Aktio

Kolektivni ugovor

444 zajedno sa sindikatom određuje poslove i izvršitelje koji ne mogu Na osnovu člana 112. Zakona o radu ("Službene novine odsustvovati sa rada zbog štrajka. Federacije BiH", broj 43/99), člana 1. Općeg kolektivnog ugovora za teritoriju Federacije BiH ("Službene novine Fedracije Broj ovih uposlenika ne može biti veći od 15% ukupnog BiH", broj 19/00), Samostalni sindikat radnika rudnika uglja broja uposlenika, članova sindikata kod tog poslodavca. Bosne i Hercegovine, Samostalni sindikat rudara u Federaciji Članak 83. Bosne i Hercegovine i Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, Sindikat može organizirati štrajk upozorenja sa trajanjem od zaključuju najdulje dva sata. Odluku o stupanju u štrajk upozorenja donosi Samostalni KOLEKTIVNI UGOVOR sindikat nafte i petrokemije u Federaciji BiH, odnosno O PRAVIMA I OBAVEZAMA POSLODAVACA I povjereništvo ili organ ovisno od razine organiziranja sindikata. ZAPOSLENIKA U OBLASTI RUDARSTVA U XXI - GOSPODARSKO-SOCIJALNO VIJEĆE FEDERACIJI BOSNE I HERCEGOVINE Članak 84. I - OPĆE ODREDBE U cilju ostvarivanja gospodarske i socijalne politike, Član 1. odnosno interesa uposlenika i poslodavaca, te primjene ovog ugovora i usklađivanja sa mjerama gospodarske i socijalne Ovim kolektivnim ugovorom (u daljem tekstu: ugovor) politike formirat će se Gospodarsko-socijalno vijeće, sukladno uređuje se: zaključivanje ugovora o radu, radno vrijeme, odmori Zakonu o radu. i odsustva sa rada, zaštita zaposlenika, plaće, naknade, izumi i tehnička unapređenja, solidarnost, prestanak ugovora o radu, XXII - ZAVRŠNE ODREDBE otkazni rok, otpremnina, djelovanje i uslovi rada sindikata, štrajk, postupak kolektivnog pregovaranja i zaključivanja Članak 85. kolektivnog ugovora i mirno rješavanje kolektivnih radnih Zaštitu prava po ovom ugovoru imaju prvenstveno sporova. uposlenici i članovi sindikata u naftnom i petrokemijskom Član 2. gospodarstvu u Federaciji BiH. Prema odredbama ovog ugovora, poslodavci su privredna Sva prava i obveze vijeća uposlenika do stupanja na snagu društva (u daljem tekstu: društvo) sa državnim, odnosno posebnog zakona o ovim vijećima i obrazovanju istih u većinskim državnim kapitalom, na teritoriji Federacije BiH iz gospodarskim društvima ima sindikat. Broj 49 - Strana 1710 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. oblasti proizvodnje i pripreme uglja i drugih usluga unutar IV - ODMORI I ODSUSTVA društva, koja zaposlenicima daju posao na osnovu ugovora o radu u skladu sa zakonom, 1.Odmori Prema odredbama ovog ugovora, zaposlenik je fizičko lice Član 14. koje je zaposleno na osnovu ugovora o radu. Zaposlenik koji radi sa punim radnim vremenom ima pravo Član 3. na odmor u toku rada od 30 minuta koji ne može biti na početku i Pravilnik o radu društva mora biti u skladu sa ovim na kraju radnog vremena. ugovorom. Vrijeme odmora iz stava 1. ovog člana ne uračunava se u Član 4. radno vrijeme. Potpisnici ugovora dužni su se pridržavati odredbi ugovora i Član 15. otkloniti sve radnje koje onemogućavaju njegovo izvršenje. Zaposlenik za svaku kalendarsku godinu ima pravo na plaćeni godišnji odmor u trajanju od najmanje 18 radnih dana. II - ZAKLJUČIVANJE UGOVORA O RADU U trajanje godišnjeg odmora ne uračunava se vrijeme Član 5. privremene nesposobnosti za rad, vrijeme praznika u koje se ne Odluku o potrebi zasnivanja radnog odnosa sa novim radi kao i drugo vrijeme odsustvovanja sa rada koje se zaposlenikom donosi poslodavac. zaposleniku priznaje u staž osiguranja. Zasnivanje radnog odnosa sa novim zaposlenikom moguće je Član 16. tek nakon neuspjelog pokušaja traženja odgovarajućeg zaposleZaposlenicima se godišnji odmor u trajanju od 18 radnih nika unutar društva. dana uvećava po slijedećim osnovama i to: Član 6. a) Po osnovu dužine radnog staža Radni odnos se zasniva zaključivanjem ugovora o radu - do 5 godina staža 1 dan između poslodavca i zaposlenika. - od 5 do 10 godina staža 2 dana Ugovor o radu sklapa se u pismenom obliku i mora - od 10 do 15 godina staža 4 dana sadržavati slijedeće podatke: - od 15 do 20 godina staža 6 dana 1. naziv i sjedište poslodavca, - od 20 do 25 godina staža 8 dana 2. ime i prezime, prebivalište odnosno boravište zaposlenika, - od 25 do 30 godina staža 10 dana 3. trajanje ugovora o radu, - preko 30 godina staža 12 dana 4. dan otpočinjanja rada, b) Po osnovu uslova rada 5. mjesto rada, Zaposlenici koji rade u izuzetno teškim uslovima i kojima se 6. radno mjesto na kojem se zaposlenik zapošljava i kratak staž osiguranja računa sa uvećanim trajanjem imaju pravo na opis poslova, uvećani godišnji odmor i to: 7. dužinu i raspored radnog vremena, - za radni staž 13/12 mjeseci 2 dana 8. plaća, dodaci na plaću, naknade, te periodi isplate, za radni staž 14/12 mjeseci 4 dana 9. trajanje godišnjeg odmora, - za radni staž 15/12 mjeseci 6 dana 10. otkazni rokovi kojih se mora pridržavati zaposlenik i - za radni staž 16/12 mjeseci 8 dana poslodavac, - za radni staž 17/12 mjeseci 10 dana 11. podaci o pravnim lijekovima te zaštiti zaposlenika po - za radni staž 18/12 mjeseci 12 dana osnovu ugovora o radu. Zaposlenici koji rade u smjenama i kojima se staž osiguranja Član 7. ne računa sa uvećanim trajanjem imaju pravo na uvećani godišnji Pri zaključivanju ugovora o radu sa novim zaposlenikom odmor za dva dana. obavezno je utvrditi njegovu zdravstvenu sposobnost upućivac) Po osnovu socijalno - zdravstvenog stanja njem na ljekarski pregled.Troškove ljekarskog pregleda snosi - radnicima invalidima rada i ratnim poslodavac po zaključivanju ugovora o radu sa zaposlenikom. vojnim invalidima 2 dana Član 8. - radnici-majci koja ima dijete do Prilikom zaključivanja ugovora o radu sa zaposlenikom 7 godina života i samohranom može se ugovoriti probni rad. roditelju kod kojeg živi maloljetno dijete 2 dana Pravilnikom o radu utvrđuje se radno mjesto za koje je Član 17. predviđen probni rad. Ukoliko zaposlenik ne iskoristi dio godišnjeg odmora u toku Član 9. jedne kalendarske godine ima pravo da taj dio iskoristi najkasnije Ugovor o radu može se zaključiti samo sa zaposlenikom koji do 30. juna naredne godine. zadovoljava uslove određene pravilnikom o radu. Član 18. Član 10. Ukoliko zaposleniku prestane radni odnos po odluci Poslodavac se obavezuje da neće ustupiti poslove iz poslodavca, omogućit će mu se korištenje godišnjeg odmora registrovane djelatnosti drugim pravnim ili fizičkim licima čije bi prije početka otkaznog roka. ustupanje izazvalo višak zaposlenih. 2. Plaćeno odsustvo III - RADNO VRIJEME Član 19. Član 11. U toku kalendarske godine zaposlenik ima pravo na plaćeno Puno radno vrijeme zaposlenika traje 37,5 sati sedmično. odsustvo sa rada u ukupnom trajanju do 7 radnih dana u slijedećim slučajevima: Član 12. 