesen na temelju Zakona o unutarnjem platnom prometu - prečišćeni tekst Člankom VI.4. c) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 15/00 i 54/01) i Zakona propisano je da općinsko vijeće odobrava općinski proračun i o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine i donosi propise i uredbe o ubiranju poreza, te općenito osigurava financiranju Federacije Bosne i Hercegovine dato je isključivo ona potrebna financijska sredstva što ih ne pribavlja kanton ili ovlaštenje federalnom ministru financija da propisuje procedure, federalna vlast. Međutim, u konkretnom slučaju navedenom način uplate i uplatne račune javnih prihoda. Odlukom Općinskog vijeća Općine Posušje određeno je da Na temelju izloženog navodi se da Općinsko vijeće nije pravne i fizičke osobe, porezni obveznici plaćaju poseban porez i ovlašteno donositi odluke kojim se uvode porezi, kao isključivi to u visini od 0,2% na ukupan prihod po godišnjem obračunu ili prihod općinskog proračuna, a propisivanje poreza u visini završnom računu, što nije sukladno članku VI.4.c) Ustava porezne stope od 0,2% na ukupan prihod po godišnjem obračunu Federacije Bosne i Hercegovine. Broj 17 – Strana 1816 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 12.4.2006. iskqučivi prihod opštinskog buxeta, a propisivanje poreza u Iz razloga navedenih u obrazloženju ove presude Ustavni sud visini poreske stope od 0,2% na ukupan prihod po godišnjem Federacije ocijenio je da navedena Odluka Općinskog vijeća obračunu ili završnom računu nije u skladu sa zakonom, Općine Posušje nije sukladna Ustavu Federacije Bosne i odnosno nije zakonom propisana vrsta javnog prihoda, a tom Hercegovine. odlukom se direktno utiče na rezultate poslovawa preduzeća. Ovu presudu Ustavni sud Federacije donio je jednoglasno, Vrste poreza propisuju se kantonalnim zakonima o porezima. odlučujući u sastavu: prof.dr. Nedjeljko Milićević, predsjedatelj Federalni ministar finansija nije propisao uplatni račun za Suda; Sead Bahtijarević; mr. Mirko Bošković; mr. Ranka Cvijić; ovu vrstu javnih prihoda. Muamer Herceglija; Domin Malbašić; Aleksandra Martinović; Kata Senjak i prof. dr. Kasim Trnka, suci Suda. Podnosilac zahtjeva je predložio da Ustavni sud Federacije utvrdi da Odluka nije u skladu sa Ustavom Predsjednik Federacije Bosne i Hercegovine. Broj U-23/05 Ustavnog suda Federacije U odgovoru na zahtjev Opštinskog vijeća Opštine 16. veljače 2006. godine Bosne i Hercegovine Posušje navedeno je da Odlukom nije propisan porez, već Sarajevo prof. dr. Nedjeljko Milićević, v. r. nadoknada za korištenje usluga iz oblasti komunalne djelatnosti, koje je opština obavezna osigurati u skladu sa obavezama propisanim u Zakonu o lokalnoj samoupravi. Ovlaštenje za regulisanje navedene nadoknade proizilazi iz Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući o odredaba člana VI.4. tačka c) Ustava Federacije Bosne i zahtjevu za utvrđivanje ustavnosti Odluke o posebnoj taksi za finansiranje komunalne infrastrukture na području opštine Hercegovine i Amandmana VIII. na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine. Tako je članom 57. Ustava Zapadnohercegovačkog Posušje, na osnovu člana IV.C.10. Ustava Federacije Bosne i kantona propisano da se u opštini ostvaruje lokalna Hercegovine, nakon provedene javne rasprave, na sjednici samouprava i izgrađuje održiva infrastruktura lokalnog održanoj dana 16. februara 2006. godine, donio je značaja, te da se donose propisi za provođenje opštinskih PRESUDU nadležnosti, a da je članom 6. Zakona o pripadnosti javnih prihoda Zapadnohercegovačkog kantona i finansiranju Utvrđuje se da Odluka o posebnoj taksi za finansiranje kantona propisano da su prihodi za finansiranje javnih komunalne infrastrukture na području opštine Posušje, broj potreba iz buxeta opštine, između ostalog: komunalne 02-15-69/05 koju je donijelo Opštinsko vijeće Opštine nadoknade, doprinosi i nadoknade utvrđene posebnim Posušje, dana 29.3.2005. godine ("Službeni glasnik Opštine propisima. Pravilnikom o načinu uplate javnih prihoda Posušje", broj 3/05), nije u saglasnosti sa Ustavom Federacije buxeta i vanbuxetskih fondova na teritoriji Federacije Bosne i Hercegovine. Bosne i Hercegovine, propisana je mogućnost da se za prihode Presudu objaviti u "Službenim novinama Federacije koji nisu obuhvaćeni ovim Pravilnikom primjenjuje oznaka BiH" i "Službenom glasniku Opštine Posušje". prihoda propisana u kontnom planu za buxet i buxetske korisnike u skladu sa uputstvom federalnog ministra Obrazloženje finansija. Premijer Federacije Bosne i Hercegovine (u daqnjem Opštinsko vijeće Opštine Posušje predložilo je da tekstu: podnosilac zahtjeva), podnio je dana 30.9.2005. godine Ustavni sud Federacije odbije zahtjev podnosioca zahtjeva za Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine (u daqnjem utvrđivanje ustavnosti navedene Odluke. tekstu: Ustavni sud Federacije), zahtjev za utvrđivanje Ustavni sud Federacije, nakon provedene javne rasprave, ustavnosti Odluke o posebnoj taksi za finansiranje komunalne održane dana 15.2.2006. godine, odlučio je