Kolektivni ugovor
442 ovisno od broja članova sindikalne organizacije i oblika organiziranja njenih aktivnosti, tehničko-tehnološke organizaNa osnovu člana 112. Zakona o radu ("Službene novine cije rada i materijalnih mogućnosti poslodavca. Federacije BiH", br. 43/99 i 32/00), člana 1. Općeg kolektivnog ugovora za teritoriju Federacije BiH ("Službene novine Poslodavac će osigurati naknadu plaće za vrijeme najviše do Federacije BiH", broj 19/00), Samostalni sindikat šumarstva, sedam dana u kalendarskoj godini, provedeno na naobrazbi i prerade drveta i papira Bosne i Hercegovine i Vlada Federacije osposobljavanju sindikalnog povjerenika za obavljanje Bosne i Hercegovine, zaključili su sindikalnih aktivnosti. Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 49 - Strana 1689 U slučajevima kada radni odnos zaposlenika prestaje KOLEKTIVNI UGOVOR otkazom ugovora o radu od strane poslodavca, otkazni rok traje O PRAVIMA I OBAVEZAMA POSLODAVACA I od 14 dana do 6 mjeseci. ZAPOSLENIKA U OBLASTI ŠUMARSTVA, PRERADE Član 14. DRVETA I PAPIRA U FEDERACIJI Ugovor o radu sadrži podatke utvrđene zakonom i BOSNE I HERCEGOVINE pravilnikom o radu. Član 15. I - OPĆE ODREDBE Za obavljanje privremenih i povremenih poslova može se Član 1. zaključiti ugovor pod uslovima utvrđenim zakonom. Ovim kolektivnim ugovorom u oblasti šumarstva, prerade Član 16. drveta i papira (u daljem tekstu: ugovor), uređuju se prava i Prije davanja otkaza ugovora o radu, poslodavac je obavezan obaveze zaposlenika, te prava i obaveze poslodavaca prema da o tome pribavi mišljenje Sindikata ili vijeća zaposlenika. zaposlenicima koji kod njih rade, odnosno prava i obaveze Ako poslodavac nije pribavio mišljenje Sindikata ili vijeća ugovornih strana koje su zaključile ovaj ugovor. zaposlenika, odluka o otkazu ugovora o radu je ništavna. Član 17. II - POSTUPAK KOLEKTIVNOG PREGOVARANJA Poslodavac ne može otkazati ugovor o radu sindikalnom Član 2. povjereniku za vrijeme obavljanja njegove dužnosti i šest mjeseci Strane su dužne iskazati dobru volju u pregovorima, nakon obavljanja te dužnosti, ukoliko nije dobivena prethodna pripremanju i zaključivanju ovog ugovora u vezi sa pitanjima saglasnost Sindikata. koja, prema Zakonu o radu, mogu biti predmet njegovog Član 18. regulisanja. Ako dođe do otkaza zaključenog ugovora o radu nakon Član 3. najmanje dvije godine neprekidnog rada, a otkaz nije uslijedio Za provođenje postupka pregovaranja strane će odrediti zbog kršenja obaveza iz radnog odnosa ili zbog neispunjavanja pregovaračke odbore sastavljene od 3-5 članova ispred svake obaveza iz ugovora o radu od strane zaposlenika, zaposlenik ima strane. pravo na otpremninu. Pregovarački odbori iz stava 1. ovog člana samostalno Član 19. utvrđuju način svog rada i donošenja odluka, a zajednički Otpremnina iz člana 18. ovog ugovora iznosi najmanje 55% dogovaraju pregovaračke sastanke na kojima razmatraju prosječne mjesečne plaće isplaćene zaposleniku u posljednja tri iznesene prijedloge koji se odnose na specifične uslove mogućih mjeseca prije prestanka ugovora o radu, za svaku navršenu sporazuma o pitanjima koja su predmet i sadržaj ovog ugovora. godinu rada kod tog poslodavca. Član 4. Način, uslovi i rokovi isplate otpremnine iz stava 1. ovog Lica koja zastupaju potpisnike ovog ugovora moraju imati člana utvrđuju se pismenim ugovorom između zaposlenika i punomoć u pismenoj formi za pregovaranje i zaključivanje ovog poslodavca. ugovora. Član 20. Član 5. Ako poslodavac otkazuje radni odnos zaposleniku nakon Ovaj ugovor obavezno se zaključuje u pismenoj formi. pretrpljene povrede na radu, odnosno zaposleniku koji je obolio Član 6. od profesionalne bolesti, zaposlenik ima pravo na otpremninu u dvostrukom iznosu od iznosa koji mu pripada u skladu sa članom Po zaključivanju ovog ugovora strane su dužne o njegovom 19. ovog ugovora. sadržaju obavijestiti sve poslodavce i zaposlenike na koje se on Član 21. primjenjuje, te obavezne ispunjavati njegove odredbe. Probni rad, kao uslov za zasnivanje radnog odnosa, određuje III - PRIMJENA UGOVORA poslodavac pravilnikom o radu i ugovorom o radu. Član 7. Probni rad može trajati najduže šest mjeseci. Ako je ugovoren probni rad, otkazni rok iznosi najmanje Ovaj ugovor primjenjuje se na teritoriji Federacije BiH. mjesec dana. Član 8. Ovaj ugovor na strani Vlade Federacije BiH obavezuje sve VI - PRIJEM PRIPRAVNIKA poslodavce iz djelatnosti šumarstva, prerade drveta i papira sa Član 22. državnim, odnosno većinskim državnim kapitalom. Osposobljavanje pripravnika, polaganje stučnog ispita i Član 9. druga pitanja vezana za ovu materiju regulisat će se pravilnikom Na strani Sindikata, samo članovi Sindikata potpisnika ovog o radu. ugovora ostvaruju prava iz ovog ugovora. VII - RADNO VRIJEME IV - ZASNIVANJE I PRESTANAK RADNOG ODNOSA Član 23. Član 10. Puno radno vrijeme zaposlenika iznosi najduže 40 sati Radni odnos zasniva se zaključivanjem ugovora o radu sedmično. između poslodavaca i zaposlenika. Član 24. Član 11. O rasporedu i preraspodjeli radnog vremena, zavisno od procesa rada, odlučuje poslodavac pravilnikom o radu ili Ugovor o radu zaključuje se u pismenoj ili usmenoj formi. odlukom u pismenoj formi. Član 12. Ugovor o radu zaključuje se na neodređeno vrijeme. VIII - ODMORI I ODSUSTVA Izuzetno, ugovor o radu može se zaključiti na određeno Član 25. vrijeme kada postoji opravdan razlog, posebno kada se radi o: Zaposlenik koji radi u punom radnom vremenu, ima svakog - sezonskom poslu, dana pravo na odmor od 30 minuta, čiji raspored određuje - zamjeni privremeno odsutnog zaposlenika, poslodavac pravilnikom o radu i ugovorom o radu. - radu na određenom projektu, Član 26. - privremenom povećanju obima poslova, Između dva uzastopna radna dana zaposlenik ima pravo na - ostvarivanju određenog poslovnog poduhvata, odmor od najmanje 12 sati neprekidno. - drugim slučajevima utvrđenim pravilnikom o radu. Na sezonskim poslovima, dnevni odmor između dva Član 13. uzastopna radna dana može biti najmanje 10 sati neprekidno, a za Ugovor o radu prestaje na način utvrđen zakonom. maloljetne zaposlenike najmanje 12 sati neprekidno. Broj 49 - Strana 1690 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. Član 27. Federaciji BiH, prema posljednjim objavljenim podacima Federalnog zavoda za statistiku, za puno radno vrijeme i puni Sedmični odmor traje najmanje 24 sata neprekidno. učinak. Ako je neophodno da se radi na dan sedmičnog odmora, mora se za svaku radnu sedmicu osigurati jedan dan odmora, u periodu Član 40. određenom prema dogovoru između poslodavca i zaposlenika. Osnovna plaća je najniži iznos koji se zaposleniku mora Član 28. isplatiti za posao pripadajuće grupe složenosti za puno radno vrijeme i normalne rezultate rada, a utvrđuje se po grupama Zaposlenik za svaku kalendarsku godinu ima pravo na složenosti kao proizvod osnovne plaće i koeficijenta složenosti. plaćeni godišnji odmor u trajanju od najmanje 18 radnih dana. Maloljetni zaposlenik ima pravo na godišnji odmor u trajanju Odnos između osnovice najniže i najviše vrednovanih od najmanje 24 radna dana. poslova iznosi najmanje 1:4. Zaposlenik koji radi na poslovima na kojima se, uz primjenu Svaka grupa poslova utvrđena je donjom granicom mjera zaštite na radu nije moguće zaštititi od štetnih uticaja, ima koeficijenta, tj. najnižim koeficijentom kako slijedi: pravo na godišnji odmor u trajanju od najmanje 30 radnih dana. I grupa složenosti poslova podrazumijeva jednostavne Trajanje godišnjeg odmora utvrđuje se pravilnikom o radu, rutinske poslove sastavljene od manjeg broja različitih i tako da se na minimum dana određenog zakonom dodaje broj kratkotrajnih operacija koje se obavljaju po jednostavnom dana za radni staž i druge uslove. postupku i sa jednostavnim sredstvima rada. Član 29. Najniži koeficijent složenosti poslova je 1,00. Zaposlenik ima pravo godišnji odmor koristiti u dva dijela. II grupa poslova podrazumijeva manje složene poslove u Raspored korištenja godišnjeg odmora utvrđuje poslodavac, proizvodnji, zajedničkim službama i upravi, koji se ponavljaju i vodeći računa o potrebama i izraženim željama zaposlenika. izvode s jednostavnim i mehanizovanim sredstvima rada i bez njih. Ova grupa poslova ima po pravilu specifičnu organizaciju i Jedan dan godišnjeg odmora zaposlenik ima pravo koristiti podjelu rada. kada on to želi, uz najavu poslodavcu najmanje tri dana ranije. Najniži koeficijent složenosti je 1,25. Član 30. III grupa podrazumijeva srednje složene poslove u Plaćeno odsustvo uposlenik može koristiti najviše do sedam proizvodnji, poslove s različitim mašinama, alatom i napravama, radnih dana u jednoj kalendarskoj godini za lične potrebe, a u stučnim