1. stupanja u brak 2 dana Za zaposlenike u dijelovima procesa rada koji ne iziskuju 2. porođaja supruge 2 dana smjenski rad, radna sedmica traje 5 radnih dana. 3. smrti bračnog druga i djeteta 7 dana Poslodavci će svojim aktom utvrditi: početak, završetak i raspored radnog vremena. 4. smrti roditelja, braće i sestara 4 dana Član 13. 5. smrti unuka, djedova i baka, roditelja bračnog druga 2 dana Smjenskim radom u smislu ovog ugovora smatra se rad koji 6. traženja članova uže porodice nestalih u ratu 3 dana traje 24 sata neprekidno, a odvija se u smjenama i to: 7. teže bolesti člana uže porodice 3 dana - prva smjena traje od 07 do 15 sati, 8. selidbe 2 dana - druga smjena traje od 15 do 23 sata, 9. stručnog usavršavanja 3 dana. - treća smjena traje od 23 do 07 sati narednog dana. Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 49 - Strana 1711 Član 20. jalovine, poslovi rukovanja stabilnim transporterima i pumpnim postrojenjima, pomoćnik na oplemenjivanju ugljem, na Dobrovoljni davalac krvi ima pravo na dva dana plaćenog vibracionim sitima, na posluzi protočnih drobilica kao i odsustva sa rada u slučaju kad je darovao krv zaposleniku u pomoćnik rukovaoca dozera, topova i sistema za otprašivanje, društvu i članu uže porodice. čistači pogona i sl. 3. Neplaćeno odsustvo Koeficijent složenosti iznosi najmanje 2,0. Član 21. IV GRUPA - poslovi kopača na otkopavanju, pripremi i održavanju, na izradi rudarsko-geoloških objekata u jami, Poslodavac može zaposleniku na njegov zahtjev odobriti rukovaoci pumpe i stabilnih transportera, bravari, električari, odsustvo sa rada bez naknade plaće - neplaćeno odsustvo. mehaničari i ostali zanatlije na održavanju u jami i kopu, na Izuzetno, poslodavac je dužan omogućiti zaposleniku separaciji, poslovi bušenja i miniranja, poslovi željezničkog odsustvo do 4 radna dana u jednoj kalendarskoj godini, radi transporta, uskladištenja i izdavanja eksplozivnih sredstava, zadovoljavanja njegovih vjerskih odnosno tradicijskih potreba, s vozači teretnih vozila, rukovaoci utovarivača, buldožera, tim da se odsustvo od 2 dana koristi uz naknadu plaće - plaćeno grejdera, sistema za pročišćavanje otpadnih voda, utovara i odusustvo. istovara na žičare, otpreme uglja, vozači viljuškara i ostali Za vrijeme odsustva iz stava 1. ovog člana prava i obaveze zaposlenici. zaposlenika koja se stiču na radu po osnovu rada, miruju. Koeficijent složenosti iznosi najmanje 2,5. V - ZAŠTITA ZAPOSLENIKA V GRUPA - operativni poslovi na kopu, na bušenju i miniranju, poslovi na mehanizovanom utovaru uglja i jalovine, Član 22. poslovi oplemenjivanja, pranja, nadzora nad suhim Zaposlenik ima pravo na zaštitu na radu, primjerenu odsijavanjem, mjerenjem i praktična obuka na poslovima u jami, tehničko-tehnološkim i naučnim dostignućima u skladu sa tehničari, ekonomski tehničari, predradnici i ostali adminiszakonom, ovim ugovorom i pravilnikom o radu. trativni poslovi srednje spreme. Poslodavac je dužan osigurati odvijanje procesa rada na Koeficijent složenosti iznosi najmanje 3,00. način kojim se osigurava zaštita na radu i zaštita zdravlja VI GRUPA - poslovi kombajniste u jami, kopači na zaposlenika. otkopavanju, pripremi, održavanju, palioci mina u jami , poslovi Poslodavac je dužan voditi evidenciju o zaštiti na radu, organizacije i nadzora bušenja, provjetravanja, mašinski i elektro propisanu odgovarajućim zakonima, te preduzimati sve radovi u jami, poslovi zanatalija mašinske i elektro-struke na propisane mjere specifične zdravstvene zaštite sa ciljem radilištima, nadzora za metanometriju i mjerne istrumente, očuvanja zdravlja zaposlenika. poslovođe mašinskih, elektro i rudarsko-građevinskih radova, provjetravanja i smjene u jami, na kopu i separaciji, poslovi VI - PLAĆE bageriste, vozača teških teretnih vozila, poslovi miniranja, Član 23. poslovi VK zanatlije na održavanju mehanizacije, elektroZa obavljeni rad zaposlenom kod poslodavca pripada mašinsko održavanje na separaciji, poslovi referenta zaštite, mjesečna plaća, te ostala primanja u skladu sa zakonom, ovim kontrolori, predradnici, operativci procesa, bravari, strugari, ugovorom, pravilnikom i ugovorom o radu. zavarivači, kuhari, vozači opasnih materija, poslovi željezničkog Član 24. transporta i sl. Koeficijent složenosti iznosi najmanje 3,50. Mjesečna plaća se sastoji od osnovne plaće radnog mjesta na VII GRUPA - poslovi inženjera zaštite na radu, za rudarska kojem zaposlenik radi, dodatka na plaću za radni staž, uvećanja mjerenja i geološke poslove u jami, za održavanje, inženjera na plaće za rad u otežanim uslovima rada i uvećanja plaće po osnovu elektro i mašinskom održavanju, inženjera u smjeni, inženjera u izvršenja poslova u obimu i kvalitetu koji je veći od uobičajenog i razvojnoj službi, šefovi proizvodnje, socijalni radnici, glavne prosječnog. knjigovođe pogona i sl. Poslodavac može zaposleniku isplatiti i poseban stimulativni Koeficijent složenosti iznosi najmanje 3,70. dodatak na mjesečnu plaću. VIII GRUPA - poslovi na naučno istraživačkim projektima, Osnovna mjesečna plaća je najniži iznos koji se zaposleniku složenijim poslovima rukovođenja, poslovima rukovodioca mora isplatiti za puno radno vrijeme, normalne uslove rada i službe zaštite na radu, mjerništva, provjetravanja, mašinske i postignute odgovarjuće rezultate rada. elektro, tehničkih rukovodioca geodetskih poslova, tehnološkog Osnovna mjesečna plaća zaposlenika za poslove najnižeg procesa, glavnih inženjera za proizvodnju, upravnici, stepena složenosti ne može biti manja od 60 % prosječne plaće rukovodioci službi i sektora, ekonomisti, projektanti, pravnici , ostvarene u Federaciji BiH, prema posljednjim objavljenim tehnički direktori i sl. podacima Federalnog zavoda za statistiku. Koeficijent složenosti iznosi najmanje 4,00. Član 25. Član 27. Osnovna mjesečna plaća zaposlenika utvrđuje se po grupama Poslodavac se obavezuje da će pravilnikom o radu utvrditi složenosti poslova, tako što se najniža plaća množi sa povećanje osnovne plaće zaposlenika koji rade u otežanim koeficijentom pripadajuće grupe po osnovu sistematizacije uslovima rada, uz konsultacije sa sindikatom. radnih mjesta. Član 28. Član 26. Osnovna mjesečna plaća zaposlenika, uvećava se za svaku Za djelatnost proizvodnje, pripreme uglja i drugih djelatnosti godinu penzijskog staža za 0,6 %, s tim da ukupno povećanje ne i usluga utvrđuju se slijedeći koeficijenti grupe složenosti može biti veće od 20%. poslova: Član 29. I GRUPA - poslovi nekvalifikovanih radnika koji se obavljaju po jednostavnom postupku i sa jednostavnim Zaposlenik ima pravo na slijedeće dodatke na osnovnu plaću: sredstvima rada kao što su: održavanje, higijena poslovnih - za noćni rad od 50% prostorija, uređenje i održavanje objekata i sl. - za prekovremeni rad od 50% Koeficijent složenosti najmanje 1,00. - za radu u državne praznike od50% II GRUPA - jednostavni poslovi u jami na otkopavanju, - za rad na dan sedmičnog odmora 30% pripremi, održavanju, odvodnjavanju, transportu i