kao u izreci presude infrastrukture na području Opštine Posušje (u daqnjem iz sljedećih razloga: tekstu: Odluka) broj 02-15-69/05. koju je donijelo Opštinsko vijeće Opštine Posušje dana 29.3.2005. godine. Smatra da Amandmanom VIII. na Ustav Federacije Bosne i navedena Odluka nije saglasna sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine propisano je: "U iskqučivoj su nadležnosti Federacije", pored ostaloga, ...." d) - donošenje propisa o Hercegovine, Amandmanom VIII. tačka d), kojim je propisano da finansijama i finansijskim institucijama Federacije i je u iskqučivoj nadležnosti Federacije Bosne i Hercegovine fiskalna politika Federacije". donošenje propisa o finansijama i finansijskim Na osnovu navedenih ustavnih ovlaštewa Federacija je institucijama Federacije Bosne i Hercegovine i fiskalna donijela Zakon o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji politika Federacije Bosne i Hercegovine. Ističe da je Bosne i Hercegovine i finansiranju Federacije Bosne i članom IV. 4. c) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine Hercegovine, kojim je uređena pripadnost javnih prihoda koji propisano da "Opštinsko vijeće usvaja opštinski buxet i su ustanovljeni zakonima na teritoriji Federacije Bosne i donosi propise o oporezivanju i na drugi način osigurava Hercegovine i odnosi u oblasti sistema finansirawa potrebno finansiranje koje nisu osigurali kantonalna ili utvrđenih funkcija Federacije i kantona. Ovim Zakonom federalna vlast." Prema članu 8.stav 1. Zakona o pripadnosti pripadnost svih javnih prihoda u Federaciji Bosne i javnih prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine i Hercegovine podijeljena je između Federacije Bosne i finansiranju Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene Hercegovine (član 4.) i kantona (član 7.), dok je članom 8. stav 1. novine Federacije BiH", broj 26/96, 32/98 i 54/01), propisano je navedenog Zakona propisano da opštinama pripadaju javni da opštinama pripadaju javni prihodi u skladu sa kantonalnim prihodi u skladu sa kantonalnim propisima. Stavom 2. istog propisima, a prema stavu 2. istog člana, da opštinska vijeća člana regulisano je da opštinska vijeća donose propise o donose propise o opštinskim taksama (komunalne takse, opštinskim taksama (komunalne takse, novčane kazne i drugo), novčane kazne i dr.), kao i propise o oporezivanju (porez na kao i propise o oporezivanju (porez od poqoprivrede, porez na poqoprivredu, na imovinu, na prihod od imovine i sl.) i na imovinu, porez na prihod od imovine i sl.) i na drugi način drugi način osiguravaju potrebno finansiranje. Pravilnikom osiguravaju potrebno finansiranje. o načinu uplate javnih prihoda buxeta i vanbuxetskih fondova Polazeći od navedenih odredaba Ustava Federacije Bosne na teritoriji Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene i Hercegovine Ustavni sud Federacije utvrdio je da novine Federacije BiH", broj 60/01, 7/02, 9/02, 17/02, 27/02, 66/02, Opštinsko vijeće opštine Posušje nije moglo propisati 8/03, 22/03, 37/03, 8/04, 14/04 i 47/04), koji je donesen na osnovu plaćanje posebnih poreza za finansiranje komunalne Zakona o unutrašnjem platnom prometu - prečišćeni tekst infrastrukture na područjuj Opštine Posušje, kako je to ("Službene novine Federacije biH", broj 15/00 i 54/01) i propisano u navedenoj odluci, pogotovo što Zakonom o Zakona o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji Bosne i pripadnosti javnih prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine Hercegovine i finansiranju Federacije Bosne i Hercegovine i finansiranju Federacije Bosne i Hercegovine nije utvrđeno dato je iskqučivo ovlaštenje federalnom ministru finansija pravo Federacije, kantona, grada i opštine na javne prihode da propisuje procedure, način uplate i uplatne račune javnih (poreze i takse) iz ukupnog prihoda pravnog lica. prihoda. Na osnovu izloženog navodi se da Opštinsko vijeće nije Članom VI.4.c) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine ovlašteno da donosi odluke kojima se uvode porezi, kao propisano je da opštinsko vijeće odobrava opštinski buxet i Srijeda, 12.4.2006. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 17 – Strana 1817 donosi propise i uredbe o ubiranju poreza, te uopšte osigurava IV. ona poterbna finansijska sredstva što ih ne pribavlja kanton Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, i ima se ili federalna vlast. Međutim, u konkretnom slučaju objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH". navedenom Odlukom Opštinskog vijeća Opštine Posušje Glavni zapovjednik određeno je da pravna i fizička lica, poreski obveznici Sudske policije FBiH plaćaju poseban porez i to u visini od 0,2% na ukupan prihod po Broj Sp-01-408/06 Generalni inspektor godišnjem obračunu ili završnom računu, što nije u skladu sa 29. marta/ožujka 2006. godine sudske policije članom VI. 4.c) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine. Sarajevo Muhamed Sarić, s. r. Iz razloga navedenih u obrazloženju ove presude Ustavni sud Federacije ocijenio je da navedena Odluka Opštinskog vijeća Opštine Posušje nije u skladu sa Ustavom Federacije Na osnovu člana 4. stav 2. Zakona o sudskoj policiji Bosne i Hercegovine. ("Službene novine Federacije BiH", broj 19/96 i 37/04), a u vezi sa članovima 18. 