službama, upravi i slično, na kojima se rad ponavlja uz posebno u slučajevima: zaključenja braka, rođenja djeteta, teške povremenu pojavu novih poslova. bolesti ili smrti člana uže porodice, elementarne nepogode i Najniži koeficijent složenosti je 1,60. zaključenja braka djeteta. Pravilnikom o radu izvršit će se konkretna razrada slučajeva IV grupa podrazumijeva složenije i raznovrsnije poslove koji navedenih u stavu 1. ovog člana. se obavljaju u proizvodnji sa različitim oruđima i napravama, poslove kod pripreme rada i pri obezbjeđenju proizvodnje, IX - ZAŠTITA ZAPOSLENIKA poslovnih i odgovarajućih procesa, poslove za raspoređivanje i Član 31. kontrolu rada, za pripremu materijala i alata za manje složene poslove. Poslodavac je dužan održavati postrojenja, uređaje, opremu, Obavljanje ovih poslova zahtijeva razumijevanje uputstava alate, mjesto rada i pristup mjestu rada, te organizovati rad u iz pisanih, usmenih i grafičkih oblika i njihov prenos za skladu sa posebnim zakonima i drugim propisima u vezi posla rješavanje manje složenih, srednje složenih i složenih poslova. koji se kod njega obavlja. Najniži koeficijent složenosti je 2,00. Član 32. V grupa poslova podrazumijeva složenije poslove koji Poslodavac je dužan omogućiti zaposleniku da se upozna sa zahtijevaju veći stepen samostalnosti u izvršavanju zadataka. To propisima o radnim odnosima i propisima iz oblasti zaštite na su poslovi sa raznovrsnim operacijama, sa različitim mašinama i radu u roku 30 dana od dana stupanja zaposlenika na rad. sredstvima, uvođenje visoko mehanizovanih i automatizovanih Član 33. sredstava nižeg stepena automatizacije i nadzor nad njima, Zaposlenik je dužan da se pridržava uputstava i mjera zaštite poslovi organizovanja, vođenja, pripreme rada, posebni zadaci u na radu i da radi na način koji mu osigurava zaštitu života i oblasti usluga. Poslovi koji značajno utiču na radnu uspješnost zdravlja, te sprečava nastanak nesreće. kod drugih poslova i na uspješnost poslovanja. Član 34. Najniži koeficijent složenosti je 2,30. Poslodavac je obavezan pridržavati se propisa iz Zakona o VI grupa podrazumijeva složene i specijalizirane poslovi koji radu, a u vezi zaštite žena i materinstva i maloljetnika. se izvode sa različitim mašinama i sredstvima, poslovi na Poslodavac je dužan da vodi računa o zaštiti zaposlenika koji pripremi, projektovanju, analiziranju i operativnom i stručnom je privremeno ili trajno nesposoban za rad zbog pretrpljene vođenju radnih procesa, rukovođenju poslovanja jedinice, analipovrede na radu ili profesionalne bolesti, u skladu sa zakonom. tičkog proučavanja proizvodnje, specijalnih i administrativnih procesa, rukovanja procesom kontrole. Obavljane poslova traži X - PLAĆE I NAKNADE PLAĆA samo smjernice za rad. Potrebno je teoretsko i praktično znanje za Član 35. obavljanje poslova veće specijalnosti. Plaća se isplaćuje nakon obavljenog rada u pravilu jedanput Najniži koeficijent složenosti je 2,65. mjesečno, s tim da periodi isplate plaće ne mogu biti duži od 30 VII grupa poslova podrazumijeva složene i visokosložene dana. raznovrsne operacije za koje je potrebno zaokruženo znanje i Član 36. sposobnost sistematskog obrzovanja i naučnog rada, zaokruženo teoretsko i praktično znanje koje omogućava obavljanje vrlo Podaci o plaćama su javni, a pojedinačne isplate plaće nisu složenih poslova, razumijevanje i objašnjenje stručnih rezimea i javne. pronalazaka. Član 37. To su složeniji poslovi stručnog vođenja, pripreme, analize, Plaće se obavezno obračunavaju u bruto iznosu. kontrole organizacije poslovnog procesa. Postoji potreba za Osim obaveza obračuna doprinosa utvrđenih zakonom, koordiniranje, rukovođenje, raspoređivanje, nadzor i savjetoposlodavac je dužan obračunati i isplaćivati sindikalnu članarinu vanje u proizvodnom i poslovnom procesu.To su poslovi analize i u iznosu utvrđenom odlukom granskog Sindikata. promocje proizvoda na tržištu, samostalnog vođenja stručnih Član 38. timova, samostalnog pripremanja odluka. Plaća zaposlenika utvrđuje se na osnovu ostvarenih rezultata Najniži koeficijent složenosti je 3.00. rada, vrste i složenosti poslova, cijene radne snage i uslova rada u VIII grupa poslova podrazumijeva vrlo složene stručne skladu sa ostvarenom dobiti društva, odnosno poslodavca. poslove s potpunom složenošću samostalnog pripremanja Član 39. odluka. Neophodno je specijalističko znanje, potrebno za izvoOsnovna najniža neto plaća za najjednostavnije poslove i đenje visoko stručnih i složenih poslova, za rad na naučnoistraživačkim projektima, složenijim i vrlo složenim poslovima zadatke ne može biti manja od 55% prosječne plaće ostvarene u Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 49 - Strana 1691 rukovođenja, raspoređivanja, kontrole i koordinacije poslovnog zaštitna sredstva od štetnog djelovanja kiselina, visokih i procesa. niskih temperatura i sl., najmanje 5% od osnovne plaće; Najniži koeficijent složenosti je 3,40. - za povećanu opasnost, kao što su npr. požar, eksplozije, IX grupa poslova podrazumijeva visoko složene kreativne poplave i sl., najmanje 7% od osnovne plaće. poslove na analitičkom proračunavanju, teoretsko i praktično Član 49. znanje i sposobnosti koje omogućavaju nova saznanja na stručno Zaposleniku pripada novčana naknada u slučajevima složenim oblastima organizovanja, projektovanja i koordinacije privremene spriječenosti za rad usljed bolesti u skladu sa privrednih i drugih poslovnih sistema, rješavanje najkomplikozakonom. vanijih problema i oblikovanja modela za prenos teoretskih U slučaju bolovanja prouzrokovanog povredom na radu i znanja i rješavanja u praksi. profesionalnim oboljenjem, zaposleniku će se isplatiti naknada u Najniži koeficijent složenosti je 3,70. visini 100% osnovice osnovne plaće u prethodnom mjesecu. X grupa poslova podrazumijeva najsloženije poslove na Ako je zaposleniku smanjena radna sposobnost zbog godina organizovanju i učestvovanju u razvojnom i naučnom starosti, invaliditeta i profesionalne bolesti, poslodavac je dužan istraživanju, vođenju istraživačkih projekata i vođenje osigurati povoljnije uslove za rad, kao naprimjer: lakši posao, organizacionih jedinica za istraživanje, organizovanje i povoljnija norma, rad sa smanjenim fondom sati, rad na koordinaciju rada privrednog sistema. jednostavnijim poslovima i slično, vodeći računa o visini Najniži koeficijent složenosti je 4,00. njegove plaće. Član 41. Visina naknade u slučaju porodiljskog odsustva utvrđuje se Plaće se obavezno usklađuju ukoliko se troškovi života u posebnim zakonom. posljednja tri mjeseca povećavaju najmanje 5%. Član 50. Član 42. Za izum, odnosno tehničko unapređenje koje zaposlenik Kada zbog ekonomskih teškoća ne može obezbijediti plaće ostvari na radu ili u vezi sa radom, zaposlenik ima pravo na zaposlenicima u skladu sa čl. 38. i 39. ovog ugovora, a ima proprimjernu naknadu koja se utvrđuje posebnim ugovorom. gram koji garantuje savladavanje problema, poslodavac se može Član 51. sa zaposlenicima dogovoriti o isplati i manje najniže plaće za Izum koji nije ostvaren na radu ili u vezi sa radom, ako je u vrijeme realizacije programa konsolidacije koji ne može biti duži vezi sa djelatnošću poslodavca, obavezuje zaposlenika da upozna od 3 mjeseca. poslodavca, te mu pismeno ponudi ustupanje prava na izum. Sindikat i poslodavac utvrđuju procenat odstupanja najniže Poslodavac je dužan izjasniti se o ponudi zaposlenika u roku plaće iz stava 1. ovog člana, vrijeme tog odstupanja i vrijeme od mjesec dana od dana obavještenja iz stava 1. ovog člana radi realizacije programa konsolidacije društva, s tim da tako korištenja obaveznog prava preče kupnje. dogovorena najniža plaća ne može iznositi manje od 80% iznosa Član 52. najniže plaće utvrđene u članu 39. ovog ugovora. Član 43. Poslodavac koji zaključi ugovor o radu sa pripravnikom, dužan je pripravniku utvrditi plaću pravilnikom o radu ili Poslodavac može zaposleniku isplatiti i stimulativni dio ugovorom o radu. Plaća pripravnika zavisi od doprinosa u radu, s plaće, na osnovu kriterija koje utvrđuje poslodavac u pravilniku o tim da ne može biti manja od 70% osnovne plaće odgovarajućeg radu ili ugovoru o radu. stepena složenosti poslova za koje se osposobljava. Član 44. Član 53. Za svaku navršenu godinu staža, plaća zaposlenika se Učenicima i studentima na obaveznom proizvodnom radu i povećava za 0,6% na osnovnu plaću zaposlenika, s tim da ukupno praksi pripada naknada u skladu sa pravilnikom o radu i povećanje ne može biti veće od 20%. ugovorom o radu. Član 45. Član 54. Zbog posebnih uslova zaposlenik ima pravo na dodatke na Za vrijeme profesionalnog obavljanja funkcije sindikalnom osnovnu plaću: povjereniku (puno radno vrijeme) pripada plaća u visini plaće - za noćni rad, najmanje 30%, koju bi zaposlenik imao da je radio na svom radnom mjestu - za prekovremeni rad, najmanje 50%, uvećana za prosječni dio stimulacije organizacione jedinice u - za rad na dan sedmičnog odmora, najmanje 30%, kojoj je zaposlenik radio prije preuzimanja profesionalne - za rad neradnim danom određenim zakonom, funkcije. najmanje 50%. Dodaci se međusobno ne isključuju. XI - OSTALA MATERIJALNA PRAVA ZAPOSLENIKA Član 46. Član 55. Zaposlenik ima pravo na naknadu plaće kada ne radi, u Prilikom odlaska u penziju (starosnu, privremenu, invalidsku) slučajevima korištenja godišnjeg odmora, plaćenog odsustva, isplaćuje se zaposlenom otpremnina u iznosu tri prosječne državnih praznika i neradnih dana određenih zakonom, u visini isplaćene plaće u Federaciji Bosne i Hercegovine prema plaće koju bi primao da je radio. posljednjim objavljenim podacima Federalnog zavoda za Član 47. statistiku ili u visini tri prosječne plaće radnika, ako je to za njega Za slučaj zastoja u proizvodnji, smanjenog obima posla ili povoljnije. prekida rada usljed pomanjkanja sirovina, nestanka električne Član 56. energije, zastoja na tržištu, bitno otežanih uslova izvoza, Zaposlenik ili njegova porodica imaju pravo na solidarnu restriktivnih mjera Vlade BiH i Vlade Federacije BiH ili pomoć na teret poslodavca u sljedećim slučajevima: zakonodavca, zaposlenicima će se isplatiti naknada u visini - smrti zaposlenika, u visini najmanje tri prosječne najniže plaće utvrđene na način propisan ovim ugovorom. isplaćene plaće kod poslodavca iz prethodnog mjeseca; Član 48. - smrti bračnog ili vanbračnog supružnika, djeteta, Zaposlenik ima pravo na uvećanu osnovnu plaću po osnovu roditelja, unučadi bez roditelja i članova zajedničkog otežanih uslova rada, kako slijedi: domaćinstva, u visini najmanje dvije prosječne isplaćene - za teže uslove rada kao što su npr. dim, žar, otrovne plaće kod poslodavca iz prethodnog mjeseca. hemijske supstance, pepeo, prašina, vlaga, visoke i niske Zaposleniku se može isplatiti solidarna pomoć zbog temperature, jaka buka, posebno blještava vještačka bolovanja dužeg od 90 dana, radi pokrića troškova liječenja, kao i rasvjeta, mračne prostorije, rad pri obojenoj svjetlosti ili elementarne nepogode ili požara, jednom godišnje u visini fizički teški napori, rad na visinama, najmanje 4% od najmanje prosječne isplaćene plaće kod poslodavca iz osnovne plaće; prethodnog mjeseca. - za rad gdje je propisana primjena sredstava zaštite na Član 57. radu, kao što su npr. zaštitne naočale, gasna maska, Zaposlenik ima pravo na naknadu za ishranu u toku rada. maska protiv prašine, aparati za dovod svježeg vazduha, Broj 49 - Strana 1692 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. Član 66. Ukoliko se ishrana - topli obrok ne obezbijeđuje u društvu, poslodavac je obavezan da zaposleniku obezbijedi naknadu za U slučaju stečaja ili drugog načina prestanka društva, topli obrok u visini najmanje 25% prosječno isplaćene plaće u poslodavac je dužan da izmiri obaveze prema zaposleniku nastale prethodna tri mjeseca u Federaciji BiH ili u tom iznosu obezbijedi do dana otvaranja stečajnog postupka, odnosno do dana davanje u naturi. prestanka društva na drugi način. Član 58. XII - NAKNADA ŠTETE Pravilnikom, odnosno ugovorom o radu poslodavac je dužan Član 67. utvrditi naknadu troškova prevoza zaposlenika na posao i sa Ako je šteta na radu prouzrokovana namjerno ili zbog krajnje posla. nepažnje od strane jednog ili više zaposlenika, isti su dužni štetu U slučaju kada poslodavac osigurava zaposlenicima naknaditi poslodavcu. besplatan prevoz na posao i s posla, zaposlenik nema pravo na Pravilnikom o radu može se predvidjeti da se visina naknade naknadu iz stava 1. ovog člana. štete utvrđuje u paušalnom iznosu, ako se njena visina ne može Član 59. utvrditi u tačnom iznosu. Za vrijeme rada van sjedišta društva ili van mjesta rada Visinu štete i način njene naknade utvrđuju nadležni organ i zaposlenika, koji traje duže od 7 dana, zaposlenik ima pravo na poslodavac. Šteta se može naknaditi u više rata, s tim da mjesečni terenski dodatak radi povećanih troškova života i boravka na iznos ne može prelaziti jednu trećinu plaće zaposlenika. terenu u visini od najmanje 75% iznosa dnevnice koja se Član 68. isplaćuje u tom periodu. Ako zaposlenik pretrpi na radu ili u vezi sa radom štetu, Terenski dodatak se isplaćuje unaprijed, najkasnije posljednji poslodavac je dužan naknaditi štetu zaposleniku po općim dan u mjesecu za sljedeći mjesec. propisima obligacionog prava. Dnevnica i terenski dodatak se međusobno isključuju. Član 69. Član 60. Zaposlenik se može osloboditi od obaveze naknade štete, Zaposlenik koji je privremeno raspoređen na rad van mjesta odnosno iznos utvrđene štete mu se može umanjiti na način i pod stalnog boravka više od dva mjeseca i ne može svakodnevno uslovima utvrđenim pravilnikom o radu. putovati, ima pravo na naknadu za odvojeni život od porodice, koji mu se isplaćuje radi pokrića povećanih troškova života. XIII - OSTVARIVANJE PRAVA I OBAVEZA IZ Naknada za odvojeni život iznosi 70% prosječne mjesečne RADNOG ODNOSA plaće isplaćene u prethodna tri mjeseca u Federaciji BiH. Član 70. Ako je zaposleniku obezbjeđen smještaj, naknada se Poslodavac ili drugo ovlašteno lice, u skladu sa zakonom i umanjuje za 10%, a ako mu je obezbjeđena i besplatna ishrana, ovim ugovorom odlučuje o pravima i obavezama iz radnog naknada se umanjuje za još 10%. odnosa. Naknada za odvojeni život i terenski dodatak se međusobno Član 71. isključuju. Zaposlenik ima pravo zahtijevati zaštitu svojih prava pred Član 61. organima u društvu, nadležnim sudom, Sindikatom, Za službeno putovanje u zemlji zaposleniku pripada pravo na inspekcijskim organima i drugim organima u skladu sa zakonom naknadu troškova prevoza u visini stvarnih troškova, dnevnica u roku od 15 dana od dana dobijanja odluke sa kojom je u visini od 10% prosječne plaće ostvarene u Federaciji BiH, nezadovoljan, odnosno kojom su povrijeđena njegova prava. prema posljednjim objavljenim podacima Federalnog zavoda za U slučaju nemogućnosti sporazumnog rješavanja nastalih statistiku i naknada za noćenje u visini punog iznosa računa, osim međusobnih sporova, nezadovoljna strana nadležnom sudu može hotela "de-lux" kategorije. podnijeti zahtjev za zaštitu svojih prava u daljem roku od 15 dana. Naknada putnih troškova, troškova noćenja i dnevnica za Član 72. službeno putovanje u inostranstvo utvrđuje se na način propisan za organe uprave u Federaciji BiH. Poslodavac i zaposlenik mogu sporazumno rješavati nastale međusobne sporove. Dnevnica za službeni put se umanjuje 30%, ako je obezbjeđena besplatna hrana. Ukoliko dođe do sporazumnog rješenja spora, taj sporazum ima snagu izvršne isprave. Član 62. U rješavanju sporova iz stava 1. ovog člana učestvuje i Naknada za korištenje privatog automobila u službene svrhe predstavnik Sindikata. isplaćuje se zaposleniku u visini 20% cijene litra benzina "super" Član 73. po pređenom kilometru. Zaposlenik je dužan da pravovremeno, disciplinovano i Član 63. kvalitetno izvršava svoje radne obaveze u duhu poslovnog Poslodavac može isplatiti nagradu za vjernost u novčanom morala, pravila struke i profesionalne odgovornosti i da čuva iznosu. sredstva društva i poslodavca i svu drugu imovinu koja se nalazi u Nagrada za vjernost isplaćuje se za neprekidni rad kod prometu. poslodavca i to: XIV - PRAVILNIK O RADU - za 10 godina staža, jednu prosječnu plaću u Federaciji BiH za prethodni obračunski period, Član 74. - za 20 godina staža, dvije prosječne plaće u Federaciji BiH Pravilnik o radu donosi poslodavac ako zapošljava više od 15 za prethodni obračunski period, zaposlenika. - za 30 godina staža, tri prosječne plaće u Federaciji BiH za U skladu sa zakonom i ovim ugovorom, pravilnikom se prethodni obračunski period, uređuju pitanja radnog vremena, odmori i odsustva, plaće, oraganizacija rada i druga pitanja značajna za zaposlenike i - za 40 godina staža, tri i po prosječne plaće u privredi poslodavca. Federaciji BiH za prethodni obračunski period. Prilikom donošenja pravilnika o radu poslodavac se Član 64. obavezno konsultuje s vijećem zaposlenika, odnosno Zaposleniku pripada pravo na regres za godišnji odmor u Sindikatom. visini od 70% prosječne plaće u Federaciji BiH prema Pravilnikom o radu ne mogu se urediti pitanja plaća i drugih posljednjim objavljenim podacima Federalnog zavoda za uslova nepovoljnije od uslova pod kojima su ta pitanja bila statistiku. uređena na dan zaključivanja ovog ugovora. Član 65. Vijeće zaposlenika, odnosno sindikalni povjerenik može od Pravilnikom o radu ili ugovorom o radu poslodavac može nadležnog suda zatražiti da nezakoniti pravilnik o radu ili neke urediti i druga materijalna prava za zaposlenike. njegove odredbe oglasi nevažećim. Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 49 - Strana 1693 Svaka ugovorna strana imenuje po dva arbitra, a sedmog XV - SUDJELOVANJE ZAPOSLENIKA U ODLUČIVANJU nezavisnog člana biraju sporazumno iz reda uglednih stručnjaka Član 75. iz oblasti koja je predmet spora. Poslodavac koji redovno zapošljava najmanje 15 Član 82. zaposlenika, može formirati vijeće zaposlenika koje će zastupati Odluka arbitraže je konačna i ima snagu ovog ugovora. zaposlenike kod poslodavca u zaštiti njihovih prava i interesa. Vijeće zaposlenika formira se na zahtjev najmanje 20% XVIII - ŠTRAJK zaposlenika ili Sindikata. Član 83. Ako kod poslodavca nije formirano vijeće zaposlenika, Ukoliko Sindikat ocijeni da se ne ostvaruju prava Sindikat ima obaveze i ovlaštenja koja se odnose na ovlaštenja zaposlenika utvrđena ovim ugovorom, stupiće u pregovore sa vijeća zaposlenika u skladu sa zakonom. poslodavcem i zahtijevati da se preduzmu odgovarajuće mjere. Ako sporna pitanja ne budu riješena putem pregovora i XVI - USLOVI ZA RAD SINDIKATA mirnog rješavanja spora, sindikat će tražiti izjašnjavanje Član 76. zaposlenika - članova Sindikata o stupanju u štrajk. Radi zaštite svojih ekonomskih i socijalnih prava i interesa, Štrajk organizuje i vodi Sindikat u skladu sa Zakonom o zaposleni imaju pravo organizovati sindikalnu organizaciju ili štrajku, Pravilima sindikata o štrajku i Statutom Samostalnog drugi oblik sindikalnog organizovanja kod poslodavca. sindikata šumarstva, prerade drveta i papira Bosne i Poslodavac se obavezuje da svojim djelovanjem i Hercegovine. aktivnostima ni na koji način neće onemogućavati sindikalni rad i Član 84. sindikalno organizovanje zaposlenih. Svaki poslodavac dužan je propisati minimum poslova koji Sindikat sa obavezuje da će svoje aktivnosti provoditi, a se moraju obavljati i koji se ne smiju prekidati u vrijeme štrajka. poslodavac iste respektovati u skladu sa ratifikovanim konvenTo su proizvodno održavajući neophodni poslovi, a posebno: cijama, zakonom i ovim ugovorom. - poslovi protivpožarne i imovinske zaštite, Član 77. - poslovi održavanja uređaja i instalacija koji kontinuirano Poslodavac se obavezuje da će uvažavati potrebe Sindikata u rade (kotlovnice, sušionice, parionice i sl.), vezi sa: - poslovi vezani za sigurnost i zdravlje ljudi, - prostorom za rad i održavanje sastanaka sindikalne - poslovi vezani za zaštitu okoline, organizacije i njenih organa, - poslovi isporuke robe namijenjene izvozu, - korištenjem telefona, telefaksa, aparata za umnožavanje i - poslovi gdje je nužna zaštita sirovina i proizvoda od drugih tehničkih sredstva neophodnih za provođenje propadanja. sindikalnih aktivnosti i ostvarivanje ili zaštitu prava Član 85. zaposlenika, Za vrijeme trajanja štrajka zaposlenici ostvaruju prava iz - obračunom i doznačavanjem sindikalne članarine, radnog odnosa u skladu sa Zakonom o štrajku. - naknadom plaće sindikalnom povjereniku za vrijeme Zaposleniku iz stava 1. ovog člana može se umanjiti plaća provedeno u obavljanju sindikalnih aktivnosti. srazmjerno vremenu provedenom u štrajku, ukoliko radno Član 78. vrijeme u štrajku nije nadoknađeno, i to: Sindikalni povjerenik obavlja svoje aktivnosti u radnom - za učešće u štrajku do 3 radna dana, najviše do 50% od vremenu i prima naknadu plaće u skladu sa ovim ugovorom i osnovne plaće, ugovorom o radu. - za učešće u štrajku preko 3 radna dana, najviše do 30% od Poslodavac se obavezuje obezbijediti naknadu plaće u osnovne plaće. punom iznosu najviše jednom glavnom sindikalnom povjereniku Konkretno umanjenje plaće iz stava 2. ovog člana utvrđuje se kada ovaj predstavlja više od 500 zaposlenih članova sindikalne pravilnikom o radu, odnosno ugovorom o radu. organizacije. Član 86. Poslodavac i Sindikat će posebnim sporazumom utvrditi broj sindikalnih povjerenika sa pravom na rad do četiri sata sedmično Zaposlenik koji odbija postupiti po odredbama zakona, ovog radi obavljanja sindikalnih aktivnosti na teret sindikalne ugovora, Pravila sindikata o štrajku i Statuta Samostalnog organizacije, zavisno od broja članova sindikalne organizacije sindikata šumarstva, prerade drveta i papira Bosne i rada i oblika organizovanja njenih aktivnosti, te tehničkoHercegovine, neće imati zaštitu Sindikata, ako poslodavac tehnološke organizacije i materijalnih mogućnosti poslodavca. pokrene postupak za utvrđivanje njegove odgovornosti zbog Poslodavac će obezbijediti i naknadu plaće za vrijeme najviše radnji učinjenih u toku trajanja štrajka. do sedam dana u kalendarskoj godini, provedeno na obrazovanju XIX - ZAKLJUČIVANJE I TRAJANJE i osposobljavanju sindikalnog povjerenika za obavljanje KOLEKTIVNOG UGOVORA sindikalnih aktivnosti. Član 87. XVII - RJEŠAVANJE SPOROVA Ovaj ugovor zaključuje se na određeno vrijeme od godinu Član 79. dana. U slučaju kolektivnog radnog spora nastalog između Član 88. potpisnika ovog ugovora, sprovodi se postupak mirenja u skladu Ovaji ugovor smatra se zaključenim kada ga u istovjetnom sa Zakonom o radu. tekstu prihvate nadležni organi ugovornih strana i potpišu Mirenje iz stava 1. ovog člana provodi mirovno vijeće. ovlaštena lica. Mirovno vijeće sastoji se od tri člana i to: predstavnika Član 89. poslodavca, Sindikata i predstavnika kojeg izaberu strane u sporu Ugovorne strane mogu sporazumno da promijene odredbe sa liste koju utvrđuje federalni ministar u oblasti za koju se ovog ugovora. zaključuje ovaj ugovor. Inicijativu za izmjene i dopune ovog ugovora može dati Mirovno vijeće formira se za period primjene ovog ugovora. svaka strana. Inicijativa se podnosi u pismenoj formi, a strana Član 80. kojoj je upućena inicijativa, dužna se o inicijativi izjasniti u roku Strane u sporu mogu prihvatiti ili odbiti prijedlog mirovnog od 15 dana od dana prijema inicijative. vijeća, a ako ga prihvate, prijedlog ima pravnu snagu i dejstvo Član 90. ovog ugovora. Sve izmjene i dopune ovog ugovora vrše se po postupku po Član 81. kojem je ovaj ugovor zaključen. Rješavanje kolektivnog radnog spora, strane u sporu mogu Član 91. sporazumno povjeriti arbitraži. Za sprovođenje arbitražnog postupka formira se arbitražno Strane će najmanje 30 dana prije isteka roka na koji je vijeće koje broji sedam arbitara. zaključen ovaj ugovor, započeti pregovore o njegovoj obnovi. Broj 49 - Strana 1694 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. Članak 5. Strane su saglasne da će sve odredbe ovog ugovora primjenjivati i nakon proteka vremena na koje je zaključen, sve Ovaj ugovor obvezno se sklapa u pisanom obliku. do zaključenja novog ugovora. Članak 6. Član 92. Po sklapanju ovog ugovora strane su dužne o njegovom Za primjenu, provođenje i tumačenje odredabi ovog ugovora sadržaju obavijestiti sve poslodavce i uposlenike na koje se on strane imenuju zajedničku komisiju od tri člana od kojih svaka primjenjuje, te obvezne ispunjavati njegove odredbe. strana imenuje po jednog člana. III - PRIMJENA UGOVORA Član 93. Članak 7. Ovaj ugovor, te njegove izmjene i dopune dostavljaju se nadležnom Federalnom ministarstvu, prema postupku propisaOvaj ugovor primjenjuje se na teritoriju Federacije BiH. nom u njegovom pravilniku. Članak 8. Član 94. Ovaj ugovor na strani Vlade Federacije BiH obvezuje sve Ovaj ugovor objavljuje se u "Službenim novinama poslodavce iz djelatnosti šumarstva, prerade drveta i papira sa Federacije BiH" i stupa na snagu osmog dana od dana njegovog državnim, odnosno većinskim državnim kapitalom. objavljivanja. Članak 9. Broj 06-187 /2000 Broj 13-02-3894-4/99 Na strani Sindikata, samo članovi Sindikata potpisnika ovog 25. oktobra 2000. godine 25. oktobra 2000. godine ugovora ostvaruju prava iz ovog ugovora. Sarajevo Sarajevo IV - ZASNIVANJE I PRESTANAK RADNOG ODNOSA Samostalni Sindikat Federalno ministarstvo energije, Članak 10. šumarstva, prerade drveta i rudarstva i industrije papira BiH Ministar Radni odnos zasniva se sklapanjem ugovora o radu između Predsjednik Mirsad Salkić, s. r. poslodavaca i uposlenika. Salem Hujić, s .r. Broj 01-02-2086/00 Članak 11. 