čišćenju, rad Dodaci iz stava 1. ovog člana se međusobno ne isključuju. na odlagalištu, utovaru, izbiranju jalovine, garderoberi, Član 30. higijeničari i ostali jednostavni fizički poslovi. Stimulativni dodatak na mjesečnu plaću zaposlenika, Koeficijent složenosti iznosi najmanje 1,5. poslodavac može urediti posebnim aktom, kao i paušale III GRUPA - poslovi pomoćnika kopača na otkopavanju, članovima čete za spasavanje i vatrogasnim jedinicama. pripremi i održavanju, na izradi rudarsko građevinskih objekata u Član 31. jami, održavanje pruge, podmazivanje strojeva, pomoćni Za vrijeme godišnjeg odmora, plaćenog odsustva, zidarski, tesarski, vodoinstalaterski poslovi u jami, pomoćni privremene nesposobnosti (bolovanje), zaposleniku pripada poslovi na bušenju i miniranju, dobivanju i utovaru uglja i Broj 49 - Strana 1712 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. naknada plaće u skladu sa zakonom, ovim ugovorom i Vrijeme i način isplate regresa utvrđuje se pravilnikom o pravilnikom o radu. radu. Član 32. Član 43. Plaće se isplaćuju svakog mjeseca za prethodni mjesec. Zaposlenicima pripada pravo na nagradu povodom Dana rudara, u visini najmanje 30% prosječne plaće isplaćene u Rok za isplatu plaće je 25-ti dan u mjesecu za prethodni društvu u prethodna tri mjeseca. mjesec. Član 44. Član 33. U slučaju smrti zaposlenika, njegovoj porodici se isplaćuje Poslodavac je dužan zaposleniku prilikom isplate svake novčana naknada u visini pet prosječnih plaća ostvarenih u plaće uručiti pismeni obračun sa svim elementima obračuna, kao Federaciji BiH, prema posljednjim objavljenim podacima i prikaz svih odbitaka za poreze, doprinose, različite vrste kredita, Federalnog zavoda za statistiku. članarina i sl. U slučaju smrti člana uže porodice zaposlenika ili teške Pojedinačne isplate plaća zaposlenika su tajne. invalidnosti, zaposleniku se isplaćuje naknada u visini dvije VII - NAKNADE plaće iz stava 1. ovog člana. Članovima uže porodice iz stava 2. ovog člana, smatraju se: Član 34. bračni drug i djeca, roditelji i unučad bez roditelja koje Zaposlenik ima pravo na ishranu u toku rada. zaposlenik izdržava živeći u zajedničkom domaćinstvu. Ukoliko se ishrana ne obezbjeđuje kod poslodavca, Član 45. zaposlenik ima pravo na mjesečnu naknadu u iznosu od najmanje 25% prosječne plaće isplaćene u Federaciji BiH, prema Zaposleniku pripada naknada štete za pretrpljenu povredu na posljednjim objavljenim podacima Federalnog zavoda za radu, ukoliko se dokaže da je do štete došlo bez njegove krivice. statistiku, a ukoliko je ishrana obezbjeđena poslodavac se VIII - IZUMI I TEHNIČKA UNAPREĐENJA obavezuje na njen kvalitet i kvantitet koji je srazmjeran navedenom procentu. Član 46. Član 35. Zaposlenik je dužan obavijestiti poslodavaca o izumu, odnosno tehničkom unapređenju koje je ostvario na radu ili u vezi Zaposlenik ima pravo na prevoz ili naknadu troškova sa radom na način i u rokovima propisanim zakonom. prevoza na posao i sa posla u skladu sa pravilnikom, odnosno Ukoliko se između poslodavca i zaposlenika zaključi ugovor ugovorom o radu. o međusobnim pravima i obavezama povodom izuma, odnosno Član 36. patenta, zaposleniku će biti isplaćena ugovorena nagrada, a izum, Zaposlenik ima pravo na plaćene troškove prilikom odnosno patent, pripadaju poslodavcu. službenog putovanja - dnevnica. Dnevnica za službeno putovanje u zemlji iznosi 10% od IX - SOLIDARNOST prosječne plaće ostvarene u Federaciji BiH, prema posljednjim Član 47. podacima Federalnog zavoda za statistiku. Poslodavac će u slučaju rasporeda na nove poslove Putni troškovi obračunavaju se i isplaćuju prema hotelskom zaposlenika, kojem do sticanja prava na penziju nedostaje pet računu, osim hotela "De-luxe" kategorije. godina staža do pune penzije, voditi računa da istog rasporedi na Dnevnice za službeni put u inostranstvo isplaćuju se na način poslove koji su približno vrednovani kao oni koje je prethodno propisan za organe uprave. obavljao. Dnevnice za službeni put iz st. 2. i 4. ovog člana umanjuju se najviše za 30%, ako je osigurana samo besplatna ishrana. X - PRESTANAK UGOVORA O RADU Član 37. Član 48. Zaposlenik koji je privremeno upućen na rad van mjesta Ugovor o radu prestaje u slučajevima i pod uslovima prebivališta njegove porodice, ima pravo na mjesečnu naknadu utvrđenim zakonom. troškova zbog odvojenog života od porodice u visini 70% prosječne plaće ostvarene u Federaciji BiH, prema posljednjim XI - OTKAZNI ROK objavljenim podacima Federalnog zavoda za statistiku. Član 49. Član 38. U slučajevima otkaza ugovora o radu, kada poslodavac ima Naknada za rad na terenu - terenski dodatak utvrđuje se u obavezu poštivanja otkaznog roka, otkazni rok traje: jednakom iznosu za sve zaposlenike zavisno od mjesta boravka - petnaest dana, ako je zaposlenik u radnom odnosu kod na terenu (smještaj, ishrana i dr.) i ne može biti manja od 75% poslodavca proveo neprekidno manje od godinu dana, utvrđenog iznosa dnevnice. - mjesec dana, ako je zaposlenik proveo neprekidno godinu Pod radom na terenu iz stava 1. ovog člana podrazumijevaju dana, se poslovi koji se po svojoj prirodi izvode na terenu van mjesta - dva mjeseca, ako je zaposlenik proveo naprekidno dvije zaposlenja i u trajanju dužem od 30 dana neprekidno. godine rada, Član 39. - tri mjeseca, ako je zaposlenik proveo neprekidno pet godina rada, Dnevnica, naknada za odvojeni život od porodice i terenski - četiri mjeseca, ako je zaposlenik proveo neprekidno deset dodatak međusobno se isključuju. godina rada, Član 40. pet mjeseci, ako je zaposlenik proveo neprekidno petnaest Prilikom odlaska u penziju zaposlenik ima pravo na godina radna, otpremninu u iznosu od najmanje pet prosječnih plaća radnika - šest mjeseci, ako je zaposlenik proveo naprekidno ostvarenih u prethodnom tromjesečju ili u visini tri prosječne dvadeset i više godina rada. plaće u Federaciji BiH, prema posljednjim objavljenim podacima Federalnog zavoda za statistiku, ako je to za njega povoljnije. XII - OTPREMNINA Član 41. Član 50. Zaposleniku se može isplatiti jubilarna nagrada za svakih 10 Zaposlenik koji je sa poslodavcem zaključio ugovor o radu na godina radnog staža provedenih u rudnicima uglja BiH, u visini neodređeno vrijeme, a kojem poslodavac otkazuje ugovor nakon prosječne plaće isplaćene u društvu u prethodna tri mjeseca. najmanje dvije godine neprekidnog rada, osim ako se ugovor Član 42. otkazuje zbog kršenja obaveza iz radnog odnosa ili zbog neispunjavanja obaveza od strane zaposlenika, ima pravo na Zaposleniku pripada regres za korištenje godišnjeg odmora u otpremninu u iznosu jedne prosječne plaće isplaćene zaposleniku visini od najmanje 70% prosječne plaće ostvarene u Federaciji u prethodna tri mjeseca prije isteka prestanka ugovora za svaku BiH, prema posljednjim objavljenim podacima Federalnog navršenu godinu rada kod tog poslodavca. zavoda za statistiku. Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH XIII - DJELOVANJE I USLOVI RADA SINDIKATA Član 51. Radi zaštite svojih ekonomskih i socijalnih prava i interesa, zaposlenici imaju pravo po svom slobodnom izboru organizirati sindikat (sindikalnu organizaciju) kod poslodavca te se u njega učlaniti u skladu sa statutom ili pravilima tog sindikata. Član 52. Mišljenja, prijedlozi, žalbe i svi nastali nesporazumi iz rada i po osnovu rada rješavat će se direktnim pregovorima između poslodavca i sindikata. Član 53. Poslodavac se obvezuje da svojim djelovanjem i aktivnostima ni na koji način neće onemogućavati sindikalni rad i sindikalno organizovanje zaposlenika. Sindikat se obavezuje da će svoje aktivnosti provoditi, a poslodavac iste respektovati u skladu sa ratificiranim konvencijama, zakonom i ovim ugovorom. Član 54. U cilju ostvarivanja funkcije sindikata u društvu, poslodavac je dužan osigurati da se putem platne liste vrši mjesečno prikupljanje članarine i njihov prenos na žiro-račun organa sindikata. Član 55. Poslodavac se obavezuje da će prema svojim mogućnostima uvažavati potrebe sindikata u vezi sa: - prostorom za rad i održavanjem sastanaka sindikalne organizacije i njenih organa, - korištenjem telefona, telefaxa, aparata za umnožavanje i drugih tehničkih sredstava neophodnih za sprovođenje sindikalnih aktivnosti i ostvarivanje ili zaštitu prava zaposlenika. Član 56. Sindikalni povjerenik obavlja svoje aktivnosti u radnom vremenu i prima naknadu plaće za obavljanje poslova onog radnog mjesta na koje je bio raspoređen prije obavljanja ove funkcije. Poslodavac se obavezuje osigurati naknadu plaće u punom iznosu najviše jednom glavnom sindikalnom povjereniku kada ovaj predstavlja više od 500 zaposlenika-članova sindikalne organizacije ili podružnice. Poslodavac i sindikat će posebnim sporazumom utvrditi broj sindikalnih povjerenika sa pravom na rad do 4 sata sedmično radi obavljanja sindikalnih aktivnosti na teret sindikalne organizacije, odnosno poslodavca, zavisno od broja članova sindikalne organizacije i oblika organizovanja njenih aktivnosti, te tehničko-tehnološke organizacije rada i materijalnih mogućnosti poslodavca. Poslodavac će osigurati i naknadu plaće za vrijeme najviše do 7 dana u kalendarskoj godini provedeno na obrazovanju i osposobljavanju sindikalnog povjerenika za obavljanje sindikalnih aktivnosti. Član 57. Sindikalni povjerenik, zbog obavljanja sindikalne aktivnosti ne može biti pozvan na odgovornost niti doveden u nepovoljni položaj u odnosu na druge zaposlenike. Za vrijeme obavljanja dužnosti u sindikatu na svim nivoima organizovanja, dvije godine po isteku te dužnosti, sindikalni povjerenik ne može se bez saglasnosti sindikata: - premjestiti na druge poslove bez njegove saglasnosti, - pokrenuti postupak protiv njega zbog povrede radne obaveze. Član 58. Poslodavac, samo uz prethodnu saglasnost sindikata, može otkazati ugovor o radu sindikalnom povjereniku za vrijeme obavljanja njegove dužnosti i 6 mjeseci nakon prestanka obavljanja te dužnosti. Član 59. Poslodavac je dužan razmotriti sve prijedloge, inicijative i zahtjeve sindikata, koji se odnose na ostvarivanje prava, obaveza i odgovornosti iz rada i po osnovu rada i o svom stavu obavjestiti sindikat u roku od osam dana od dana prijema podneska. Broj 49 - Strana 1713 Član 60. Poslodavac je dužan primiti na razgovor sindikalnog povjerenika na njegov zahtjev i s njim razmotriti sva pitanja sindikalne aktivnosti, materijalne i druge problematike zaposlenika. Član 61. Sindikalni povjerenik koji profesionalno obavlja dužnost u sindikatu, ima pravo nakon isteka mandata da nastavi obavljati svoje ranije ili slične poslove. Međusobna prava i obaveze za vrijeme obavljanja profesionalne funkcije u sindikatu, utvrđuju se pismenim sporazumom između sindikata i poslodavca. XIV - ŠTRAJK Član 62. Ukoliko sindikat ocijeni da se ne ostvaruju prava zaposlenika utvrđena zakonom, općim kolektivnim ugovorom i ovim ugovorom, stupit će u pregovore sa poslodavcem i zahtijevati da se preduzmu odgovarajuće mjere. Sindikat ima pravo organizovati štrajk u skladu sa Zakonom o štrajku i pravilima sindikata o štrajku ukoliko sporna pitanja ne budu riješena putem pregovora. Član 63. Štrajk se mora najaviti drugoj strani najkasnije deset dana prije početka štrajka. U pismenoj formi moraju se navesti razlozi za štrajk, te mjesto i vrijeme početka štrajka. Odluku o štrajku donosi nadležni organ sindikata većinom glasova svojih članova. Član 64. Štrajkom rukovodi štrajkački odbor koji se dužan izjasniti drugoj strani, kako bi se pregovorima pokušalo iznaći rješenje spornih pitanja. Član 65. Zaposlenicima u štrajku pripada naknada kao da rade ukoliko je štrajk organizovan radi zaštite osnovnih prava radnika. Član 66. Organizovanje štrajka i učešće u štrajku, ne predstavlja povredu ugovora o radu. Član 67. Niko se ne smije prisiliti da učestvuje u štrajku mimo njegove volje, niti se može staviti u nepovoljan položaj zbog učešća u štrajku. XV - POSTUPAK KOLEKTIVNOG PREGOVARANJA I ZAKLJUČIVANJA KOLEKTIVNOG UGOVORA Član 68. Postupak kolektivnog pregovaranja i zaključivanja ugovora može pokrenuti svaka ugovorna strana utvrđena u zakonu. Postupak iz stava 1. ovog člana pokreće se pismenim putem. Član 69. Strana koja je pokrenula postupak za kolektivno pregovaranje i zaključivanje ugovora dostavlja prijedlog ugovora drugoj strani. Član 70. Postupak i rokovi za kolektivno pregovaranje i zaključivanje ugovora uređuju se protokolom o vođenju pregovora između potpisnika ugovora. Član 71. Inicijativu za izmjene i dopune ovog ugovora može dati svaka strana. Inicijativa se podnosi u pismenoj formi, a strana kojoj je upućena dužna je na inicijativu odgovoriti u roku od 15 dana od dana prijema inicijative. Izmjene i dopune ovog ugovora vrše se na način i po postupku predviđenom za njegovo donošenje. XVI - MIRNO RJEŠAVANJE KOLEKTIVNIH RADNIH SPOROVA Član 72. Postupak mirenja u kolektivnim radnim sporovima provodi se u skladu sa zakonom. Broj 49 - Strana 1714 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. Član 73. Glede ovog ugovora, uposlenik je fizička osoba koja je uposlena na temelju ugovora o radu. Strane u sporu mogu se dogovoriti daž rješavanje sporova povjere arbitraži. Članak 3. Svaka strana imenuje po dva arbitara a petog nezavisnog Pravilnik o radu društva mora biti sukladan ovom ugovoru. člana koji je ujedno i predsjednik, biraju sporazumno iz reda Članak 4. uglednih stručnjaka za oblast koja je predmet spora. Potpisnici ugovora dužni su se pridržavati odredbi ugovora i Član 74. otkloniti sve radnje koje onemogućavaju njegovo izvršenje. Postupak rada arbitražnog vijeća regulisat će se sporazumom strana u sporu. II - SKLAPANJE UGOVORA O RADU XVII - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE Članak 5. Član 75. Odluku o potrebi zasnivanja radnog odnosa sa novim uposlenikom donosi poslodavac. Za primjenu, sprovođenje i tumačenje odredbi ovog ugovora strane imenuju zajedničku komisiju od 4 člana od kojih svaka Zasnivanje radnog odnosa sa novim uposlenikom moguće je strana imenuje po 2 člana. tek nakon neuspjelog pokušaja traženja odgovarajućeg uposlenika unutar društva. Član 76. Ovaj ugovor važi godinu dana od dana početka njegove Članak 6. primjene. Radni odnos se zasniva sklapanjem ugovora o radu između Ovaj ugovor primjenjuje se na zaposlenike koji su članovi poslodavca i uposlenika. Sindikata potpisnika ovog ugovora. Ugovor o radu sklapa se u pisanom obliku i mora sadržavati Član 77. slijedeće podatke: Zaključeni ugovor objavit će se u "Službenim novinama 1. naziv i sjedište poslodavca, Federacije BiH", a stupa na snagu osmog dana od dana 2. ime i prezime, prebivalište odnosno boravište uposlenika, objavljivanja. 