19 i 25. Pravilnika o nabavci roba, vršenju usluga i Ovu presudu Ustavni sud Federacije donio je jednoglasno, ustupanju radova Sudske policije u Federaciji Bosne i odlučujući u sastavu: prof. dr Nedjeqko Milićević, Hercegovine, broj Su-sp-19/06 od 14. marta 2006. godine, i predsjednik Suda; Sead Bahtijarević; mr Mirko Bošković; mr Odluke o nabavci roba, broj Sp-01-406-1/06 od 3. aprila Ranka Cvijić; Muamer Herceglija; Domin Malbašić; 2006.godine, glavni zapovjednik Odjeljenja sudske policije Aleksandra Martinović; Kata Sewak i prof. dr Kasim Trnka, sudova Federacije BiH donosi sudije Suda. RJEŠENJE Predsjednik Broj U-23/05 Ustavnog suda Federacije O IMENOVANJU KOMISIJE ZA JAVNE NABAVKE 16. februara 2006. godine Bosne i Hercegovine I. Sarajevo prof. dr Nedjeqko Milićević, s. r. Imenuje se Komisija za javne nabavke (u daljnjem tekstu: Komisija), u sastavu: 1. EDIN VEHABOVIĆ, predsjednik Komisije; VRHOVNI SUD FEDERACIJE 2. DŽENAD GROŠO, član Komisije; BOSNE I HERCEGOVINE 3. MIHAJLO TVRTKOVIĆ, član Komisije. Za sekretara Komisije imenuje se HARIS MRŠEVIĆ. SUDSKA POLICIJA II UPRAVA SUDSKE POLICIJE Zadatak Komisije je da: 1. U ime Sudske policije Federacije Bosne i Hercegovine (u Na osnovu člana 4. stav 2. Zakona o sudskoj policiji daljnjem tesktu: Sudske policije) objavi obavještenje o ("Službene novine Federacije BiH", broj 19/96 i 37/04), a u vezi javnoj nabavci, prema odluci broj Sp-01-406-1/06 od sa članovima 7. i 8. Pravilnika o radnim odnosima službenika 3.04. 2006.godine; sudske policije u Federaciji Bosne i Hercegovine, broj 2. Pripremi tendersku dokumentaciju u skladu sa odredbama Su-sp-41/06 od 14. marta 2006.godine, i Odlukom Uprave zakona i podzakonskim aktima; sudske policije sudova Federacije BiH, broj Sp-01-400-1/06 od 28. marta 2006. godine, glavni zapovjednik Odjeljenja sudske 3. Utvrdi metodologiju o kriterijima i potkriterijima za policije sudova Federacije BiH donosi dodjelu ugovora; 4. Otvori ponude na javnom otvaranju ponuda i zapisnik o RJEŠENJE otvaranju ponuda dostavi svim ponuđačima odmah ili najkasnije u roku od 3 dana, računajući od vremena I. otvaranja ponuda; Imenuje se Komisija za izbor kandidata za prijem u radni 5. U skladu sa utvrđenim kriterijima analizira sve ponude po odnos u Sudsku policiju u Federaciji Bosne i Hercegovine, u svakom zadatom elementu, i menadžmentu Sudske sastavu: policije dostavi: – preporuku po lotovima, navodeći razloge za izdavanje 1. EDIN VEHABOVIĆ - predsjednik Komisije takve preporuke; 2. DŽENAD GROŠO - član Komisije – izvještaj o radu Komisije koji sadrži broj i predmet 3. MARIJAN BILETIĆ - član Komisije sastanaka Komisije; 4. MILIJAN TUNJIĆ - član Komisije – potpisane zapisnike sa sastanaka Komisije u koje se 5. SLAVIŠA OSTOJIĆ - član Komisije unosi: Administrativno - tehničke poslove za Komisiju će vršiti – odluke Komisije; SAMIRA SUKIĆ. – razlozi na osnovu kojih je Komisija donijela odluku; II. – obrazloženi stav svakog člana Komisije s izdvojenim mišljenjem. Zadatak Komisije za izbor je da: III. a. vrši oglašavanje slobodnih radnih mjesta; b. uz odobrenje glavnog zapovjednika utvrdi sadržaj testova Svaki član Komisije može učestvovati u radu Komisije, tek nakon što potpiše općeg znanja, uključujući pisani rad i test tjelesne sposobnosti; – izjavu o nepristranosti u odnosu na ponuđače, i – izjavu o povjerljivosti. c. obavlja intervjue sa kandidatima koji su zadovoljili na testu iz prethodne tačke; IV d. objavljuje listu kandidata koji su pristupili testiranju; Sekretar Komisije nema pravo glasa i vrši: e. utvrđuje konačan rezultat za svakog kandidata na osnovu – administrativne poslove za Komisiju; ukupnog zbira rezultata svakog od testova; – priprema zapisnike sa sastanaka Komisije; f. utvrđuje listu kandidata koji imaju najveći broj bodova, sa – priprema izvještaje o radu Komisije; liste iz prethodne tačke ovog člana, radi zapošljavanja u – vodi dokumentaciju, i skladu sa oglašenim brojem slobodnih radnih mjesta, i – vrši druge poslove koje zahtijeva predsjedavajući istu dostavlja svim kandidatima koji su uspješno završili Komisije. testiranje. V. III. Mandat Komisije traje od dana donošenja ovog Rješenja do okončanja svih poslova vezanih za javnu nabavku ili do Članovi Komisije imaju pravo na naknadu, koja će se u donošenja odluke o prekidu postupka javne nabavke. skladu sa važećim propisima utvrditi posebnim rješenjem. Broj 17 – Strana 1818 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 12.4.2006. VI. "Kao dokaz konačnog izvršenja obaveze investiranjaulaganja kupac je dužan dostaviti nadležnoj agenciji nalaz i Komisija ima pravo na naknadu, koja će se u skladu sa mišljenje ovlaštene revizorske kuće o ispunjenju ugovornih važećim propisima, utvrditi naknadno, odnosno po završetku obaveza po osnovu investiranja-ulaganja, kao i knjiženjuposlova. evidentiranju investicija-ulaganja u poslovnim knjigama društva VII. u skladu sa propisima iz oblasti računovodstva. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja i ima se Član 9. objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH". U članu 17. stav 3. mijenja se i glasi: Glavni zapovjednik "Ako ovlaštena lica u kontroli uoče nepravilnosti u pogledu Sudske policije FBiH zapošljavanja, te eventualno izbjegavanje uplaćivanja doprinosa Broj Sp-01-436/06 Generalni inspektor za uposlene, dužna su o tome obavjestiti Inspektorat rada 3. aprila/travnja 2006. godine sudske policije nadležnog ministarstva, PIO/MIO i Poreznu upravu Federacije Sarajevo BiH i zatražiti od istih poduzimanje mjera sukladno zakonu i Muhamed Sarić, s. r. zakonskim ovlašćenjima." Član 10. AGENCIJA ZA PRIVATIZACIJU U U članu 19. stav 1. riječi: "ovlaštena lica za kontrolu izvršenja obaveza iz kupoprodajnih ugovora" zamjenjuju se FEDERACIJI BOSNE I HERCEGOVINE riječima: "agencija za privatizaciju". Alineja 2. mijenja se i glasi: Na osnovu člana 12. Zakona o Agenciji za privatizaciju "Zemljišno-knjižni ured nadležnog suda-općine: ("Službene novine Federacije BiH," broj 18/96 i 2/02) i člana 15. Izvijestiti da ne odobri promet nekretnina niti hipotekarnog Statuta Agencije za privatizaciju u Federaciji Bosne i zalaganja bez saglasnosti ili izdatog uvjerenja agencije za Hercegovine," broj 31/05), Upravni odbor Agencije za privatizaciju". privatizaciju u Federaciji Bosne i Hercegovine, na sjedenici održanoj 27. marta 2006. godine, donosi Član 11. Iza člana 20. dodaju se novi čl. 20a. i 20b. koji glase: PRAVILNIK "Član 20a. O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O Na prijedlog nadležne agencije za privatizaciju za raskid OBAVLJANJU KONTROLE IZVRŠENJA OBAVEZA IZ kupoprodajnog ugovora saglasnost daje upravni odbor te KUPOPRODAJNIH UGOVORA U POSTUPKU agencije. PRIVATIZACIJE U FEDERACIJI BOSNE I Član 20b. HERCEGOVINE Nakon što kupac izvrši sve obaveze iz ugovora o kupoprodaji Član 1. predmeta iz člana 2. ovog pravilnika, nadležna agencija za privatizaciju će kupcu izdati uvjerenje, a gdje kontrolu vrši U Pravilniku o obavljanju kontrole izvršenja obaveza iz isključivo preduzeće, potvrdu izdaje to preduzeće." kupoprodajnih ugovora u postupku privatizacije u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH," broj Član 12. 12/05) u članu 4. stav 1. iza riječi "pravilnika" dodaju se riječi: Ovaj Pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana "sa ili bez ugovorene obaveze kontrole". objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH." Član 2. Broj 04-02-1028/06 Predsjednik U članu 5. stav 1. mijenja se i glasi: 27. marta 2006. godine Upravnog odbora "Kontrolu ugovora iz člana 2. ovog pravilnika vrši nadležna Sarajevo Franjo Šaravanja, s.r. agencija putem ovlaštenih lica" (u daljnjem tekstu: Ovlaštena lica). U članu 5. u stavu 2. riječi: "u svojoj unutrašnjoj organizaciji" brišu se. Na temelju članka 12. Zakona o Agenciji za privatizaciju U stavu 3. riječi: "u svojoj unutrašnjoj organizaciji" brišu se. ("Službene novine Federacije BiH," broj 18/96 i 2/02) i članka Stav 4. briše se. 15. Statuta Agencije za privatizaciju u Federaciji Bosne i Hercegovine," broj 31/05), Upravni odbor Agencije za Član 3. privatizaciju u Federaciji Bosne i Hercegovine, na sjedenici U članu 7. stav 2. riječ: "dva puta" zamjenjuje se riječju održanoj 27. ožujka 2006.godine, donosi "jednom". PRAVILNIK Član 4. Član 10. mijenja se i glasi: O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O "Nakon izvršenih kontrola, ovlaštena lica podnose izvještaj OBAVLJANJU KONTROLE IZVRŠENJA OBVEZA IZ direktoru agencije za privatizaciju o utvrđenom stanju prilikom KUPOPRODAJNIH UGOVORA U POSTUPKU kontrole sa prijedlogom mjera." PRIVATIZACIJE U FEDERACIJI BOSNE I Član 5. HERCEGOVINE U članu 11. stav 1. riječ "direktno" briše se. U stavu 2. iza riječi "fakture" zarez se zamjenjuje crticom. Članak 1. U stavu 3. riječ "nove" briše se. U Pravilniku o obavljanju kontrole izvršenja obveza iz kupoprodajnih ugovora u postupku privatizacije u Federaciji Član 6. Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH," broj U članu 12. riječ "nove" briše se. 12/05) u članku 4. stavak 1. iza riječi "pravilnika" dodaju se U stavu 1. tačka 5. i članu 13 stav 1. tačka 5., i članu 14. stav riječi: "sa ili bez ugovorene obveze kontrole". 1. tačka 3., iza riječi "dokumentaciju" stavlja se "tačka", a riječi: Članak 2. "prihvatljivu za prodavca" brišu se. U članku 5. stavak 1. mijenja se i glasi: Član 7. "Kontrolu ugovora iz članka 2. ovog pravilnika vrši nadležna Član 15. mijenja se i glasi: agencija putem ovlaštenih osoba" (u daljnjem tekstu: Ovlaštena "Ako ovlaštena lica za kontrolu kupoprodajnog ugovora osoba). smatraju da predočeni dokazi nisu dovoljni, kupac je dužan da U članku 5. u stavki 2. riječi: "u svojoj unutrašnjoj dostavi nalaz vještaka odgovarajuće struke". organizaciji" brišu se. Član 8. U stavki 3. riječi: "u svojoj unutrašnjoj organizaciji" brišu se. Stavak 4. briše se. Član 16. mijenja se i glasi: Srijeda, 12.4.2006. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 17 – Strana 1819 Članak 3. FEDERALNA DIREKCIJA ZA CIVILNU U članku 7. stavak 2. riječ: "dva puta" zamjenjuje se riječju AVIJACIJU/FEDERALNA DIREKCIJA "jednom". Članak 4. Članak 10. mijenja se i glasi: "Nakon izvršenih kontrola, ovlaštene osobe podnose izvješće direktoru agencije za privatizaciju o utvrđenom stanju prilikom kontrole sa prijedlogom mjera." Članak 5. U članku 11. stavak 1. riječ "direktno" briše se. U stavki 2. iza riječi "fakture" zarez se zamjenjuje crticom. U stavki 3. riječ "nove" briše se. Članak 6. U članku 12. riječ "nove" briše se. U stavki 1. točka 5. i članku 13 stavak 1. točka 5., i članku 14. stavak 1. točka 3., iza riječi "dokumentaciju" stavlja se "točka", a riječi: "prihvatljivu za prodavca" brišu se. Članak 7. Članak 15. mijenja se i glasi: "Ako ovlaštene osobe za kontrolu kupoprodajnog ugovora smatraju da predočeni dokazi nisu dovoljni, kupac je dužan da dostavi nalaz vještaka odgovarajuće struke". Članak 8. Članak 16. mijenja se i glasi: "Kao dokaz konačnog izvršenja obveze investiranjaulaganja kupac je dužan dostaviti nadležnoj agenciji nalaz i mišljenje ovlaštene revizorske kuće o ispunjenju ugovornih obveza na temelju investiranja-ulaganja, kao i knjiženjuevidentiranju investicija-ulaganja u poslovnim knjigama društva sukladno propisima iz oblasti računovodstva. Članak 9. U članku 17. stavak 3. mijenja se i glasi: "Ako ovlaštene osobe u kontroli uoče nepravilnosti u pogledu zapošljavanja, te eventualno izbjegavanje uplaćivanja doprinosa za uposlene, dužna su o tome obavjestiti Inspektorat rada nadležnog ministarstva, PIO/MIO i Poreznu upravu Federacije BiH i zatražiti od istih poduzimanje mjera sukladno zakonu i zakonskim ovlašćenjima." Članak 10. U članku 19. stavak 1. riječi: "ovlaštene osobe za kontrolu izvršenja oaveza iz kupoprodajnih ugovora" zamjenjuju se riječima: "agencija za privatizaciju". Alineja 2. mijenja se i glasi: "Zemljišno-knjižni ured nadležnog suda-općine: Izvijestiti da ne odobri promet nekretnina niti hipotekarnog zalaganja bez suglasnosti ili izdatog uvjerenja agencije za privatizaciju". Članak 11. Iza članka 20. dodaju se novi čl. 20a. i 20b. koji glase: "Članak 20a. Na prijedlog nadležne agencije za privatizaciju za raskid kupoprodajnog ugovora suglasnost daje upravni odbor te agencije. Članak 20b. Nakon što kupac izvrši sve obveze iz ugovora o kupoprodaji predmeta iz članka 2. ovog pravilnika, nadležna agencija za privatizaciju će kupcu izdati uvjerenje, a gdje kontrolu vrši isključivo poduzeće,potvrdu izdaje to poduzeće." Članak 12. Ovaj Pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH." Broj 04-02-1028/06 27. ožujka 2006. godine Sarajevo Predsjednik Upravnog odbora Franjo Šaravanja, s.r. ZA CIVILNO ZRAKOPLOVSTVO Na osnovu člana 26. stav 2. Pravilnika o javnim nabavkama broj 10-1-02-1-288-1/05 od 11. 5. 2005. godine i Rješenja federalnog ministra prometa i komunikacija broj 01-27-427/03 od 12. 5. 2003. godine, direktor Federalne direkcije za civilnu avijaciju - Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo, donosi RJEŠENJE O IMENOVANJU KOMISIJE ZA JAVNE NABAVKE Član 1. Imenuje se Komisija za provođenje otvorenog postupka nabavke usluga servisiranja i održavanja uređaja za alternativno napajanje (diesel agrerata) i uređaja za besprekidno napajanje za potrebe Centra službi kontrole letenja Sarajevo, Mostar i Tuzla, Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo, u sljedećem sastavu: 1. BOJANA RADIVOJEVIĆ, predsjednik Komisije 2. ZARFA MURTIĆ, član 3. PETAR OBRADOVIĆ, član Za sekretara Komisije imenuje se Ana Cvitanović. Član 2. Imenovana lica iz člana 1. ovog Rješenja dužna su postupati u skladu sa odredbama ZJN-a BiH, podzakonskim aktima i Pravilnikom o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Član 3. Zadatak Komisije je da utvrdi plan rada Komisije, izradi metodologiju za ocjenjivanje ponuda, obavi pregovore, otvori prispjele ponude/zahtjeve, sačini zapisnik o otvaranju ponuda/zahtjeva, ocijeni prispjele ponude/zahtjeve i sačini izvještaj o radu i daje preporuku za dodjelu ugovora na način propisan članom 45. Pravilnika o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Zadatak sekretara Komisije su administrativni poslovi, priprema zapisnika sa sastanka Komisije, izvještaj o radu Komisije i prikupljanje saglasnosti, dokumentovanje i drugi poslovi po zahtjevu predsjednika Komisije. Član 4. Rok za izvršenje zadataka iz člana 3. je 30. 6. 2006. godine. Član 5. Ovlaštenja Komisije za izvršenje zadataka iz člana 3. ovog Rješenja su: – direktna korespondencija sa ponuđačima vezano za pojašnjenja ponuda/zahtjeva sa pravom na ovjeru dokumenata potpisanih od strane predsjednika Komisije, – ovlaštenja za pregovaranje. Član 6. Članovi i njihovi zamjenici iz člana 1. ovog Rješenja dužni su potpisati Izjavu o nepristrasnosti i povjerljivosti u odnosu na ponuđače koja je sastavni dio ovog Rješenja, a u skladu sa Pravilnikom o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Član 7. Naknada za rad u postupku javnog nadmetanja za nabavku roba i vršenju usluga, članovima Komisije utvrdit će se posebnim rješenjem u skladu sa Odlukom o načinu obrazovanja i visine naknade za rad stručnih komisija i drugih radnih tijala osnovanih od strane Vlade Federacije BiH i rukovoditelja federalnih organa državne službe ("Službene novine Federacije BiH", broj 38/04 i 41/05). Član 8. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja. Broj 10-1-27-63-553/06 5. aprila/travnja 2006. godine Direktor Mostar Amadeo Mandić, s. r. Broj 17 – Strana 1820 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Srijeda, 12.4.2006. Na osnovu člana 26. stav 2. Pravilnika o javnim nabavkama RJEŠENJE broj 10-1-02-1-288-1/05 od 11. maja 2005. godine i Rješenja O IMENOVANJU KOMISIJE ZA JAVNE NABAVKE federalnog ministra prometa i komunikacija broj 01-27-427/03 od 12. maja 2003. godine, direktor Federalne direkcije za civilnu Član 1. avijaciju - Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo donosi Imenuje se Komisija za provođenje otvorenog postupka nabavke usluge servisiranja i održavanja informatičke opreme na RJEŠENJE lokalitetima Sarajevo, Mostar i Tuzla za potrebe Federalne direkcije za civilnu avijaciju-Federalne direkcije za civilno O IMENOVANJU KOMISIJE ZA JAVNE NABAVKE zrakoplovstvo, u slijedećem sastavu: Član 1. 1. SANELA ZEKIĆ, predsjednik Komisije Imenuje se Komisija za provođenje otvorenog postupka 2. PETAR OBRADOVIĆ, član nabavke informatičke opreme za potrebe Federalne direkcije za 3. AMIR DŽEKO, član. civilnu avijaciju - Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo u Za sekretara Komisije imenuje se NEDA ZELENIKA. slijedećem sastavu: Član 2. 1. BOJANA RADIVOJEVIĆ, predsjednik Komisije Imenovana lica iz člana 1. ovog Rješenja dužna su postupati 2. VLADO JURIĆ, član u skladu sa odredbama ZJN-a BiH, podzakonskim aktima i 3. ADISA DŽELILOVIĆ, član. Pravilnikom o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu Za sekretara Komisije imenuje se ANA CVITANOVIĆ. avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Član 2. Član 3. Imenovana lica iz člana 1. ovog Rješenja dužna su postupati Zadatak Komisije je da utvrdi plan rada Komisije, izradi u skladu sa odredbama ZJN-a BiH, podzakonskim aktima i metodologiju za ocjenjivanje ponuda, obavi pregovore, otvori Pravilnikom o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilno prispjele ponude/zahtjeve, sačini zapisnik o otvaranju avijaciju-Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. ponuda/zahtjeva, ocijeni prispjele ponude/zahtjeve i sačini izvještaj o radu i daje preporuku za dodjelu ugovora na način Član 3. propisan članom 45. Pravilnika o javnim nabavkama Federalne Zadatak Komisije je da utvrdi plan rada Komisije, izradi direkcije za civilnu avijaciju - Federalne direkcije za civilno metodologiju za ocjenjivanje ponuda, obavi pregovore, otvori zrakoplovstvo. prispjele ponude/zahtjeve, sačini zapisnik o otvaranju Zadatak sekretara Komisije su administrativni poslovi, ponuda/zahtjeva, ocijeni prispjele ponude/zahtjeve i sačini priprema zapisnike sa sastanka Komisije, izvještaj o radu izvještaj o radu i daje preporuku za dodjelu ugovora na način Komisije i prikupljanje saglasnosti, dokumentovanje i drugi propisan članom 45. Pravilnika o javnim nabavkama Federalne poslovi po zahtjevu predsjednika Komisije. direkcije za civilnu avijaciju - Federalne direkcije za civilnu Član 4. zrakoplovstvo. Rok za izvršenje zadataka iz člana 3. je 30. 6. 2006. godine. Zadatak sekretara Komisije su administrativni poslovi, priprema zapisnike sa sastanka Komisije, izvještaj o radu Član 5. Komisije i prikupljanje saglasnosti, dokumentovanje i drugi Ovlaštenja Komisije za izvršenje zadataka iz člana 3. ovog poslovi po zahtjevu predsjednika Komisije. Rješenja su: Član 4. – direktna korespondencija sa ponuđačima vezano za pojašnjenja ponuda/zahtjeva sa pravom na ovjeru Rok za izvršenje zadataka iz člana 3. je 30. 6. 2006. godine. dokumenata potpisanih od strane predsjednika Komisije Član 5. – ovlaštenja za pregovaranje. Ovlaštenja komisije za izvršenje zadataka iz člana 3. ovog Član 6. Rješenja su: Članovi i njihovi zamjenici iz člana 1. ovog Rješenja dužni su – direktna korespondencija sa ponuđačima vezano za potpisati Izjavu o nepristranosti i povjerljivosti u odnosu na pojašnjenja ponuda/zahtjeva sa pravom na ovjeru ponuđače koja je sastavni dio ovog Rješenja, a u skladu sa dokumenata potpisanih od strane predsjednika Komisije, Pravilnikom o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu – ovlaštenja za pregovaranje. avijaciju - Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. Član 6. Član 7. Članovi i njihovi zamjenici iz člana 1. ovog Rješenja dužni su Naknada za rad u postupku javnog nadmetanja za nabavku potpisati Izjavu o nepristranosti i povjerljivosti u odnosu na roba i vršenju usluga, članovima Komisije utvrdit će se posebnim ponuđače koja je sastavni dio ovog Rješenja, a u skladu sa rješenjem u skladu sa Odlukom o načinu obrazovanja i visine Pravilnikom o javnim nabavkama Federalne direkcije za civilnu naknade za rad stručnih komisija i drugih radnih tijela osnovanih avijaciju - Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo. od strane Vlade Federacije BiH i rukovoditelja federalnih organa državne službe ("Službene novine Federacije BiH", broj 39/04 i Član 7. 