25. oktobra 2000. godine Ugovor o radu sklapa se u pisanom ili usmenom obliku. Sarajevo Članak 12. Federalno ministarstvo Ugovor o radu sklapa se na neodređeno vrijeme. poljoprivrede, vodoprivrede i Iznimno, ugovor o radu može se sklopiti na određeno vrijeme šumarstva kada postoji opravdan razlog, posebno kada se radi o: Faruk Mekić, s. r. - sezonskom poslu, - zamjeni privremeno odsutnog uposlenika, - radu na određenom projektu, - privremenom povećanju opsega poslova, Na temelju članka 112. Zakona o radu ("Službene novine - ostvarivanju određenog poslovnog poduhvata, Federacije BiH", br. 43/99 i 32/00), članka 1. Općeg kolektivnog - drugim slučajevima utvrđenim pravilnikom o radu. ugovora za teritoriju Federacije BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 19/00), Samostalni sindikat šumarstva, Članak 13. prerade drveta i papira Bosne i Hercegovine i Vlada Federacije Ugovor o radu prestaje na način utvrđen zakonom. Bosne i Hercegovine, zaključili su U slučajevima kada radni odnos uposlenika prestaje otkazom ugovora o radu od strane poslodavca, otkazni rok traje od 14 dana KOLEKTIVNI UGOVOR do 6 mjeseci. O PRAVIMA I OBVEZAMA POSLODAVACA I Članak 14. UPOSLENIKA U OBLASTI ŠUMARSTVA, PRERADE Ugovor o radu sadrži uglavke utvrđene zakonom i DRVETA I PAPIRA U FEDERACIJI pravilnikom o radu. BOSNE I HERCEGOVINE Članak 15. Za obavljanje privremenih i povremenih poslova može se I - TEMELJNE ODREDBE sklopiti ugovor pod uvjetima utvrđenim zakonom. Članak 1. Članak 16. Ovim kolektivnim ugovorom u oblasti šumarstva, prerade Prije davanja otkaza ugovora o radu, poslodavac je obvezan drveta i papira (u daljnjem tekstu: ugovor), uređuju se prava i da o tome pribavi mišljenje Sindikata ili vijeća uposlenika. obveze uposlenika, te prava i obveze poslodavaca prema Ako poslodavac nije pribavio mišljenje Sindikata ili vijeća uposlenicima koji kod njih rade, odnosno prava i obveze uposlenika, odluka o otkazu ugovora o radu je ništavna. ugovornih strana koje su sklopile ovaj ugovor. Članak 17. II - POSTUPAK KOLEKTIVNOG PREGOVARANJA Poslodavac ne može otkazati ugovor o radu sindikalnom Članak 2. povjereniku za vrijeme obavljanja njegove dužnosti i šest mjeseci nakon obavljanja te dužnosti, ukoliko nije dobivena prethodna Stranke su dužne očitovati dobru volju u pregovorima, suglasnost Sindikata. pripremanju i sklapanju ovog ugovora u svezi sa pitanjima koja, prema Zakonu o radu, mogu biti predmet njegovog reguliranja. Članak 18. Članak 3. Ako dođe do otkaza sklopljenog ugovora o radu nakon najmanje dvije godine neprekidnog rada, a otkaz nije uslijedio Za provedbu postupka pregovaranja strane će odrediti zbog kršenja obveza iz radnog odnosa ili zbog neispunjavanja pregovaračke odbore sastavljene od 3-5 članova ispred svake obveza iz ugovora o radu od strane uposlenika, uposlenik ima strane. pravo na otpremninu. Pregovarački odbori iz stava 1. ovog članka samostalno utvrđuju način svog rada i donošenja odluka, a zajednički Član 19. dogovaraju pregovaračke sastanke na kojima razmatraju Otpremnina iz članka 18. ovog ugovora iznosi najmanje 55% iznesene prijedloge koji se odnose na specifične uvjete mogućih prosječne mjesečne plaće isplaćene uposleniku u posljednja tri sporazuma o pitanjima koja su predmet i sadržaj ovog ugovora. mjeseca prije prestanka ugovora o radu, za svaku navršenu Članak 4. godinu rada kod tog poslodavca. Način, uvjeti i rokovi isplate otpremnine iz stavka 1. ovog Osobe koje zastupaju potpisnike ovog ugovora moraju imati članka utvrđuju se pisanim ugovorom između uposlenika i punomoć u pisanom obliku za pregovaranje i sklapanje ovog poslodavca. ugovora. Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 49 - Strana 1695 Članak 20. IX - ZAŠTITA UPOSLENIKA Ako poslodavac otkazuje radni odnos uposleniku nakon Članak 31. pretrpljene ozljede na radu, odnosno uposleniku koji je obolio od Poslodavac je dužan održavati postrojenja, uređaje, opremu, profesionalne bolesti, uposlenik ima pravo na otpremninu u alate, mjesto rada i pristup mjestu rada, te organizirati rad u dvostrukom iznosu od iznosa koji mu pripada sukladno članku skladu sa posebnim zakonima i drugim propisima u svezi posla 19. ovog ugovora. koji se kod njega obavlja. Članak 21. Članak 32. Probni rad, kao uvjet za zasnivanje radnog odnosa, određuje Poslodavac je dužan omogućiti uposleniku da se upozna sa poslodavac pravilnikom o radu i ugovorom o radu. propisima o radnim odnosima i propisima iz oblasti zaštite na Probni rad može trajati najduže šest mjeseci. radu u roku 30 dana od dana stupanja uposlenika na rad. Ako je ugovoren probni rad, otkazni rok iznosi najmanje Članak 33. mjesec dana. Uposlenik je dužan da se pridržava naputaka i mjera zaštite na radu i da radi na način koji mu osigurava zaštitu života i VI - PRIJEM VJEŽBENIKA zdravlja, te spriječava nastanak nesreće. Članak 22. Članak 34. Osposobljavanje vježbenika, polaganje stučnog ispita i druga Poslodavac je obvezan pridržavati se propisa iz Zakona o pitanja u svezi sa ovom materijom regulirat će se pravilnikom o radu, a u svezi zaštite žena i majčinstva i malodobnika. radu. Poslodavac je dužan da vodi računa o zaštiti uposlenika koji je privremeno ili trajno nesposoban za rad zbog pretrpljene VII - RADNO VRIJEME ozljede na radu ili profesionalne bolesti, sukladno zakonu. Članak 23. X - PLAĆE I NAKNADE PLAĆA Puno radno vrijeme uposlenika iznosi najduže 40 sati tjedno. Članak 35. Članak 24. Plaća se isplaćuje nakon obavljenog rada u pravilu jedanput O rasporedu i preraspodjeli radnog vremena, ovisno od mjesečno, s tim da razdoblja isplate plaće ne mogu biti duža od 30 procesa rada, odlučuje poslodavac pravilnikom o radu ili dana. odlukom u pisanom obliku. Članak 36. VIII - ODMORI I DOPUSTI Podaci o plaćama su javni, a pojedinačne isplate plaće nisu javne. Članak 25. Članak 37. Uposlenik koji radi u punom radnom vremenu, ima svakog Plaće se obvezno obračunavaju u bruto iznosu. dana pravo na odmor od 30 minuta, čiji raspored određuje Osim obveza obračuna doprinosa utvrđenih zakonom, poslodavac pravilnikom o radu i ugovorom o radu. poslodavac je dužan obračunati i isplaćivati sindikalnu članarinu Članak 26. u iznosu utvrđenom odlukom granskog Sindikata. Između dva uzastopna radna dana uposlenik ima pravo na Članak 38. odmor od najmanje 12 sati neprekidno. Plaća uposlenika utvrđuje se na temelju ostvarenih rezultata Na sezonskim poslovima, dnevni odmor između dva rada, vrste i složenosti poslova, cijene radne snage i uvjeta rada uzastopna radna dana može biti najmanje 10 sati neprekidno, a za sukladno ostvarenoj dobiti društva, odnosno poslodavca. malodobne uposlenike najmanje 12 sati neprekidno. Članak 39. Članak 27. Osnovna najniža neto plaća za najjednostavnije poslove i Tjedni odmor traje najmanje 24 sata neprekidno. zadatke ne može biti manja od 55% prosječne plaće ostvarene u Federaciji BiH, prema posljednjim objavljenim podacima Ako je prijeko potrebno da se radi na dan tjednog odmora, Federalnog zavoda za statistiku, za puno radno vrijeme i puni mora se za svaki radni tjedan osigurati jedan dan odmora, u učinak. razdoblju određenom sukladno dogovoru poslodavca i uposlenika. Članak 40. Osnovna plaća je najniži iznos koji se uposleniku mora Članak 28. isplatiti za posao pripadajuće skupine složenosti za puno radno Uposlenik za svaku kalendarsku godinu ima pravo na plaćeni vrijeme i normalne rezultate rada, a utvrđuje se po skupinama godišnji odmor u trajanju od najmanje 18 radnih dana. složenosti kao proizvod osnovne plaće i koeficijenta složenosti. Malodobni uposlenik ima pravo na godišnji odmor u trajanju Odnos između osnovice najniže i najviše vrednovanih od najmanje 24 radna dana. poslova iznosi najmanje 1:4. Uposlenik koji radi na poslovima na kojima se, uz primjenu Svaka skupina poslova utvrđena je donjom granicom mjera zaštite na radu nije moguće zaštititi od štetnih utjecaja, ima koeficijenta tj. najnižim koeficijentom, kako slijedi: pravo na godišnji odmor u trajanju od najmanje 30 radnih dana. I skupina složenosti poslova podrazumijeva jednostavne Trajanje godišnjeg odmora utvrđuje se pravilnikom o radu, rutinske poslove sastavljene od manjeg broja različitih i tako da se na minimum dana određenog zakonom dodaje broj kratkotrajnih operacija koje se obavljaju po jednostavnom dana za radni staž i druge uvjete. postupku i sa jednostavnim sredstvima rada. Članak 29. Najniži koeficijent složenosti poslova je 1,00. II skupina poslova podrazumijeva manje složene poslove u Uposlenik ima pravo godišnji odmor koristiti u dva dijela. proizvodnji, zajedničkim službama i upravi, koji se ponavljaju i Raspored korištenja godišnjeg odmora utvrđuje poslodavac, izvode s jednostavnim i mehaniziranim sredstvima rada i bez vodeći računa o potrebama i izraženim željama uposlenika. njih. Ova skupina poslova ima po pravilu specifičnu organizaciju Jedan dan godišnjeg odmora uposlenik ima pravo koristiti i podjelu rada. kada on to želi, uz najavu poslodavcu najmanje tri dana ranije. Najniži koeficijent složenosti je 1,25. Članak 30. III skupina podrazumijeva srednje složene poslove u Plaćeni dopust uposlenik može koristiti najviše do sedam