3. trajanje ugovora o radu, Broj 32-10/2000 Broj 27/10-2000 4. dan otpočinjanja rada, 27. oktobra 2000. godine 27. oktobra 2000. godine 5. mjesto rada, Sarajevo Sarajevo 6. radno mjesto na kojem se uposlenik upošljava i kratak opis Samostalni sindikat radnika Samostalni sindikat poslova, rudnika uglja Bosne i rudara u Federaciji Bosne i 7. duljinu i raspored radnog vremena, Hercegovine Hercegovine 8. plaća, dodaci na plaću, naknade, te razdoblja isplate, Predsjednik Predsjednik Ferid Zenunović, s. r. Fikret Suljić, s. r. 9. trajanje godišnjeg odmora, Broj 13-02-3498-6/99 10. otkazni rokovi kojih se mora pridržavati uposlenik i poslodavac, 27. oktobra 2000. godine Sarajevo 11. podaci o pravnim lijekovima te zaštiti uposlenika iz temelja ugovora o radu. Federalno ministarstvo energije, rudarstva i industrije Članak 7. Ministar Pri sklapanju ugovora o radu sa novim uposlenikom obvezno Mirsad Salkić, s. r. je utvrditi njegovu zdravstvenu sposobnost upućivanjem na liječnički pregled.Troškove liječničkog pregleda snosi poslodavac po sklapanju ugovora o radu sa uposlenikom. Članak 8. Na temelju članka 112. Zakona o radu ("Službene novine Prigodom sklapanja ugovora o radu sa uposlenikom može se Federacije BiH", broj 43/99), članka 1. Općeg kolektivnog ugovoriti probni rad. ugovora za teritoriju Federacije BiH ("Službene novine Fedracije Pravilnikom o radu utvrđuje se radno mjesto za koje je BiH", broj 19/00), Samostalni sindikat radnika rudnika uglja predviđen probni rad. Bosne i Hercegovine, Samostalni sindikat rudara u Federaciji Bosne i Hercegovine i Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, Članak 9. zaključuju Ugovor o radu može se zaključiti samo sa uposlenikom koji zadovoljava uvjete određene pravilnikom o radu. KOLEKTIVNI UGOVOR Članak 10. O PRAVIMA I OBVEZAMA POSLODAVACA I Poslodavac se obvezuje da neće ustupiti poslove iz UPOSLENIKA U OBLASTI RUDARSTVA U registrirane djelatnosti drugim pravnim ili fizičkim osobama čije FEDERACIJI BOSNE I HERCEGOVINE bi ustupanje izazvalo višak uposlenih. I - OPĆE ODREDBE III - RADNO VRIJEME Članak 1. Ovim kolektivnim ugovorom (u daljnjem tekstu: ugovor) uređuje se: sklapanje ugovora o radu, radno vrijeme, odmori i dopusti sa rada, zaštita uposlenika, plaće, naknade, izumi i tehnička unapređenja, solidarnost, prestanak ugovora o radu, otkazni rok, otpremnina, djelovanje i uvjeti rada sindikata, štrajk, postupak kolektivnog pregovaranja i sklapanja kolektivnog ugovora i mirno rješavanje kolektivnih radnih sporova. Članak 2. Glede ovog ugovora, poslodavci su gospodarska društva (u daljnjem tekstu: društvo) sa državnim, odnosno većinskim državnim kapitalom, na teritoriju Federacije BiH iz oblasti proizvodnje i pripreme uglja i drugih usluga unutar društva, koja uposlenicima daju posao na temelju ugovora o radu sukladno zakonu. Članak 11. Puno radno vrijeme uposlenika traje 37,5 sati tjedno. Članak 12. Za uposlenike u dijelovima procesa rada koji ne iziskuju smjenski rad, radni tjedan traje 5 radnih dana. Poslodavci će svojim aktom utvrditi: početak, završetak i raspored radnog vremena. Članak 13. Smjenskim radom glede ovog ugovora smatra se rad koji traje 24 sata neprekidno, a odvija se u smjenama i to: - prva smjena traje od 07 do 15 sati, - druga smjena traje od 15 do 23 sata, - treća smjena traje od 23 do 07 sati narednog dana. Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH IV - ODMORI I DOPUSTI 1. Odmori Članak 14. Uposlenik koji radi sa punim radnim vremenom ima pravo na odmor u tijeku rada od 30 minuta koji ne može biti na početku i na koncu radnog vremena. Vrijeme odmora iz stavka 1. ovog članka ne uračunava se u radno vrijeme. Članak 15. Uposlenik za svaku kalendarsku godinu ima pravo na plaćeni godišnji odmor u trajanju od najmanje 18 radnih dana. U trajanje godišnjeg odmora ne uračunava se vrijeme privremene nesposobnosti za rad, vrijeme blagdana u koje se ne radi kao i drugo vrijeme dopusta sa rada koje se uposleniku priznaje u staž osiguranja. Članak 16. Uposlenicima se godišnji odmor u trajanju od 18 radnih dana uvećava po slijedećim temeljima i to: a) Po temelju duljine radnog staža - do 5 godina staža 1 dan - od 5 do 10 godina staža 2 dana - od 10 do 15 godina staža 4 dana - od 15 do 20 godina staža 6 dana - od 20 do 25 godina staža 8 dana - od 25 do 30 godina staža 10 dana - preko 30 godina staža 12 dana b) Po temelju uvjeta rada Uposlenici koji rade u iznimno teškim uvjetima i kojima se staž osiguranja računa sa uvećanim trajanjem imaju pravo na uvećani godišnji odmor i to: - za radni staž 13/12 mjeseci 2 dana - za radni staž 14/12 mjeseci 4 dana - za radni staž 15/12 mjeseci 6 dana - za radni staž 16/12 mjeseci 8 dana - za radni staž 17/12 mjeseci 10 dana - za radni staž 18/12 mjeseci 12 dana Uposlenici koji rade u smjenama i kojima se staž osiguranja ne računa sa uvećanim trajanjem imaju pravo na uvećani godišnji odmor za dva dana. c) Po temelju socijalno - zdravstvenog stanja - uposlenicima invalidima rada i ratnim vojnim invalidima 2 dana - uposlenici-majci koja ima dijete do 7 godina života i samohranom roditelju kod kojeg živi malodobno dijete 2 dana Članak 17. Ukoliko uposlenik ne iskoristi dio godišnjeg odmora u tijeku jedne kalendarske godine ima pravo da taj dio iskoristi najkasnije do 30. lipnja naredne godine. Članak 18. Ukoliko uposleniku prestane radni odnos po odluci poslodavca, omogućit će mu se korištenje godišnjeg odmora prije početka otkaznog roka. 2. Plaćeni dopust Članak 19. U tijeku kalendarske godine uposlenik ima pravo na plaćeni dopust sa rada u ukupnom trajanju do 7 radnih dana u slijedećim slučajevima: 1. stupanja u brak 2 dana 2. porođaja supruge 2 dana 3. smrti bračnog druga i djeteta 7 dana 4. smrti roditelja, braće i sestara 4 dana 5. smrti unuka, djedova i baka, roditelja bračnog druga 2 dana 6. traženja članova uže obitelji nestalih u ratu 3 dana 7. teže bolesti člana uže obitelji 3 dana 8. selidbe 2 dana 9. stručnog usavršavanja 3 dana Broj 49 - Strana 1715 Članak 20. Dobrovoljni davatelj krvi ima pravo na dva dana plaćenog dopusta sa rada u slučaju kad je darovao krv uposleniku u društvu i članu uže obitelji. 