41/05). Naknada za rad u postupku javnog nadmetanja za nabavku Član 8. roba i vršenju usluga, članovima Komisije utvrdit će se posebnim rješenjem u skladu sa Odlukom o načinu obrazovanja i visine Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja. naknade za rad stručnih komisija i drugih radnih tijela osnovanih Broj 10-1-27-63-512/06 od strane Vlade Federacije BiH i rukovoditelja federalnih organa 29. marta/ožujka 2006. godine Direktor državne službe ("Službene novine Federacije BiH", broj 39/04 i Mostar Amadeo Mandić, s. r. 41/05). Član 8. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja. Broj 10-1-27-63-536/06 3. aprila/travnja 2006. godine Direktor Mostar Amadeo Mandić, s. r. Na osnovu člana 26. stav 2. Pravilnika o javnim nabavkama broj 10-1-02-1-288-1/05 od 11. maja 2005. godine i Rješenja federalnog ministra prometa i komunikacija broj 01-27-427/03 od 12. maja 2003. godine, direktor Federalne direkcije za civilnu avijaciju - Federalne direkcije za civilno zrakoplovstvo donosi FEDERALNI ZAVOD ZA PENZIJSKO I INVALIDSKO OSIGURANJE/ FEDERALNI ZAVOD ZA MIROVINSKO I INVALIDSKO OSIGURANJE Na osnovu člana 45. stav 2. i člana 46. Zakona o penzijskom i invalidskom osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj 29/98 i 32/01) i člana 10. Zakona o organizaciji penzijskog i invalidskog osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine Srijeda, 12.4.2006. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 17 – Strana 1821 ("Službene novine Federacije BiH", broj 32/01 i 18/05), direktor 1. SLOBODAN NIKOLIĆ, sekretar suda, predsjedavajući Federalnog zavoda za mirovinsko/penzijsko i invalidsko 2. DŽENITA AGIĆ, stručni saradnik, član osiguranje, izdaje 3. MASA TUZOVIĆ, šef računovodstva, član II. SAOPĆENJE Komisija ima pravo i obavezu da provede postupak nabavke O KOEFICIJENTIMA ZA VALORIZACIJU PLAĆA materijala za održavanje zgrade, tekuće održavanje opreme, KOD UTVRĐIVANJA PENZIJSKOG OSNOVA ZA tekuće održavanje objekta, uvezivanje i koričenje službenih listova. OSIGURANIKE KOJI PRAVO NA PENZIJU OSTVARUJU U 2006. GODINI III. 1. Za osiguranike koji pravo na penziju ostvaruju u 2006. Predsjedavajući i članovi Komisije, dužni su čuvati kao godini, kod utvrđivanja penzijskog osnova plaće, odnosno poslovnu tajnu, sve podatke i saznanja koja steknu u radu osnovice osiguranja iz perioda od 1966. do 2005. godine Komisije, o čemu su dužni potpisati izjavu o čuvanju službene valorizuju se uz primjenu slijedećih koeficijenata: tajne (povjerljivosti) u postupku nabavke. IV. PLAĆE IZ GODINE KOEFICIJENT ZA VALORIZACIJU Pored izjave o povjerljivosti, predsjedavajući i članovi Komisije, dužni su potpisati izjavu o nepristrasnosti, odnosno da 1966. 33.486.943.164,363 će postupati isključivo po pravilima struke i da neće favorizirati 1967. 30.068.965.517,241 niti jednog od učesnika u postupku nabavke. 1968. 27.352.572.145,546 V. 1969. 23.851.203.501,094 Izjava o povjerljivosti i izjava o nepristrasnosti iz tačke III i 1970. 19.446.922.390,723 IV, sastavni su dio ovog Rješenja. 1971. 15.935.672.514,620 VI. 1972. 13.797.468.354,430 Naknada predsjedavajućem i članovima Komisije, utvrdit će 1973. 11.701.556.629,093 se posebnim aktom. 1974. 9.167.367.535,744 VII. 1975. 7.525.025.888,851 Ovo Rješenje primjenjuje se od 20. 3. 2006. godine, a objavit 1976. 6.610.066.707,095 će se na oglasnoj tabli u sjedištu ugovornog organa u ulici 1977. 5.694.879.832,811 Šenoina broj 1 u Sarajevu. 1978. 4.667.094.840,505 Broj 009-0-Su-06-000274 Predsjednik suda 1979. 3.973.027.155,094 20. marta/ožujka 2006. godine Begzada Gavrankapetanović1980. 3.258.107.906,143 Sarajevo Salihagić, s. r. 1981. 1982. 1983. 1984. 1985. 1986. 1987. 1988. 1989. 1990. 1991. 1996. 1997. 1998. 1999. 2000. 2001. 2002. 2003. 2004. 2005. 2.412.838.959,602 1.862.929.413,775 1.447.927.736,451 1.030.586.678,013 590.114.233,122 294.514.995,947 149.329.387,750 54.758.735,023 3.379.844,961 644.589,001 382.859,150 1,269 0,819 0,662 0,582 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 Broj FZ-01-59/06 28. februara/veljače 2006. godine Sarajevo Direktor Nadir Kovačević, s. r. KANTONALNI SUD U SARAJEVU Na osnovu člana 7. Zakona o javnim nabavkama BiH ("Službeni glasnik BiH", broj 49/04), predsjednik suda donosi RJEŠENJE O IMENOVANJU KOMISIJE ZA NABAVKE I. Imenuje se Komisija za nabavke u sastavu: OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE SREBRENIK Na osnovu člana 12. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 12/03), člana 50. Zakona o zdravstvenoj zaštiti ("Službene novine Federacije BiH", broj 29/97), člana 33. Statuta Općine Srebrenik ("Službeni glasnik Općine Srebrenik", broj 11/02) i člana 79. Poslovnika o radu Općinskog vijeća Općine Srebrenik, na prijedlog ministra zdravstva Tuzlanskog kantona broj 13/1-34-710/06 od 17. marta 2006. godine Općinsko vijeće Srebrenik, na sjednici održanoj 30. marta 2006. godine, donosi RJEŠENJE O KONAČNOM IMENOVANJU UPRAVNOG ODBORA JZU "DOM ZDRAVLJA" SREBRENIK I. Za predsjednika i članove Upravnog odbora JZU "Dom zdravlja" Srebrenik imenuju se: 1. SENAID BULJUBAŠIĆ, predsjednik, iz reda osnivača 2. EDIN JAŠAREVIĆ, član, iz reda osnivača. 