proizvodnji, poslove s različitim strojevima, alatom i spravama, u radnih dana u jednoj kalendarskoj godini za osobne potrebe, a stučnim službama, upravi i slično, na kojima se rad ponavlja uz posebno u slučajevima: sklapanja braka, rođenja djeteta, teške povremenu pojavu novih poslova. bolesti ili smrti člana uže obitelji, elementarne nepogode i Najniži koeficijent složenosti je 1,60. sklapanja braka djeteta. IV skupina podrazumijeva složenije i raznovrsnije poslove Pravilnikom o radu izvršit će se konkretna razrada slučajeva koji se obavljaju u proizvodnji sa različitim oruđima i spravama navedenih u stavku 1. ovog članka. poslove kod pripreme rada i pri osiguranju proizvodnje, Broj 49 - Strana 1696 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. poslovnih i odgovarajućih procesa, poslove za raspoređivanje i dogovorena najniža plaća ne može iznositi manje od 80% iznosa kontrolu rada, za pripremu materijala i alata za manje složene najniže plaće utvrđene u članku 39. ovog ugovora. poslove. Članak 43. Obavljanje ovih poslova zahtijeva razumijevanje naputaka iz Poslodavac može uposleniku isplatiti i stimulativni dio plaće, pisanih, usmenih i grafičkih oblika i njihiv prijenos za rješavanje na temelju kriterija koje utvrđuje poslodavac u pravilniku o radu manje složenih, srednje složenih i složenih poslova. ili ugovoru o radu. Najniži koeficijent složenosti je 2.00. Članak 44. V skupina poslova podrazumijeva složenije poslove koji Za svaku navršenu godinu staža, plaća uposlenika se zahtijevaju veći stupanj samostalnosti u izvršavanju zadataka. To povećava za 0,6% na osnovnu plaću uposlenika, s tim da ukupno su poslovi sa raznovrsnim operacijama, sa različitim strojevima i povećanje ne može biti veće od 20%. sredstvima, uvođenje visoko mehaniziranih i automatiziranih Članak 45. sredstava nižeg stupnja automatiziranosti i nadzor nad njima, poslovi organiziranja, vođenja, pripreme rada, posebni zadaci u Zbog posebnih uvjeta uposlenik ima pravo na dodatke na oblasti usluga. Poslovi koji značajno utječu na radnu uspješnost osnovnu plaću: kod drugih poslova i na uspješnost poslovanja. - za noćni rad, najmanje 30%, Najniži koeficijent složenosti je 2,30. - za prekovremeni rad, najmanje 50%, VI skupina poslova podrazumijeva složene i specijalizirane - za rad na dan tjednog odmora, najmanje 30% poslove koji se izvode sa različitim strojevima i sredstvima, - za rad neradnim danom određenim zakonom, poslovi na pripremi, projektiranju, analiziranju i operativnom i najmanje 50%. stručnom vođenju radnih procesa, rukovađenju poslovanja Dodaci se međusobno ne isključuju. jedinice, analitičkog proučavanja proizvodnje, specijalnih i Članak 46. administrativnih procesa, rukovanja procesom kontrole. Obavljanje poslova traži samo smjernice za rad. Potrebno je Uposlenik ima pravo na naknadu plaće kada ne radi, u teorijsko i praktično znanje za obavljanje poslova veće slučajevima korištenja godišnjeg odmora, plaćenog dopusta, specijalnosti. državnih blagdana i neradnih dana određenih zakonom, u visini plaće koju bi primao da je radio. Najniži koeficijent složenosti je 2,65. VII skupina poslova podrazumijeva složene i visokosložene Članak 47. raznovrsne operacije za koje je potrebno zaokruženo znanje i Za slučaj zastoja u proizvodnji, smanjenog opsega posla ili sposobnost sustavnog obrazovanja i znanstvenog rada, prekida rada usljed pomanjkanja sirovina, nestanka električne zaokruženo teorijsko i praktično znanje koje omogućava energije, zastoja na tržištu, bitno otežanih uvjeta izvoza, obavljanje vrlo složenih poslova, razumijevanje i objašnjenje restriktivnih mjera Vlade BiH i Vlade Federacije BiH ili stručnih rezimea i pronalazaka. zakonodavca, uposlenicima će se isplatiti naknada u visini To su složeniji poslovi stručnog vođenja, pripreme, analize, najniže plaće utvrđene na način propisan ovim ugovorom. kontrole organiziranja poslovnog procesa. Postoji potreba za Članak 48. koordiniranje, rukovođenje, raspoređivanje, nadzor i Uposlenik ima pravo na uvećanu osnovnu plaću po osnovu savjetovanje u proizvodnom i poslovnom procesu.To su poslovi otežanih uvjeta rada, kako slijedi: analize i promocije proizvoda na tržištu, samostalnog vođenja - za teže uvjete rada kao što su npr. dim, žar, otrovne stručnih timova, samostalnog pripremanja odluka. kemijske substance, pepeo, prašina, vlaga, visoke i niske Najniži koeficijent složenosti je 3.00. temperature, jaka buka, posebno blještava vještačka VIII skupina poslova podrazumijeva vrlo složene stučne rasvjeta, mračne prostorije, rad pri obojenoj svjetlosti ili poslove s potpunom složenošću samostalnog pripremanja fizički teški napori, rad na visinama, najmanje 4% od odluka. Neophodno je specijalističko znanje, potrebno za osnovne plaće; izvođenje visoko stručnih i složenih poslova, za rad na - za rad gdje je propisana primjena sredstava zaštite na znanstvenoistraživačkim projektima, složenijim i vrlo složenim radu, kao što su npr. zaštitne očale, plinska maska, maska poslovima rukovođenja, raspoređivanja, kontrole i koordiniranja protiv prašine, sprave za dovod svježeg zraka, zaštitna poslovnog procesa. sredstva od štetnog djelovanja otopina, visokih i niskih Najniži koeficijent složenosti je 3,40. temperatura i sl., najmanje 5% od osnovne plaće; IX skupina poslova podrazumijeva visoko složene kreativne - za povećanu opasnost, kao što su npr. požar, eksplozije, poslove na analitičkom proračunavanju, teorijsko i praktično poplave i sl., najmanje 7% od osnovne plaće. znanje i sposobnosti koje omogućavaju nova saznanja na stručno Članak 49. složenim oblastima organiziranja, projektiranja i koordiniranja gospodarskih i drugih poslovnih sustava, rješavanje najkompliUposleniku pripada novčana naknada u slučajevima ciranijih problema i oblikovanja modela za prijenos teorijskih privremene spriječenosti za rad usljed bolesti sukladno zakonu. znanja i rješavanja u praksi. U slučaju bolovanja uzrokovanog ozljedom na radu i Najniži koeficijent složenosti je 3,70. profesionalnim oboljenjem, uposleniku će se isplatiti naknada u X skupina poslova podrazumijeva najsloženije poslove na visini 100% osnovice osnovne plaće u prethodnom mjesecu. organiziranju i sudjelovanju u razvojnom i znanstvenom Ako je uposleniku smanjena radna sposobnost zbog godina istraživanju, vođenju istraživačkih projekata i vođenje starosti, invaliditeta i profesionalne bolesti, poslodavac je dužan organizacionih jedinica za istraživanje, organiziranje i osigurati povoljnije uvjete za rad, kao npr. lakši posao, povoljnija koordiniranje rada gospodarskog sustava. norma, rad sa smanjenim fondom sati, rad na jednostavnijim Najniži koeficijent složenosti je 4,00. poslovima i slično, vodeći računa o visini njegove plaće. Visina naknade u slučaju porodiljskog odsustva utvrđuje se Članak 41. zakonom. Plaće se obvezno usklađuju ukoliko se troškovi života u Članak 50. posljednja tri mjeseca povećaju najmanje 5%. Za izum, odnosno tehničko unapređenje koje uposlenik Članak 42. ostvari na radu ili u svezi sa radom, uposlenik ima pravo na Kada zbog gospodarskih teškoća ne može osigurati plaće primjernu naknadu koja se utvrđuje posebnim ugovorom. uposlenicima sukladno čl. 38. i 39. ovog ugovora, a ima program Članak 51. koji garantira savladavanje problema, poslodavac se može sa uposlenicima dogovoriti o isplati i manje najniže plaće za vrijeme Izum koji nije ostvaren na radu ili u svezi sa radom, ako je u realiziranja programa konsolidacije koji ne može biti duži od 3 svezi sa djelatnošću poslodavca, obvezuje uposlenika da upozna mjeseca. poslodavca, te mu pisano ponudi ustupanje prava na izum. Poslodavac je dužan očitovati se o ponudi uposlenika u roku Sindikat i poslodavac utvrđuju procenat odstupanja najniže od mjesec dana od dana obavještenja iz stavka 1. ovog članka radi plaće iz stavka 1. ovog članka, vrijeme tog odstupanja i vrijeme korištenja obveznog prava preče kupnje. realiziranja programa konsolidiranja društva, s tim da tako Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 49 - Strana 1697 Članak 52. Naknada za odvojeni život i terenski dodatak se međusobno isključuju. Poslodavac koji sklopi ugovor o radu sa vježbenikom, dužan je vježbeniku utvrditi plaću pravilnikom o radu ili ugovorom o Članak 61. radu. Plaća vježbenika ovisi od doprinosa u radu, s tim da ne Za službeno putovanje u zemlji uposleniku pripada pravo na može biti manja od 70% osnovne plaće odgovarajućeg stupnja naknadu troškova prijevoza u visini stvarnih troškova, dnevnica složenosti poslova za koje se osposobljava. u visini od 10% prosječne plaće ostvarene u Federaciji BiH, Članak 53. prema posljednjim objavljenim podacima Federalnog