3. Neplaćeni dopust Članak 21. Poslodavac može uposleniku na njegov zahtjev odobriti dopust sa rada bez naknade plaće - neplaćeni dopust. Iznimno, poslodavac je dužan omogućiti uposleniku dopust do 4 radna dana u jednoj kalendarskoj godini, radi zadovoljavanja njegovih vjerskih odnosno tradicijskih potreba, s tim da se odsustvo od 2 dana koristi uz naknadu plaće - plaćeni dopust. Za vrijeme dopusta iz stavka 1. ovog članka prava i obveze uposlenika koja se stiču na radu na temelju rada, miruju. V - ZAŠTITA UPOSLENIKA Članak 22. Uposlenik ima pravo na zaštitu na radu, primjerenu tehničko-tehnološkim i znanstvenim dostignućima sukladno zakonu, ovom ugovoru i pravilniku o radu. Poslodavac je dužan osigurati odvijanje procesa rada na način kojim se osigurava zaštita na radu i zaštita zdravlja uposlenika. Poslodavac je dužan voditi evidenciju o zaštiti na radu, propisanu odgovarajućim zakonima, te poduzimati sve propisane mjere specifične zdravstvene skrbi sa ciljem očuvanja zdravlja uposlenika. VI - PLAĆE Članak 23. Za obavljeni rad uposlenom kod poslodavca pripada mjesečna plaća, te ostala primanja sukladno zakonu, ovom ugovoru, pravilniku i ugovoru o radu. Članak 24. Mjesečna plaća se sastoji od osnovne plaće radnog mjesta na kojem uposlenik radi, dodatka na plaću za radni staž, uvećanja plaće za rad u otežanim uvjetima rada i uvećanja plaće temeljem izvršenja poslova u opsegu i kvaliteti koji je veći od uobičajenog i prosječnog. Poslodavac može uposleniku isplatiti i poseban stimulativni dodatak na mjesečnu plaću. Osnovna mjesečna plaća je najniži iznos koji se uposleniku mora isplatiti za puno radno vrijeme, normalne uvjete rada i postignute odgovarajuće rezultate rada. Osnovna mjesečna plaća uposlenika za poslove najnižeg stupnja složenosti ne može biti manja od 60 % prosječne plaće ostvarene u Federaciji BiH, prema posljednjim objavljenim podacima Federalnog zavoda za statistiku. Članak 25. Osnovna mjesečna plaća uposlenika utvrđuje se po grupama složenosti poslova, tako što se najniža plaća množi sa koeficijentom pripadajuće grupe po osnovu sistematizacije radnih mjesta. Članak 26. Za djelatnost proizvodnje, pripreme uglja i drugih djelatnosti i usluga utvrđuju se slijedeći koeficijenti grupe složenosti poslova: I GRUPA - poslovi nekvalifikovanih uposlenika koji se obavljaju po jednostavnom postupku i sa jednostavnim sredstvima rada kao što su: održavanje, higijena poslovnih prostorija, uređenje i održavanje objekata i sl. Koeficijent složenosti najmanje 1,00. II GRUPA - jednostavni poslovi u jami na otkopavanju, pripremi, održavanju, odvodnjavanju, transportu i čišćenju, rad na odlagalištu, utovaru, izbiranju jalovine, garderoberi, higijeničari i ostali jednostavni fizički poslovi. Koeficijent složenosti iznosi najmanje 1,5. III GRUPA - poslovi pomoćnika kopača na otkopavanju, pripremi i održavanju, na izradi rudarsko građevinskih objekata u jami, održavanje pruge, podmazivanje strojeva, pomoćni zidarski, tesarski, vodoinstalaterski poslovi u jami, pomoćni poslovi na bušenju i miniranju, dobivanju i utovaru uglja i jalovine, poslovi rukovanja stabilnim transporterima i pumpnim Broj 49 - Strana 1716 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. postrojenjima, pomoćnik na oplemenjivanju ugljem, na Članak 31. vibracionim sitima, na posluzi protočnih drobilica kao i Za vrijeme godišnjeg odmora, plaćenog dopusta, privremene pomoćnik rukovaoca dozera, topova i sistema za otprašivanje, nesposobnosti (bolovanje), uposleniku pripada naknada plaće čistači pogona i sl. Za ove poslove predviđen je stupanj sukladno zakonu, ovom ugovoru i pravilniku o radu. obrazovanja (PK). Članak 32. Koeficijent složenosti iznosi najmanje 2,0. Plaće se isplaćuju svakog mjeseca za prethodni mjesec. IV GRUPA - poslovi kopača na otkopavanju, pripremi i Rok za isplatu plaće je 25-ti dan u mjesecu za prethodni održavanju, na izradi rudarsko-geoloških objekata u jami, mjesec. rukovaoci pumpe i stabilnih transportera, bravari, električari, Članak 33. mehaničari i ostali zanatlije na održavanju u jami i kopu, na Poslodavac je dužan uposleniku prigodom isplate svake separaciji, poslovi bušenja i miniranja, poslovi željezničkog plaće uručiti pisani obračun sa svim elementima obračuna, kao i transporta, uskladištenja i izdavanja eksplozivnih sredstava, prikaz svih odbitaka za poreze, doprinose, različite vrste kredita, vozači teretnih vozila, rukovaoci utovarivača, buldožera, članarina i sl. grejdera, sustava za prečišćavanje otpadnih voda, utovara i Pojedinačne isplate plaća uposlenika su tajne. istovara na žičare, otpreme uglja, vozači viljuškara i ostali uposlenici. Za ove poslove predviđen je III stupanj obrazovanja VII - NAKNADE (KV). Članak 34. Koeficijent složenosti iznosi najmanje 2,5. Uposlenik ima pravo na ishranu u tijeku rada. V. GRUPA - operativni poslovi na kopu, na bušenju i miniUkoliko se ishrana ne osigurava kod poslodavca, uposlenik ranju, poslovi na mehaniziranom utovaru uglja i jalovine, poslovi ima pravo na mjesečnu naknadu u iznosu od najmanje 25% oplemenjivanja, pranja, nadzora nad suhim odsijavanjem, prosječne plaće isplaćene u Federaciji BiH, prema posljednjim mjerenjem i praktična obuka na poslovima u jami, tehničari, objavljenim podacima Federalnog zavoda za statistiku, a ukoliko ekonomski tehničari, predradnici i ostali administrativni poslovi je ishrana osigurana poslodavac se obvezuje na njen kvalitet i srednje spreme. Za ove poslove predviđen je IV stupanj kvantitet u srazmjeri navedenog procenta. obrazovanja (SSS). Koeficijent složenosti iznosi najmanje 3,00. Članak 35. VI. GRUPA - poslovi kombajniste u jami, kopači na Uposlenik ima pravo na prijevoz ili naknadu troškova otkopavanju, pripremi, održavanju, palioci mina u jami , poslovi prijevoza na posao i sa posla sukladno pravilniku, odnosno organizacije i nadzora bušenja, provjetravanja, mašinski i elektro ugovoru o radu. radovi u jami, poslovi zanatlija strojarske i elektro-struke na Članak 36. radilištima, nadzora za metanometriju i mjerne istrumente, Uposlenik ima pravo na plaćene troškove prigodom poslovođe strojarskih, elektro i rudarsko-graditeljskih radova, službenog putovanja - dnevnica. provjetravanja i smjene u jami, na kopu i separaciji, poslovi Dnevnica za službeno putovanje u zemlji iznosi 10% od bageriste, vozača teških teretnih vozila, poslovi miniranja, prosječne plaće ostvarene u Federaciji BiH, prema posljednjim poslovi VK zanatlije na održavanju mehanizacije, podacima Federalnog zavoda za statistiku. elektro-strojarsko održavanje na separaciji, poslovi referenta Putni troškovi obračunavaju se i isplaćuju prema hotelskom zaštite, kontrolori, predradnici, operativci