3. EKREM OMEROVIĆ, član, iz reda osnivača 4. JASMINKA LUKOVIĆ, član - predstavnik zdravstvenih radnika ustanove 5. ENVER ZEREM, član - predstavnik Ministarstva zdravstva TK II. Mandat imenovanih traje četiri godine, dok se ENVER ZEREM imenuje na period od dva mjeseca. III. Članovi Upravnog odbora navedeni u tački I ovog Rješenja za svoj rad u Upravnom odboru imaju pravo na naknadu, čiju visinu utvrđuje Općinsko vijeće, a isplaćuje se iz sredstava zdravstvene ustanove. IV. Protiv ovog Rješenja može uputiti prigovor bilo koji član javnosti. Broj 17 – Strana 1822 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Prigovor se podnosi odgovornom javnom službeniku, a kopija prigovora dostavlja se Ombudsmenu za ljudska prava Federacije BiH. V. Ovo Rješenje stupa na snagu danom objavljivanja u "Službenom glasniku Općine Srebrenik", a objavit će se i u "Službenim novinama Federacije BiH". Broj 01-193/06 30. marta/ožujka 2006. godine Predsjedavajući Vijeća Srebrenik Ibrahim Zukić, s. r. Srijeda, 12.4.2006. SADRŽAJ VISOKI PREDSTAVNIK ZA BOSNU I HERCEGOVINU 159 Odluka kojom se donose izmjene i dopune Zakona o privremenoj zabrani raspolaganja državnom imovinom Federacije Bosne i Hercegovine (bosanski jezik) 1733 Odluka kojom se donose izmjene i dopune Zakona o privremenoj zabrani raspolaganja državnom imovinom Federacije Bosne i Hercegovine (hrvatski jezik) 1734 Odluka kojom se donose izmjene i dopune Zakona o privremenoj zabrani raspolagawa državnom imovinom Federacije Bosne i Hercegovine (srpski jezik) 1735 PARLAMENT FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE 160 Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o doprinosima (bosanski jezik) 1735 Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o doprinosima (hrvatski jezik) 1736 Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o doprinosima (srpski jezik) 1736 VLADA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE 161 Uredba o izmjenama i dopunama Uredbe o osnivanju Federalne novinske agencije 1737 162 Uredba o postupku medicinskog vještačenja i osnivanju Instituta za medicinsko vještačenje 1737 163 Odluka o davanju saglasnosti za prihvatanje kredita Međunarodne asocijacije za razvoj (IDA) za Projekt registracije zemljišta (bosanski jezik) 1738 Odluka o davanju suglasnosti za prihvatanje kredita Međunarodne asocijacije za razvitak (IDA) za Projekt registracije zemljišta (hrvatski jezik) 1738 Odluka o davanju saglasnosti za prihvatanje kredita Međunarodne asocijacije za razvoj (IDA) za Projekat registracije zemqišta (srpski jezik) 1739 164 Odluka o davanju saglasnosti za zaključivanje Supsidijarnog sporazuma o finansiranju između Federacije Bosne i Hercegovine i Bosne i Hercegovine za kredit Međunarodne asocijacije za razvoj (IDA) za Projekt registracije zemljišta (bosanski jezik) 1739 Odluka o davanju suglasnosti za zaključivanje Supsidijarnog sporazuma o financiranju između Federacije Bosne i Hercegovine i Bosne i Hercegovine za kredit Međunarodne asocijacije za razvitak (IDA) za Projekt registracije zemljišta (hrvatski jezik) 1739 Odluka o davanju saglasnosti za zakqučivanje Supsidijarnog sporazuma o finansiranju između Federacije Bosne i Hercegovine i Bosne i Hercegovine za kredit Međunarodne asocijacije za razvoj (IDA) za Projekat registracije zemqišta (srpski jezik) 1740 165 Odluka o radnom vremenu u federalnim organima državne službe (bosanski jezik) 1740 Odluka o radnom vremenu u federalnim organima državne službe (hrvatski jezik) 1740 Odluka o radnom vremenu u federalnim organima državne službe (srpski jezik) 1741 166 Odluka o davanju saglasnosti na tekst Pravila o postupku dodjele koncesija 1741 167 Odluka o davanju saglasnosti na tekst Pravilnika o utvrđivanju koncesione naknade 1747 168 Odluka o usvajanju Programa utroška sredstava sa kriterijima raspodjele sredstava "Transfer za raseljene i izbjegle osobe" utvrđenih Budžetom Federacije Bosne i Hercegovine za 2006.godinu Federalnom ministarstvu raseljenih osoba i izbjeglica 1749 169 Odluka o prijenosu sredstava od GMS licence 1751 170 Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o obrazovanju Komisije za strategiju razvoja i sigurnost prometa 1751 171 Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o obrazovanju Komisije za ekonomski razvoj 1751 172 Odluka o rasporedu sredstava "Transfer za političke stranke i koalicije" Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine za 2006. godinu (bosanski jezik) 1751 Odluka o rasporedu sredstava "Transfer za političke stranke i koalicije" Proračuna Federacije Bosne i Hercegovine za 2006. godinu (hrvatski jezik) 1752 Srijeda, 12.4.2006. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH 173 Rješenje o davanju saglasnosti na imenovanje člana uprave Direkcije cesta Federacije BiH