zavoda za statistiku i naknada za noćenje u visini punog iznosa računa, osim Učenicima i studentima na obveznom proizvodnom radu i hotela "de-lux" kategorije. praksi pripada naknada sukladno pravilniku o radu i ugovoru o radu. Naknada putnih troškova, troškova noćenja i dnevnica za službeno putovanje u inozemstvo utvrđuje se na način propisan Članak 54. za organe uprave u Federaciji BiH. Za vrijeme profesionalnog obnašanja funkcije sindikalnom Dnevnica za službeni put se umanjuje 30%, ako je osigurana povjereniku (puno radno vrijeme) pripada plaća u visini plaće besplatna hrana. koju bi uposlenik imao da je radio na svom radnom mjestu Članak 62. uvećana za prosječni dio stimulacije organizacione jedinice u kojoj je uposlenik radio prije preuzimanja profesionalne Naknada za korištenje privatog automobila u službene svrhe funkcije. isplaćuje se uposleniku u visini 20% cijene litra benzina "super" po pređenom kilometru. XI - OSTALA MATERIJALNA PRAVA UPOSLENIKA Članak 63. Članak 55. Poslodavac može isplatiti nagradu za vjernost u novčanom Prigodom odlaska u mirovinu (starosnu, privremenu, iznosu. invalidsku) isplaćuje se uposlenom otpremnina u iznosu tri Nagrada za vjernost isplaćuje se za neprekidni rad kod prosječne isplaćene plaće u privredi Federacije BiH, prema poslodavca i to: posljednjim objavljenim podacima Federalnog zavoda za - za 10 godina staža, jednu prosječnu plaću u Federaciji statistiku ili u visini tri prosječne plaće uposlenika, ako je to za BiH za prethodno obračunsko razdoblje, njega povoljnije. za 20 godina staža, dvije prosječne plaće u Federaciji BiH Članak 56. za prethodno obračunsko razdoblje, Uposlenik ili njegova obitelj imaju pravo na solidarnu - za 30 godina staža, tri prosječne plaće u Federaciji BiH za potporu na teret poslodavca u sljedećim slučajevima: prethodno obračunsko razdoblje, - smrti uposlenika, u visini najmanje tri prosječne isplaćene za 40 godina staža, tri i po prosječne plaće u Federaciji plaće kod poslodavca iz prethodnog mjeseca; BiH za prethodno obračunsko razdoblje. - smrti bračnog ili vanbračnog supružnika, djeteta, Članak 64. roditelja, unučadi bez roditelja i članova zajedničkog domaćinstva, u visini najmanje dvije prosječne isplaćene Uposleniku pripada pravo na regres za godišnji odmor u plaće kod poslodavca iz prethodnog mjeseca. visini od 70% prosječne plaće u Federaciji BiH, prema posljednjim objavljenim podacima Federalnog zavoda za Uposleniku se može isplatiti solidarna potpora zbog statistiku. bolovanja dužeg od 90 dana, radi pokrića troškova liječenja, kao i elementarne nepogode ili požara, jednom godišnje u visini Članak 65. najmanje prosječne isplaćene plaće kod poslodavca iz Pravilnikom o radu ili ugovorom o radu poslodavac može prethodnog mjeseca. urediti i druga materijalna prava za uposlenike. Članak 57. Članak 66. Uposlenik ima pravo na naknadu za ishranu u tijeku rada. U slučaju stečaja ili drugog načina prestanka društva, Ukoliko se ishrana - topli obrok ne osigurava u društvu, poslodavac je dužan da izmiri obveze prema uposleniku nastale poslodavac je obvezan da uposleniku osigura naknadu za topli do dana kada otvaranja stečajnog postupka, odnosno do obrok u visini najmanje 25% prosječno isplaćene plaće u prestanka društva na drugi način. prethodna tri mjeseca u Federaciji BiH ili u tom iznosu osigura davanje u naturi. XII - NAKNADA ŠTETE Članak 58. Članak 67. Pravilnikom, odnosno ugovorom o radu poslodavac je dužan Ako je šteta na radu uzrokovana namjerno ili zbog krajnje utvrditi naknadu troškova prijevoza uposlenika na posao i sa nepažnje, od strane jednog ili više uposlenika isti su dužni posla. nadoknaditi štetu poslodavcu. U slučaju kada poslodavac osigurava uposlenicima besplatan Pravilnikom o radu može se predvidjeti da se visina naknade prijevoz na posao i s posla, uposlenik nema pravo na naknadu iz štete utvrđuje u paušalnom iznosu, ako se njena visina ne može stavka 1. ovog članka. utvrditi u točnom iznosu. Članak 59. Visinu štete i način njene naknade utvrđuju mjerodavni orZa vrijeme rada izvan sjedišta društva ili izvan mjesta rada gan i poslodavac. Šteta se može naknaditi u više mjesečnih uposlenika, koji traje dulje od 7 dana, uposlenik ima pravo na obroka, s tim da mjesečni iznos ne može prelaziti jednu trećinu terenski dodatak radi povećanih troškova života i boravka na plaće uposlenika. terenu u visini od najmanje 75% iznosa dnevnice koja se Članak 68. isplaćuje u tom razdoblju. Ako uposlenik pretrpi na radu ili u svezi sa radom štetu, Terenski dodatak se isplaćuje unaprijed, najkasnije posljednji poslodavac je dužan naknaditi štetu uposleniku po općim dan u mjesecu za sljedeći mjesec. propisima obveznog prava. Dnevnica i terenski dodatak se međusobno isključuju. Članak 69. Članak 60. Uposlenik se može osloboditi od obveze naknade štete, Uposlenik koji je privremeno raspoređen na rad izvan mjesta odnosno iznos utvrđene štete mu se može umanjiti na način i pod stalnog boravka više od dva mjeseca i ne može svakodnevno uvjetima utvrđenim pravilnikom o radu. putovati, ima pravo na naknadu za odvojeni život od obitelji, koji mu se isplaćuje radi pokrića povećanih troškova života. XIII - OSTVARIVANJE PRAVA I OBVEZA IZ Naknada za odvojeni život iznosi 70% prosječne mjesečne RADNOG ODNOSA plaće isplaćene u prethodna tri mjeseca u Federaciji BiH. Članak 70. Ako je uposleniku osiguran smještaj, naknada se umanjuje za Poslodavac ili druga ovlaštena osoba, sukladno zakonu i 10%, a ako mu je osigurana i besplatna ishrana, naknada se ovom ugovoru odlučuje o pravima i obvezama iz radnog odnosa. umanjuje za još 10%. Broj 49 - Strana 1698 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. Članak 71. Članak 78. Uposlenik ima pravo zahtijevati zaštitu svojih prava pred Sindikalni povjerenik obavlja svoje aktivnosti u radnom organima u društvu, mjerodavnim sudom, Sindikatom, vremenu i prima naknadu plaće sukladno ovom ugovoru i inspekcijskim organima i drugim organima sukladno zakonu u ugovorom o radu. roku od 15 dana od dana dobijanja odluke sa kojom je Poslodavac se obvezuje osigurati naknadu plaće u punom nezadovoljan, odnosno kojom su povrijeđena njegova prava. iznosu najviše jednom glavnom sindikalnom povjereniku kada U slučaju nemogućnosti sporazumnog rješavanja nastalih ovaj predstavlja više od 500 uposlenih članova sindikalne međusobnih sporova, nezadovoljna strana mjerodavnom sudu organizacije. može podnijeti zahtjev za zaštitu svojih prava u daljnjem roku od Poslodavac i Sindikat će posebnim sporazumom utvrditi broj 15 dana. sindikalnih povjerenika sa pravom na rad do četiri sata tjedno radi obavljanja sindikalnih aktivnosti na teret sindikalne organizacije, Članak 72. ovisno od broja članova sindikalne organizacije rada i oblika Poslodavac i uposlenik mogu sporazumno rješavati nastale organiziranja njenih aktivnosti, te tehničko-tehnološke međusobne sporove. organizacije i materijalnih mogućnosti poslodavca. Ukoliko dođe do sporazumnog rješenja spora, taj sporazum Poslodavac će osigurati i naknadu plaće za vrijeme najviše do ima snagu izvršne isprave. sedam dana u kalendarskoj godini, provedeno na naobrazbi i U rješavanju sporova iz stavka 1. ovog članka sudjeluje i osposobljavanju sindikalnog povjerenika za obavljanje predstavnik Sindikata. sindikalnih aktivnosti. Članak 73. Uposlenik je dužan da pravodobno, disciplinirano i XVII - RJEŠAVANJE SPOROVA kvalitetno izvršava svoje radne obveze u duhu poslovnog morala, Članak 79. pravila struke i profesionalne odgovornosti i da čuva sredstva U slučaju kolektivnog radnog spora nastalog između društva i poslodavca i svu drugu imovinu koja se nalazi u potpisnika ovog ugovora, sprovodi se postupak mirenja sukladno prometu. Zakonu o radu. Mirenje iz stavka 1. ovog članka provodi mirovno vijeće. XIV - PRAVILNIK O RADU Mirovno vijeće sastoji se od tri člana i to: predstavnika Članak 74. poslodavca, Sindikata i predstavnika kojeg izaberu strane u sporu Pravilnik o radu donosi poslodavac ako zapošljava više od 15 sa liste koju utvrđuje federalni ministar u oblasti za koju se sklapa uposlenika. ovaj ugovor. Sukladno zakonu i ovom ugovoru, pravilnikom se uređuju Mirovno vijeće se utemeljuje za razdoblje primjene ovog pitanja radnog vremena, odmori i dopusti, plaće, organizacija raugovora. da i druga pitanja značajna za uposlenike i poslodavca. Članak 80. Prigodom donošenja pravilnika o radu poslodavac se obvezno konzultira s vijećem uposlenika, odnosno Sindikatom. Strane u sporu mogu prihvatiti ili odbiti prijedlog mirovnog Pravilnikom o radu ne mogu se urediti pitanja plaća i drugih vijeća, a ako ga prihvate, prijedlog ima pravnu snagu i učinak uvjeta nepovoljnije