procesa, bravari, računu, osim hotela "De-luxe" kategorije. strugari, zavarivači, kuhari, vozači opasnih materija, i sl. Za ove Dnevnice za službeni put u inozemstvo isplaćuju se na način poslove predviđen je V stupanj obrazovanja (VK). propisan za organe uprave. Koeficijent složenosti iznosi najmanje 3,50. Dnevnice za službeni put iz st. 2. i 4. ovog članka umanjuju se VII GRUPA - poslovi inženjera zaštite na radu, za rudarska najviše za 30%, ako je osigurana samo besplatna ishrana. mjerenja i geološke poslove u jami, za održavanje, inženjera na Članak 37. elektro i strojarskom održavanju, inženjera u smjeni, inženjera u Uposlenik koji je privremeno upućen na rad izvan mjesta razvojnoj službi, šefovi proizvodnje, socijalni radnici, glavne prebivališta njegove obitelji, ima pravo na mjesečnu naknadu knjigovođe pogona i sl. troškova zbog odvojenog života od obitelji u visini 70% Koeficijent složenosti iznosi najmanje 3,70. prosječne plaće ostvarene u Federaciji BiH, prema posljednjim VIII GRUPA - poslovi na znanstveno-istraživačkim objavljenim podacima Federalnog zavoda za statistiku. projektima, složenijim poslovima rukovođenja, poslovima Članak 38. rukovodioca službe zaštite na radu, mjerništva, provjetravanja, strojarsko i elektro tehničkih rukovodioca geodetskih poslova, Naknada za rad na terenu - terenski dodatak utvrđuje se u tehnološkog procesa, glavnih inženjera za proizvodnju, jednakom iznosu za sve uposlenike ovisno od mjesta boravka na upravitelji, rukovoditelji službi i sektora, ekonomisti, terenu (smještaj, ishrana i dr.) i ne može biti manja od 75% projektanti, pravnici , tehnički direktori i sl. utvrđenog iznosa dnevnice. Koeficijent složenosti iznosi najmanje 4,00. Pod radom na terenu iz stavka 1. ovog članka podrazumijevaju se poslovi koji se po svojoj naravi izvode na Članak 27. terenu van mjesta uposlenja i u trajanju duljem od 30 dana Poslodavac se obvezuje da će pravilnikom o radu utvrditi neprekidno. povećanje osnovne plaće uposlenika koji rade u otežanim Članak 39. uvjetima rada, uz konzultacije sa sindikatom. Dnevnica, naknada za odvojeni život od obitelji i terenski Članak 28. dodatak međusobno se isključuju. Osnovna mjesečna plaća uposlenika, uvećava se za svaku Članak 40. godinu mirovinskog staža za 0,6 %, s tim da ukupno povećanje Prigodom odlaska u mirovinu uposlenik ima pravo na ne može biti veće od 20%. otpremninu u iznosu od najmanje pet prosječnih plaća Članak 29. uposlenika ostvarenih u prethodnom tromjesečju ili u visini tri Uposlenik ima pravo na slijedeće dodatke na osnovnu plaću: prosjećne plaće u Federaciji BiH, prema posljednjim objavljenim - za noćni rad od 50% podacima Federalnog zavoda za statistiku, ako je to za njega - za prekovremeni rad od 50% povoljnije. - za radu u državne blagdane od 50% Članak 41. - za rad na dan tjednog odmora 30% Uposleniku se može isplatiti jubilarna nagrada za svakih 10 Dodaci iz stavka 1. ovog članka se međusobno ne isključuju. godina radnog staža provedenih u rudnicima uglja BiH, u visini prosječne plaće isplaćene u društvu u prethodna tri mjeseca. Članak 30. Članak 42. Stimulativni dodatak na mjesečnu plaću uposlenika, poslodavac može urediti posebnim aktom, kao i paušale Uposleniku pripada regres za korištenje godišnjeg odmora u članovima čete za spasavanje i vatrogasnim jedinicama. visini od najmanje 70% prosječne plaće ostvarene u Federaciji Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 49 - Strana 1717 BiH, prema posljednjim objavljenim podacima Federalnog u prethodna tri mjeseca prije isteka prestanka ugovora za svaku zavoda za statistiku. navršenu godinu rada kod tog poslodavca. Vrijeme i način isplate regresa utvrđuje se pravilnikom o XIII - DJELOVANJE I UVJETI RADA SINDIKATA radu. Članak 51. Članak 43. Radi zaštite svojih gospodarskih i socijalnih prava i interesa, Uposlenicima pripada pravo na nagradu povodom Dana uposlenici imaju pravo po svom slobodnom izboru organizirati rudara, u visini najmanje 30% prosječne plaće isplaćene u sindikat (sindikalnu organizaciju) kod poslodavca te se u njega društvu u prethodna tri mjeseca. učlaniti sukladno statutu ili pravilima tog sindikata. Članak 44. Članak 52. U slučaju smrti uposlenika, njegovoj obitelji se isplaćuje Mišljenja, prijedlozi, žalbe i svi nastali nesporazumi iz rada i novčana naknada u visini pet prosječnih plaća ostvarenih u po osnovu rada rješavat će se izravnim pregovorima između Federaciji BiH, prema posljednjim objavljenim podacima poslodavca i sindikata. Federalnog zavoda za statistiku. Članak 53. U slučaju smrti člana uže obitelji uposlenika ili teške invalidnosti, uposleniku se isplaćuje naknada u visini dvije plaće Poslodavac se obavezuje da svojim djelovanjem i iz stavka 1. ovog članka. aktivnostima ni na koji način neće onemogućavati sindikalni rad i Članovima uže obitelji iz stavka 2. ovog članka, smatraju se: sindikalno organiziranje uposlenika. bračni drug i djeca, roditelji i unučad bez roditelja koje uposlenik Sindikat se obvezuje da će svoje aktivnosti provoditi, a uzdržava živeći u zajedničkom domaćinstvu. poslodavac iste rešpektirati sukladno ratificiranim konvencijama, zakonu i ovom ugovoru. Članak 45. Članak 54. Uposleniku pripada naknada štete za pretrpljenu ozljedu na radu, ukoliko se dokaže da je do štete došlo bez njegove krivice. U cilju ostvarivanja funkcije sindikata u društvu, poslodavac je dužan osigurati da se putem platne liste vrši mjesečno VIII - IZUMI I TEHNIČKA UNAPREĐENJA prikupljanje članarine i njihov prijenos na žiro-račun organa Članak 46. sindikata. Uposlenik je dužan obavijestiti poslodavaca o izumu, Članak 55. odnosno tehničkom unapređenju koje je ostvario na radu ili u Poslodavac se obvezuje da će prema svojim mogućnostima svezi sa radom na način i u rokovima propisanim zakonom. uvažavati potrebe sindikata u svezi sa: Ukoliko se između poslodavca i uposlenika sklopi ugovor o - prostorom za rad i održavanjem sastanaka sindikalne međusobnim pravima i obvezama povodom izuma, odnosno organizacije i njenih organa, patenta, uposleniku će biti isplaćena ugovorena nagrada, a izum, - korištenjem telefona, telefaxa, aparata za umnožavanje i odnosno patent, pripadaju poslodavcu. drugih tehničkih sredstava neophodnih za sprovođenje sindikalnih aktivnosti i ostvarivanje ili zaštitu prava IX - SOLIDARNOST uposlenika. Članak 47. Članak 56. Poslodavac će u slučaju rasporeda na nove poslove Sindikalni povjerenik obavlja svoje aktivnosti u radnom uposlenika, kojem do sticanja prava na mirovinu nedostaje pet vremenu i prima naknadu plaće za obavljanje poslova onog godina staža do pune mirovine, voditi računa da istog rasporedi radnog mjesta na koje je bio raspoređen prije obavljanja ove na poslove koji su približno vrednovani kao oni koje je prethodno funkcije. obavljao. Poslodavac se obvezuje osigurati naknadu plaće u punom iznosu najviše jednom glavnom sindikalnom povjereniku kada X - PRESTANAK UGOVORA O RADU ovaj predstavlja više od 500 uposlenika-članova sindikalne Članak 48. organizacije ili podružnice. Ugovor o radu prestaje u slučajevima i pod uvjetima Poslodavac i sindikat će posebnim sporazumom utvrditi broj utvrđenim zakonom. sindikalnih povjerenika sa pravom na rad do 4 sata tjedno radi obavljanja sindikalnih aktivnosti na teret sindikalne organizacije, XI - OTKAZNI ROK odnosno poslodavca, ovisno od broja članova sindikalne Članak 49. organizacije i oblika organizovanja njenih aktivnosti, te U slučajevima otkaza ugovora o radu, kada poslodavac ima tehničko-tehnološke organizacije rada i materijalnih mogućnosti obvezu poštivanja otkaznog roka, otkazni rok traje: poslodavca. - petnaest dana, ako je uposlenik u radnom odnosu kod Poslodavac će osigurati i naknadu plaće za vrijeme najviše do poslodavca proveo neprekidno manje od godinu dana, 7 dana u kalendarskoj godini provedeno na naobrazbi i - mjesec dana, ako je uposlenik proveo neprekidno godinu osposobljavanju sindikalnog povjerenika za obavljanje dana, sindikalnih aktivnosti. - dva mjeseca, ako je uposlenik proveo naprekidno dvije Članak 57. godine rada, Sindikalni povjerenik, zbog obavljanja sindikalne aktivnosti - tri mjeseca, ako je uposlenik proveo neprekidno pet ne može biti pozvan na odgovornost niti doveden u nepovoljni godina rada, položaj u odnosu na druge uposlenike. - četiri mjeseca, ako je uposlenik proveo neprekidno deset Za vrijeme obavljanja dužnosti u sindikatu na svim razinama godina rada, organiziranosti, dvije godine po proteku te dužnosti, sindikalni - pet mjeseci, ako je uposlenik proveo neprekidno petnaest povjerenik ne može se bez suglasnosti sindikata: godina rada, - premjestiti na druge poslove bez njegove suglasnosti, - šest mjeseci, ako je uposlenik proveo naprekidno - pokrenuti postupak protiv njega zbog povrede radne dvadeset i više godina rada. obveze. Članak 58. XII - OTPREMNINA Poslodavac, samo uz prethodnu suglasnost sindikata, može Članak 50. otkazati ugovor o radu sindikalnom povjereniku za vrijeme Uposlenik koji je sa poslodavcem sklopio ugovor o radu na obavljanja njegove dužnosti i 6 mjeseci nakon prestanka neodređeno vrijeme, a kojem poslodavac otkazuje ugovor nakon obavljanja te dužnosti. najmanje dvije godine neprekidnog rada, osim ako se ugovor Članak 59. otkazuje zbog kršenja obveza iz radnog odnosa ili zbog neispunjavanja obveza od strane uposlenika, ima pravo na Poslodavac je dužan razmotriti sve prijedloge, poticaje i otpremninu u iznosu jedne prosječne plaće isplaćene uposleniku zahtjeve sindikata, koji se odnose na ostvarivanje prava, obveza i Broj 49 - Strana 1718 SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeljak, 27. novembra/studenog 2000. odgovornosti iz rada i po osnovu rada i o svom stavu obavjestiti XVI - MIRNO RJEŠAVANJE KOLEKTIVNIH sindikat u roku od osam dana od dana primitka podneska. RADNIH SPOROVA Članak 60. Poslodavac je dužan primiti na razgovor sindikalnog Članak 72. povjerenika na njegov zahtjev i s njim razmotriti sva pitanja Postupak mirenja u kolektivnim radnim sporovima provodi sindikalne aktivnosti, materijalne i druge problematike se sukladno zakonu. uposlenika. Članak 61. Članak 73. Sindikalni povjerenik koji profesionalno obavlja dužnost u Strane u sporu mogu se dogovoriti da rješavanje sporova sindikatu, ima pravo nakon proteka mandata da nastavi obavljati povjere arbitraži. svoje ranije ili slične poslove. Svaka strana imenuje po dva arbitara a petog neovisnog člana Međusobna prava i obveze za vrijeme obavljanja koji je ujedno i predsjednik, biraju sporazumno iz reda uglednih profesionalne funkcije u sindikatu, utvrđuju se pisanim stručnjaka za oblast koja je predmet spora. sporazumom između sindikata i poslodavca. XIV - ŠTRAJK Članak 62. Ukoliko sindikat ocijeni da se ne ostvaruju prava uposlenika utvrđena zakonom, Općim kolektivnim ugovorom i ovim ugovorom, stupit će u pregovore sa poslodavcem i zahtijevati da se poduzmu odgovarajuće mjere. Sindikat ima pravo organizirati štrajk sukladno Zakonu o štrajku i pravilima sindikata o štrajku ukoliko sporna pitanja ne budu riješena putem pregovora. Članak 63. Štrajk se mora najaviti drugoj strani najkasnije deset dana prije početka štrajka. U pisanom obliku moraju se navesti razlozi za štrajk, te mjesto i vrijeme početka štrajka. Odluku o štrajku donosi mjerodavni organ sindikata većinom glasova svojih članova. Članak 64. Štrajkom rukovodi štrajkački odbor koji se dužan očitovati drugoj strani, kako bi se pregovorima pokušalo iznaći rješenje spornih pitanja. Članak 65. Uposlenicima u štrajku pripada naknada kao da rade ukoliko je štrajk organiziran radi zaštite temeljnih prava radnika. Članak 66. Organiziranje štrajka i sudjelovanje u štrajku, ne predstavlja povredu ugovora o radu. Članak 67. Nitko se ne smije prisiliti da učestvuje u štrajku mimo njegove volje, niti se može staviti u nepovoljan položaj zbog sudjelovanja u štrajku. XV - POSTUPAK KOLEKTIVNOG PREGOVARANJA I SKLAPANJA KOLEKTIVNOG UGOVORA Članak 68. Postupak kolektivnog pregovaranja i sklapanja ugovora može pokrenuti svaka ugovorna strana utvrđena u zakonu. Postupak iz stavka 1. ovog članka pokreće se pisanim putem. Članak 69. Strana koja je pokrenula postupak za kolektivno pregovaranje i sklapanje ugovora dostavlja prijedlog ugovora drugoj strani. Članak 70. Postupak i rokovi za kolektivno pregovaranje i sklapanje ugovora uređuju se protokolom o vođenju pregovora između potpisnika ugovora. Članak 71. Poticaj za izmjene i dopune ovog ugovora može dati svaka strana. Poticaj se podnosi u pisanom obliku, a strana kojoj je upućen dužna je na poticaj odgovoriti u roku od 15 dana od dana primitka poticaja. Izmjene i dopune ovog ugovora vrše se na način i po postupku predviđenom za njegovo donošenje. Članak 74. Postupak rada arbitražnog vijeća regulirat će se sporazumom strana u sporu. XVII - PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE Članak 75. Za primjenu, provedbu i tumačenje odredbi ovog ugovora strane imenuju zajedničku komisiju od 4 člana od kojih svaka strana imenuje po 2 člana. Članak 76. Ovaj ugovor važi godinu dana od dana početka njegove primjene. Ovaj ugovor primjenjuje se na uposlenike koji su članovi Sindikata potpisnika ovog ugovora. Članak 77. Zaključeni ugovor objavit će se u "Službenim novinama Federacije BiH", a stupa na snagu osmog dana od dana objave. Broj 32-10/2000 Broj 27/10-2000 27. listopada 2000. godine 27. listopada 2000. godine Sarajevo Sarajevo Samostalni sindikat radnika Samostalni sindikat rudnika uglja Bosne i rudara u Federaciji Bosne i Hercegovine Hercegovine Predsjednik Predsjednik Ferid Zenunović, v. r. Fikret Suljić, v. r. Broj 13-02-3498-6/99 27. listopada 2000. godine Sarajevo Federalno ministarstvo energije, rudarstva i industrije Ministar Mirsad Salkić, v. r.