od uvjeta pod kojima su ta pitanja bila ovog ugovora. uređena na dan sklapanja ovog ugovora. Članak 81. Vijeće uposlenika, odnosno sindikalni povjerenik može od Rješavanje kolektivnog radnog spora, strane u sporu mogu mjerodavnog suda zatražiti da nezakoniti pravilnik o radu ili neke sporazumno povjeriti arbitraži. njegove odredbe oglasi nevažećim. Za provedbu arbitražnog postupka utemeljuje se arbitražno vijeće koje broji sedam arbitara. XV - SUDJELOVANJE UPOSLENIKA U ODLUČIVANJU Svaka ugovorna strana imenuje po dva arbitra, a sedmog Članak 75. neovisnog člana biraju sporazumno iz reda uglednih stručnjaka iz Poslodavac koji redovito upošljava najmanje 15 uposlenika, oblast koja je predmet spora. može utemeljiti vijeće uposlenika koje će zastupati uposlenike Članak 82. kod poslodavca u zaštiti njihovih prava i interesa. Odluka arbitraže je konačna i ima snagu ovog ugovora. Vijeće uposlenika utemeljuje se na zahtjev najmanje 20% uposlenika ili Sindikata. XVIII - ŠTRAJK Ako kod poslodavca nije utemeljeno vijeće uposlenika, Članak 83. Sindikat ima obveze i ovlaštenja koja se odnose na ovlaštenja vijeća uposlenika sukladno zakonu. Ukoliko Sindikat ocijeni da se ne ostvaruju prava uposlenika utvrđena ovim ugovorom, stupit će u pregovore sa poslodavcem i XVI - UVJETI ZA RAD SINDIKATA zahtijevati da se poduzmu odgovarajuće mjere. Članak 76. Ako sporna pitanja ne budu riješena putem pegovora i mirnog rješavanja spora, Sindikat će tražiti očitovanje uposlenika Radi zaštite svojih gospodarskih i socijalnih prava i interesa, članova Sindikata o stupanju u štrajk. uposleni imaju pravo organizirati sindikalnu organizaciju ili drugi oblik sindikalnog organiziranja kod poslodavca. Štrajk organizira i vodi Sindikat sukladno Zakonu o štrajku, Poslodavac se obvezuje da svojim djelovanjem i Pravilima sindikata o štrajku i Statutu Samostalnog sindikata aktivnostima ni na koji način neće onemogućavati sindikalni rad i šumarstva, prerade drveta i papira Bosne i Hercegovine. sindikalno organiziranje uposlenih. Članak 84. Sindikat se obvezuje da će svoje aktivnosti provoditi, a Svaki poslodavac dužan je propisati minimum poslova koji poslodavac iste rešpektirati sukladno ratificiranim konvense moraju obavljati i koji se ne smiju prekidati u vrijeme štrajka. cijama, zakonu i ovom ugovoru. To su proizvodno održavajući prijeko potrebni poslovi, a Članak 77. posebno: Poslodavac se obvezuje da će sukladno svojim - poslovi protivpožarne i imovinske zaštite, mogućnostima uvažavati potrebe Sindikata u svezi sa: - poslovi održavanja uređaja i instalacija koji kontinuirano - prostorom za rad i održavanje sastanaka sindikalne rade (kotlovnice, sušionice, parionice i sl.), organizacije i njenih organa, - poslovi u svezi sa sigurnošću i zdravljem uposlenika, - korištenjem telefona, telefaksa, aparata za umnožavanje i - poslovi u svezi sa zaštitom okoliša, drugih tehničkih sredstava prijeko potrebnih za provedbu - poslovi isporuke robe namijenjene izvozu, sindikalnih aktivnosti i ostvarivanje ili zaštitu prava - gdje je nužna zaštita sirovina i proizvoda od propadanja. uposlenika, Članak 85. - obračunom i doznačavanjem sindikalne članarine, Za vrijeme trajanja štrajka uposlenici ostvaruju prava iz - naknadom plaće sindikalnom povjereniku za vrijeme radnog odnosa sukladno Zakonu o štrajku. provedeno u obavljanju sindikalnih aktivnosti. Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 49 - Strana 1699 kolektivnog ugovora za teritoriju Federacije BiH ("Službene Zaposleniku iz stavka 1. ovog članka može se umanjiti plaća novine Federacije BiH", broj 19/00), Samostalni sindikat radnika razmjerno vremenu provedenom u štrajku, ukoliko radno vrijeme nafte i petrohemije u Federaciji Bosne i Hercegovine i Vlada u štrajku nije nadoknađeno, i to: Federacije Bosne i Hercegovine zaključuju - za sudjelovanje u štrajku do 3 radna dana, najviše do 50% od osnovne plaće, KOLEKTIVNI UGOVOR - za sudjelovanje u štrajku preko 3 radna dana, najviše do 30% od osnovne plaće. O PRAVIMA I OBAVEZAMA POSLODAVACA I Konkretno umanjenje plaće iz stavka 2. ovog članka utvrđuje ZAPOSLENIKA U OBLASTI NAFTNE I se pravilnikom o radu, odnosno ugovorom o radu. PETROHEMIJSKE PRIVREDE U FEDERACIJI Članak 86. BOSNE I HERCEGOVINE Uposlenik koji odbija postupiti po odredbama zakona, ovog ugovora, Pravila sindikata o štrajku i Statuta Samostalnog I - OPĆE ODREDBE sindikata šumarstva, prerade drveta i papira Bosne i Član 1. Hercegovine, neće imati zaštitu Sindikata, ako poslodavac Ovim kolektivnim ugovorom (u daljem tekstu: ugovor) u pokrene postupak za utvrđivanje njegove odgovornosti zbog skladu sa Zakonom o radu, Općim kolektivnim ugovorom za radnji učinjenih u tijeku štrajka. teritoriju Federacije BiH (u daljem tekstu: opći kolektivni XIX - SKLAPANJE I TRAJANJE KOLEKTIVNOG ugovor) i drugim zakonskim propisima uređuju se prava i UGOVORA obaveze ugovornih strana, uslovi za rad sindikata, te način mirnog rješavanja kolektivnih radnih sporova. Članak 87. Član 2. Ovaj ugovor sklapa se na određeno vrijeme od godinu dana. Ugovorne strane saglasne su da se ovaj ugovor primjenjuje u Članak 88. svim privrednim društvima sa državnim, odnosno većinskim Ovaj ugovor smatra se sklopljenim kada ga u istovjetnom državnim kapitalom, na teritoriji Federacije BiH. tekstu prihvate mjerodavni organi ugovornih strana i potpišu Član 3. ovlaštene osobe. Odredbe ovog ugovora ne odnose se na poslodavce i Članak 89. zaposlenike sa posebnim ovlaštenjima, čija su prava i obaveze Ugovorne strane mogu sporazumno promijeniti odredbe utvrđeni posebnim ugovorom. ovog ugovora. Član 4. Poticaj za izmjene i dopune ovog ugovora može dati svaka strana. Poticaj se podnosi u pisanom obliku, a strana kojoj je Ovaj ugovor primjenjuje se na sve zaposlenike koji su u upućen poticaj, dužna se o poticaju očitovati u roku od 15 dana od vrijeme zaključivanja ovog ugovora bili ili naknadno postali dana primitka poticaja. članovi Sindikata potpisnika ovog ugovora. Članak 90. Član 5. Sve izmjene i dopune ovog ugova vrše se po postupku po Odredbe ovog ugovora primjenjuju se neposredno ako za kojem je ovaj ugovor sklopljen. primjenu pojedinih odredaba nije potrebna odgovarajuća razrada Članak 91. u općim aktima poslodavca. Opći akti poslodavca moraju biti u skladu s ovim ugovorom. Strane će najmanje 30 dana prije isteka roka na koji je sklopljen ovaj ugovor, započeti pregovore o njegovoj obnovi. Član 6. Strane su suglasne da će sve odredbe ovog ugovora Ako bi u općem aktu poslodavca pojedino pravo zaposlenika primjenjivati i nakon proteka vremena na koje je sklopljen, sve bilo manje od prava koja proizilaze iz ovog ugovora, neposredno do sklapanja novog ugovora. se primjenjuju odredbe ovog ugovora. Članak 92. Zakonom i ovim ugovorom utvrđeni nivo prava po izričitom Za primjenu, provedbu i tumačenje odredbi ovog ugovora dogovoru ugovornih strana može se mijenjati samo u slučaju više strane imenuju zajedničko povjerenstvo od tri člana od kojih sile ili vanrednih okolnosti, koje objektivno postoje i ne zavise od svaka strana imenuje po jednog člana. volje ugovornih strana. Članak 93. II - ZASNIVANJE RADNOG ODNOSA Ovaj ugovor, te njegove izmjene i dopune dostavljaju se Član 7. mjerodavnom Federalnom ministarstvu, prema postupku Odluku o potrebi zasnivanja radnog odnosa sa novim propisanom u njegovom pravilniku. zaposlenikom donosi poslodavac. Članak 94. Poslodavac neće zasnivati radni odnos sa novim Ovaj ugovor objavljuje se u "Službenim novinama zaposlenikom ako unutar privrednog društva postoje zaposlenici Federacije BiH" i stupa na snagu osmog dana od dana njegove koji mogu obavljati te poslove. objave. Član 8. Broj 06-187 /2000 Broj 13-02-3894-4/99 Radni odnos zasniva se zaključivanjem ugovora o radu 25. listopada 2000. godine 25. listopada 2000. godine između poslodavca i zaposlenika. Sarajevo Sarajevo Ugovor o radu zaključuje se na neodređeno ili određeno Samostalni Sindikat Federalno ministarstvo energije, vrijeme. šumarstva, prerade drveta i rudarstva i industrije Ugovor o radu zaključuje se u pisanoj ili usmenoj formi. papira BiH Ministar Ugovor o radu u pismenoj formi sadrži, naročito, podatke o: Predsjednik Mirsad Salkić, v. r. 1. nazivu i sjedištu poslodavca; Salem Hujić, v . r. Broj 01-02-2086/00 2. imenu, prezimenu, prebivalištu, odnosno boravištu zapo25. listopada 2000. godine slenika; Sarajevo 3. trajanju ugovora o radu; Federalno ministarstvo 4. danu otpočinjanja rada; poljoprivrede, vodoprivrede i 5. mjestu rada; šumarstva 6. radnom mjestu na kome se zaposlenik zapošljava; Faruk Mekić, v. r. 7. dužini i rasporedu radnog vremena; 8. plaći, dodacima na plaću, naknadama, te periodu isplate;